Ceramic Slim 220 S3500 - Žehlička na vlasy REMINGTON - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Vyrovnávač vlasů
Značka	Remington
Model	Ceramic Slim 220 S3500
Délka destiček	110 mm
Povlak destiček	Keramika, turmalín, antistatický
Pružnost destiček	Pružné destičky pro lepší klouzání
Maximální teplota	230 °C
Nastavení teploty	7 úrovní: 150, 160, 175, 190, 200, 215, 230 °C
Doba zahřátí	15 sekund
Automatické vypnutí	Ano (po 60 minutách nečinnosti)
Zamykání destiček	Ano (tlačítko uzamčení pro skladování)
Obal pro skladování	Tepelně odolný obal v ceně
Kabel	Otočný, délka 1,8 m
Napájení	Multi-napětí (120-240 V), pro domácí použití i cestování
Výkon	Neuvedeno (odhad ~25-35 W)
Hmotnost	Přibližně 300 g (odhad)
Údržba a čištění	Po použití očistěte jemným vlhkým hadříkem; nepoužívejte abrazivní prostředky
Bezpečnost	Automatické vypnutí, nepoužívejte v blízkosti vody, pravidelně kontrolujte kabel
Záruka	3 roky
Opravitelnost	Opravy pouze autorizovaným servisem; nejsou součástí náhradní díly
Doporučené použití	Čisté, suché a rozčesané vlasy, max 2 přejezdy po prameni

Často kladené otázky - Ceramic Slim 220 S3500 REMINGTON

Jaká je maximální teplota vyrovnávače?

Vyrovnávač dosahuje maximální teploty 230 °C, nastavitelné na 7 úrovní od 150 °C do 230 °C.

Jak nastavit teplotu?

Použijte tlačítka nastavení (úrovně L, 5, 10 atd.) pro výběr teploty vhodné pro vaše vlasy. Úroveň L odpovídá 150 °C a úroveň 30 odpovídá 230 °C.

Jak dlouho trvá, než se vyrovnávač zahřeje?

Vyrovnávač je připraven přibližně za 15 sekund po zapnutí.

Vypne se vyrovnávač automaticky?

Ano, je vybaven automatickým bezpečnostním vypnutím po 60 minutách nečinnosti.

Jak čistit vyrovnávač?

Odpojte a nechte vychladnout. Očistěte destičky jemným vlhkým hadříkem. Nepoužívejte abrazivní prostředky.

Lze použít vyrovnávač na vlhké vlasy?

Ne, vlasy musí být před použitím čisté, suché a rozčesané, aby nedošlo k jejich poškození.

Je vyrovnávač vhodný na cesty?

Ano, je multi-napěťový (120-240 V) a lze jej používat v zahraničí. Při 120 V se však může doba zahřívání a teploty lišit.

Co dělat, když je kabel poškozen?

Okamžitě přestaňte zařízení používat a svěřte jej autorizovanému servisu. Nepokoušejte se jej opravit sami.

Jak uložit vyrovnávač po použití?

Nechte vychladnout, poté uzamkněte destičky pomocí tlačítka uzamčení a uložte jej do přiloženého tepelně odolného obalu.

Jaká je doba záruky?

Tento produkt je garantován 3 roky proti jakýmkoli výrobním vadám. Uschovejte si doklad o koupi.

NÁVOD K OBSLUZE Ceramic Slim 220 S3500 REMINGTON

Na konci zivotnosti nevyhadzujte pristroj do komunalneho odpadu. Likvidaciy vykonavaju naše servisné strediská Remington® alebo prislusné zberné miesta.

Dalsie informacia o recyklacii najdete na www.remington-europe.com

SERVIS A ZÁRUKA

A. Antistatické, keramické, turmalinové, hladce klouzavé desky pro zvlást' jemný lesk a meně staticické elektriny
B. Vysoka teplota 230^ C
C. Kolecko pro 7 ruznych nastaveni teploty I = 150 °C

$$ \begin{array}{l} 5 = 1 6 0 ^ {\circ} \mathrm {C} \ 1 0 = 1 7 5 ^ {\circ} \mathrm {C} \ 1 5 = 1 9 0 ^ {\circ} \mathrm {C} \ 2 0 = 2 0 0 ^ {\circ} \mathrm {C} \ 2 5 = 2 1 5 ^ {\circ} \mathrm {C} \ 3 0 = 2 3 0 ^ {\circ} \mathrm {C} \ \end{array} $$

D. Pristroj je pripraven k pouziti do 15 sekund
E. Dlouhe pracovni plochy desky 110 mm
F. Pohyblive desky pro dokonale vyrovnani
G. Vypinač's LED kontrolkou
H. Automaticke bezpečnostní vypínář – Zářazení se automatický设计方案, pamok je zapnuto po dobu 60 minut a není stisknuto zadné tlacitko.
I. Čepové zamykání k uloženi – desky mohou byt pro snadnejši uloženi sevřeny k sobě.

Zatacta cepovy zamek do zamcené polohy.
Stahnete cepovy zamek do odemcené polohy.

Poznámka: Nenahřívejte desky v zamčné poloze.

J. Žáruvzdorné pouzdro
K. Otočný kabel delký 1,8 m
L. Vice voltazi: Pro pouziti doma nebo v zahraniči. Pri použivani s napétim 120 V se mohou casy ohrevu a teploty lisit.

Zaručni lhuta 3 roky

NAVOD K POUZITI

Pred pouzitim se ujistete, ze jsou vlasy ciste, sucha a ze nejsouzacuchane.
Zapojte pristroj do zasuvky a prepnete vypinač, LED kontrolka se rozsviti a pristroj bude pripraven k použiti priblizne za 15 sekund.
Pro dodatecnou ochranu a nejlepsi vysledky Rozdelte vlasy do pramenu pred jejich vyrovnavanim a postrkejte sprejem na ochranu proti vysoke teplote. Vzdy nejprve vyrovnaveje spodni vrstvy.

CESKY

Preejd'rerovnacimi klestemi po celé delce vlasu bez zastaveni.
Abyste predesli poskozeni vlasu, opakujte to pouze dvakrát na{jednom prameni vlasu.

POZOR

Pri provozu pristroje vznika vysoka tepota; beshem jeho pouzivanje proto tbreza zachovavat mimoRADnou opatrnost.
Bēhem ohřevu, používani a ochlazovániPokládejte pristroj na rovnou, hladkou podložku odolnou proti ysvokým teplotám. Pristroj držte pouze za konec rukojeti.
Toto je vyrobek s vysokou vykonnosti, vyhnete se castemu pouzivan, aby nedoslo k poskozeni vlasu.
Prosim vezmete do uvahy, ze pravidne pouzivani vyrobku pro upravu vlasu muze zhorsit stav potahu.
Zabraţe poskrabani povrchu ploch. Poškozeni nepříznive ovlivnéje učinnost keramického povrchu.

CISTENIA PÉCE

Zajistete, aby pristroj byl vypnut ze zasuvky a chladny. Pomoci navlhceneho hadriku omyte do cista jakekoliv nahromadene zbytky vyrobku pro upravu vlasu. Nepouziveje t k cisteni brusné cisticici prostredky, mohl by dojit k poskozeni.

BEZPEČNOSTNI POKNY

VAROVÁNÍ - PRO VYSSI BEZPEÇNOST VÁM DOPORUCUJE MÉ INSTALACI OCHRANNÉHO ZARIZENİ PROTİ ZBYTKOVÉMU NAPETÍ'S UČINNSTİ 30 mA. INFORMUJE SE U SVÉHO ELEKTRIKÁRÉ.

NEPOUZIVEJE THO V BLIZKOSTI VANY, SPRCHY, UMYVADLA NEBO JINYCH NADOBS VODOU CI JINYMI TEKUTINAMI.

Spolecné s rovnacimi klestemi pouziveje pouze origináni nástavce firmy Remington
Nedopustte, aby se rovnaci klesté dostaly do prímeho kontaktu s obličejem, krkem nebo pokožkou hlavy.
Neomotávejte elektricky kabel kolem rovnacích klesti. Pravidelné kontrolujte, zdali není poskozen.
Přistroj není určen pro používáni kživnostenským učelum, napr. v kadernickych salonech.
Poskozené elektrické kabely mohou byt nebezpecné. Pokud je napajeci kabel tohoto pristroje poskozen, prestaante neprodlené pristroj pouzivat a obratte se nanejblizsi
Autorizovane servisni stredisko Remington a nechte zde pristroj opravit nebo vymenit.
Ke kontrole a opravam pristroje je zapotrebi zvlastniho na radi. Nekvalifikovane zasahy a opravy osobami bez prislušného opravněni mohou mit za nasledek ohroženi uzivatele pristroje.
Neneseme odpovednost za poskozeni vyrobku, zraneni osob nebo poskozeni jinych veci zpusobene nesprvnym pouzitim, zneuzitim nebo nedodrzenim techtoPokynu.

OCHRANA ZIVOTNIHO PROSTREDI:

Po ukončeniživotnosti vyrobku jej neodhazujte do domovniho oppadu. Likvidaci provádeji naše servisni střediska Remington® nebo príslušné sběrná mista.

Pro dal'si informace ohledne recyklace se obratte na www.remington-europe.com

SERVIS A ZÁRUÇNÍ LHÜTA

Tento vyrobek byl zkontrolovan a pri kontrole neblya zjiistena zadná zavada. Na tento vyrobek poskytujeme zaruku v pripadé vytskyu zavad zpusobenych vadou materialu nebo zpracovani po zaručni dobu začinajici dneim prviho prodeje spotbrebiteli. jestlze se vyrobek porouchá v zaručni dobe, opravime kazdou takovou zavadu nebo vyrobek ci nikterou jeho cást dlse svho uvaženi

vyménime, a to zdarma,Pokud je prédlozen doklad o koupi. Tim se vsak zaručni doba neprodlouzije.

V pripade poruchy v zaručni dobe jegnoduse zavolejte do servisniho centra Remington ve svém regionu.

Tato záruka je poskytována nad ramec vašich obvyklych zákonnych prév.

Tato záruka platí ve všech zemich, kde byl nás vyrobek prodán prostřednictvim autorizvaného prodejce.

Tato záruka nezahrnuje poskozeni vyrobku zpúsobene nest'astnou nahodou nebo nesprávnym použitim, zneuzitim, upravou vyrobku nebo použitim, ktere neni v souladu s požadovanymi technickymi a/nebo bezpečnostimi pokyny. Tato záruka neplatí,Pokud byl vyrobek rozebrán nebo opravován osobou, kterou jsme k tomu neoprávnili.

POLSKI

Zig in podpis prodajalca:

HRVATSKI JEZIK / SRPSKI JEZIK