1000 Series XB1012 - Vysávač PHILIPS - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Vysávač s nádobou bez vrecka
Značka	Philips
Model	1000 Series XB1012
Menovitý výkon	1600 W
Typ filtrácie	HEPA 13 (umývateľný)
Kapacita nádoby	1,5 l
Dĺžka kábla	6 m
Akčný rádius	8 m
Hladina hluku	78 dB(A)
Rozmery (D × Š × V)	40 × 25 × 30 cm
Hmotnosť	4,5 kg
Súčasťou príslušenstvo	Dlhá hubica, kefa na nábytok, štrbinová hubica
Typ kefy	Kombinovaná kefa na podlahu/koberec
Nastavenie výkonu	Elektronické, 2 polohy
Indikátor plnej nádoby	Nie (bez vrecka, indikátor vyprázdnenia)
Údržba filtra	Umývanie vodou každé 3 mesiace
Energetická trieda	A
Krajina výroby	Čína
Záruka	2 roky

Často kladené otázky - 1000 Series XB1012 PHILIPS

Ako vyprázdniť nádobu vysávača?

Stlačte tlačidlo odomknutia nádoby (nachádza sa na vrchu, na strane rukoväte) na oddelenie cyklónového bloku. Držte ho nad odpadkovým košom, potiahnite západku veka smerom k sebe, otvorte ho a vyprázdnite prach. Zatvorte veko, kým nezaklapne.

Ako často treba umývať HEPA filter?

Umývateľný HEPA filter by sa mal čistiť približne každé 3 mesiace. Vyberte ho z prístroja, opláchnite pod studenou vodou bez čistiaceho prostriedku, nechajte úplne vyschnúť na vzduchu aspoň 24 hodín pred opätovným vložením.

Čo robiť, ak vysávač stráca sací výkon?

Skontrolujte, či nádoba nie je plná, či filter nie je upchatý a či hadica a kefa nie sú zablokované. V prípade potreby filter vyčistite alebo vymeňte. Uistite sa tiež, že je správne nastavená poloha výkonu.

Môžem vysávač používať na vysávanie studeného popola?

Nie, tento vysávač nie je určený na vysávanie popola, stavebného prachu alebo iných jemných a horúcich materiálov. Mohlo by dôjsť k poškodeniu filtra a motora.

Ako prepnúť kombinovanú kefu do polohy na koberec?

Na kombinovanej kefe na podlahu/koberec nájdete posuvný prepínač. Pre tvrdé podlahy (parkety, dlažba) posuňte prepínač do polohy 'tvrdá podlaha' (kefy vysunuté). Pre koberce ho posuňte do polohy 'koberec' (kefy zasunuté).

Nenavíja sa napájací kábel automaticky?

Áno, vysávač je vybavený automatickým navíjačom kábla. Na navinutie kábla držte zástrčku jednou rukou a stlačte pedál navíjania umiestnený na hornej časti prístroja. Veďte kábel, aby ste predišli zamotaniu.

Kde nájdem náhradné diely ako hadicu alebo kefu?

Originálne náhradné diely Philips si môžete objednať priamo na oficiálnej stránke www.philips.com/support alebo u autorizovaných predajcov. Použite referenčné číslo modelu (XB1012) na identifikáciu správnych dielov.

Vysávač vydáva zápach spáleniny, čo robiť?

Okamžite zastavte prístroj a odpojte ho. Skontrolujte, či filter nie je veľmi znečistený alebo či neblokujú motor nečistoty. Vyčistite filter, vyprázdnite nádobu a skontrolujte hadicu, či nie je upchatá. Ak zápach pretrváva, kontaktujte zákaznícky servis Philips.

Môžem použiť vrecko pre tento vysávač, keďže je bez vrecka?

Nie, model XB1012 je vysávač bez vrecka. Používa plastovú nádobu a cyklónový systém. Nepokúšajte sa vložiť vrecko, zablokovalo by to mechanizmus a mohlo by poškodiť prístroj.

Ako vyčistiť priehľadný cyklónový blok?

Ak sa prach prilepí na vnútornú stranu nádoby alebo cyklónového kužeľa, môžete ho umyť vlažnou vodou s trochou saponátu na riad. Nechajte úplne vyschnúť pred opätovným nasadením. Nikdy nevkladajte diely do umývačky riadu.

NÁVOD NA OBSLUHU 1000 Series XB1012 PHILIPS

Gratulujeme Vám k nákupu a vítame Vás medzi zákazníkmi spoločnosti Philips! Ak chcete využiť všetky výhody zákazníckej podpory spoločnosti Philips, zaregistrujte svoj výrobok na stránke www.philips.com/MyVacuumCleaner.

Pred použitím zariadenia si pozorne prečítajte tieto dôležité informácie a uschovajte si ich na neskoršie použitie.

Nebezpečenstvo

- Nikdy nevysávajte vodu ani iné tekutiny, horľavé látky ani horúci popol.

Varovanie

• Pred pripojením zariadenia skontrolujte, či sa napätie uvedené na zariadení zhoduje s napätím v sieti.
• Ak je poškodená zástrčka, sieťový kábel alebo samotné zariadenie, nepoužívajte ho.
• Poškodený sieťový kábel smieme vymeniť len my, nami autorizované servisné stredisko alebo osoba s podobnou kvalifikáciou, aby nedošlo k nebezpečnej situácii.
• Hadicou, trubicou ani žiadnym iným príslušenstvom nemierte na oči ani uši ani si ich nevkladajte do úst.
• Zariadenie nepoužívajte v kombinácii s transformátorom, lebo by ste mohli spôsobiť nebezpečnú situáciu.
• Toto zariadenie môžu používať deti staršie ako 8 rokov a osoby, ktoré majú obmedzené telesné, zmyslové alebo mentálne schopnosti alebo nemajú dostatok skúseností a znalostí, ak sú pod dozorom alebo im bolo vysvetlené bezpečné používanie tohto zariadenia a za predpokladu, že rozumejú príslušným rizikám. Deti sa nesmú hrať s týmto zariadením. Deti nesmú bez dozoru čistiť ani vykonávať údržbu tohto zariadenia.
• Pred čistením alebo údržbou zariadenia sa musí odpojiť zástrčka od elektrickej zásuvky.
• Tento vysávač je určený len na používanie v domácnosti. Vysávač nepoužívajte na vysávanie stavebného odpadu, cementového prachu, popola, jemného piesku, vápna a podobných látok. Nikdy nepoužívajte vysávač bez niektorého z filtrov. Mohlo by dôjsť k poškodeniu motora a skráteniu životnosti vysávača. Vždy vyčistite všetky súčasti vysávača podľa návodu na používanie. Žiadnu zo súčastí nečistite vodou ani čistiacimi prostriedkami, ak takýto postup nie je konkrétne uvedený v návode na používanie.

Výstraha

• Nikdy nepoužívajte zariadenie bez akýchkoľvek filtrov. Mohlo by dôjsť k poškodeniu motora a skráteniu životnosti zariadenia.
• Vždy vyčistite všetky súčasti podľa návodu na používanie. Žiadnu zo súčastí nečistite vodou ani čistiacimi prostriedkami, ak takýto postup nie je konkrétne uvedený v návode na používanie.
• Ak čistíte umývatelný filter vodou, pred jeho opätovným vložením do zariadenia sa uistite, že je úplne suchý. Nesušte filter na priamom slnečnom svetle, na radiátore ani v sušičke bielizne. Ak umývatelný filter už nemožno správne vyčistiť alebo je poškodený, vymeňte ho.
• Aby bolo zaručené optimálne zachytávanie prachu a výkon vysávača, filtre vždy vymieňajte iba za originálne filtre značky Philips správneho typu (pozrite si kapitolu „Objednávanie príslušenstva“).
• Maximálna úroveň hluku: Lc = 84 dB(A)

Toto zariadenie vyhovuje príslušným normám a smerniciam týkajúcim sa vystavenia elektromagnetickým poliam.

Opis zariadenia

C 2-dielna teleskopická kovová trubica J Zostava vstupného filtra

D Viacúčelová hubica K Penový filter

E Stručná príručka L Prepadová rúrka

F Leták s dôležitými informáciami M Kryt prepadovej rúrky

G Nábytková hubica (k dispozícii len pre model XB1042 a XB1142)

N Nádoba na prach

Príprava na použitie

Pripájanie a odpájanie hadice

Pripojenie a nastavenie teleskopickej trubice

1 Ak chcete pripojiť teleskopickú trubicu k rukoväti hadice, zarovnajte otvor na konci rukoväti s kovovou trubicou a zatlačte trubicu na miesto.

2 Ak chcete nastaviť teleskopickú trubicu na dĺžku, ktorá vám počas vysávania najviac vyhovuje, zatlačte tlačidlo nastavenia dĺžky a zatlačte alebo potiahnite jednu z častí trubice nahor alebo nadol.

Multifunkčná hubica je viacúčelová hubica na efektívne čistenie kobercov a tvrdých podláh. Vzduchová medzera v prednej časti hubice prepúšťa veľké omrvinky a kefy po stranách čistia tesne pozdĺž nábytku a stien.

Táto hubica je vhodná najmä na čistenie nábytku.

1 Pripojte nábytkovú hubicu ku kovovej trubici.

Štrbinový nadstavec môžete použiť na čistenie okolo zložitých okrajov a vo vnútri ťažko dostupných úzkych priestorov.

1 Ak chcete pripojiť štrbinový nadstavec, vložte trubicu do štrbinového nadstavca. Hlavicu môžete otočiť a použiť ju ako kefu.

2 Použite ju na čistenie niektorých úzkych priestorov.

Používanie zariadenia

3 Zariadenie zapnite pomocou nohy stlačením tlačidla vypínača na vrchnej časti zariadenia.

Tip: Pravidelne kontrolujte, či nádoba na prach nie je plná. Na zaistenie optimálneho výkonu pravidelne čistite filtre.

Nastavenie sacieho výkonu

Pomocou posuvného vypínača sacieho výkonu na rukoväti môžete nastaviť sací výkon vysávača aj počas vysávania.

• Posuňte posuvný vypínač smerom nahor na nastavenie nízkeho sacieho výkonu na čistenie záclon, rohoží a nábytku.
• Posuňte posuvný vypínač smerom nadol na nastavenie maximálneho sacieho výkonu na čistenie tvrdých podláh.

Prerušenie počas vysávania

Ak chcete vysávanie na chvíľu prerušiť, zasuňte lištu na viacúčelovej hubici do drážky na odkladanie, aby ste teleskopickú trubicu odložili vo vhodnej polohe.

Údržba

Varovanie: Pred čistením alebo údržbou zariadenia sa musí odpojiť zástrčka od elektrickej zásuvky.

Výstraha: Žiadnu časť zariadenia neumývajte v umývačke na riad.

6 Prepadovú rúrku správne nainštalujte tak, aby bezpečne priliehala k okraju nádoby na prach, ako je uvedené na obrázku.

Poznámka: Ak chcete iba vyčistiť nádobu na prach, vytiahnite prepadovú rúrku z nádoby na prach, aby ste zabránili navlhnutiu filtra.

Výstraha: Vnútro a vonkajšiu stranu nádoby na prach môžete očistiť aj vlhkou handričkou. Pred vložením nádoby na prach naspäť do zariadenia sa uistite, že je nádoba na prach suchá.

Na zaistenie optimálneho výkonu vyčistite nádobu na prach každých xx týždňov.

1 Vypnite zariadenie a odpojte ho zo siete.

2 Otvorte kryt nádoby na prach.

Poznámka: Nečistite špongiu kefou. Opláchnutie tečúcou vodou neobnoví jej pôvodnú farbu, ale obnoví jej filtračný výkon.

4 Oddeľte vstupnú špongiu od zostavy filtra. Špongiu umyte a nechajte schnúť po dobu 24 hodín. Keď je špongia suchá, vložte ju naspäť do krytu filtra.

8 Umyte nádobu na prach a prepadovú rúrku.

9 Na dôkladné vysušenie všetkých častí použite mäkkú handričku.

11 Prepadovú rúrku správne nainštalujte tak, aby bezpečne priliehala k okraju nádoby na prach, ako je uvedené na obrázku.

12 Zarovnajte poistné kolíky na kryte filtra so štrbinami na kryte prepadovej rúrky. Uistite sa, že okraj krytu filtra „aktivuje” mechanizmus detekcie chýbajúceho filtra. Otočte kryt filtra v smere hodinových ručičiek, aby ste ho zaistili na mieste.

Poznámka: Nepoužívajte zariadenie bez filtra.

Výmena filtra

Náš systém pre alergikov zachytáva 99,9 % jemného prachu – vrátane pelov, chlpov domácich zvierat a roztočov – pre alergikov a každého, kto požaduje vyššiu úroveň hygieny.

Poznámka: Starý filter môžete vyhodiť spolu s bežným domovým odpadom.

Táto kapitola obsahuje prehľad najbežnejších problémov, s ktorými by ste sa mohli stretnúť pri používaní tohto zariadenia. Ak problém neviete vyriešiť pomocou informácií uvedených nižšie, navštívte webovú stránku www.philips.com/support, na ktorej nájdete zoznam najčastejších otázok, alebo kontaktujte Stredisko starostlivosti o zákazníkov vo svojej krajine.

Problém Možná príčina Riešenie

Vysávač sa nespustí po stlačení vypínača.	Nádoba na prach nie je správne zaistená k zariadeniu.	Skontrolujte, či je filter správne nainštalovaný.
Nedostatočný sací výkon. Je plný zásobník na prach. Vyprázdnite zásobník na prach.
	Sú znečistené filtre. Vyčistite alebo vymeňte filtre.
	Sací výkon je nastavený na nízky stupeň.	Pomocou regulátora na spotrebiči alebo na rukoväti zvýšte sací výkon.
	Je upchatá hubica, trubica alebo hadica.	Prekážku odstránite tak, že odpojíte blokovanú časť a pripojíte ju (čo najďalej) v opačnom smere. Zapnite vysávač, aby vzduch prúdíl cez blokovanú časť v opačnom smere.
Pri používaní vysávača niekedy cítim elektrické výboje.	Vysávač vytvára statickú elektrinu. Čím je vlhkost vzduchu nižšia, tým viac statickej elektriny spotrebič vytvorí.	Statickú elektrinu zo zariadenia vybite priblížením trubice k inému kovovému predmetu v miestnosti (napríklad k nohám stola alebo kresla, radiátoru a pod.). Môžete tiež zvýšit vlhkost vzduchu v miestnosti.

Recyklácia

• Tento symbol znamená, že tieto elektrické výrobky nemožno likvidovať spolu s bežným domovým odpadom.
• Dodržiavajte pravidlá separovaného zberu elektrických výrobkov vo svojej krajine.

Záruka a podpora

Spoločnosť Versuni poskytuje na tento produkt po zakúpení dvojročnú záruku. Táto záruka sa nevzťahuje na chyby v dôsledku nesprávneho používania alebo nedostatočnej údržby. Naša záruka nemá vplyv na vaše zákonné práva spotrebiteľa. Ak potrebujete ďalšie informácie alebo uplatniť záruku, navštívte náš web www.philips.com/support.

Objednanie dielov alebo príslušenstva

Ak potrebujete vymeniť nejaký diel alebo si chcete zakúpiť ďalší diel, navštívte predajcu značky Philips alebo stránku www.philips.com/support.

Ak máte pri nákupe dielov problémy, kontaktujte Stredisko starostlivosti o zákazníka spoločnosti Philips vo vašej krajine.

Čestitamo na kupovini i dobro došli u Philips! Da biste na najbolji način iskoristili podršku koju pruža kompanija Philips, registrujte proizvod na adresi www.philips.com/MyVacuumCleaner.