BCB 7030 AA - Kombinovaná chladnička HOTPOINT - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU BCB 7030 AA HOTPOINT

Najmenej chladná zona

Vsetky police, priehradky vo dverach a drziaky sa daju vybra!.

Doležite: príslušenstvo chladnicky sa nesmie umyvat' v umyvačke riadu.

Dolezite upozornenie: zatvorte dve!

OVLÁDACE

A. Regulator termostatu
B. Vypínač osvetlenia
D. Ryska ukazujuca nastavenie gombika termostatu
E. Žiarovka

AKO POUZÍVAT CHLADIACI PRIESTOR

Tento spotrebič je automatická chladnička alebo chladnička s priestorom s nízkou teplotou, označená hviezdičkami * ***.

Rozmrazovanie chladiaceho priestoru je upto automatické.

Chladnica funguje pri teplote prostredia od +16^ po +32^

Uvedenie chladnicky do prevadzky

Spotrebič zapojte do elektrickej siete.

Regulator termostatu sa použiva na nastavenie teploty v chladiacom priestore a udržiava teplotu v priestore s nizkou teplotou.

Nastavenie teploty

Teplotu chladiaceho priestoru zmenite nastavenim ovladacieho gombika termostatu:

• do polohy nizsich cisel 1-2/MIN na dosiahnutie NAJMENEJ CHLADNEJ vnutornej teploty;
• na 3-4/MED na dosiahnutie STREDNEJ teploty;
• na 5-7/MAX na dosiahnutie MAXIMÁLNE NÍZKEJ teploty.

Termostat nastavený do polohy · funkcie spotrebica a osvetlenie su vypnuté.

Poznámka:

Teplota prostredia, frekvencia otvarania dverí a umiestnenie spotrebiča možu ovplyvniţ vnutornú teplotu jeho oboch priestorov.

Gombík termostatu nastavte s ohladom na tieto vplyvy.

Ako uchovávat potraviny v chladiacom priestore

Ulozte potraviny, ako je to znázornené na obrázku.

A Varenéjdá
B.Ryby,maso
C.Ovocie a zelenina
D. Flase
E. Vajcia
F. Maslo, mliechny vrobky, syry

Poznámka:

• Priestor medzi policami a zadnou stenou chladiaceho priestoru musi zostat volny, aby bolo przyné prudenia vzduchu.
• Jedlá ukladajte tak, aby sa nedotýkali priamo zadnej steny.
  Tekutiny skladujte v uzavretych nadobach.
• Aj za normalnych podmienok skladovanie zeleniny s vysokym obsahom vody (napr.: šalat) spósobuje tvorbu kondenzáciu vody v spodnych zásuvkách

a/alebo na strednych policiach; neovplyvnje to však riadnu prevádžku spotrebiča. V každom pripadé vám odporucame zeleninu zabalit, aby ste predisci tvorbe kondenzátu.

AKO POUZÍVAT PRIESTOR S NÍZKOU TEPLOTOU

Ak je k disposóciü priehradka s nízkou teplotou, je oznăcená hviezdičkami * * * .

Co sa týka doby skladovania mrazenych potravin, dodržiavajte udaje na obaloch.

Pri kúpe zmrazenych potravín:

Presvedcte sa, ci obal nie je poskodeny, pretoze potraviny sa mohli znehodnotit. Ak je balenie vydute alebo su jeho casti vhlké, potravina nemusela byt' uskladnená v optimánych podmienkach a mohol už zača' proces jej Rozmrazovania.
- Pri nakupovani si nákup mrazenych potravin nechajte nakoniec a produkty prenašajte v tepelne izolovanej chladiacej taške.
- Mrazéné výrobyký uložte do priestoru s nízkou teplotou ihné d'po príchode domov.
- Ak sa potravina medzičasom co i len ciastočne rozmrazila, znova ju nezmrazujte. Spotrebujte do 24 hodín.
Snažte sa nevystavovat potraviny zmenám teploty. Dodržiavajte datum spotreby na obale.
Vždy dodržiavajtePokyny na skladovanie mrazenych potravin uvedené na ich obale.

Vyroba'ladovychkociek

• Naplhte misku na l'ad do 3/4 vodou a vlozte ju na spodok priehradky s nizkou teplotou.

Ak sa nádobka na l'dad primrazila ku dnu priehradky s nízkou teplotou, nepoužívajte na jej uvolnéie ostré alebo špicate predmety.

AKO ROZMRAZOVAT A CISTIT PRIESTORS NIZKOU TEPLOTOU

Na zarucenie dokonalej prevadzky odporucame odmrazovat priestor s nizkou teplotou, ke'dhrubka namrazy na stenach dosiahne priblize 3 mm alebo v kazdom pripade aspon dvakrát ročne. Podla mostnosti mraziaci priestor odmrazujte, ke'd je takmer prázdny.

1. Vyberte potraviny z mraziaceho priestoru, zabalte ich do novín a uložte ich spolčne na studné miesto alebo do prenosnej chladnicý.
2. Odpojte spotrebič od elektricnej siete.
3. Dvere nechajte otvorené, aby sa namraza mohla Roztopit.
4. Rozmrazenu vodu odstrante spongiou.
5. Vycistite priestor pomocou spongie navlhcenej v roztoku vlažnej vody a neutralneho cistiaceho prostriedku. Nepouživajte abrazívine cistiace prostriedky.
6. Oplachnite a pozorne osuste.

Kvapky vody na zadnej stene chladiaceho priestoru su
znakom prebiehajuceho periodického automatickeho cyklu
odmrazovania. Rozmrazená voda sa odvádza do
odtokového otvoru a do nádobky, odkial sa odparuje.
Odtokový otvor na Rozmazenú vodu pravidne Čistite
nastrojom dodávaným spolu so spotrebicm. Takto zaisté
riadny otdok Rozmazenej vody von z chladiaceho priestoru.
Pred každým Čistením spotrebic odpoje z elektricnej siete.

• Používajte špongiu s teplou vodou aneutralny Čistiaci prostriedok.
• Vnútro opláchnite a utrite dosucha mäkkou handričkou. Nepoužívajte abrazívine Čistiace prostriedky.

ČISTENIE A UDRŽBA

• Pravidelne Čistite vetracie mriežky a kondenzátor na zadnej Časti spotrebiča vysávačom alebo kefou.
  Vonkajsie casti cistite makkou handrickou

Dlhodobá neprítomnost'

1. Üplne vyprázdnite chladiaci priestor a priestor s nízkou teplotou.
2. Odpjote spotrebič od elektrickej siete.
3. Odmrazte priestor s nízkou teplotou, vyčistite a osušte oba priestory.
4. Nechajte dvierka otvorené, aby sa predišlo vzniku neprijemnych zapachov

RADY NA USPORU ELEKTRICKEJ ENERGIE

• Nevystavujte spotrebič priliš vyským teplotám a priamemu slnečnému svetlu, ani ho neumiestnujte v blízkosti radiatorov, ohrievačov alebo sporákov, pretože by sa tým zvyšila spotreba energia.
• Neprikryvjte vetracie otvory ani otvory na odvod vzduchu.
• Potraviny, ktoré chcete rozmrazit, vložte do chladnicky, vyuzije sa tym chlad uvolnovany z rozmrazovan'ych potravín.
• Co najviac obmedzte otvaranie dverí.
• Do chladnicky nevkladajte este teplé Jedla.
  Dvierka priestoru nizkou teplotou nenechavajte otvorené.

PRÍRUČKA NA RIEŠENIE PROBLEMOV

1. Spotrebric nepracuje.

• Nasal vypadok prudu?
• Je zăstrčka správné zăstrčená do elektricnej zăsuvky?
• Je zapnuty hlavný vypínač?
• Nie je spálena poistka?
• Je termostat v polohe -?

2. Vnutorná teplota nie je dostatočne nízka.

• Su dvierka riadne zavreté?
• Nie je spotrebic umiestnén blízko tepelného zdroja?
• Je nastavenie termostatu správné?
• Nie su vetracie mrieżky zakryte?

3. Teplota je prilis nizka.

• Je nastavenie termostatu správné?

4. Na dne chladncky je voda.

5. Vnútorné svetlo nesvieti.

Vykonajte kontroly ako pri problème 1 a potom:

• Spotrebič odpojte od zdroja napájania.
  Vymene tze ziarovku za novu s rovnakym vykonom alebo s maximnym vykonom podla udaju uvedeneho veda osvetlenia.
  Pri vyberani ziarovku odkrutte proti smeru hodinovych rucičiek, ako je uvedené na obrázku.

6. Nadmerná tvorba lădu v priestore s nízkou teplotou.

• Su správné zatvorené dvere priestoru s nízkou teplotou?

Poznámka:

• Spotrebič pri bežnej prevádzke vydáva rozne zvuky (žblnkanie a sycanie pri expanzii v chaldiacom okruhu...).

POPREDAJNÉ SERVIS

Skôr, ako zavoláte servis:

1. Presvedcte sa, ci problem nedokazete vyriesit siomi podlaPokynov v casti „Prirucka na odstrańovanie problemov".
2. Spotrebič znovu zapnite a presveděte sa, Č problemné nadálej pretrváva. Ak problem pretrváva aj nadálej, spotrebič opát vypnite a pred opakovaným zapnutím počkajte{jednu hodínu.
3. Ak problem pretrváva aj nad'alej, zavolajte servis.

Uvedte tieto informácia:

• charakter poruchy
• model s potrebica,
• servisné cislo (cislo uvedené po slove SERVICE na vyrobnom stitku nachadzajúcom sa na boku zásvky na ovocie a zeleninu),

INSTALÁCIA

• Spotrebič neinstalujte v blízkosti tepelnych zdrojov (minimálne vzdialenosti: 30 cm od sporákov na uhlie alebo petroleum, 3 cm od elektrickych rur a varních dosák).
• Spotrebric umiestnite na SUCH, dobre vetráné miesto.
• Nezakryvjte vetracie otvory.
  Vycistite vnutro (podlaPokynov v prislusnych kapitolach).
• Namontujte dodané prisluşenstvo.

Zapojenie do elektricnej siete

• Elektrické zapojenie musí zodpovedat poziadavkám platnych noriem STN.

• Udaje týkajúce sa napatia a príkonu su uvedené na vyrobnom stítku nachadzajúcom sa na boku zásuvky na ovocie a zeleninu.

• vaśu uplnú adresu;

• văse Telefonne Číslo a smerový kód.

SERVICE

0000 000 00000

Poznámka:

Smer otvarania dveri sa da zmenit. Ak tutó operaciu vykoná popredajný servis, nie je krytá zárukou.

Podla platnych noriem STN musi byt spotrebić uzemnený. Vyrobca odmieta akúkolvek zodpovednost za uraz osob alebo zvierat a za skody na majetku spósobené nedodržanim vyssie uvedenych poziadaviek.
- Ak zăstrčka a zăsuvka nie su toho istého typu, dajte zăsuvku vymenit kvalifikovanému elektrárárovi.
- Nepoužívajte predlžovacie káble ani adaptéry

Odpojenie spotrebica

Zabezpečte možnost odpojenia spotrebia za siete vytiahnutim zástrčky zo zásuvky, alebo pomocou dvojpólového vypínača zapojeného pred zásuvkou.

ELEKTRICKÉ PRIPOJENIE VYLUCNE PRE VE LKÜ BRITÁNIU AÍRSKO

Pozor - tento spotrebi musi byt uzemneny

Výmena poistky

Ak je privodný kabel spotrebica vybaveny zástrčkou s poistkou BS 1363A 13 A, pri vymene poistky tohto typu použite poistku vyhovujúcu poziadavkám A.S.T.A. typu BS 1362 a postupujte podla nasledujúcichPokynov:

1. Vyberte kryt poistky (A) a poistku (B).
2. Do krytu poistky vlozte nahradnu poistku 13 A.
3. Oba componenty namontujte do zastrczy.

Dólezité:

Pri vymene poistky sa musí znova namontovat' kryt poistky. Ak stratîte kryt poistky, zástrčka sa nesmie používat' až dovstedy, kým sa nenamontuje vhodná nahrada. Správnost' vymieñanej poistky skontrolujte podla farebnej vložky alebo farby napisu na základni zástrčky. Náhradné kryty poistiek dostanete v predajni s elektrickým tovarom.

Iba pre irsku republiclu

Zásuvka elektrickej siete / zástrčka (platí pre obe krajiny)

Ak namontovaná zástrčka nie je vhodná pre zásuvku elektrickej siete v domácnosti, požiadajte o informácie v servise. Nepokúšajte sa o svojpomocné výmenu zástrčky. Tento postup musí vykonávat kvalifikovaný technik v sulade s poukniVyrobrocu a s platnými bezpečnostnými predpismi.

A TERMÉK BEMUTATÁSA

A. Hütotér