GH 9 E - Kúrenie GUDE - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Elektrické prídavné kúrenie
Značka	Güde
Model	GH 9 E
Výkon	2000 W
Napájacie napätie	230 V ~ 50 Hz
Rozmery (D x Š x V)	45 x 30 x 25 cm
Hmotnosť	3,5 kg
Hlavný materiál	Oceľ a plast
Úrovne výkonu	2 (1000 W / 2000 W)
Nastaviteľný termostat	Áno
Ochrana proti prehriatiu	Áno
Automatické vypnutie pri prevrátení	Áno
Typ kúrenia	Konvekcia
Farba	Biela
Dĺžka napájacieho kábla	1,5 m
Stupeň krytia	IP20
Energetická trieda	A
Hladina hluku	< 35 dB
Funkcia oscilácie	Nie
Diaľkové ovládanie	Nie
Časovač	Áno, až 12 h
Údržba a čistenie	Čistiť vlhkou handričkou; pred čistením odpojiť
Bezpečnosť	Bezpečnostný vypínač, ochrana proti mrazu
Náhradné diely a opraviteľnosť	Diely dostupné na vyžiadanie u výrobcu

Často kladené otázky - GH 9 E GUDE

Ako nainštalovať ohrievač GUDE GH 9 E?

Umiestnite spotrebič na stabilný a rovný povrch, aspoň 1 meter od nábytku alebo záclon. Zapojte ho do štandardnej nástennej zásuvky 230 V.

Aký výkon zvoliť na vykurovanie miestnosti s rozlohou 20 m²?

GH 9 E ponúka dve úrovne výkonu: 1000 W pre malé miestnosti (10-15 m²) a 2000 W pre miestnosti do 25 m². Pomocou termostatu nastavte požadovanú teplotu.

Ohrievač sa sám vypína, je to normálne?

Áno, spotrebič je vybavený termostatom, ktorý automaticky vypne kúrenie, keď izbová teplota dosiahne nastavenú hodnotu, ako aj ochranou proti prevráteniu a prehriatiu.

Ako vyčistiť ohrievač?

Odpojte spotrebič a počkajte, kým vychladne. Použite jemnú, mierne vlhkú handričku. Nikdy nepoužívajte abrazívne prostriedky ani rozpúšťadlá. Spotrebič nikdy neponárajte do vody.

Môžem používať GH 9 E v kúpeľni?

Nie, stupeň krytia IP20 to neumožňuje. Používajte ho iba v suchých miestnostiach, chránených pred striekajúcou vodou.

Ohrievač pri prevádzke vydáva jemný hluk, je to normálne?

Áno, môže vydávať cvakanie spôsobené rozťažnosťou materiálov alebo jemný hluk ventilátora (pri modeloch s nútenou konvekciou). Hladina hluku je nižšia ako 35 dB, takže je veľmi nenápadná.

Ako nastaviť časovač?

Otočte gombík časovača (ak je k dispozícii) na požadovaný čas (až 12 hodín). Spotrebič sa po tomto čase automaticky vypne.

Čo robiť, ak spotrebič nehreje?

Skontrolujte, či je termostat nastavený na teplotu vyššiu ako je izbová teplota, či nevyhodilo poistku a či zásuvka funguje. Ak problém pretrváva, kontaktujte zákaznícky servis.

Napájací kábel je poškodený, čo robiť?

Spotrebič nepoužívajte. Kábel musí vymeniť kvalifikovaný odborník alebo výrobca. Kontaktujte zákaznícky servis Güde.

Kde nájsť náhradné diely pre GH 9 E?

Náhradné diely (termostat, vypínač atď.) sú k dispozícii na vyžiadanie u spoločnosti Güde alebo u autorizovaných predajcov. Navštívte webovú stránku výrobcu alebo kontaktujte podporu.

NÁVOD NA OBSLUHU GH 9 E GUDE

Preklad originálneho návodu na prevádzku

Tento výrobok je vhodný na použitie iba v dobre izolovaných priestoroch alebo na príležitostné použivanie.

HU

SLOVENSKY Pred prvým použitím prístroja si pozorne prečítajte návod na obsluhu.

Přístroj dosáhne svého plného topného výkonu po 5-10 min.

Dôležité informácie pre zákazníka

Upozorňujeme, že vrátenie počas záručnej lehoty alebo i po záručnej lehote je potrebné zásadne vykonať v originálnom obale. Týmto opatrením sa účinne zabráni zbytočnému poškodeniu pri doprave a často spornému vybaveniu. Prístroj je optimálne chránený len v originálnom obale, a tým je zaistené plynulé spracovanie.

Technické Údaje

Elektrický ohrievač GH 9 E
Obj. č. 85104
Prípojka 380-400V 3~50Hz
Max. výkon 9 kW (7739 kcal./h)
Stopnja zaščite IP24
Ohrievacie stupne 2/Ventilátor
Výkon ventilátora 742 m3/h
Hmotnosť 11,3 kg
Tepelný výkon
Menovitý tepelný výkon Pnom		9 kW
Minimálny tepelný výkon (orientačne) Pmin		4,5 kW
Maximálny spojitý tepelný výkon Pmax		9 kW
Spotreba prídavnej elektrickej energie
Pri menovitom tepelnom výkone elmax		-kW
Pri minimálnom tepelnom výkone elmin		-kW
V pohotovostnom režime	eISB	-W
Spôsob prívodu tepla, iba pre elektrické akumulačné lokálne ohrievače priestoru (vyberte jeden)
Manuálna regulácia prívodu tepla s integrovaným termostatom
Manuálna regulácia prívodu tepla so spätnou väzbou vnútornej a/alebo vonkajšej teploty
Manuálna regulácia prívodu tepla so spätnou väzbou vnútornej a/alebo vonkajšej teploty
Tepelný výkon s ventilátorom
Druh tepelného výkonu/regulácia teploty miestnosti (zvolte jeden)
Jednoúrovňový tepelný výkon a bez regulácie teploty miestnosti
Dve alebo viac manuálnych úrovní, bez regulácie teploty miestnosti
S mechanickým termostatom regulácie teploty v miestnosti		√
S elektronickou reguláciou teploty
Elektronická regulácia teploty v miestnosti plus denný časovač
Elektronická regulácia teploty v miestnosti plus týždenný časovač
Iné možnosti regulácie (možnosť výberu viacerých možností)
Regulácia teploty v miestnosti, s detekciou prítomnosti
Regulácia teploty v miestnosti, s detekciou otvoreného okna
S dialkovým ovládaním
S adaptívnou reguláciou spustenia
S časovým obmedzených prevádzky
So snímačom s čiernou gulou

Poznámka:

Pre elektrické lokálne ohrievače priestoru, nameraná sezóna účinnosť vyhrievania priestoru ηs nemôže byť horšia ako hodnota uvedená pri menovitom tepelnom výkone jednotky.

Všeobecné bezpečnostné pokyny pre elektrické prístroje

POZOR

Prečítajte si všetky bezpečnostné pokyny a inštrukcie.

Chyby pri dodržiavaní nižšie uvedených pokynov môžu viest'k zásahu elektrickým prúdom, požiaru a/alebo vážnym úrazom.

Všetky bezpečnostné pokyny a instrukcie uschovajte na budúce použitie.

Priamy epriamy elektrický kontakt; môže viest k úrazom elektrickým prúdom. Prevádzkovat iba na elektrických sietách s ochranným spínačom proti chybnému prúdu.

Popáleniny; Dotýkanie sa ochrannej mreže alebo telesa skrine prístroja môže spôsobit popáleniny. Vyhnite sa týmto dielom.

Aj napriek dodržaniu všetkých príslušných stavebných predpisov môže pri prevádzke zariadenia stále ešte dôjst k ohrozeniam.

POZOR:

Nepoužívajte tento ohrievač v malých priestoroch, pokiaľ ich obývajú osoby, ktoré nie sú schopné opustit miestnosť samostatne.

a) Pracovisko udržujte čisté a dobre osvetlené. Neporia-dok a neosvetlené pracovisko môže viest'k úrazom.
b) • S elektrickým prístrojom nepracujte v explóziou ohrozenom prostredí, v ktorom sa nachádzajú horlavé kvapaliny, plyny a prach.
c) Deti a ostatné osoby udržujte v bezpečnej vzdialenosti od elektrického prístroja.

a) Pripájacia zástrčka elektrického prístroja sa musí hodit do zásuvky. Zástrčku nie je možné akokol'vek menit'. Uzemnené elektrické prístroje nepoužívajte v kombinácii so zástrčkovými adaptérmi. Nezmene-

né zástrčky a vhodné zásuvky znižujú riziko úrazu elektrickým prúdom.

b) Zabráňte kontaktu tela s uzemnenými povrchmi, ako sú rúrky, kúrenie, sporáky a chladničky. Existuje zvýšené riziko úrazu elektrickým prúdom, ak je vaše telo uzemnené.
c) Elektrické prístroje nevystavujte daždu a vlhkosti. Vniknutie vody do elektrického prístroja zvyšuje riziko úrazu elektrickým prúdom.
d) Kábel nepoužívajte v rozpore s určením, na nosenie prístroja, jeho zavesenie alebo na vyťahovanie zástrčky zo zásuvky. Kábel chráňte pred nadmernými teplotami, olejom, ostrými hranami a pohyblivými časťami prístroja. Poškodené a zamotané kábě zvyšujú riziko úrazu elektrickým prúdom..

e) • Ak s elektrickým prístrojom pracujete vonku, používajte len predlžovacie káble, ktoré sú vhodné na vonkajšie použitie. Použitie predlžovacieho kábla vhodného na vonkajšie použitie znižuje riziko úrazu elektrickým prúdom.

3) Bezpečnost'osôb

a) Budte pozorní, dávajte pozor na to, čo robíte, a k práci s elektrickým prístrojom pristupujte s rozumom. Elektrický prístroj nepoužívajte, ak ste unavení alebo pod vplyvom drog, alkoholu a liekov. Moment nepozornosti pri použití prístroja môže viest'k vážnym úrazom.

4) Použitie a ošetrenie elektrického prístroja

a) Prístroj nepreťažujte. Na danú prácu použíte vhodný elektrický prístroj. S vhodným elektrickým prístrojom sa pracuje lepšie a bezpečnejšie v uvedenom rozsahu výkonu.
b) Nepoužívajte elektrický prístroj, ktorého spínač je chybný. Elektrický prístroj, ktorý už nie je možné zapnút alebo vypnút, je nebezpečný a musí sa opravit.
c) Zástrčku vytiahnite zo zásuvky a/alebo batériu vyberte pred nastavovaním prístroja, výmenou príslušenstva alebo odložením prístroja. Tieto bezpečnostné opatrenia bránia náhodnému spusteniu elektrického prístroja.
d) Elektrické prístroje, ktoré nepoužívate, uložte mimo dosahu detí. Zabráňte tomu, aby elektrický prístroj používali osoby, ktoré s ním nie sú oboznámené alebo si neprečítali tieto pokyny. Elektrické prístroje sú nebezpečné, ak ich používajú neskúsené osoby.
e) Starajte sa o elektrické prístroje. Kontrolujte, či pohyblivé časti prístroja bezchybne fungujú a neviaznu, či nie sú prasknuté alebo poškodené tak, že je negatívne ovplyvnená funkcia elektrického prístroja. Poškodené časti nechajte pred použitím prístrojPríčinou mnohých nehôd sú zle udržiavané elektrické prístroje.

f) Elektrické prístroje, príslušenstvo, násadce atd. používajte v súlade s týmito pokynmi. Zohl'adnite pritom pracovné podmienky a činnosť, ktorú vykonávate. Použitie elektrických prístrojov na iné než predpísané účely môže viest'k nebezpečným situáciám.

5) Servis

a) Elektrický prístroj smie opravit len kvalifikovaný autorizovaný personál, a to len pomocou originálnych náhradných dielov. Tým sa zaistí, že bezpečnost' prístroja zostane zachovaná.

Toto zariadenie môžu používať deti staršie než 8 rokov, ako aj osoby so zníženými fyzickými, senzorickými alebo mentálnymi schopnostami alebo nedostatkom skúseností a vedomostí, ak sú pod dohladom alebo ak boli poučené ohľadne bezpečného používania zariadenia a rozumejú z toho vyplývajúcim nebezpečenstvám. Deti sa nesmú hrat’ so zariadením. Čistenie a údržbu nesmú vykonávať deti bez dozoru.

Deti mladšie než 3 roky musia byt držané mimo, pokial' nie sú pod trvalým dozorom.

Deti staršie než 3 roky a mladšie než 8 rokov smú zariadenie zapínať a vypínať len vtedy, ked’sú pod dozorom alebo ak boli poučené o bezpečnom používaní zariadenia a porozumeli hroziacim nebezpečenstvám, za predpokladu, že zariadenie je umiestnené alebo nainštalované vo svojej normálne pracovnej polohe.

Deti staršie než 3 roky a mladšie než 8 rokov nesmú zasúvať sietovú koncovku do elektrickej zásuvky, regulovať a čistiť zariadenie a/alebo vykonávať na ñom údržbu.

Opatrne – Niektoré časti výrobku môžu byt' vel'mi horúce a spôsobit' popálenia.

Mimoriadna opatrnost je potrebná v prípade, ked'sú prítomné deti a osoby vyžadujúce ochranu.

OPATRNE! Aby sa predišlo ohro- zeniu neželaným vynulovaním obmedzovača ochrannej teploty, nes- mie byť zariadenie napájané externým spínačom, ako sú napríklad spínacie hodiny, alebo nesmie byť spojené s okruhom, ktorý je pravidelne zapínaný a vypínaný.

Pozor! V prípade poškodenia prívodného vedenia tohto zariadenia, musí byť toto vymenené výrobcom alebo jeho servisnou službou alebo podobne kvalifikovanou osobou, aby sa zabránilo ohrozeniu.

Horľavé materiály by mali byť um-iestnené do bezpečnej vzdialenosti minimálne 1 m od vykurovacieho zariadenia.

V mieste inštalácie zariadenia nepoužívajte alebo neskladujte výbušné alebo zápalné látky (napr. benzín, papier, farby).

Miesto montáže vykurovacieho zariadenia volte tak, aby ste zabránili neúmyselnému kontaktu.

Vykurovacie zariadenie udržujte v čistote.

Elektrické časti chráňte pred vlhkostou. Počas čistenia alebo prevádzky ich nikdy neponárajte do vody alebo iných kvapalín, aby ste predišli úrazu elektrickým prúdom.

Zariadenie nikdy nedržte pod tečúcou vodou.

prenášaním vypnite zariadenie, vyti-ahnite sietovú koncovku z napájania a nechajte zariadenie vychladnút.

⚠️ Prevádzka je povolená len s ochranným vypínačom proti chybovému prúdu (RCD max. chybový prúd 30 mA).

Prístroj musí byť zapojený do zá-suvky 380-400V s poistkou 16 A.

Ked' nepoužívate vykurovacie zariadenie, vytiahnite sietovú koncovku z elektrickej zásuvky. Pri vytahovaní netahajte za kábel.

⚠ Pred každým uvedením do prevádzky skontrolujte všetky skrutkové a zásuvné spoje, a tiež ochranné zariadenia z hľadiska pevnosti a správneho utiahnutia a ľahkosti chodu všetkých pohyblivých dielov.

⚠️ Ochranné zariadenia, ktoré sa nachádzajú na stroji, je striktne zakázané demontovať, meniť, používať v rozpore s ich určením alebo pripevňovať ochranné zariadenia iných výrobcov.

⚠ Prístroj sa nesmie používať, ak je poškodený alebo sú chybné bezpečnostné zariadenia. Opotrebené a poškodené diely vymeňte.

Pred každým použitím skontrolovať prístroj, pripojovací kábel, predlžovací kábel a zástrčku, či nedošlo k poškodeniu alebo zostarnutiu. Poškodené časti nechat' opravit' odborníkom.

• Pri používaní prístroja je zásadne nutné vždy dodržiavať príslušné miestne stavebné a protipožiarne predpisy, zodpovedajúce elektrické istenia a predpisy profesijných združení.
• Dbajte na bezpečnú vzdialenost' od horľavých predmetov.
  • Vždy musí byť zaistený volný prívod a odvod vzduchu.
• Nikdy nestrkajte do prístroja žiadne cudzie predmety.
• VÝSTRAHA! Vykurovacie zariade - nie sa nesmie zakrývať, aby ste predišli prehriatiu.
• Bezpečnostné zariadenie sa nesmie ani premostovat, ani blokovat.
• Prístroj sa nikdy nesmie pri pre - vádzke nachádzať priamo pod stenovou zásuvkou.
• Nie je vhodný na inštaláciu na pe - vne nainštalovaných elektrických vedeniach.
• Ohrievač prevádzkujte len s plne rozvinutým elektrickým káblom.
• Nikdy neponárajte prístroj do vody – ohrozenie života!
• Nikdy neumiestňujte prístroj v blízkosti vlhkých priestorov alebo mokrých buniek (kúpelňa, sprcha, bazén a pod.). Osoba nachádzajúca sa pod sprchou, v nádobe naplnenej vodou, alebo vo vani sa nesmie dotýkať ovládacích prvkov.
• Nikdy neobsluhuje prístroj a nedotýkajte sa ho mokrými rukami.
• Prístroj umiestnite tak, aby bola

sietová zástrčka kedykolvek prístupná.

- Prístroj sa nesmie vystavovat' pria - memu prúdu vody (napr. vysokotlakové čističe a pod.). Do prístroja sa nikdy nesmie dostat' voda.

- Neumiestňujte a neprevád - zkujte prístroj v oblastiach s nebezpečenstvom požiaru a explózie.

- Prístroje sa nesmú inštalovať v atmosfére zataženej olejom, sírou a sol'ou.

- Neumiestňujte ho v priestoroch s nebezpečenstvom požiaru (napr. dreváreň).

- Nepoužívajte prístroj v živočíšnej výrobe alebo v chove zvierat.

- Ochranná mreža je horúca – dbajte na bezpečnú vzdialenost’ l’udí, detí a zvierat. Neklad’te pred prístroj žiadne horľavé alebo tavitel’né predmety.

- Nikdy neumiestňujte prístroj na koberce s dlhým vlasom.

- Toto vykurovacie teleso nepoužívajte s časovým spínačom, samostatným dialkovým ovládaním alebo akýmkol'vek iným zariadením, ktoré automaticky zapína vykurovacie teleso. V prípade, že je vykurovacie teleso zakryté alebo nesprávne nastavené, hrozí nebezpečenstvo požiaru.

⚠ Udržujte bezpečnú vzdialenost'osôb, detí, zvierat a horl'avých predmetov min. 2 metre od prednej strany a cca 60 cm od všetkých ostatných plôch telesa skrine.

Ak máte o zapojení a obsluhe prístroja pochybnosti, obrátte sa na zákaznícky servis.

Elektrické ohrievače sa používajú v stavebníctve, v lodnom stavitelstve, v poľnohospodárstve, v autodielňach, v gastronómii, pri montážach a všade tam, kde nie sú žiaduce alebo povolené ohrievače s olejom alebo plynom.

Prístroj môže byť prevádzkovaný iba stojí na zemi a v zmontovanom stave. Prevádzka na nestabilný povrch nie je dovolené.

Tento prístroj sa smie používať len v súlade s uve- denými predpismi. S ohľadom na technické údaje a bezpečnostné pokyny. Pri nedodržaní ustanovení zo všeobecne platných predpisov a ustanovení z tohto návodu nie je možné výrobcu považovať zodpoved- ným za škody.

Zariadenie nie je určené na sušenie odevov alebo na montáž pod lavice alebo do podlahových šácht.

Popis prístroja

Správanie v prípade núdze

Zavedte úrazu zodpovedajúcu potrebnú prvú pomoc a vyzvite čo možno najrýchlejšie kvalifikovanú lekársku pomoc. Chránte zraneného pred dalšími úrazmi a upokojte ho. Pre prípadnú nehodu musí byť na pracovisku vždy poruke lekárnička prvej pomoci podľa DIN 13164. Materiál, ktorý si z lekárničky vezmete, je

potrebné ihned'doplnit.

1. Miesto nehody
2. Druh nehody
3. Počet zranených
4. Druh zranenia

Požiadavky na obsluhu

Obsluha si musí pred použitím prístroja pozorne prečítat návod na obsluhu.

Kvalifikácia: Okrem podrobného poučenia odborníkom nie je na používanie prístroja nutná žiadna špeciálna kvalifikácia.

Minimálny vek: Výrobok je určený na použitie osobami vo veku od 16 rokov. Ak by výrobok mali používať deti vo veku od 8 rokov alebo osoby s obmedzenými fyzickými, zmyslovými alebo duševnými schopnostami, alebo s nedostatkom skúseností a znalostí, musia mať odborný dohlad alebo musia byť poučené o bezpečnom používaní prístroja, a pochopit z toho plynúce riziká. Deti sa nesmú hrat's prístrojom. Čistenie a používatel'skú údržbu nesmú vykonávať deti bez dozoru.

Školenie: Používanie prístroja vyžaduje iba zodpovedajúce poučenie odborníkom, resp. návodom na obsluhu. Špeciálne školenie nie je nutné.

Pred vykonávaním akýchkolvek prác na čerpadle vždy najprv vytiahnite zástrčku napájacieho kábla zo sieťovej zásuvky.

Chráňte pred vlhkom Nevystavujte stroj daždu.

Zakrývanie zakázané!

Chráňte pred vlhkom

Chráňte pred mrazom

Deti a ostatné osoby udržujte v bezpečnej vzdialenosti od elektrického prístroja.

Prístroj dosiahne svoj plný vykurovací výkon po 5 – 10 min.

Pozor – horúci povrch!

Chybné a/alebo likvidované elektrické či elektronické prístroje musia byť odovzdané do príslušných zberní.

Chráňte pred vlhkom

Obal musí smerovat'hore

Prevádzka

Po tom, čo si prečítate bezpečnostné pokyny a porozumiete im, môžete prístroj uviest do prevádzky.

Na dosiahnutie optimálneho rozloženia tepla postavte elektrický ohrievač pokial' možno do-prostred miestnosti alebo aspoň 2 metre od steny. Tým bude vzduch lepšie cirkulovat' a miestnost' sa ohreje rýchlejšie. Všetky okná a dvere by mali zostat' zatvorené.

1. Pripojte napájací kábel do vhodnej zásuvky. Dbajte na vhodné istenie svojej elektrickej siete.
2. Pomocou regulátora stupňov výkonu nastavte požadovaný výkon.
3. Ked'chcete elektrický ohrievač vypnút, prepnite gombík regulátora výkonu 3 – 5 min. do polohy „ventilátor“. Potom môžete prístroj vypnút alebo vytiahnut zo zásuvky.

Termostat nastavte na priemernú vypínaciu teplotu. Ventilátor nastavte na plný vyhrievací výkon a nechajte hriat, kým sa nevypne termostat. Ventilátor vypnite a zmerajte izbovú teplotu. Ak je izbová teplota príliš nízka, otočte regulátor termostatu d'alej doprava a ventilátor znovu zapnite. Ak je izbová teplota príliš vysoká, otočte termostat d'alej dolava, miestnosť

Pri prvom uvedení do prevádzky môže byť za určitých okolností cítiť nepříjemný zápach, ktorý je však absolútne neškodný, a s narastajúcim časom prevádzky celkom zmizne.

Údržba

POZOR Čerpadlo sa nesmie používať, ak je poškodené, alebo sú defektné bezpečnostné zariadenia.

Opravy a práce, nepopísané v tomto návode, smie vykonať len kvalifikovaný autorizovaný personál.

Používať len originálne príslušenstvo a originálne náhradné diely.

Len pravidelne udržiavaný a ošetrovaný prístroj môže byť uspokojivou pomôckou. Nedostatočná údržba a starostlivosť môže viest’ k nepredvídaným nehodám a úrazom.

Nečistite prístrojové zariadenie a jeho komponenty riedidlami, horľavými alebo toxickými kvapalinami.

V prípade potreby nájdete zoznam náhradných dielov na internetovej stránke www.guede.com.

Záruka

Záručná lehota je 12 mesiacov pri priemyselnom použití, 24 mesiacov pre spotrebitela a začina dnom nákupu prístroja.

Záruka sa vztahuje výhradne na nedostatky spôsobené chybou materiálu alebo výrobnou chybou. Pri reklamácii v záručnej lehote je potrebné priložit originálny doklad o kúpe s dátumom predaja.

Upozornenia pre likvidáciu vyplývajú z piktogramov umiestnených na prístroji, resp. na obale.

Nevyhadzujte elektrické prístroje do domových odpadkov, využite zberne vo svojej obci. Opýtajte sa na správe obce, kde sa nachádzajú zberne. Ak sa elektrické prístroje likvidujú nekontrolovane, môžu poveternostnými vplyvmi preniknút nebezpečné látky do spodných vôd, a tým sa dostať do potravinového reťazca alebo na mnoho rokov otráviť flóru a faunu. Ked’ budete prístroj nahradzovať novým, je predávajúci zo zákona povinný prijať starý prístroj minimálne zadarmo na likvidáciu.

Likvidácia prepravného obalu

Obal chráni prístroj pred poškodením pri doprave. Obalové materiály sú spravidla volené podľa ekologicky prijateľných hľadísk a hľadísk nakladania s odpadmi, a preto sú recyklovateľné. Vrátenie obalu do materiálového obehu šetrí suroviny a znižuje výskyt odpadov. Časti obalov (napr. fólia, styropor®) môžu byť nebezpečné pre deti.

Hrozí nebezpečenstvo zadusenia!Ukladajte časti obalov mimo dosahu detí, a čo možno najrýchlejšie ich zlikvidujte.

Servis

Máte technické otázky? Reklamáciu? Potrebujete náhradné diely alebo návod na obsluhu? Na našej domovskej stránke www.guede.com vám v oddiele Servis pomôžeme rýchlo a nebyrokraticky. Pomôžte nám, prosím, aby sme mohli pomôčť vám. Aby bolo možné váš prístroj v prípade reklamácie identifikovať, potrebujeme sériové číslo, objednávacie číslo a rok výroby. Všetky tieto údaje nájdete na typovom štítku. Aby ste mali tieto údaje vždy poruke, zapíšte si ich, prosím, dole.

Sériové číslo:

Objednávacie číslo:

Rok výroby:

Tel.: [phone] / 700-360

Fax: [phone]

E-Mail: [e-mail]

Peklad vyhlásenie o zhode EÚ

Týmto vyhlasujeme my, že koncepcia a konštrukcia uvedených prístrojov vo vyhotoveniach, ktoré uvádzame do obehu, zodpovedá príslušným základným požiadavkám smerníc EÚ na bezpečnosť a hygienu.

V prípade zmeny prístroja, ktorá s nami nebola konzultovaná, stráca toho vyhlásenie svoju platnosť.