GZ 685W - Kuchynský odsávač pár Guzzanti - Bezplatný návod na obsluhu
Nájdite návod k zariadeniu zdarma GZ 685W Guzzanti vo formáte PDF.
| Typ produktu | Digestor |
| Značka | Guzzanti |
| Model | GZ 685W |
| Typ inštalácie | Nástenný (možnosť zabudovania) |
| Šírka | 600 mm |
| Hĺbka | 500 mm |
| Výška | 150 mm (bez komína) |
| Hmotnosť | 12 kg |
| Napájanie | 220-240 V ~ 50/60 Hz |
| Maximálny výkon | 200 W |
| Typ motora | Jednostranný odstredivý motor |
| Počet rýchlostí | 3 |
| Maximálny prietok vzduchu | 350 m³/h |
| Hladina hluku (max. rýchlosť) | 60 dB(A) |
| Osvetlenie | 2 x 1,5 W LED |
| Typ filtra | Hliníkový tukový filter (umývateľný) |
| Možnosti odvodu vzduchu | Odvod von alebo recirkulácia (s uhlíkovým filtrom) |
| Typ ovládania | Posuvný spínač alebo tlačidlá |
| Energetická trieda | A+ |
| Údržba | Čistiť tukový filter každé 2 mesiace; vymieňať uhlíkový filter každé 4 mesiace |
| Bezpečnostné prvky | Ochrana proti prehriatiu, tepelná poistka motora |
| Dostupné náhradné diely | Tukový filter, uhlíkový filter, LED žiarovky, motor |
| Súlad s normami | CE, RoHS |
Často kladené otázky - GZ 685W Guzzanti
Otázky používateľov k GZ 685W Guzzanti
0 otázka o tomto zariadení. Odpovedzte na tie, ktoré poznáte, alebo položte vlastnú.
Položte novú otázku o tomto zariadení
Stiahnite si návod pre váš Kuchynský odsávač pár vo formáte PDF zadarmo! Nájdite svoj návod GZ 685W - Guzzanti a vezmite svoje elektronické zariadenie späť do rúk. Na tejto stránke sú zverejnené všetky dokumenty potrebné na používanie vášho zariadenia. GZ 685W značky Guzzanti.
NÁVOD NA OBSLUHU GZ 685W Guzzanti
Vážený kupujúci, d'akujeme Vám, že ste si zvolili výrobok značky GUZZANTI. Urobili sme všetko úsilie aby boli ste spokojní s našim výrobkom.
1. ZÁKLADNÁ INFORMÁCIA
1.1 Pred inštaláciou a prevádzkou digestora je potrebné starostlivo prečítat' všetky odporúčania, dodržiavanie ktorých zabezpečí spol'ahlivú prevádzku výrobku. Majte návod na obsluhu vždy vedl'a výrobku, na dosah ruky, aby ste mohli rýchlo získat' odpovede na všetky prípadné otázky.
POZOR! Je nevyhnutné aby na výrobok pôsobila izbová teplota minimálne dve hodiny pred jeho zapnutím a začatím prevádzky.
1.2 Digestor slúži na odsávanie dymov a pár počas varenia z priestoru nad sporákom. Digestor sa používa výhradne v domácnosti.
POZOR! Použitie digestora pre iné ako domáce účely nie je prípustné! Pri použití digestora pre iné ako domáce účely existuje riziko fyzického zranenia osoby, poškodenia jej majetku či straty záruky na výrobok!
1.3 Digestor znižuje obsah vo vzduchu škodlivých látok nedokonalého spal'ovania zemného plynu, čiastočne redukuje zápachy počas varenia a zmenšuje znečistenie stien, stropu a nábytku mastnotou a sadzami.
1.4 Výrobok slúži pre odsávanie a čistenie vzduchu pomocou diametrálneho ventilátora (turbíny) a je vybavený hliníkovým filtrom, zachytávajúcim tuky, a má opciu na inštaláciu dodatočného uhlíkového filtra, zachycujúceho zápachy. Výrobok je vyrobený s plechu z uhlíkovej ocele a má dekorativny ochranný náter práškovými farbami.
1.5 Digestor funguje v režime recirkulácie (tj. uzatvoreného kruhového obehu vzduchu v kuchyni) (obr.1).
1.6 Upozornenie! Digestor je potrebné pred inštaláciou dočasne pripojit' k elektrickej sieti aby skontrolovať funkčnosť a prevádzkyschopnosť jeho ovládacích prvkov, a potom odpojit'.
1.7 Odporúčame Vám, aby všetky inštalačné, nastavovacie a opravné práce na Vašom digestore sa vykonávali len školenými odborníkmi.
1.8 Výrobca nezodpovedá za prípadné poškodenie digestora, ktoré môže vzniknút' kvôli nesprávnej inštalácií, či kvôli jeho nevhodnej prevádzky alebo opravy.
1.9 Výrobca si vyhradzuje právo upravit' výrobok podľa svojho usúdenia za účelom zdokonaľovania jeho kvality a technických parametrov.
1.10 Technické údaje digestora sú uvedené v návode na obsluhu aj na pripevnenom k vnútornému povrchu tela digestora štítku, prístupnému k videniu po deinštalácii filtra.
1.11 Upozornenie! Digestor sa inštaluje na strope nad varnou doskou elektrického sporáka vo výške 650 až 750mm. Digestor sa inštaluje na stenu nad varnou doskou plynového sporáka vo výške 750 až 850mm (obr.1).
- ZÁKLADNÉ TECHNICKÉ ÚDAJE
| Prevádzkové napätie, V | 220-230 | ||
| Frekvencia, Hz | 50 | ||
| Počet stupňov výkonu | 4 | ||
| Ovládanie | elektronické | ||
| Menovitý výkon, W | Elektromotor | 220 | |
| LED osvetlenie | 2x3 | ||
| Výkon odsávania pri pripojení k štandardnému ventilačnému systému, m3/hod. | 668 | ||
| Celkové rozmery, mm | Šírka | 360 | |
| Híbka | 360 | ||
| Výška | 360 | ||
| Hmotnosť, kg | 8,0 | ||
| Hlučnosť, dB | 45-57 | ||
| Trieda ochrany | 1 | ||
| Prevádzkový režim | S1 (dlhotrvajúci) | ||
| Zosilnený siet’ový elektrický kábel s uzemnením | |||
- OBSAH BALENIA
4.1 Počas montáži, prevádzky a údržby digestora sa striktne zakazuje:
- Pripojovat' digestor k sieti s napätiam a frekvenciou, nezodpovedajúcim hodnotám, uvedeným v článku 2;
- Používať LED svietidla s výkonom, presahujúcim 1,5 W;
- Vykonávat' údržbu, výmenu LED svietidiel, deinštalaciu filtrov a čistenie digestora bez predchádzajúceho vyt'ahovania jeho zástrčky zo elektrickej zásuvky;
- Prevádzkovat' digestor súčasne s otvoreným plameňom pod nim horiacim, a to prevádzkovat' horáky na plynovom sporáku alebo ohrievacie telesá na elektrickom sporáku bez nádoby na nich. Plynové horáky a elektrické telesá počas ich prevádzkovania musí byť vždy pod nádobou;
- Varit' pokrmy, vyžadujúce pridanie k nim alkoholických nápojov;
- Nechat' fritézu bez dohl'adu;
- Prevádzkovat' digestor bez filtra;
- Pripojovat' digestor k prívodu elektrického prúdu elektrického sporáka, odrezávat' zástrčku na elektrickom kábli digestora, a pod.
Upozornenie! Používat' plynový alebo elektrický sporák ak digestor je vypnutý sa striktne zakazuje!
4.2 Aby nedošlo k úrazu elektrickým prúdom, digestor musí byt' zapojený do uzemnenej zásuvky.
4.3 Pri použití digestora súčasne s inými vykurovacími zariadeniami ako sú plynové a naftové pece (s výnimkou elektrických ohrievačov), je nutné zaistit' do miestnosti, vo ktorej je inštalovaný digestor, dodatočný prívod čerstvého vzduchu (napríklad, otvorit' vetracie okienko, a pod.).
4.4 Je nutné zaistit' včasné čistenie mnohorázových hliníkových filtrov a odstránenie tuku s nich, inak sa efektivita digestora zníži a vznikne nebezpečenstvo požiaru v dôsledku akumulácie na filtri mastnoty a prachu.
4.5 V prípade vznietenia plameňa pod digestorom nikdy nezapínajte digestor aby odsávat' dym, až dokial' oheň nebude úplne lokalizovaný.
4.6 V prípade vznietenia plameňa pod digestorom ihned' zakryte plameň akoukol'vek vzduchotesnou handričkou, a potom bez meškania odpojte digestor od elektrickej sieti. Nepoužívajte vodu na hasenie ohňa v prípade jej možného styku s elektrickým zariadením či jeho proudovodnými čast'ami.
4.7 Chráňte napájací kábel digestora pred jeho mechanickým alebo tepelným poškodením.
5. FUNKČNÝ POPIS
5.1 Digestor ventilačný kuchynský GZ-685 je určený pre odsávanie a čistenie vzduchu pomocou diametrálneho ventilátora (turbíny) a je vybavený hliníkovým filtrom proti mastnotám. Digestor sa vyrába v prevedení s jedným motorom a s plechu z uhlíkovej ocele, opatrenej dekoratívnym ochranným náterom práškovými farbami.
5.2 Digestor je "ostrovčekového" typu a sa inštaluje na strop nad sporákom.
5.3 Digestor funguje v režime recirkulácie (tj. uzatvoreného kruhového obehu vzduchu v kuchyni) (obr.1).
Poznámka: Ak digestor je dlhodobo v prevádzke, sa môže znížit' v zatvorenej miestnosti tlak, ktorý sa musí vyrovnat' prítokom čerstvého vzduchu. To možno dosiahnuť otvorením dverí, okien alebo uplatnením ventilačného zariadenia.


5.4 Základné prevedenie (obr.2):
1 – Filter hliníkový proti mastnotám
2 - LED svietidlá
3 - Telo digestora
4 – Prepínač prevádzkového režimu
5 – Konzoly s uchyteniam na laná
6 - Uhlíkový filter
7 - Turbofan
8 – Krabica napájacieho zdroja s elektrickým káblom
9 - Krabica s kondenzátorom
10 - Vložka
11 - Kryt tela digestora
12 - Lano
13 - Montážny kryt
14 – Káblové svorky
15 – Montážna konzola

6.1 Vyberte miesto vhodné pre inštaláciu digestora.
6.2 Rozbal'te digestor.
6.3 Dočasne pripojte digestor k elektrickej sieti a skontrolujte prevádzkyschopnost' jeho funkčných prvkov, a po kontrole odpojte ho od napájacej siete.
Poznámka: Montážna výška digestora nad varnou doskou elektrického sporáka by mala byt minimálne 650mm. Montážna výška digestora nad varnou doskou plynového sporáka by mala byt minimálne 750mm (obr.1).
Montážne schémy

6.7 Do stropu vyvítajte 3 otvory pre klinové kotvy M8 ∅12x60mm a vložte tieto kotvy vo vyvítané otvory. Potom je potrebné pripevnit' konzoly do stropu pomocou 3 skrutiek, zaskrutkovaných cez otvory na konzolách do klinových kotiev (schéma 6).
7.1 Digestor je vybavený 4 vetracími rýchlost'ami. V závislosti na množstve pary pri varení si môžete zvolit' nízku, strednú alebo vysokú úroveň ventilácie.
7.2 Pred varením zapnite digestor v požadovanom prevádzkovom režime a po skončení varenia odporúčame Vám nechat' digestor v prevádzke na d'alších 3 až 5 minút, aby sa vzduch v kuchyni sa dôkladne očistil od zvyškov odparovania a zápachov.
7.3 Na dolnom paneli tela digestora je umiestnený tlačidlový prepínač prevádzkového režimu a zapnutia LED osvetlenia (obr.4).
1 - zapnutie / vypnutie osvetlenia
2 - zapnutie / vypnutie digestora
3 - zvýšenie rýchlosti
4 - spomalenie rýchlosti

8.1 Upozornenie! Vždy pred akýmkol'vek čistením odpojte digestor od elektrickej sieti.
8.2 Na čistenie vonkajšej časti digestora s natretým farbou povrchom, použite vlhkú handričku namočenú v teplej vode s rozpusteným v nej neutrálnym čistiacim prostriedkom, a pre čistenie vonkajšej časti digestora s povrchom s nerezovej ocele, používajte špeciálne čistiace prostriedky podľa príslušných pokynov.
8.3 Na čistenie digestora nikdy nepoužívajte abrazívne čistiace prostriedky, hrubé hubky alebo čistiace prostriedky, obsahujúce jedlú sódu, kyseliny, chloridy alebo rozpúšťadlá.
8.5 Hliníkový filter, na ktorom sa akumulujú mastnoty a prachy

zo vzduchu, je potrebné po namočení v horúcej vode umyt' účinným čistiacim prostriedkom jedenkrát za 1,5 až 2 mesiace.
Poznámka: Zmena farby filtra po jeho umytí v žiadnom prípade neovplyvňuje jeho účinnost' a funkčnosť.
8.6 Aby deinštalovat' hliníkový filter (obr.5) je potrebné natlačit' na pružinovú západku, a t'ahom na seba a dole deinštalovat' filter z panela. Inštaláciu filtra je potrebné vykonat' opačným postupom.
8.7 Pre výmenu žiarovky je nutné najskôr deinštalovať filtre (obr.7) a potlačit’ držiak objímky žiarovky na
seba, aby vybrat' jeho s tela digestora, potom je
potrebné držat' prstami držiak objímky tak, aby možno bolo ľahko natlačit' na žiarovku smerom k objímke a otočit' žiarovku proti smeru hodinových ručičiek aby jej vyňat' s objímky (obr.6). Pri výmene žiarovky používajte len typy žiaroviek z rovnakými technickými charakteristikami. Po výmene žiarovky je nutne inštalovať filtre opät' na digestor.
8.8 Uhlíkové filtre (potreba dokúpit'), ktoré sa používajú v režime recirkulácie, by mali byť vymenené každých 3 až 6 mesiacov v závislosti od prevádzkových podmienok. Uhlíkové filtre sa inštalujú na čap vo tvare písmena T na kryte turbo ventilátora spôsobom axiálneho nátlaku na nich s nasledujúcim ich otáčaním v smere hodinových ručičiek.

Obr.6
Postup pri výmene uhlíkového filtra (obr. 7):
- Deinštalujte hliníkový filter.
- Inštalujte hliníkový filter.

Obr.7
ZÁKLADNÝ ELEKTRICKÝ SCHÉMA

RIEŠENIE MOŽNÝCH PROBLÉMOV
| Skontrolujte, či je elektrické pripojenie pevné | Skontrolujte, či je motor zapnutý | Skontrolujte, či je vypínač žiarovky zapnutý | Skontrolujte, či je hliníkový filter čistý (umytie filtra je potrebné vykonať aspoň raz za 1,5 až 2 mesiace) | Skontrolujte, či je v elektrickej zásuvke prevádzkové napätie | Skontrolujte, či sú žiarovky funkčné | Skontrolujte stav horného vzdušného vývodu | Skontrolujte stav uhlíkového filtra (výmenu filtra je potrebné vykonať aspoň raz za 3 až 4 mesiace) | |
| Digestor nie je funkčný | ● | ● | ● | |||||
| Žiarovka nie je funkčná | ● | ● | ● | ● | ||||
| Znížená produktivita digestora | ● | ● | ● | |||||
| Zväčšená hlučnosť digestora | ● | ● | ||||||
| Slabý odvod vzduchu v režime recirkulácie | ● | ● |