SC-MC410S13 - Multivarič Scarlett - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Multivarič
Model	SC-MC410S13
Značka	Scarlett
Objem nádoby	5 l
Výkon	700 W
Programy varenia	10 (dusenie, smaženie, varenie v pare, ryža, kaša, polievka, pečenie, jogurt, ohrev, udržiavanie teploty)
Funkcie	Odložený štart, automatické udržiavanie tepla, časovač do 24 hodín
Materiál tela	Plast
Materiál nádoby	Nepriľnavý povrch
Ovládanie	Elektronické, dotykové tlačidlá, LCD displej
Ochrana proti prehriatiu	Áno
Rozmery (DxŠxV)	300x250x250 mm
Hmotnosť	3 kg
Napätie	220-240 V, 50 Hz
Dĺžka kábla	0.8 m
Záruka	1 rok
Obsah balenia	Nádoba, odmerka, lyžica, parný kôš, návod

Často kladené otázky - SC-MC410S13 Scarlett

Ako zapnúť multivarič Scarlett SC-MC410S13?

Pripojte multivarič do siete, stlačte tlačidlo «Zap./Vyp.» alebo vyberte program. Na displeji sa rozsvieti indikátor. Potom vyberte požadovaný program a stlačte «Štart».

Môžem variť bez pokrievky?

Nie, multivarič je určený na varenie pod pokrievkou. Bez pokrievky bude para unikať a proces varenia bude narušený.

Ako čistiť nádobu multivariča?

Po vychladnutí vyberte nádobu a umyte ju jemnou špongiou s čistiacim prostriedkom. Nepoužívajte abrazívne čistiace prostriedky alebo kovové kefy, aby ste nepoškodili nepriľnavý povrch.

Čo robiť, ak sa multivarič nezapína?

Skontrolujte pripojenie k sieti, uistite sa, že nádoba je správne vložená a pokrievka je zatvorená. Ak problém pretrváva, obráťte sa na servisné stredisko.

Aké programy má multivarič Scarlett SC-MC410S13?

Programy zahŕňajú: dusenie, smaženie, varenie v pare, ryža, kaša, polievka, pečenie, jogurt, ohrev a udržiavanie teploty.

Ako nastaviť časovač odloženého štartu?

Vyberte program, stlačte tlačidlo «Časovač», nastavte požadovaný čas oneskorenia (až 24 hodín) pomocou tlačidiel «+/-», stlačte «Štart». Prístroj sa zapne v nastavenom čase.

Môžem použiť multivarič na pečenie?

Áno, funkcia «Pečenie» umožňuje pripravovať koláče, piškóty a iné pečivo. Použite režim so zatvorenou pokrievkou.

Aký je objem nádoby pri SC-MC410S13?

Objem nádoby je 5 litrov, čo je vhodné na prípravu jedál pre rodinu 3-5 osôb.

Ako správne skladovať multivarič?

Skladujte multivarič na suchom mieste, mimo zdrojov tepla. Napájací kábel môžete opatrne zvinúť do špeciálneho priestoru.

Je funkcia automatického udržiavania tepla?

Áno, po ukončení programu multivarič automaticky prejde do režimu udržiavania tepla, ktorý udržiava jedlo teplé až 12 hodín.

NÁVOD NA OBSLUHU SC-MC410S13 Scarlett

• Pozorne prečítajte tento návod na používanie a uschovajte ho pre informáciu.
• Nesprávne používanie spotrebiča môže spôsobit' pokazenie výrobku alebo škodu na zdraví užívateľa.
• Pred prvým zapnutím sa presvedčte, že technická charakteristika, uvedená na výrobku, zodpovedá prarametrom elektirckej siete.
• Používajte len v domácnosti v súlade s týmto návodom na používanie. Spotrebič nie je určený na používanie v priemyselnej výrobe alebo pre živnostenské účely.
• Nepoužívajte vonku.
• Vždy odpájajte spotrebič od elektrickej siete pred čistením alebo v prípade, že spotrebič nepoužívate.
• Pre zamedzenie úrazov elektrickým prúdom neponárajte spotrebič ani prívodný kábel do vody alebo iných tekutín. Ak sa to už stalo, NESIAHAJTE na výrobok, okamžite odpojte spotrebič od elektrickej siete a pred d'alším používaním nechajte ho skontrolovať autorizovaným servisom.
• Nepoužívajte spotrebič v kúpel'ni alebo popri vode.
• Neumiest'ujte spotrebič popri tepelných zdrojoch.
• Spotrebič nie je určený na používanie osobami (vrátane detí) s fyzickým, psychickým alebo mentálnym handikapom, pokial' nemajú skúsenosti alebo vedomosti, ak nie sú kontrolované alebo neboli inštruované o používaní spotrebiča osobou, ktorá je zodpovedná za ich bezpečnosť.
• Dbajte na deti, aby sa nesmeli hrat' so spotrebičom.
• Nenechávajte zapnutý spotrebič bez dozoru.
• Nepoužívajte príslušenstvo, ktoré nie je súčast'ou dodávky.
• Zákaz používania spotrebiče s poškodeným privodným káblom a/alebo zástrčkou. Pre zamedzenie nebezpečenstva musíte poškodený kábel vymeníť v autorizovanom servisnom centre.
• Multifunkčný hrniec je vhodný len na prípravu jedla. V žiadnom prípade ho nepoužívajte na sušenie oblečenia, papiera, príp. iných predmetov
• Hrniec nezapínajte, ak je prázny.
• Nepoužívajte hrniec, kým doň nevložíte vynímateľnú nádobu.
• Potraviny ukladajte do vyberatel'nej nádoby a nie na dno hrnca.

• Vynímateľnú nádobu, ktorá je súčasťou balenia, nezamieňajte inou.

• Kovové predmety môžu poškodit' povrch vynímatel'nejj nádoby, nepoužívajte ich na miešanie, či manipuláciu s nábobou.

• Ochranná vrstva, nanesená na povrch nádoby, sa môže postupne stenšovať, preto je nevyhnutné narábať s ňou veľmi opatrne.
• Pri príprave jedál sa riad'te receptami, ktoré sú súčasťou balenia
• Nedostatočné čistenie multifunkčného hrnca môže viest' k poškodniu povrchu, čo bude mať vplyv na prevádzku spotrebiča a môže byť príčinou prípadného nebezpečenstva pre spotrebitel'a.
• Pri použití predlžovacieho kábla sa uisitie, že maximálny výkon kábla vyhovuje parametrom spotrebiča.
• UPOZORNENIE: počas prevádzky sa spotrebič nahrieva! Pri nevyhnutnosti kontaktu s ním použite kuchynské chňapky alebo rukavice.
• Tvár a ruky chráňte pred parou vychádzajúcou z hrnca.
• Nevkladajte kovové ani iné predmety do vetracích či iných otvorov spotrebiča.
• Veko hrnca neprikrývajte uterákmi a inými predmetmi.
• Zákaz používania spotrebiče s pokazeným napájacím káblom a/alebo zásuvkou. Pre zamedzenie nebezpečia musíte pokazený kábel vymeniť v autorizovanom servisnom centre.
• Ak výrobok určitú dobu bol pri teplotách pod 0 °C, pred zapnutím je potrebné ho nechat' pri izbovej teplote po dobu najmenej 2 hodiny.
• Výrobca si vyhradzuje právo bez dodatočného oznámenia vykonávať menšie zmeny na konštrukcii výrobku, ktoré značne neovplyvnia bezpečnosť jeho používania, prevádzkyschopnosť ani funkčnosť.

INSTALACIA

• Presvedčte sa, že v multifunkčnom hrnci nie sú zvyšky baliaceho materiálu a iné predmety.
• Skontrolujte, či pri prevoze nebolo poškodené veko hrnca, povrch spotrebiča, vynímatelná nádoba a ostatné príslušenstvo.
• Ak vadu nájdete, nezapínajte prístroj. Kontaktuje predajcu alebo servisné centrum.
• Spotrebič umiestnite na suchý, rovný a tepelne odolný povrch.
• Neumiestňujte hrniec v blízkosti horľavých materiálov, výbušnín a samozápalných plynov.
• Nepokladajte hrniec vedľa elektrického alebo plynového sporáka a iných tepelných zdrojov.
• Nie je vhodné klást' multifunkčný hrniec v tesnej blízkosti nábytku a stien.
• Na hrniec nič nepokladajte
• Nie je vhodné umiestňovat' hrniec do uzavretého priestoru (skriňa). Pre správnu prevádzku spotrebiča je dôležité zabezpečit' veľa miesta pre ventiláciu: aspoň 20cm zvrchu, 10cm zo zadnej strany a nie menej ako 5 cm z oboch počných strán.
• Pred prvým použitím pretrite vlhkou tkaninou vyberateľnú nádobu, vnútorné steny, odmerku, lopatky a vonkajšiu časť multifunkčného hrnca.

POUŽITIE

• Pred použitím najskôr vytrite vnútornú nádobu, povrch nahrievacieho telesa a vnútorné strany multifunkčného hrnca.
• Vodu spolu s potravinami vložte do vnútornej nádoby hrnca. Nádobu nezapíňajte na viac ako 3/5 objemu. Ak pripravujete potraviny, ktoré majú tendenciu pri varení rást' (ryža, sušená zelenina), alebo môžu kypiet', naplňte nádobu len do polovice. Objem vody spolu s potravinami nesmie byt' pri varení v multifunkčnom hrnci menej ako 1/5 celkového objemu nádoby.
  • Nádobu vložte do hrnca.
• Zaklapnite veko.
• Zapojte multifunkčný hrniec do elektriny.

PROGRAM "RYŽA"

• Program sa používa na prípravu rôznych typov káš, rizota
• Odmerajte potrebné množstvo krúpov (pohánka, ryža) pomocou odmernej nádoby. Ak je potrebné, premyte krúpy vodou. Na premývanie nepoužívajte vynímatel'nú nádoby multifunkčného hrnca, ktorej povrch by ste mohli poškodit'.
• Premyté krúpy nasypte do vynímatelnej nádoby multifunkčného hrnca a zalejte vodou (množstvo vody je uvedené v recepte).
  • Nádobu vložte do hrnca.
• Zaklapnite veko.
• Po ukončení všetkých prípravných prác môžete hrniec zapojiť do elektriny. Nikdy nezapájajte hrniec skôr, ako ste ukončili všetky prípravné práce, mohlo by dôjst k poruche.
• Tento program nemá prednastavený čas, zariadenie dokončí prípravu ryže automaticky, po vyvarení všetkej vody.
• Po ukončení prípravy zaznie zvukový signál a zhasne indikátor programu. Multifunkčný hrniec po ukončení programu automaticky prechádza do režimu ПОДОГРЕВА (ohrievania) (indikátor tohto režimu sa rozsvieti).
• Multifunčný hrniec odpojte od elektriny.

PROGRAM «СУПЫ» (POLIEVKY)

• Tento režim sa používa na prípravu polievok, varenie bujónov, mäsových, rybích produktov a zeleniny, ako aj na prípravu mliečnej kaše.
• Všetky prísady, tak ako je uvedené v recepte, vložte do vynímatelnej nádoby multifunkčného hrnca.
  • Nádobu vložte do hrnca.
• Zaklapnite veko.
• Zapojte hrniec do elektriny. Nezapájajte spotrebič, kým ste neukončili všetky prípravné práce. Mohlo by dôjst' k poruche.
• Na paneli nástrojov stlačte tlačidlo «СУПЫ»(Polievky), následne sa rozsvieti indikátor daného programu. Na displeji sa zobrazi 01:30. O 5 sekúnd sa program spustí.
• V predvolených nastaveniach je doba prípravy polievky 90 min, no vy môžete regulovat dížku prípravy pomocou tlačidiel „+-“. Dížku prípravy môžete nastavit od 1-4 hodín, s intervalom 5 minút.
• Po ukončení prípravy zaznie zvukový signal a indikátor program zhasne. Hrniec automaticky prechádza do režimu «ПОДОГРЕВА» (ohrievania) (indikátor daného režimu sa rozsvieti).

- Pomocou tohto programu môžete s otvoreným krytom smažit zeleninu na prípravu domácich polotovarov (konzervovanie produktov), polievok a rôznych zápražiek, piečt mäso, kura a iné.

• Všetky prisady vložte do vynímatelnej nádoby tak, ako je uvedené v recepte.
• Nádobu vložte do hrnca a nezatvárajte veko.
• Hrniec zapojte do elektriny. Nezapájajte spotrebič, kým ste neukončili všetky prípravy, mohlo by dôjst' k poruche.
• Na ovládacom paneli stlačte tlačidlo «ЖАВРКА» (smaženie). Svetelný indikátor sa rozsvieti a na displeji sa zobrazi 00:20. Prevádzka sa spustí o 5 sekúnd.
• V predvolených nastaveniach je dĺžka prípravy v danom programe 20 minút. Vy môžete dĺžku regulovat' pomocou tlačidiel „+-”. Nastaviť dĺžku prípravy je možné od 5 minút do 1 hodín s intervalom 5 minút.
• Po skončení procesu prípravy kontrolka daného režimu zhasne a ozve sa zvukový signál, multicooker neprechádza do režimu ohrievania.
• Odpojte spotrebič od elektriny.

PROGRAM «ВЫПЕЧКА»(РЕČENIE)

• Program je určený na na prípravu rôznch druhov pečiva.
• Všetky prísady vložte do nádoby hrnca tak, ako je uvedené v recepte.
  • Nádobu vložte do hrnca.
• Ked' ukončíte prípravy, zapojte hrniec do elektriny. Nezapájajte hrniec do elektriny skôr, ako ukončíte prípravné práce, aby nedošlo k poruche spotrebiča.
• Na paneli nástrojov stlačte tlačidlo BЫПЕЧКА (pečenie). Rozsvieti sa indikátor daného program (nachádzajúci sa vedľa tlačidla). O 5 sekúnd sa spustí program.
• Po skončení procesu prípravy kontrolka daného režimu zhasne a ozve sa zvukový signál, multicooker neprechádza do režimu ohrievania.
• Odpojte prístroj od elektriny.

PROGRAM «ПАРОВАРКА» (JEDLÁ NA PARE)

• Program je určený na prípravu jedál na pare.
• V danom režime je potrebné použit špeciálny parák. Doba prípravy v tomto programe závisí od množstva vody v nádobe multifunkčného hrnca. Nalievajte preto dostatočné množstvo vody, aby vystačila na celú dobu prípravy. Ak sa voda vyparí, program sa automaticky vypne.
• Do nádoby nalejte potrebné množstvo vody (pozri nižšie uvedenú tabuľku s priemerným množstvom vody).

Dĺžka prípravy	Priemerné množstvo vody (množstvo odmerných nádob)
10-30 minút	4
30-60 minút	5

• Potraviny rozložte na dno paráka a vložte do nádoby multifunkčného hrnca. Nádobu vložte do hrnca.
  • Zaklapnite veko hrnca.
• Prístroj zapojte do elektriny. Nezapájajte prístroj do elektriny, kým ste neukončili prípravné práce. Inak by mohlo dôjst' k poruche spotrebiča.
• Na paneli nástrojov stlačte tlačidlo «ПАРОВАРКА» (jedlá na pare). Rozsvieti sa indikátor daného programu. Na displeji sa zobrazí 00:20. O 5 sekúnd sa program spustí. Predvolene je program nastavený na prípravu po dobu 20 minút. Vy môžete nastavit dížku prípravy pomocou tlačidiel „+,-” od 5 minút do 1 hodín s intervalom 5 minút.
• Ked' program ukončí prípravu jedla, indikátor zhasne a zaznie zvukový dignál. Hrniec automaticky prejde do PEЖИМ ПОДОГРЕВА (ohrievacieho režimu) (rozsvieti sa indikátor PEЖИМА ПОДОГРЕВА (režimu ohrievania).

- Odpojte hrniec od elektriny.

PROGRAM «ТУШЕНИЕ» (DUSENIE)

• Program je vhodný na dusenie potravín a prípravu huspeniny, rôsolu.
• Všetky prísady vložte do nádoby tak, ako je uvedené v recepte.
  • Nádobu vložte do hrnca.
• Zaklapnite veko multifunkčného hrnca.
• Po tom, ako ukončíte všetky prípravné práce, zapojte hrniec do elektriny. Nezapájajte hrniec do elektriny skôr, ako zakončíte všetky prípravy. Mohlo by dôjst k poruche spotrebiča.
• Na paneli nástrojov stlačte tlačidlo «ТУШЕНИЕ» (dusenie). Rozsvieti sa indikátor daného programu. Na displeji sa zobrazí 02:00. O 5 sekúnd sa spustí program.
• Multifunkčný hrniec je predvolene nastavený na prípravu po dobu 2 hodín t. Ak bude potrebné, môžete regulovať dĺžku doby prípravy pomocou tlačidla „+–, od 2-8 hodín s intervalom 5 minút.
• Po ukončení prípravy zhasne indikátor a zaznie zvukový signál. Hrniec automaticky prejde do «РЕЖИМ ПОДОГРЕВА» (režimu ohrievania) (zasvieti indikátor РЕЖИМ ПОДОГРЕВА (režimu ohrievania).
• Odpojte multifunkčny hrniec od elektriny.

FUNKCÍA «ПОДОГРЕВ/ОТМЕНА» (OHRIEVANIE/UKONČENIE)

- Program je určený na zapnutie ohrievania, ako aj na vypnutie multifunkčného hrnca.

• Funkcia umožňuje odložit' začiatok prípravy na dobu, ktorá vyhovuje vám.
• Po tom, ako zvolíte program, stlačte tlačidlo «ТАЙМЕР»(Timer), a tlačidlami „+-„ nastavte dobu oddialenia štartu od 30 minút do 24 hodín s intervalom 30 minút.
• Táto funkcia chýba v programoch "Pečenie" a "Smaženie"

DSTRÁNENIE PÓRÚCH

- Ak sa na displeji zobratí správa o poruche (symboly E1, E2, E4), odpojte spotrebič od elektriny a nechajte ho vychladnút. Ak je symbol na displeji aj po opäovnom zapnutí, obrátte san a servisné centrum.

ČISTENIE A ÚDRŽBA

• Spotrebič je potrebné pravidelne čistit' a odstraňovať z jeho povrchu všetky zvyšky potravy.

• Pred umývaním hrniec vypnite a odpojte od elektriny.

• Nechajte spotrebič úplne vychladnút'. Pretrite ovládací panel a všetky časti spotrebiča vlhkou tkaninou a potom vytrite nasucho. Nádobu je najvhodnejšie umývat' hned' po použití.

• Opláchnite nádobu na zachytávanie kondenzátu a otvor kadial' vychádza para. Nepoužívajte agresívne látky a abrazívne materiály.
• Presvedčte sa, že spotrebič je vychladený a nie je zapojený do elektriny. Vyplňte požiadavky obsiahnuté v bode ČISTENIE A ÚDRŽBA.
• Multifunkčný hrniec uchovávajte s priotvoreným vekom na suchom a čistom mieste

ÚSCHOVÁ