SC-MC410S04 - Multifunkčný hrniec Scarlett - Bezplatný návod na obsluhu

Typ výrobku	Multivarič
Model	SC-MC410S04
Značka	Scarlett
Objem nádoby	5 l
Výkon	800 W
Displej	LED
Funkcie	Varenie, dusenie, pečenie, parenie, ohrev, udržiavanie tepla
Časovač odloženého štartu	Až 24 hodín
Materiál tela	Nehrdzavejúca oceľ / plast
Materiál nádoby	Nepriľnavý povrch
Ventil na uvoľnenie pary	Áno
Ochrana proti prehriatiu	Áno
Indikácia	Svetelná a zvuková
Rozmery (DxŠxV)	25 x 25 x 28 cm
Hmotnosť	3,5 kg
Napätie	220-240 V, 50/60 Hz
Príslušenstvo	Nádoba, odmerka, lopatka, naberačka, návod
Údržba	Nádobu možno umývať v umývačke riadu (odporúča sa ručné umývanie)
Náhradné diely	Nádoba, ventil, tesniaci krúžok
Záruka	1 rok

Často kladené otázky - SC-MC410S04 Scarlett

Ako zapnúť multivarič Scarlett SC-MC410S04?

Pripojte spotrebič do siete, vyberte program tlačidlami Menu, potom stlačte Štart. Po niekoľkých sekundách sa začne varenie.

Prečo sa multivarič nezapína?

Skontrolujte, či je napájací kábel bezpečne zapojený do zásuvky. Uistite sa, že veko je pevne zatvorené až po cvaknutie. Ak indikátory nesvietia, kontaktujte servisné stredisko.

Ako správne čistiť nádobu multivariča?

Použite mäkkú špongiu s tekutým čistiacim prostriedkom. Nepoužívajte abrazívne prášky ani kovové kefy, aby ste nepoškodili nepriľnavý povrch. Nádobu možno umývať v umývačke riadu, ale odporúča sa ručné umývanie.

Je možné nechať multivarič v pohotovostnom režime?

Áno, po dokončení programu spotrebič automaticky prejde do režimu udržiavania tepla na 12 hodín. Je to bezpečné, ale nenechávajte zariadenie bez dozoru na dlhší čas.

Ako pripraviť ryžu v multivariči SC-MC410S04?

Použite režim Zrno. Ryžu prepláchnite, nasypite do nádoby a zalejte vodou v pomere 1:2 (1 šálka ryže na 2 šálky vody). Zatvorte veko a stlačte Štart. Spotrebič sa automaticky vypne.

Čo znamená chyba E1 na displeji?

Chyba E1 indikuje poruchu snímača teploty. Odpojte spotrebič od siete, nechajte ho vychladnúť a skúste znova. Ak sa chyba opakuje, kontaktujte autorizované servisné stredisko pre výmenu snímača.

Je možné vymeniť nádobu pre tento model?

Áno, nádobu je možné zakúpiť samostatne. Uistite sa, že je vhodná pre model SC-MC410S04 – kontaktujte predajňu alebo servisné stredisko Scarlett.

Ako nastaviť časovač odloženého štartu?

Stlačte tlačidlo Časovač, potom pomocou tlačidiel + a - nastavte čas oneskorenia (od 2 do 24 hodín). Vyberte program a stlačte Štart. Spotrebič začne variť v zadanom čase.

Je súčasťou balenia kniha receptov?

Áno, súčasťou multivariča je kniha receptov v ruskom jazyku, ktorá obsahuje rôzne jedlá pre tento model.

Ako vypnúť zvukový signál?

Podržte tlačidlo Zrušiť na 3 sekundy, kým nepočujete dvojitý signál. Ak chcete zvuk znova zapnúť, zopakujte postup.

NÁVOD NA OBSLUHU SC-MC410S04 Scarlett

• Pozorne prečítajte tento návod na používanie a uschovajte ho pre informáciu.
• Nesprávne používanie spotrebiča môže spôsobit' pokazenie výrobku alebo škodu na zdraví užívatel'a.
• Pred prvým zapnutím sa presvedčte, že technická charakteristika, uvedená na výrobku, zodpovedá prarametrom elektirckej siete.
• Používajte len v domácnosti v súlade s týmto návodom na používanie. Spotrebič nie je určený na používanie v priemyselnej výrobe alebo pre živnostenské účely.
• Nepoužívajte vonku.
• Vždy odpájajte spotrebič od elektrickej siete pred čistením alebo v prípade, že spotrebič nepoužívate.
• Pre zamedzenie úrazov elektrickým prúdom neponárajte spotrebič ani prívodný kábel do vody alebo iných tekutín. Ak sa to už stalo, NESIAHAJTE na výrobok, okamžite odpojte spotrebič od elektrickej siete a pred d'alším používaním nechajte ho skontrolovať autorizovaným servisom.
• Nepoužívajte spotrebič v kúpel'ni alebo popri vode.
• Neumiestujte spotrebič popri tepelných zdrojoch.
• Spotrebič nie je určený na používanie osobami (vrátane detí) s fyzickým, psychickým alebo mentálnym handikapom, pokial' nemajú skúsenosti alebo vedomosti, ak nie sú kontrolované alebo neboli inštruované o používaní spotrebiča osobou, ktorá je zodpovedná za ich bezpečnost'.
• Dbajte na deti, aby sa nesmeli hrat' so spotrebičom.
• Nenechávajte zapnutý spotrebič bez dozoru.
• Nepoužívajte príslušenstvo, ktoré nie je súčasťou dodávky.
• Zákaz používania spotrebiče s poškodeným prívodným káblom a/alebo zástrčkou. Pre zamedzenie nebezpečenstva musíte poškodený kábel vymeniť v autorizovanom servisnom centre.
• Multifunkčný hrniec je vhodný len na prípravu jedla. V žiadnom prípade ho nepoužívajte na sušenie oblečenia, papiera, príp. iných predmetov
• Hrniec nezapínajte, ak je prázny.
• Nepoužívajte hrniec, kým doň nevložíte vynímatelnú nádobu.
• Potraviny ukladajte do vyberatel'nej nádoby a nie na dno hrnca.
• Vynímatel'nú nádobu, ktorá je súčast'ou balenia, nezamieňajte inou.

• Kovové predmety môžu poškodit povrch vynímatelnej nádoby, nepoužívajte ich na miešanie, či manipuláciu s nábobou.

• Ochranná vrstva, nanesená na povrch nádoby, sa môže postupne stenšovat', preto je nevyhnutné narábat's ňou vel'mi opatrne.

• Pri príprave jedál sa riad'te receptami, ktoré sú súčast'ou balenia
• Nedostatočné čistenie multifunkčného hrnca môže viest' k poškodniu povrchu, čo bude mať vplyv na prevádzku spotrebiča a môže byť pričinou prípadného nebezpečenstva pre spotrebitel'a.
• Pri použití predlžovacieho kábla sa uisitie, že maximálny výkon kábla vyhovuje parametrom spotrebiča.
• UPOZORNENIE: počas prevádzky sa spotrebič nahrieva! Pri nevyhnutnosti kontaktu s ním použite kuchynské chňapky alebo rukavice.
• Tvár a ruky chráňte pred parou vychádzajúcou z hrnca.
• Nevkladajte kovové ani iné predmety do vetracích či iných otvorov spotrebiča.
• Veko hrnca neprikrývajte uterákmi a inými predmetmi.
• Ak výrobok určitú dobu bol pri teplotách pod 0 ° C, pred zapnutím je potrebné ho nechat' pri izbovej teplote po dobu najmenej 2 hodiny.
• Výrobca si vyhradzuje právo bez dodatočného oznámenia vykonávat menšie zmeny na konštrukcii výrobku, ktoré značne neovplyvnia bezpečnosť jeho používania, prevádzkyschopnosť ani funkčnosť.

INSTALÁCIA

• Presvedčte sa, že v multifunkčnom hrnci nie sú zvyšky baliaceho materiálu a iné predmety.
• Skontrolujte, či pri prevoze nebolo poškodené veko hrnca, povrch spotrebiča, vynímatel'ná nádoba a ostatné príslušenstvo.
• Ak vadu nájdete, nezapínajte prístroj. Kontaktuje predajcu alebo servisné centrum.
• Spotrebič umiestnite na suchý, rovný a tepelne odolný povrch.
• Neumiestňujte hrniec v blízkosti horľavých materiálov, výbušnín a samozápalných plynov.
• Nepokladajte hrniec vedľa elektrického alebo plynového sporáka a iných tepelných zdrojov.
• Nie je vhodné klást' multifunkčný hrniec v tesnej blízkosti nábytku a stien.
• Na hrniec nič nepokladajte.
• Nie je vhodné umiestňovat' hrniec do uzavretého priestoru (skriňa). Pre správnu prevádzku spotrebiča je dôležité zabezpečit' veľa miesta pre ventiláciu: aspoň 20cm zvrchu, 10cm zo zadnej strany a nie menej ako 5 cm z oboch počných strán.
• Pred prvým použitím pretrite vlhkou tkaninou vyberateľnú nádobu, vnútorné steny, odmerku, lopatky a vonkajšiu časť multifunkčného hrnca.
• Na vnútornej stene vyberateľnej nádoby je znázornená stupnica na meranie množstva krúp (sypkých potravín) a vody: sprava je znázornené množstvo šálok sypkých potravín (1 šálka=160 ml); zľava množstvo vody v litroch. Maximálne množstvo, ktoré môžete naraz pripraviť: 10 šálok krúp v 1,8 litroch vody.

POUŽITIE

• Pred použitím pretrite nádobu, povrch ohrievača a vnútro multifunkčného hrnca.
• Vodu a potraviny vložte do nádoby. Nádobu nikdy nezaplňajte viac ako na 3/5 objemu. Ak varíte potraviny, ktoré pri varení rastú (rýža, sušená zelenina), resp. Vylučujú penu nenaplňajte čašu viac ako do polovice, no celkoý objem vody a potravín nemôže byť menej ako 1/5 objemu nádoby.
• Nádobu vložte do multifunkčného hrnca.
• Zaklapnite veko.
• Multifunkčný hrniec zapojte do elektriny.
• Po zapojení do elektriny začne na displeji sa zobrazí 88:88.
• Multifunkčný hrniec má 28 programov:

	Program	Prednastavená dížka doby prípravy	Regulácia dížky doby prípravy v tabuľke (hod.)	Interval regulácie doby prípravy (min.)	Režim ohrievania po ukončení prípravy (min.)
1	Рис (ryža)	0:35	0:05-6:00	5	60
2	Дикий рис (divá ryža)	0:45	0:05-6:00	10	60
3	Овсянная (Ovsená)	0:20	0:20-2:00	5	60
4	Гречневая (Pohánková)	0:50	0:05-6:00	5	60
5	Пшеничная (Pšeničná)	0:50	0:20-2:00	5	60
6	Молочная (Mliečna)	0:20	0:20-2:00	10	60
7	Плов (Pilaf)	0:40	0:40-3:00	5	60
8	Ризотто (Rizoto)	0:20	0:20-2:50	5	60
9	Паста (Cestoviny)	0:45	0:10-1:30	5	60
10	Рёбрышки (Rebierka)	0:50	0:05-6:00	5	60
11	Баранина(Baranina)	1:00	0:05-6:00	5	60

IM012

12	Свинина (Bravčové mäso)	0:50	0:05-6:00	5	60
13	Говядина (hovädzie mäso)	1:00	0:05-6:00	5	60
14	Дичь (Divina)	1:00	0:30-5:00	10	60
15	Курица (Kurča)	0:45	0:10-1:30	5	60
16	Рыба (Ryby)	0:20	0:20-1:30	1	60
17	Морепродукты (Plody mora)	0:40	0:05-6:00	5	60
18	Овощи (Zelenina)	0:20	0:20-1:30	5	60
19	Тушение (Dusenie)	1:00	1:00-8:00	10	-
20	Медленноварка (Pomalé varenie)	0:50	0:05-6:00	5	-
21	Пароварка (Jedlá na pare)	0:20 0:20 - 1:30 1 -
22	Жарка (Opekanie)	0:10	0:10-0:30	1	-
23	Суп (Polievky)	0:50	0:50-4:00	5	-
24	Холодец (Huspenina)	0:50	0:05-6:00	5	-
25	Йогурт (Jogurt)	6:00	3:00-12:00	5	-
26	Выпечка (Pečivo)	0:45	0:10-1:30	5	-
27	Глинтвейн (Varené víno)	1:00	0:05-6:00	10	-
28	Мультиповар (Multicooker)	0:05 0:05 - 24.00 5 -

• Počas prípravy jedál na pare je potrebné použit' špeciálnu mriežku. Do nádoby nalejte vodu, na mriežku položte potraviny a vložte mriežku do nádoby.
• Viac o programoch nájdete v knihe s receptami.

POUŽITIE

- Stláčajte tlačidlo „VÝBER PROGRAMU“ kým neprejdete k potrebnému programu: «Рис» (Ryža), «Дикий рис» (Divá ryža), «Пшеничная» (Pšeničná), «Овсяная» (Ovseňa), «Молочная» (Mliečna), «Гречневая» (Pohánková), «Плов» (Pilaf), «Ризотто» (Rizoto), «Паста» (Cestoviny), «Ребрышки» (Rebierka), «Баранина» (Baranina), «Свинина» (Bravčové mäso), «Говядина» (Hovädzie mäso), «Дичь» (Divina), «Курица» (Kurča), «Рыба» (Ryba), «Морепрод.» (Plody mora), «Овощи» (Zelenina). Oproti vybranému program sa zároveň rozsvieti kontrolka. Na displeji sa zobrazí prednastavená dížka doby prípravy v danom programe.

• Môžete si vybrat' aj z ostatných programov: «Тушение» (Dusenie), «Томление» (Topenie/ohrievanie), «Пароварка» (Jedlá na pare), «Мультиповар» (Multicooker), «Жарка» (Opekanie), «Суп» (Polievky), «Холодец» (Huspenina), «Йогурт» (Jogurt), «Выпечка» (Pečivo), «Глинтвейн» (Varené víno). Stačí stlačit' zodpovedajúce tlačidlo pre potrebný program. Na displeji sa zobrazí dĺžka prípravy v danom programe.
• Pomocou tlačidiel «+», „-“ je možné zmenit’ dĺžku prípravy jedla podľa receptu. Časové intervaly pre každý program sú znázornené v tabul’ke.
• Pred začiatkom prípravy niekolko sekúnd počkajte. Program sa spustí vtedy, ked' začne blikat' kontrolka zvoleného programu.
• Po ukončení prípravy prejde multifunkčný hrniec do režimu ohrievania. FUNKCIA „TIMER“
• Daná funkcia umožňuje odložit' začiatok prípravy jedla.
  • Vyberte potrebný program.
• Funkciu nastavíte stlačením tlačidla «ТАЙМЕР» a tlačidlami «+», «-» nastavíte odloženie štartu. Na displeji sa zobrazí čas, za ktorý bude jedlo pripravené.
• Pred začiatkom prípravy niekolko sekúnd počkajte.

FUNKCIA «UKONČENIE/OHRIEVANIE

• Ak to bude potrebné, pomocou tlačidla «UKONČENIE/OHRIEVANIE» môžete prerušit’ proces prípravy jedla.
• Funkcia sa zapína automaticky po ukončení každého programu.
• Funkciu môžete taktiež využiť na ohrievanie jedál: jedlo, ktoré chcete zohriat', vložte do vynímatel'nej nádoby multifunkčného hrnca a stlačte tlačidlo «UKONČENIE/OHRIEVANIE».
• Maximálna dlžka ohrievania je 24 hodín. Počas ohrievania bude teplota v hrnci 60 °C. Počas ohrievania sa na displeji zobrazí ikonka «--».

VÝHODY

• Množstvo multifunkčných programov, ako: varenie, jedlá na pare, dusenie, pečenie.
  • Automatické riadenie procesu.
• Funkcia odložený štart.

• Vysoký stupeň efektívnej teploty ušetrí 40% energie a 60% času.

• Plne hermetická konštrukcia pre zachovanie výživných látok, chuti a jemnosti v jedle.

• Nádoba v multifunkčnom hrnci s dvojitým neprihárávým povrchom sa jednoducho čistí.
• Spol'ahvé ochranné zariadenia:

- ochranné zariadenie na otváranie a zatváranie veka

- ochranné zariadenie na obmedzenie teploty automaticky vypne nahrievanie, v prípade, ak je nádoba prázdna, alebo v hrnci nádoba nie je.

ČISTENIE A ÚDRŽBA

• Spotrebič je potrebné pravidelne čistit' a odstraňovat' z jeho povrchu všetky zvyšky potravy.
• Pred umývaním hrniec vypnite a odpojte od elektriny.
• Nechajte spotrebič úplne vychladnút. Pretrite ovládací panel a všetky časti spotrebiča vlhkou tkaninou a potom vytrite nasucho. Nádobu je najvhodnejšie umývat hned' po použití.
• Nepoužívajte agresívne látky a abrazívne materiály.

ÚSCHOVA

• Presvedčte sa, že spotrebič je vychladený a nie je zapojený do elektriny. Vyplňte požiadavky obsiahnuté v bode ČISTENIE A ÚDRŽBA.
• Multifunkčný hrniec uchovávajte s priotvoreným vekom na suchom a čistom mieste

ODSTRÁNENIE PORÚCH

- Ak sa na displeji zobrazí správa o poruche, vypnite spotrebič zo siete a nechajte ho vychladnút. Ak sa pri opakovanim zapnutí chyba znovu objaví, obrátte sa na servisné centrum.