SL-MC411P01 - Multivarič Scarlett - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Multivarič
Model	SL-MC411P01
Značka	Scarlett
Rozmery (D׊×V)	30 × 30 × 30 cm
Hmotnosť	4 kg
Napájacie napätie	220-240 V, 50 Hz
Výkon	700 W
Objem nádoby	5 l
Materiál tela	Plast
Materiál vnútornej nádoby	Nerezová oceľ
Hlavné funkcie	Varenie, dusenie, varenie v pare, vyprážanie, pečenie, ohrev
Typ ovládania	Elektronické, dotykový panel
Displej	Digitálny
Časovač	Áno, až 24 hodín
Automatické udržiavanie teploty	Áno
Funkcia odloženého štartu	Áno
Ochrana proti prehriatiu	Áno
Automatické vypnutie	Áno
Údržba a čistenie	Odnímateľná nádoba sa ľahko umýva, telo utierajte vlhkou handričkou
Obsah balenia	Multivarič, nádoba, odmerka, lyžica, návod
Krajina výroby	Čína
Záruka	1 rok

Často kladené otázky - SL-MC411P01 Scarlett

Ako zapnúť multivarič Scarlett SL-MC411P01?

Pripojte prístroj do siete, stlačte tlačidlo Zap na paneli. Vyberte program a stlačte Štart.

Ako nastaviť čas varenia?

Vyberte program, potom stláčajte tlačidlá + a - na nastavenie času. Potvrďte tlačidlom Štart.

Prečo sa multivarič nezohrieva?

Skontrolujte pripojenie do siete, zapnutie prístroja a správny výber programu. Ak problém pretrváva, obráťte sa na servisné stredisko.

Ako čistiť multivarič?

Odpojte prístroj od siete. Vyberte vnútornú nádobu a umyte ju jemnou špongiou. Telo utierajte vlhkou handričkou. Neponárajte do vody.

Môžem variť bez vody?

Nie, minimálne množstvo vody alebo vývaru je potrebné na prevádzku multivariča, aby nedošlo k prehriatiu.

Aký je maximálny objem surovín na varenie ryže?

Odporúča sa vložiť najviac 3 šálky suchej ryže (približne 600 g) na dosiahnutie kvalitného výsledku.

Spúšťa sa ochrana proti prehriatiu: čo robiť?

Odpojte prístroj, nechajte ho vychladnúť 15-20 minút. Skontrolujte, či nádoba nie je preplnená, a pokračujte v práci.

Ako vymeniť tesniaci krúžok?

Zložte veko, opatrne vyberte starý krúžok a nainštalujte nový, uistite sa, že dobre prilieha.

Kde kúpiť náhradné diely?

Náhradné diely sú k dispozícii v autorizovaných servisných strediskách Scarlett. Kontaktujte najbližšie stredisko pre objednávku.

Aká je záruka na multivarič?

Záručná doba je 1 rok od dátumu nákupu pri dodržaní prevádzkových podmienok.

NÁVOD NA OBSLUHU SL-MC411P01 Scarlett

1. Úchytka veka
2. Veko
3. Regulátor tlaku
4. Indikátor regulátora tlaku
5. Výpust
6. Hrniec 5l
7. Ohrievací prvok
8. Nádoba na zbieranie kondenzovanej kvapaliny
9. Úchytky tela
10. Telo
11. Napájací kábel
12. O-krúžok veka
13. Tesniaca podložka
14. Odmerka 160 ml
15. Lyžica
16. Riadiaci panel
17. Mriežka parného variča
18. Riadiaci tlakový ventil

~ 220 V / 50 Hz

900 W 4.5 / 5.3 kg

• Nevhodná manipulácia môže mať za následok zlyhanie a zariadenie zranenie osoby.
• Pred prvotným spustením skontrolujte, že technické špecifikácie zariadenia sú v súlade s parametrami elektrickej siete.
• POZOR! Prípojka napájacieho kábla má drôt a uzemňujúci kolík. Zariadenie sa môže pripojiť iba do zodpovedajúcich uzemnených zásuviek.
• Používajte iba doma v súlade s návodom na použitie. Zariadenie nie je určené na priemyselné použitie.
• Nepoužívajte v exteriéry.
• Pri čistení, alebo ked' zariadenie nepoužívate ho vždy vypnite zo elektrickej siete.
• Zariadenie nie je určené na použitie fyzicky, zmyslovo alebo mentálne hendikepovanými osobami vrátane detí, alebo pri nedostatku skúseností alebo znalostí, ak nie sú pod kontrolou zodpovednej osoby alebo ňou poučené.
• Zariadenie neopravujte sami. Ak zistíte poruchu, odporúčame kontaktovat' servisné centrum.
• Deti chráňte pred kontaktom so zariadením.
• Zariadenie nenechávajte bez dozoru.
• Nepoužívajte príslušenstvo, ktoré nie je v balení.
• Ak sa napájací kábel poškodí, musí ho vymenit' výrobca alebo autorizované servisné centrum alebo zodpovedajúca vyškolená osoba.
• Zariadenie a napájací kábel neponárajte do vody alebo inej tekutiny. Ak sa tak stane, odpojte zariadenie zo siete a pred dálším použitím skontrolujte jeho funkčnosť a bezpečnosť.
• Zabráňte kontaktu napájacieho kábla s ostrými hranami a horúcimi povrchmi.
• Napájací kábel net'ahajte, nepretáčajte ani ho nenatáčajte okolo zariadenia.
• Ak sa O-krúžok poškodí, odporúča sa kontaktovať servisné centrum, aby ho nahradilo.
• POZOR! Je zakázané používať silu na otvorenie vrchnáka, pokým sa tlak nezníži.
• Pri varení polievok sa odporúča nechat' vypustit' paru až ked' univerzálny varič vychladne a riadiaci tlakový klesne dole. Na rýchlejšie vychladnutie môžete dat' na veko vlhkú utierku.
• Pri vypúštání pary sa nepribližujte rukami alebo tvárou k otvoru na vypúštanie pary.
• Nedotýkajte sa vrchnáku počas varenia.
• Zariadenie počas činnosti nezakrývajte.
• Vnútorné povrchy zariadenia, hrniec a ohrievací prvok udržujte čisté.
• Aby ste zabránili popáleniu, tvár a ruky majte vždy mimo dosahu výpustu pary a nedotýkajte sa veka počas prevádzky.
• Očistite a skontrolujte kontrolný tlakový ventil na zamedzenie jeho zaseknutiu.
• Pred varením musí byť regulátor tlaku zatvorený (poloha CLOSE).
• POZOR! Zariadenie nezapínajte, ak je vrchnák otvorený.
• POZOR! Zariadením nehýbte počas varenia, a ak je zapojené do siete.
• Na posunutie univerzálneho variča použite úchytky tela namiesto úchytky pokrievky.
• Zákaz používania spotrebiče s pokazeným napájacím káblom a/alebo zásuvkou. Pre zamedzenie nebezpečia musíte pokazený kábel vymenit' v autorizovanom servisnom centre.
• Ak je zariadenie vystavené teplotám pod 0°C, je potrebné nechat' ho vo vnútri minimálne na 2 hodiny pred zapnutím.

- Výrobca sa vyhradzuje právo robit bez upozornenia zmeny dizajnu, ktoré nie sú zásadného charakteru, a ktoré neovplyvňujú bezpečnosť, prevádzkyschopnosť a výkon.

INSTALÁCIA

• Princíp fungovania je, že teplota varu pod vysokým tlakom je viac ako 100°C. Takýmto spôsobom sa skracuje čas varenia. Pri práci s univerzálnym varičom buďte opatrný.
• Je potrebné uistiť sa, že vo vnútri univerzálného variča nie sú žiadne obaly alebo cudzie predmety.
• Skontrolujte, či nie je poškodené pokrievka, telo, príslušenstvo. Ak zistíte nejakú poruchu, zariadenie nezapínajte a kontaktujte predajcu alebo servisné centrum.
• Zariadenie umiestnite na suchý, rovný a teplovzdorný povrch.
• Zariadenie neumiestňujte blízko horľavých materiálov, výbušnín a samozápalných plynov.
• Zariadenie neumiestňujte blízko plynového alebo elektrického sporáku ani iných tepelných zdrojov.
• Zariadenie neumiestňujte tesne ku stene alebo nábytku.
• Do univerzálneho variča nič nevkladajte.
• Univerzálny varič nevkladajte do kuchynskej linky. Potrebný je voľný priestor na vetranie: 20 cm zhora a minimálne 5 cm na bokoch.
• Na roztláčanie potravín používajte drevené alebo plastové lyžice, aby sa zabránilo poškodeniu antiadhéznej vrstvy.

• Očistite hrniec, povrch ohrievacieho prvku a vnútorný povrch univerzálného variča.
• Do hrnca nalejte vodu a vložte potraviny. Hrniec nenaplňajte na viac ako 3/5 jeho objemu. Pri varení potravín, ktoré môžu striekat' v horúcej vode (ryža, suchá zelenina) alebo vytvárat' paru, nenaplňajte varný hrniec na viac ako polovicu jeho objemu. Celkový objem potravín a vody by vtedy nemal byt' ako 1/5 jeho objemu.
• Hrniec vložte dovnútra.
• O-krúžok namontujte na tesniacu podložku.
• Tesniacu podložku s O-krúžkom položte na veko.
• Otáčajte tesniacou podložkou sprava dol'ava, aby sa dostala do správnej polohy.
• Zavrite veko pričom ho otáčate proti smeru hodinových ručičiek kým nezastane tak, že ukazovatel' na úchytke veka ostane medzi popismi „CLOSE“ a „OPEN“.
• Univerzálny varič sa nespustí pracovat', kým bude otvorený.
• Nastavte indikátor regulátora tlaku tak, aby ostal v polohe „CLOSE“.
• Zariadenie sa môže používať aj keď regulátor tlaku nie je v polohe „CLOSE“. V tomto prípade bude pracovať bez tlaku a proces varenia bude trvať dlhšie
• Na použitie bez tlaku s otvorením vekom sú určené iba programy „YOGHURT“ a „FRYING“.
• Zapnite zariadenie a následne sa zapnú svetlá na riadiacom paneli.
• Nemusíte nastavovat' čas a hodnotu tlaku. Ked' si zvolíte program, všetky nastavenia sa aplikujú automaticky. Nastavenia každého programu sú uvedené v tabul'ke. Viac informácií o programoch nájdete v knihe receptov.

	Program	Predefinovaný čas varenia	Úprava času varenia	Teplota, °C	Tlak, KPA
1	Rýchly ohrev	0:20	0-40 min.	100	40-70
2	Cereálie	0:20	0-50 min.	100	40-70
3	Zelenina	0:10	0-20 min.	100	40-70
4	Jogurt	6:00	0-15 h.	41	-
5	Rezne	0:50	0-60 min.	100	40-70
6	Ohrev	0:10	0-20 min.	100	40-70
7	Parný varič	0:08	0-20 min.	100	40-70
8	Kura	0:12	0-25 min.	100	40-70
9	Ryža	0:12	0-16 min.	100	40-70
10	Polievka	0:20	0-40 min.	100	40-70
11	Pečenie	0:30	0-90 min.	135	-
12	Fazuľa	0:40	0-50 min.	100	40-70
13	Automatický ohrev	0:00	-	65-75	-
14	Aspik	1:10	0-99 min.	100	40-70
15	Mäso	0:25	0-50 min.	100	40-70
16	Smaženie	0:00	-	165	-

PREVÁDZKA

MENU

• Na vol'bu programu varenia stlačte tlačidlo „MENU“ na ovládacom panel. Rozsvieti sa svetelná indikácia zvoleného programu.
• Ked' si zvolite program, na displeji sa zobrazí predefinovaný čas varenia „COOKING TIME“.

ČASOVAČ

- Tlačidlo „TIMER“ je určené na zmenu času činnosti podľa receptu. Nastavený čas sa zobrazí na displeji „COOKING TIME“. ODDIALENÝ ŠTART

- Táto funkcia slúži na oddialenie začiatku varenia.

- Zvoľte si príslušný program na varenie prostredníctvom tlačidla „MENU“. Nastavte časové oddialenie prostredníctvom tlačidla „START DELAY“. Maximálna doba oddialenia je 24 hodín. Čas oddialenia sa zobrazí na displeji „START DELAY“.

ŠTART/ZRUŠENIE

- Ked' zvolíte všetky nastavenia, stlačte tlačidlo „START/CANCEL“. Zariadenie sa spustí. Opätovným stlačením tlačidla „START/CANCEL“ varenie zastavíte. Ked' je varenie ukončené, programy pôjdu v móde ohrevu okrem programu „YOGHURT“. Maximálny čas ohrevu je 60 min.

UKONČENIE

- Ked' je varenie dokončené a vnútorný tlak je na maximálnej úrovni, špeciálny plavák vo vnútri veka začne stúpat' a uzatvorí ho (plavák nie je viditeľný).

- O 5-7 minút plavák klesne a vy môžete otvorit' veko.

- Alternativny spôsob, kedy vypustíte paru vy sami, vám ušetrí čas. Pre vlastné bezpečie neodporúčame používat' túto metódu.

- Ked' sa varenie dokončí, môžete dat' regulátor do polohy „OPEN“. Potom otvorte veko.

- POZOR! Nepoužívajte ruky! Namiesto toho môžete použit' drevenú obracačku.

- POZOR! Bud'te veľmi opatrný a regulátor otáčajte iba za použitia kuchynských rukavíc, pretože para neuniká iba cez riadiaci tlakový ventil, ale tiež cez regulátor tlaku.

VÝHODY UNIVERZÁLNEHO VARIČA

• Multifunkčné programy: varenie, varenie na pare a dusenie, pečenie.
  • Automatické ovládanie.
• Oddialenie doby varenia.
• Vysoký koeficient tepelného výkonu s úsporou času (70%) a energie (60%).
• Vzduchotesný dizajn na ochranu živín a chuti a dosiahnutie delikátnosti jedál.
• L'ahko čistitel'ný hrniec s dvojitou antiadhéznou vrstvou a trvácnym telom z nehrdzavejúcej ocele rozširujú činnosť univerzálného variča.
• Spol'ahlivé bezpečnostné príslušenstvo:

- Bezpečnostné zariadenie na otvorenie/zatvorenie veka.

- Zariadenie na reguláciu tlaku. Ak hodnoty tlaku prekročia akceptovatel'nú hodnotu, vypustí sa para a následne sa tlak vo vnútri univerzálneho variča znormalizuje. Ak je tlak príliš vysoký, veko sa nedá odstránit'.

- Teplotný obmedzovač. Pomáha zastavit' ohrev v prípade, ak sa univerzálny varič spustí bez hrnca alebo s prázdnym hrncom.

- Ochrana pred prehratím. Pomáha automaticky odpojit' prívod elektriny, ak hodnota vnútornej teploty presiahne akceptovateľnú hodnotu.

POZNÁMKA

• Pri varení polievok sa odporúča vypustit' paru až ked' univerzálny varič ochladne a riadiaci tlakový ventil klesne nadol. Na rýchlejšie ochladenie môžete dat' na veko vlhkú utierku.
• Pri vypúšťaní pary dajte pozor, aby ste ruky alebo tvár nemali blízko výpustu pary.
• Počas varenia sa nedotýkajte veka.

ČISTENIE A SERVIS

• Zariadenie pravidelne čistite a odstraňujte zvyšky jedla z jeho povrchu.
• Pred čistením univerzálny varič vypnite, odpojte od elektrickej siete a ochlad'te.
• Ovládací panel a vnútorné a vonkajšie povrchy očistite vlhkou handrou a čistiacim prostriedkom a utrite dosucha. Telo neumývajte vo vode ani naň nerozprašujte vodu.
• Hrniec umyte teplou vodou a utrite dosucha. Odporúča sa umyt' hrniec hned' po dokončení varenia.
• Odnímte nádobu na zbieranie skondenzovanej kvapaliny, umyte ju, utrite dosucha a vložte naspát.
• Odnímte tesniacu podložku a O-krúžok a opatrne ich umyte.
• Dôkladne umyte vnútorný povrch veka, regulátor tlaku a riadiaci tlakový ventil a utrite ich dosucha mäkkou handričkou.
• O-krúžok a tesniacu podložku vložte naspät'.
• POZOR! Odnímatel'né časti neumývajte v umývačke.

SKLADOVANIE

- Uistite sa, že zariadenie je odpojené od elektrického zdroja a úplne vychladnuté. Splňte všetky podmienky uvedené v časti „CLEANING AND SERVICE“. Univerzálny varič skladujte na suchom a čistom mieste s pootvoreným vekom.

RIEŠENIE PROBLEMOV

č.	Problém	Dôvod	Riešenie problému
1	Veko sa nedá zavriet'	O-krúžok alebo tesniaca podložka sú vychýlené.	O-krúžok dajte na správne miesto
2	Veko sa nedá otvorit'	Ventil je pri úniku pary v otvorenej polohe.	Opatrne otočte regulátor tlaku do polohy „OPEN“.
3	Z veka uniká para	Nie je namontovaný O-krúžok.	Namontujte O-krúžok
		O-krúžok je zašpinený od zvyškov jedla.	Očistite O-krúžok
		O-krúžok je poškodený	Vymeňte O-krúžok
		Veko nie je zatvorené	Zatvorte veko
4	Z riadiaceho ventila nepretržite uniká para	Ventil je znečistený od zvyškov jedla	Očistite O-krúžok ventila
		O-krúžok ventila je poškodený	Vymeňte O-krúžok ventila

IM013

5

Tlakový riadiaci ventil nestúpa

Spod veka alebo regulátora tlaku uniká para

Kontaktujte servisné centrum s ciel'om kontroly, opravy alebo nastavenia.