SC-MC410S13 - Мултикукър Scarlett - Безплатно ръководство за потребителя

Тип продукт	Мултиварка
Модел	SC-MC410S13
Марка	Scarlett
Обем на купата	5 л
Мощност	700 W
Програми за готвене	10 (задушаване, пържене, готвене на пара, ориз, каша, супа, печене, кисело мляко, затопляне, поддържане на топлина)
Функции	Отложен старт, автоматично поддържане на топлина, таймер до 24 часа
Материал на корпуса	Пластмаса
Материал на купата	Незалепващо покритие
Управление	Електронно, сензорни бутони, LCD дисплей
Защита от прегряване	Да
Размери (ДxШxВ)	300x250x250 mm
Тегло	3 kg
Напрежение	220-240 V, 50 Hz
Дължина на кабела	0.8 m
Гаранция	1 година
Комплектация	Купа, мерителна чаша, лъжица, кошница за пара, инструкция

Често задавани въпроси - SC-MC410S13 Scarlett

Как да включа мултиварка Scarlett SC-MC410S13?

Включете мултиварката към мрежата, натиснете бутона «Вкл/Изкл» или изберете програма. На дисплея ще светне индикатор. След това изберете желаната програма и натиснете «Старт».

Може ли да се готви без капак?

Не, мултиварката е предназначена за готвене с капак. Без капак парата ще излиза и процесът на готвене ще бъде нарушен.

Как да почистя купата на мултиварката?

След охлаждане извадете купата и я измийте с мека гъба и препарат. Не използвайте абразивни почистващи препарати или метални четки, за да не повредите незалепващото покритие.

Какво да правя, ако мултиварката не се включва?

Проверете връзката към мрежата, уверете се, че купата е правилно поставена и капакът е затворен. Ако проблемът продължава, се обърнете към сервизен център.

Какви програми има в мултиварка Scarlett SC-MC410S13?

Програмите включват: задушаване, пържене, готвене на пара, ориз, каша, супа, печене, кисело мляко, затопляне и поддържане на топлина.

Как да настроя таймер за отложен старт?

Изберете програма, натиснете бутона «Таймер», задайте желаното време на забавяне (до 24 часа) с помощта на бутоните «+/-», натиснете «Старт». Уредът ще се включи в зададеното време.

Може ли да се използва мултиварка за печене?

Да, функцията «Печене» позволява приготвяне на кексове, бисквити и други печива. Използвайте режим със затворен капак.

Какъв е обемът на купата на SC-MC410S13?

Обемът на купата е 5 литра, което е подходящо за приготвяне на ястия за семейство от 3-5 души.

Как правилно да съхранявам мултиварката?

Съхранявайте мултиварката на сухо място, далеч от източници на топлина. Захранващият кабел може внимателно да се навие в специално отделение.

Има ли функция за автоматично поддържане на топлина?

Да, след завършване на програмата мултиварката автоматично преминава в режим на поддържане на топлина, който поддържа ястието топло до 12 часа.

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ SC-MC410S13 Scarlett

1. Корпус

2. Панела за управление

3. Дисплей

4. Капак

5. Бутон за отваряне на капака

6. Сваляща се чаша

7. Уред за готовене на пара

8. Мерителна чаша

9. Мерителна лъжичка

10. Табла за събиране на кондензата

11. Вентил за парата

12. Захранващ кабел

SCG ОПИС

- Прочетете внимателно ръководството за експлоатация за да избегнете повреди при ползване.

- Преди първоначално включване проверете, дали техническите характеристики, посочени върху изделието, отговарят на параметрите на електрическата мрежа.

- Неправилна експлоатация на уреда може да доведе до материални и здравословни щети.

- Каната е предназначена само за домашна употреба. Уредът не е за промишлено използване.

- Винаги изключвайте уреда от контакта, ако не го ползвате.

- Не допускайте вода да попадне върху блока за захранване.

- Не потапяйте уреда, кабела или щепсела му във вода или други течности. Ако това се е случило веднага изключете каната от контакта. Преди да я използвате отново, проверете работата на уреда в квалифициран сервисен център.

- В тези случаи, когато захранващият кабел е повреден, с цел избягване на рискови ситуации, захранващият кабел трябва да бъде заменен от производителя или оторизиран център за обслужване, или от квалифициран специалист.

- Следете, кабельт да не докосва горещи повърхности и остри предмети.

- Фурната не трябва да се управлява от хора (включително деца) с понижени физически, сетивни или умствени способности, или от лица, които не притежават съответните знания и опит, ако тези лица не са под надзор или не са инструктирани относно използването на фурната от друго лице, отговарящо за тяхната безопасност.

- Децата не трябва да се оставят сами до фурната и не трябва да им се разрешава да играят с нея.

- При изключване на уреда извадете щепсела от контакта, а не дърпайте кабела.

- Уредът трябва да стои върху суха равна повърхност. Не слагайте уреда на горещи повърхности, а също близо източници на топлина (например, електрически печки), пердета и под рафтове.

- Никога не оставяйте работаща кана без надзор.

- Не позволявайте децата да ползват уреда без да има някой възрастен до тях.

- Мултиварката трябва се използва само за приготвяне на храна. В никакъв случай не подсушавайте в нея дрехи, хартия или други предмети.

- Не включвайте мульварката с празната чаша.

- Не ползвайте мултиварката без чашата.

- Не поставяйте продуктите непосредствено на дъното на мултиварката, ползвайте чашата.

- Не ползвайте метални предмети, които могат да надраскат чашата.

- Покритието, нанесено върху повърхността на чашата, може с времето да се захаби, затова го пазете.

- Следвайте рецептите за приготвяне.

- Неналежаща поддръжка на мултиварката в чисто състояние може да доведе до захабяване на повърхността й, което неблагоприятно ще повлияе върху работата на уреда или може да предизвика евентуална опасност за ползвателя.

- При използване на удължител, уверете се, че максимальната мощност на кабела му съответства на същата на уреда.

- Внимание! Уредът се нагрява по време на работата си! При необходимост от контакт с мултиварката по време на работата на уреда сложете кухненски ръкавици или използвайте ръкохватки.

- Пазете лицето и ръцете си от излизащата от клапата пара.

- Не слагайте метални или други предмети в извеждащата клапа или в другите части на уреда.

- Не покривайте мултиварката с кърпа или с други предмети.

- Не поправяйте уреда самостоятелно. За отстраняване на повреди се обърнете в най-близкия сервисен център.

- Ако изделието известно време се е намирало при температура под 0°C, тогава преди да го включите, то трябва да престои на стайна температура не по-малко от 2 часа.

- Производителят си запазва правото без допълнително уведомление да внася незначителни промени в конструкцията та на изделието, като същите да не влияят кардинално върху неговата безопасност, работоспособност и функционалност.

УСТАНОВКА

- Уверете се, че вътре в мултиварката няма опаковъчни материали или странични предмети.

- Проверете, при транспортиране да не са се повредили: капак, корпус, допълнителни части, сваляща се чаша.

- При намиране на каквито и да било дефекти не включвайте уреда, обърнете се към продавача или в сервизния център.

- Сложете уреда върху суха, равна и жароустойчива повърхност.

- Не поставяйте уреда близо до леснозапалими материали, експлозивни вещества и самовъзпламеняващи се газове.

- Не слагайте уреда близо до газови или електрически котлони, а също и до други източници на топлина.

- Нищо не слагайте върху мултиварката.

- Не поставяйте мултиварката в шкафове. За нормална работа на уреда осигурете свободно пространство за вентилация: не по-малко от 20 см отгоре, 10 см от страната на задния панел и не по-малко от 5 см от двете страни.

- Преди първо използване забършете с чисто влажно парцалче свалящата се чаша, контейнерът за готвене на пара, мерната чаша, лъжицата, вътрешната и външната части на мултиварката.

РАБОТА

- Преди всичко първо забършете чашата, повърхността на нагревателя и вътрешната повърхност на мултиварката.

- Сипете в чашата водата и продуктите. Не запълвайте резервоара на мултиварката повече от 3/5 от обема й. При сваряване на продуктите, които набъхват в гореща вода (ориз, сухи зеленчуци) или отделят пяна, не запълвайте тенджерата повече от половината от обема й. При това целият обем на продуктите и водата не трябва да бъдат помалко от 1/5 от обема на чашата.

- Поместете чашата вътре в мултиварката.

- Затворете капака докато щракне.

- Включете мултиварката към електрическата мрежа

ПРОГРАММА «ОРИЗ»

• Даденият режим се използва за приготвяне на различни видове каши, пилаф.
• Отмерете зърнения продукт с мерната чаша според рецептата.
• При необходимост предварително трябва да измиете продукта. Не ползвайте за тази цел чашата на мульварката, защото можете да увредите покритието й.
• Сложете зърнения продукт в чашата на мултиварката. Сипете водата според рецептата.
• Поставете чашата вътре в мултиварката.
• Затворете капака докато щракне.
• Включете мултиварката към електрическата мрежа. Не включвайте уреда към мрежата докато не са се приключили всички предварителни приготвяния, т.к. това може да доведе до повреда на уреда.
• Дадената програма няма функция за предварително зададеното време, уредът ще приключи приготвянето на ориз автоматично, когато водата ще изври.
• След приключване на приготвянето индикаторът на дадения режим ще изгасне и ще се чуе звуков сигнал, мултиварката автоматично ще се включи в режим за затопляне, ще светне индикаторът за затопляне.

- Изключете мульварката от електрическата мрежа.

• Даденият режим се използва за готвене на супи, бульони, месни и рибени продукти и зеленчуци, а също и млечни каши.
• Сипете всички съставки и подправки в чашата на мултиварката според рецептата.
• Поставете чашата вътре в мултиварката.
• Затворете капака докато щракне.
• Включете мултиварката към електрическата мрежа. Не включвайте уреда към мрежата докато не са се приключили всички предварителни приготвяния, т.к. това може да доведе до повреда на уреда.
• Натиснете бутона «Суп» («Супа») на панелата за управление. Ще се включи светлинният индикатор на даденият бутон. Върху дисплея ще се изпише 01:30. След 5 секунди програмата «Суп» («Супа») ще започне да работи.
• Мултиварката по умълчание е настроена за приготвяне на супа в продължение на 90 минут. При необходимост можете да увеличите или да намалите времето с помощта на бутоните «+ -». Вие можете да промените времето за приготвяне в рамките от 1 до 4 часа. Една стъпка е 5 мин.
• След приключване на приготвянето индикаторът на дадения режим ще изгасне и ще се чуе звуков сигнал, мултиварката автоматично ще се включи в режим за затопляне, ще светне индикаторът за затопляне.
• Изключете мултиварката от електрическата мрежа.

ПРОГРАМА «ЖАРКА» («ПЪРЖЕНЕ»)

• С помощта на тази програма ще можете с отворен капак да задушавате зеленчуци за домашно консервиране (консервiranе на продукти), супи и различни запръжки, да пържите месо, пиле и много други.
• Сипете всички съставки и подправки в чашата на мултиварката според рецептата.
• Поставете чашата вътре в мултиварката. Не затваряйте капака.
• Включете мултиварката към електрическата мрежа. Не включвайте уреда към мрежата докато не са се приключили всички предварителни приготвяния, т.к. това може да доведе до повреда на уреда.
• Натиснете бутона «Жарка» («Пържене») на панелата за управление. Ще се включи светлинният индикатор на даденият бутон. Върху дисплея ще се изпише 00:20. След 5 секунди програмата «Пържене» ще започне да работи.
• Мултиварката по умълчание е настроена за приготвяне на запръжка в продължение на 20 минути. При необходимост можете да увеличите или да намалите времето с помощта на бутоните «+ -». Вие можете да промените времето за приготвяне в рамките от 5 минути до 1 часа. Една стъпка е 5 мин.
• След приключване на готвенето индикаторът на дадения режим се изгасне и ще се чуе звуков сигнал, мултиварката не преминава към режима за затопляне.
• Изключете мульварката от електрическата мрежа.

ПРОГРАМА «ВЫПЕЧКА» («ИЗПИЧАНЕ»)

• С помощта на тази програма можете да приготвите различни тестени изделия.
• Сипете всички съставки в чашата на мултиварката според рецептата.
• Поставете чашата вътре в мултиварката.
• Включете мултиварката към електрическата мрежа. Не включвайте уреда към мрежата докато не са се приключили всички предварителни приготвяния, т.к. това може да доведе до повреда на уреда.
• Натиснете бутона «Выпечка» («Изпичане») на панелата за управление. Ще се включи светлинният индикатор на даденият бутон. Върху дисплея ще се изпише 00:50. След 5 секунди програмата «Изпичане» ще започне да работи.
• Мултиварката по умълчание е настроена за приготвяне на тестени изделия в продължение на 50 минути.
• След приключване на готвенето индикаторът на дадения режим се изгасне и ще се чуе звуков сигнал, мултиварката не преминава към режима за затопляне.
• Изключете мульварката от електрическата мрежа.

• Даденият режим се използва за приготвяне на продуктите на пара.
• Режимът «Пароварка» («Уред за готвене на пара») се използва с експлоатация на контейнера – уред за готвене на пара. Важно е да се знае, че времето за готвене на пара е ограничено от обема на сипаната в чашата вода. Сипвайте толкова вода, колкото е да стигне за целия процес на готвенето. Когато водата ще се изпари напълно, програмата ще се изключи автоматично.
• Сипете в чашата необходимото количество вода (по-надолу виж таблицата с примерно количество вода).

Време за приготвяне	Примерен обем на водата, мерни чаши
10-30 минути	4
30-60 минути	5

• Сложете продуктите в контейнера –ured за готвене на пара и поместете в чашата. Поставете чашата вътре в мултиварката.
• Затворете капака докато щракне.
• Включете мултиварката към електрическата мрежа. Не включвайте уреда към мрежата докато не са се приключили всички предварителни приготвяния, т.к. това може да доведе до повреда на уреда.
• Натиснете бутона «Уред за готвене на пара» на панелата за управление. Ще се включи светлинният индикатор на даденият бутон. Върху дисплея ще се изпише 00:20. След 5 секунди програмата «Пароварка» («Уред за готвене на пара») ще започне да работи. Мултиварката по умълчание е настроена за приготвяне на продуктите на пара в продължение на 20 минути. При необходимост можете да увеличите или да намалите времето с помощта на бутоните «+ -». Вие можете да промените времето за приготвяне в рамките от 5 минути до 1 часа. Една стъпка е 5 мин.
• След приключване на приготвянето индикаторът на дадения режим ще изгасне и ще се чуе звуков сигнал, мултиварката автоматично ще се включи в режим за затопляне, ще светне индикаторът за затопляне.
• Изключете мульварката от електрическата мрежа.

• Даденият режим се използва за задушаване на продуктите и приготвяне на пача.
• Сипете всички съставки и подправки в чашата на мултиварката поред рецептата.
• Поставете чашата вътре в мултиварката.
• Затворете капака докато щракне.
• Включете мултиварката към електрическата мрежа. Не включвайте уреда към мрежата докато не са се приключили всички предварителни приготвяния, т.к. това може да доведе до повреда на уреда.
• Натиснете бутона «Задушаване» на панелата за управление. Ще се включи светлинният индикатор на даденият бутон. Върху дисплея ще се изпише 02:00. След 5 секунди програмата«Тушение» («Задушаване») ще започне да работи.
• Мултиварката по умълчание е настроена за готвене в продължение на 2 ч. При необходимост можете да увеличите или да намалите времето с помощта на бутоните «+ -». Вие можете да промените времето за приготвяне в рамките от 2 до 8 часа. Една стъпка е 5 мин.
• След приключване на приготвянето индикаторът на даденият режим ще изгасне и ще се чуе звуков сигнал, мултиварката автоматично ще се включи в режим за затопляне, ще светне индикаторът за затопляне.
• Изключете мульварката от електрическата мрежа.

- Даденият режим се използва за включване на функцията за затопляне и изключване на мултиварката.

ФУНКЦИЯ «ОТСРОЧКА СТАРТА» («ОТЛАГАНЕ НА СТАРТА»)

• Дадената функция позволява да отложите времето за приготвяне към необходимия ви момент.
• За тази цел след избор на програмата натиснете бутона «Таймер», и с бутоните «+ -» настройте време за отлагане в рамките от 30 минути до 24 часа със стъпка 30 минути.
• Дадената функция липсва в програмите «Выпечка» («Тестени изделия») и «Жарка» («Пържене»).

- При изписване на информацията за грешка (символи E1, E2, E4) върху дисплея, изключете устройството от мрежата и изчакайте то да изстине. Ако при повторно включване индикаторът на грешката не изчезва, обърнете се към сервизния център.

• Уредът трябва да се чисти редовно и да се отстраняват какви то и да било остатъци от храна от повърхността му.
• Преди почистване изключете мульварката и извадете щепсела от контакта.
• Изчакайте, уредът да изстине напълно. Забършете панела за управление, външните и вътрешните повърхности с влажен парцал и миялен препарат, след това ги подсушете добре. Измийте чашата с миялен препарат в топла вода и я подсушете добре. Препоръчително е, да измивате чашата веднага след приготовянето на храна.
• Изплакнете контейнера за събиране на кондензат и клапата за излизане на пара под течаща вода. Не използвайте агресивни вещества или абразивни материали.

СЪХРАНЯВАНЕ

• Проверете, че уредът е изключен от контакта и е изстинал напълно. Спазвайте изискванията от раздел ПОЧИСТВАНЕ И ПОДДРЪЖКА.
• Съхранявайте мултиварката с полуотворен капак на сухо чисто място.

ПРОГРАМ „СУП“ (СУПА)