IVIA 640 C - варочная панель INDESIT - Бесплатное руководство пользователя
Найдите руководство к устройству бесплатно IVIA 640 C INDESIT в формате PDF.
| Бренд | INDESIT |
| Модель | IVIA 640 C |
| Тип продукта | Индукционная варочная панель |
| Количество конфорок | 4 |
| Максимальная общая мощность | 7200 Вт |
| Мощность конфорок (задняя левая / задняя правая / передняя левая / передняя правая) | 1400 Вт / 2200 Вт (бустер 3000 Вт) / 2200 Вт / 1400 Вт (ограничена до 600 Вт при активном бустере задней правой) |
| Функция Booster | Да, на задней правой и передней правой конфорках (макс. 3000 Вт в течение 4 мин) |
| Таймер | Да, программируется от 1 до 99 минут |
| Блокировка управления | Да, с индикатором |
| Обнаружение посуды | Да, на каждой конфорке |
| Автоматическое отключение безопасности | Да, после предельного времени, зависящего от уровня мощности |
| Индикатор остаточного тепла | Да, индикатор на каждой конфорке |
| Тип управления | Сенсорные (кнопки + и -, выбор конфорки) |
| Демонстрационный режим | Да (Demo) |
| Напряжение питания | 220-240 В ~ 50 Гц (однофазное), возможны другие конфигурации |
| В комплекте шнур питания | Да, для однофазного подключения |
| Варочная поверхность | Стеклокерамика |
| Очистка | Влажная губка, скребок для стойких загрязнений, не использовать пароочиститель |
| Общая информация | Для встраиваемой установки требуется вентиляция. Не используйте неферромагнитную посуду. Инструкция доступна на нескольких языках. |
Часто задаваемые вопросы - IVIA 640 C INDESIT
Вопросы пользователей о IVIA 640 C INDESIT
0 вопрос об этом устройстве. Ответьте на те, что знаете, или задайте свой.
Задать новый вопрос об этом устройстве
Скачайте инструкцию для вашего варочная панель в формате PDF бесплатно! Найдите своё руководство IVIA 640 C - INDESIT и возьмите своё электронное устройство обратно в руки. На этой странице опубликованы все документы, необходимые для использования вашего устройства. IVIA 640 C бренда INDESIT.
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ IVIA 640 C INDESIT
ВНИМАНИЕ: Данное изделие и его доступные комплектующие сильно нагреваются в процессе эксплуатации. Будьте осторожны и не касайтесь нагревательных элементов. Не разрешайте детям младше 8 лет приближаться к изделию без контроля. Данное изделие может быть использовано детьми старше 8 лет и лицами с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями или без опыта и знаний о правилах использования изделия при условии надлежащего контроля и безопасного использования изделия с учетом соответствующих рисков. Не разрешайте детям играть с изделием. Не разрешайте детям осуществлять чистку и уход за изделием без контроля взрослых. ВНИМАНИЕ: Опасно оставить включенную конфорку с маслом или жиром без присмотра, так как это может привести к пожару. НИКОГДА не пытайтесь потушить пламя/пожар водой. Прежде всего
Выключите изделие и накройте пламя крышкой или огнеупорной тканью.
ВНИМАНИЕ: Опасность пожара: не оставляйте предметы на варочных поверхностях. ВНИМАНИЕ:
Если стеклокерамическая поверхность варочной панели треснула, выключите ее во избежание ударов током.
- Никогда не используйте паровые установки или аппараты под высоким давлением для чистки изделия.
- Изделие не рассчитано на включение посредством внешнего таймера или отдельной системы дистанционного управления. Не кладите металлические предметы (ножи, ложки, крышки и т.д.) на варочную панель, так как они могут сильно нагреться.
- После использования выключите варочную панель при помощи специальной рукоятки, не полагаясь на сенсор обнаружения посуды.
Для обеспечения исправного функционирования встраиваемого изделия кухонный модуль должен иметь соответствующие характеристики:
Поверхность кухонного стола должна быть из материала, устойчивого к температуре примерно 100°C; если варочная панель устанавливается над духовым шкафом, он должен быть оснащен системой охлаждения с принудительной вентиляцией. Не рекомендуется устанавливать варочную панель над посудомоечными машинами: при необходимости установите между варочной панелью и посудомоечной машиной герметичную разделительную вставку; в зависимости от модели варочной панели, которую
вы устанавливаете (см. схемы), размеры ниши в кухонном модуле должны быть следующими:
Для обеспечения надлежащей вентиляции и во избежание перегрева прилегающих поверхностей варочная панель должна быть установлена:
- на минимальном расстоянии 40 мм от задней стенки или от вертикальной поверхности; между нижней частью варочной панели и расположенным ниже кухонным элементом должно быть расстояние не менее 20 мм. Кухонные элементы, расположенные рядом с кухонной плитой, высота которых превышает уровень варочной панели, должны находиться
на расстоянии не менее 450 мм от края варочной панели.
Крепление
Изделие должно быть установлено на идеально ровной поверхности.
Возможные деформации, вызванные неправильным креплением, могут привести к изменению характеристик и эксплуатационных качеств варочной панели.
Длина регулировочного винта крепежных крюков регулируется перед началом монтажа по толщине кухонного стола:
Толщина 30 мм: длина винта 23 мм; толщина 40 мм: длина винта 13 мм;
| Тиновoe напражени и чадота сети | Злектушеевский поворod | Посадоемниени праворов |
| 220-240В 1+N ~ 50 Гц | N L | : Желто-зелен; N: 2 синий поворoda Вмосте на L: корочевий Вмосте с черным |
Другие типы соединений
Если электропроводка соответствует одной из следующих характеристик:
Типовое напряжение и частота сети
- 400В - 2+N ~ 50 Гц 220-240В 3~50 Гц
- 400В 3-N~50 Гц
- 400В - 2+2N ~ 50 Гц
Разделите провода и подсоедините провода в соответствии с таблицей и приведенными ниже схемами:
| Тиновoe нанряжени и чадота сети | Злестушиески поворod | Побъединения праворов |
| 400B -2 +N ~ 50 Гц | N L1 L2 | : N: келто-зелень, Вмосте на L1: черный L2: корочевы |
| 220-240B 3 ~ 50 Гц | ||
| 400V 3-N~ 50 Гц | ||
| 400B -2 +2N ~ 50 Гц | N1 N2 L1 L2 | : N1: синь N2: синь L1: черный L2: корочевы |
Подсоединение сетевого кабеля изделия к сети электропитания
В случае прямого подключения изделия к сети необходимо установить между изделием и электрической сетью многополюсный разъединитель с минимальным расстоянием между контактами 3 мм.
Электромонтажник несет ответственность за правильное подключение изделия к электрической сети и за соблюдение правил безопасности. Перед осуществлением электрического подключения необходимо проверить следующее:
- Сетевая розетка должна быть соединена с заземлением и соответствовать нормам;
- Сетевая розетка должна быть рассчитана на максимальную потребляемую мощность изделия, указанную на паспортной табличке с техническими характеристиками;
- Напряжение и частота тока сети должны соответствовать электрическим данным изделия; сетевая розетка должна быть совместима с сетевой вилкой изделия. В противном случае замените розетку или вилку; не используйте удлинители или тройники.
Изделие должно быть установлено таким образом, чтобы сетевой кабель и сетевая розетка были легко доступны. Сетевой кабель изделия не должен быть согнут или сжат. Регулярно проверяйте состояние сетевого кабеля; при необходимости поручите его замену только уполномоченным техникам. Производитель не несет ответственности за последствия несоблюдения перечисленных выше требований. Категорически запрещается отсоединять или заменять сетевой кабель. В случае отсоединения или замены сетевого кабеля гарантия на изделие аннулируется, равно как и маркировка EC. Компания INDESIT снимает с себя всякую ответственность за несчастные случаи или ущерб, вызванные отсоединением или заменой оригинального сетевого кабеля. Допускается замена только на оригинальный сетевой кабель, выполняемая техником, уполномоченным компанией INDESIT.
На стеклянной поверхности варочной панели могут быть видны самые разные следы от клея, нанесенного на прокладку при эксплуатации изделия. Следует удалить следы клея при помощи специального неабразивного моющего средства. В первые часы работы вы можете почувствовать запах жженой резины, который быстро пропадает.
Через несколько секунд после подключения варочной панели к сети электропитания включается короткий звуковой сигнал. Только после этого можно включить варочную панель.
Нормальный шумовой уровень варочной панели:
- Гудение: вызвано вибрацией металлических элементов, из которых состоит индуктор, и кастрюли, образуя электромагнитное поле, необходимое для нагрева. Оно увеличивается по мере повышения мощности индуктора.
- Свист: слышен в случае помещения на варочную зону пустой кастрюли. Свист пропадает, как только в кастрюлю будут помещены продукты или жидкость. -Потрескивание: этот звук образуется вибрацией материала, из которого изготовлено дно кастрюли, вызываемой паразитным током, создаваемым электромагнитным полем (индукцией). Потрескивание может быть более или менее сильным в зависимости от материала, из которого изготовлено дно кастрюли, и сокращается в случае кастрюли большого размера. Сильный свист: слышен при одновременной работе двух индукторов, расположенных по одной вертикали, при максимальной мощности или когда на большем индукторе включена функция повышения мощности, а другой является саморегулируемым. Свист сокращается при понижении мощности саморегулируемого индуктора. Особенно он слышен, когда кастрюля изготовлена из слоев разных сплавов. -Шум вентилятора: для исправной работы варочной панели и для защиты элементов от возможного перегрева необходимо включать вентилятор. Вентилятор работает с максимальной мощностью, когда большой индуктор включен на максимальную мощность, или когда включено повышение мощности. Во всех остальных случаях вентилятор работает со средней мощностью в зависимости от измеряемой температуры. Кроме того, вентилятор может продолжать работать также после выключения варочной панели, если ее температура остается высокой.
Перечисленные выше виды шумов присущи индукционной технологии и не обязательно означают неисправность в работе изделия.
*Имеется только в некоторых моделях.
При нажатии кнопки + происходит быстрая смена уровней мощности минуя таймер.
Включение варочной панели
Включите варочную панель, нажав кнопку примерно на одну секунду.
Включение варочных зон
Каждая зона варочной панели включается при помощи кнопки регулятора мощности, состоящей из
кнопок - и +
Для включения одной из варочных зон нажмите соответствующую кнопку и настройте нужную
мощность при помощи кнопок.
Повышение мощности booster*
Для ускорения нагрева некоторых варочных зон можно включить повышение мощности при помощи кнопки. Включается индикатор на кнопке. Эта функция добавляет мощности до 3000 Вт и 4000 Вт в зависимости от размера датчика варочной зоны. Повышение мощности автоматически отключается через 4 минуты. До тех пор, пока будет включена функция повышения мощности одной из варочных зон, соответствующая ей передняя или задняя варочная зона будет работать с сокращенной мощностью (например, если включено повышение мощности левой задней варочной зоны, понижается мощность левой передней варочной зоны). Более подробные разъяснения смотрите в техническом описании моделей.
Выключение варочных зон
Для отключения варочной зоны выберите ее при помощи соответствующей кнопки, затем:
Нажмите кнопку: мощность варочной зоны постепенно понизится вплоть до выключения.
Повторите вышеуказанную операцию для каждой варочной зоны, которую требуется запрограммировать.
Визуализация в случае программирования нескольких варочных зон
В случае программирования нескольких варочных зон на дисплее показывается отсчёт времени варочной зоны, на которой приготовление ближе всего к завершению, с указанием её продолжительности соответствующим индикатором.
Индикаторы других запрограммированных варочных зон остаются включёнными.
Для визуализации оставшегося времени приготовления остальных запрограммированных варочных зон
Нажмите несколько раз кнопку L
На дисплее последовательно по часовой стрелке будет показано время всех запрограммированных варочных зон, начиная с левой передней.
Изменение программирования
- 1. Нажмите несколько раз кнопку L до тех пор, пока не будет показано время варочной зоны, которое требуется изменить. 2. При помощи кнопок + задайте новую продолжительность. 3. Подтвердите настройку нажатием кнопки L.
Для отмены программирования выполните описанные выше операции. В пункте 2
Нажмите кнопку: продолжительность станет постепенно убывать вплоть до выключения 0. Программирование будет обнулено, дисплей выйдет из режима программирования.
Таймер
Варочная панель должна быть включена.
Таймер служит для настройки продолжительности приготовления от 0 до 99 минут.
- Нажмите кнопку программирования L до тех пор, пока не загорится индикатор таймера.
- Настройте нужную продолжительность.
При помощи кнопок - и +. 3. Поведения настройки по мощи кнопок. Обратный отсчет таймера начинается сразу после установки заданного времени, включается звуковой сигнал (на 1 минуту).
Блокировка управления
В процессе функционирования варочной панели можно заблокировать ее управление во избежание случайного изменения настроек (например, в процессе уборки и т.д.).
При помощи кнопки управления, блокируется. Индикатор над этой кнопкой загорается. Для разблокировки управления (например, для прерывания приготовления) необходимо: нажать
кнопку на несколько секунд, индикатор погаснет, управления разблокируются.
Выключение варочной панели
При нажатии кнопки панель выключается. Не обращайте внимание на сенсор или настройки. Если управление варочной панели было заблокировано, они останутся заблокированными также после повторного включения варочной панели. При повторном включении варочной панели необходимо сначала разблокировать управление.
Режим «демо»
Можно задать демонстрационный режим, в котором панель управления работает как обычно (включая кнопки программирования), но нагревательные элементы не включаются. Для перехода в режим «Демо» варочная панель должна быть включена, а все варочные зоны выключены:
Нажмите и держите одновременно нажатыми
кнопки + в течение 6 секунд. По истечении 6 секунд индикатор ON/OFF и индикатор блокировки управления замигают на одну
секунду. Отпустите кнопки + и - и нажмите кнопку L;
На дисплее появится надпись DE и MO, и варочная панель выключится.
- ПИНИНОСДУЮЩЕМ ВКЛЮЧИТЕ ВАРОЧНАЯ ПАНЕЛЬ ВКЛЮЧАЕТСЯ В РЕЖИМЕ "demo".
Для отмены этого режима выполните операции, описанные выше. На дисплее появится надпись DE n OF, и варочная панель выключится. При последующем включении варочная панель включается в рабочем режиме.
Практические советы по эксплуатации изделия
Используйте посуду из материалов, подходящих для индукционного нагрева (ферромагнитный материал). Рекомендуется использовать посуду из: чугуна, эмалированной стали и специальной стали для индукционного нагрева. Для проверки пригодности посуды достаточно использовать магнит.
Не устанавливайте на варочных зонах переходники, диффузоры или металлические пластины. Они могут оказать отрицательное воздействие на производительность варочной панели и испортить её эстетический вид.
Кроме того, для большей эффективности барьеров ран следует:
Использовать посуду с плоским толстым дном, идеально прилегающим к зоне нагрева;
Использовать посуду с дном такого диаметра, чтобы полностью закрыть варочную зону для оптимального использования всего выделяемого тепла.
- Убедитесь, что дно используемой посуды было всегда совершенно сухим и чистым. Это идеально для варочной зоны и для долгосрочной службы как варочной панели, так и самой посуды. Не следует использовать на данной варочной панели посуду, использованную на газовых конфорках. Концентрация тепла на газовых конфорках может деформировать дно посуды и нарушить прилегание к варочной зоне.
Защитные устройства
Сенсор наличия посуды
Каждая варочная панель 30-й модели укомплектована датчиком наличия посуды. Конфорка выделяет тепло только при наличии на ней посуды с размерами, соответствующими данной конфорке. Мигающий индикатор может означать:
Пенополиуретановое покрытие, покрытие пенополиуретановое диаметра покрытия, снята с варочной зоны
Перегрев
В случае перегрева электронных компонентов впрочем, нагрев панель автоматически отключается, и
Индикация кода. Это сообщение появляется, когда панель возвращается в рабочий режим, когда температура опускается до допустимого уровня.
Предохранительный выключатель
Изделие оснащено предохранительным выключателем, автоматически отключающим варочные зоны по истечении времени функционирования данного уровня мощности. В процессе аварийного отключения на дисплее появляется «0».
Пример: задняя левая варочная зона настроена на 5, передняя левая варочная зона настроена на 2. Задняя левая варочная зона отключается через 5 часов работы, передняя левая — через 8 часов.
| Уразовь мошисти | Мамс. кол-во часов ФункционероваRIA |
| 1 | 9 |
| 2 | 8 |
| 3 | 7 |
| 4 | 6 |
| 5 | 5 |
| 6 | 4 |
| 7 | 3 |
| 8 | 2 |
| 9 | 1 |
Звуковая сигнализация
| ПригOTOBLEнe На сбъшом或其他 | 8 | Бернштейки ПригOTOBLEнe Скороварka Бифштейки | Фритюр Варka | |
| ПригOTOBLEнe Нa сбъшом或其他 | 8 | Блинь | ПригOTOBLEнe К�дддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд徳 Бысторе загUCTеля (Жиддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд К�дддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд Бысторе загUCTеля (Жидддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд К�дддддддддддддддддддддддд Бысторе загUCTеля (Жиддддддддддддддддддддддд Бысторе загUCTеля (Жи Дяпарване (Жаркoe, Бифштейки, Зскалочь, рьбhoe øлile, ячница) | 10 |
| ПригOTOBLEнe Нa малом或其他 | 8 | Блинь | ПригOTOBLEнe К�дддддддддддд Бысторе загUCTеля (Жи Дяпарване (Жаркoe, Би штейки, Зскалочь, рьбhoe øлile, я чница) | |
| 8 | Бысторе загUCTеля (Жи Дяпарване (Жаркoe, Би штейки, Зскалочь, рьбhoe øлile, я чница) | 10 | ||
| 8 | Блинь | ПригOTOBLEнe К�ддддддддд Бысторе загUCTеля (Жи Дяпарване (Жаркoe, Би штейки, Зскалочь, рьбhoe øлile, я чница) | ||
| 8 | Бысторе загUCTеля (Жи Дяпарване (Жаркoe, Би | 10 | ||
| 8 | Бысторе загUCTеля (Жи Дяпарване (Жаркoe, Б штейки, Зскалочь, рьбhoe øлile, я чница) | 10 | ||
| ПригOTOBLEнe Нa малом或其他 | 8 | Блинь | ПригOTOBLEнe К�ддддддддд Бысторе загUCTеля Бысторе загUCTеля Бысторе загUCTеля Бысторе загUCTеля Бысторе загUCTеля Бысторе загUCTеля Бысторе загUCTеля Бысторе загUCTеля Бысторе загUCTеля Бысторе загUCTеля Бысторе загUCTakra Бысторе загUCTakra Бысторе загUCTakra Бысторе загUCTakra Бысторе загUCTakra Бысторе загUCTakra Бысторе загUCTakra Бысторе загUCTakra Бысторе загUCTakra Бысторе загUCTakra Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTWA Бысторе загUCTWA Бысторе загUCTWA Бысторе загUCTWA Бысторе загUCTWA Бысторе загUCTWA Бысторе загUCTWA Бысторе загUCTWA Бысторе загUCTWA Бысторе загUCTWA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTura Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTULA Бысторе загUCTULA Бысторе загUCTULA Бысторе загUCTULA Бысторе загUCTULA Бысторе загUCTULA Бысторе загUCTULA Бысторе загUCTULA Бысторе загUCTULA Бысторе загUCTULA Бысторе загUCTOLA Бысторе загUCTOLA Бысторе загUCTOLA Бысторе загUCTOLA Бысторе загUCTOLA Бысторе загUCTOLA Бысторе загUCTOLA Бысторе загUCTOLA Бысторе загUCTOLA Бысторе загUCTOLA Бысторе загUCTULA Бысторе загUCTULA Бысторе загUCTULA Бысторе загUCTULA Бысторе загUCTULA Бысторе загUCTULA Бысторе загUCTULA Бысторе загUCTULA Бысторе загUCTULA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTOLA Бысторе загUCTOLA Бысторе загUCTOLA Бысторе загUCTOLA Бысторе загUCTOLA Бысторе загUCTOLA Бысторе загUCTOLA Бысторе загUCTOLA Бысторе загUCTOLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTILA Бысторе загUCTILA Бысторе загUCTILA Бысторе загUCTILA Бысторе загUCTILA Бысторе загUCTILA Бысторе загUCTILA Бысторе загUCTILA Бысторе загUCTILA Бысторе загUCTILA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTULA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTILA Бысторе загUCTILA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTILA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTULA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTILA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTILA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTILA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTURA Бысторе загUCTCLA Вуостord�ногнштейн. Вуостord�ногнштейн. Вуostord�ногнштейн. Вуostord�ногнштейн. Вуostord�ногнштейн. Вуostord�ногнштейн. Вуostord�ногнштейн. Вуostord�ногнштейн. Вуostord�ногнштейн. Вуostord�ногнштей网 |
Предосторожности и рекомендации
Изделие спроектировано и изготовлено в соответствии с международными нормами по безопасности. Необходимо внимательно прочитать настоящие предупреждения, составленные в целях вашей безопасности.
Данное оборудование отвечает требованиям нижеуказанных директив Европейского сообщества:
- 2006/95/CEE от 12/12/06 (Низкое напряжение) с последующими изменениями; - 2004/108/CEE от 15/12/04 (Электромагнитная совместимость) с последующими изменениями; - 93/68/CEE от 22.07.93 с последующими изменениями; - 1275/2008 (stand-by/off mode).
Основные правила безопасности
Проверьте, чтобы вентиляционное отверстие всегда было открытым. Встраиваемая варочная панель требует эффективной вентиляции для охлаждения электронных компонентов. Не рекомендуется устанавливать индукционную варочную панель над холодильником, встроенным под кухонным столом (тепло) или над стиральной машиной (вибрация). Зазор, необходимый для вентиляции электронных компонентов в этих случаях, будет недостаточным.
Данное изделие предназначено для использования в домашних условиях. Запрещается устанавливать изделие на улице, даже под навесом, так как воздействие на него дождя и грозы увеличивает опасность. Не прикасайтесь к изделию влажными руками, босиком или мокрыми ногами. Изделие предназначено для приготовления пищевых продуктов, может быть использовано только взрослыми лицами в соответствии с инструкциями, приведенными в данном техническом руководстве. Любое другое его использование (например: отопление помещений) считается ненадлежащим и следовательно опасным. Производитель не несет ответственности за возможный ущерб, вызванный ненадлежащим, неправильным или неразумным использованием изделия. Не используйте варочную панель в качестве стола или для нарезки продуктов. Стеклокерамическая варочная панель устойчива к механическим ударам, тем не менее она может треснуть (или даже разбиться) при ударе острым предметом или инструментом. В этом случае немедленно отсоедините изделие от сети электропитания и обратитесь в Центр технического обслуживания. - Используйте кастрюли с плоскими днами, подходящими для других бытовых электроприборов, для приготовления пищи на варочной панели. - Помните, что поверхность остается горячей в течение нескольких минут после выключения. - Поверхность нагревается, что индицируется индикатором (см. включение и эксплуатацию). - Держите на безопасном расстоянии от варочной панели легковоспламеняющиеся предметы, которые могут расплавиться, например, пластик, алюминий или изделия из сахара. Обращайте особое внимание на упаковочные материалы, полиэтиленовую или алюминиевую пленку: если оставить эти материалы на горячей или теплой поверхности, они
могут серьезно повредить варочную панель.
Следите, чтобы ручки кастрюль на варочной панели были всегда повернуты таким образом, чтобы вы не могли случайно задеть их. Не тяните за сетевой кабель или отсоединяйте вилку изделия из сетевой розетки, возьмитесь за вилку рукой. - Перед чисткой или техническим обслуживанием изделия всегда вынимайте штепсельную вилку из сетевой розетки. - Эксплуатация изделия лицами (включая детей) с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями, неопытными лицами или лицами, не знакомыми с правилами эксплуатации данного изделия, запрещается без контроля со стороны лица, ответственного за их безопасность, или без обучения правилам пользования изделием. - Предупреждение для носителей электрокардиостимуляторов и других медицинских имплантированных аппаратов:
Варочная панель соответствует всем действующим нормам по электромагнитным помехам.
Поэтому данное изделие полностью отвечает всем требованиям закона (директивы 89/336/CEE). Изделие было изготовлено таким образом, чтобы не создавать помех электрическим приборам, при условии, что эти приборы также соответствуют вышеуказанным нормам.
Пункт: варочная панель образует электромагнитные поля малого диапазона.
Во избежание помех между варочной панелью и электрокардиостимулятором последний должен соответствовать действующим нормам.
И поэтому мы можем гарантировать соответствие нормам только нашего изделия. За информацией о соответствии и о возможных проблемах из-за несовместимости обратитесь к вашему лечащему врачу или к производителю электрокардиостимулятора.
- Не разрешайте детям играть с бытовым электроприбором.
- Не кладите металлические предметы (ножи, ложки, крышки и т.д.) на варочную панель, так как они могут сильно нагреться.
- Изделие не рассчитано на выполнение посредством внешнего синхронизатора или отдельной системы дистанционного управления.
Утилизация
- Уничтожение упаковочных материалов: соблюдайте местные нормативы с целью повторного использования упаковочных материалов. Согласно Европейской директиве 2002/96/CE касательно утилизации электронных и электрических электроприборов, электроприборы должны выбрасываться вместе с обычным городским мусором. Выведенные из строя приборы должны собираться отдельно для утилизации и рекуперации составляющих их материалов, а также для безопасности окружающей среды. Зачеркнутая мусорная корзина на всех приборах служит напоминанием об их отдельной утилизации. За более подробной информацией о раздельной утилизации бытовых электроприборов пользователи могут обратиться в специальную государственную организацию или в магазин.
Отключение электропитания
Перед началом какой-либо операции по обслуживанию или чистке отсоедините изделие от электропитания.
Чистка изделия
Не используйте абразивные или коррозионные чистящие средства, такие как спреи для чистки духовок и мангалов, абразивные чистящие средства или абразивные губки: они могут необратимо повредить поверхность изделия. Не используйте паровые чистящие агрегаты или агрегаты под высоким давлением для чистки изделия. В качестве регулярного ухода достаточно вымыть варочную панель влажной губкой и затем протереть насухо хлопковым бумажным полотенцем. - Если варочная панель сильно загрязнена, используйте специальное чистящее средство для стеклокерамических поверхностей, ополосните водой и протрите насухо. Для удаления особо сильных загрязнений используйте специальный скребок. Удаляйте загрязнения незамедлительно, не дожидаясь охлаждения изделия, во избежание затвердевания остатков пищи. Очень удобна для чистки варочной панели мопалка из проволоки из нержавеющей стали, специально для стеклокерамических поверхностей, смоченная мыльным раствором. - Если на варочной панели случайно расплавились какие-либо предметы или пластиковые материалы (например, сахар), незамедлительно удалите их скребком с еще горячей поверхности. - По завершении чистки варочная панель может быть обработана специальным защитным средством для ухода за стеклокерамическими поверхностями: это средство образует на поверхности варочной панели невидимую защитную пленку, предохраняющую поверхность в случае утечек пищи в процессе приготовления. Рекомендуется производить чистку, когда варочная панель едва теплая или холодная. Следует всегда ополаскивать варочную панель чистой водой и насухо вытирать: возможные остатки чистящих средств могут затвердеть при последующей готовке.
Структура из нержавеющей стали (только в моделях с рамкой)
На поверхности из нержавеющей стали могут образоваться пятна от воды с большим содержанием извести, если она будет воздействовать на поверхность в течение длительного времени, или при использовании чистящих средств, содержащих фосфор. Рекомендуется тщательно ополоснуть и вытереть варочную панель после чистки. В случае случайного проливания воды незамедлительно удалите ее.
Некоторые варочные панели оснащены алюминиевой рамкой, похожей на нержавеющую сталь. Для чистки рамки не используйте средства, непригодные для алюминия.
Порядок демонтажа варочной панели
При необходимости демонтировать варочную панель:
- Снимите пружины, крепящие боковые центровочные пружины;
- ослабьте шурупы крепежных крюков по углам;
- Выньте варочную панель из ниши.
Не рекомендуется открывать внутренние компоненты или пытаться самостоятельно выполнить ремонт. В случае неисправности обращайтесь в центр технического обслуживания.
Система индукционного нагрева является самой современной из существующих технологий нагрева. В отличие от традиционных конфорок, нагрев происходит не в варочной зоне: нагревается непосредственно дно кастрюли, дно которой должно быть из ферромагнитного материала.
Условные обозначения:
I = Варочная зона с простой индукцией
B = вольтодобавочное устройство: индукционная варочная зона может иметь дополнительное электропитание 2000/3000 Вт
* Максимальная мощность будет ограничена до тех пор, пока включено вольтодобавочное устройство, соответствующее заданной индукционной варочной зоны (см. включение и эксплуатация).
| Модан Варочьх панелей | Via 640 C Via 640 C S | VIC 641 X |
| Варочье зоны | Мошисть (Вт) | Мошисть (Вт) |
| Задniaлевая | I 1400 | I 1400 |
| Задnia павая | I 2200 | I 2200 - B 3000* |
| Передniaлевая | I 2200 | I 2200 |
| Передnia павая | I 1400 | I 1400 - 600 ecns 3адnia павая* |
| Овсан мошисть | 7200 | 7200 |
| Издени: | ЗлектуескиRobочая поверхинocсы |
| Toproва марka: | ①INDESIT |
| Toproва знak изrotobvitел: | |
| Модаль: | VIA 640 C S VIA 640 C VIC 641 X |
| Изrotobvitел: | Indesit Company |
| Стона-изrotobvitел: | Повшиа |
| Номинально З国家战略 напражения Злектуески Тока Или Дианалазон Напражения | 220-240 / 400V 3N~ |
| Ус�овhoe обозсане рoda электуески Тока Или Номинальна чASTOTA пereмен Horo Тока | 50 |
| Клacc зашины ot порожения электуески ТOKOM | Клacc зашины I |
| AIO 77CE | Данноhoe Издени COOTВETCTBует сел'dушим ДиректувамЕрпецяского Сообцьства: 2006/95/CEE ot 12/12/06 (Нizькoe наразожения) с посл'dушим Изme'veни'm - 2004/108/CEE ot 15/12/04 (Злектумагнитая СоBVMeCTUMOCTb) с посл'dушим Изme'veни'm - 93/68/CEE ot 22/07/93 с посл'dушим Изme'veни'm. - 2002/96CEE c посл'dушим Изme'veни'm -1275/2008 (Stand-by/Off mode) |
| В слыае необхочимости пolyчесни Информацни по сергдikатam COOTBETCTBпя Или пolyчесни КОППс сергдikатов COOTBETCTBпя на данhyю Тechни, Бы можete отравittь за四项 по электуногому_adpresу cert.rus@indesit.com. | |
| Дату поибVOДСТВа данной тexники можно полухить ИЗ серийHorO Homepa, раслоюженьоги под шtripих-ковom(S/N XXXXXXX *XXXXXXXX), сеDLушим образим: | - 1-ая сифра в S/N coOTBETCTBует посл'dуни'sифра roda, - 2-ая и 3-ая сифры в S/N - поядковому homepy mecra уа гд, - 4-ая и 5-ая сифры в S/N - поieldу onpe'delmenHORO mecra уа гд. |
| Прoinizdoить: | Indesit Company Виале А. Мерлони 47, 60044, Фабриано (AH), Итaliaя |
| Имnopert: | OOO "Индзит РUC" |
| С Ворposамн (В Росси) образааться по adpresу: | IDO 01.01.2011: Росси, 129223, Рosc点点头 Мара, BBLI, пав. 46 |
| c 01.01.2011: Росси, 127018, Рoscь, ул. Двицев, DOM 12, kopri. 1 |
- КРЕПЛЕНИЕ
- ДРУГИЕ ТИПЫ СОЕДИНЕНИЙ
- ПОДСОЕДИНЕНИЕ СЕТЕВОГО КАБЕЛЯ ИЗДЕЛИЯ К СЕТИ ЭЛЕКТРОПИТАНИЯ
- ВКЛЮЧЕНИЕ ВАРОЧНОЙ ПАНЕЛИ
- ВКЛЮЧЕНИЕ ВАРОЧНЫХ ЗОН
- ПОВЫШЕНИЕ МОЩНОСТИ BOOSTER
- ВЫКЛЮЧЕНИЕ ВАРОЧНЫХ ЗОН
- ВИЗУАЛИЗАЦИЯ В СЛУЧАЕ ПРОГРАММИРОВАНИЯ НЕСКОЛЬКИХ ВАРОЧНЫХ ЗОН
- ИЗМЕНЕНИЕ ПРОГРАММИРОВАНИЯ
- ТАЙМЕР
- БЛОКИРОВКА УПРАВЛЕНИЯ
- ВЫКЛЮЧЕНИЕ ВАРОЧНОЙ ПАНЕЛИ
- РЕЖИМ «ДЕМО
- ПРАКТИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ИЗДЕЛИЯ
- ЗАЩИТНЫЕ УСТРОЙСТВА
- СЕНСОР НАЛИЧИЯ ПОСУДЫ
- ПЕРЕГРЕВ
- ПРЕДОХРАНИТЕЛЬНЫЙ ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ
- ЗВУКОВАЯ СИГНАЛИЗАЦИЯ
- ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ И РЕКОМЕНДАЦИИ
- ОСНОВНЫЕ ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ
- УТИЛИЗАЦИЯ
- ОТКЛЮЧЕНИЕ ЭЛЕКТРОПИТАНИЯ
- ЧИСТКА ИЗДЕЛИЯ
- ПОРЯДОК ДЕМОНТАЖА ВАРОЧНОЙ ПАНЕЛИ
- УСЛОВНЫЕ ОБОЗНАЧЕНИЯ
Марка : INDESIT
Модель : IVIA 640 C
Категория : варочная панель