MWP-16 - вентилятор MPM - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Настольный вентилятор
Модель	MWP-16
Бренд	MPM
Электропитание	220-240 В ~ 50 Гц (типичное, проверьте этикетку)
Потребляемая мощность	31,2 Вт
Потребляемая мощность в режиме ожидания	0 Вт
Максимальный воздушный поток	30,35 м³/мин
Уровень звуковой мощности	50,5 дБ(А)
Максимальная скорость воздуха	2,351 м/с
Значение обслуживания	0,97 (м³/мин)/Вт
Сезонное потребление электроэнергии	9,984 кВт·ч/год
Количество настроек скорости	3 (I, II, III) плюс Выкл (0)
Осцилляция	Да, с кнопкой на крышке двигателя
Регулируемый наклон	Да, наклон головки вентилятора вручную
Длина шнура питания	1,50 м
Функции безопасности	Передние и задние сетчатые защитные решетки, защита от перегрева не указана
Очистка и обслуживание	Отключайте перед очисткой; протирайте крышку двигателя, панель управления, основание влажной тканью; чистите защитные решетки щеткой; снимайте лопасти для чистки
Использование	Только для бытового использования внутри помещений; не для использования на улице или в местах с высокой влажностью
Требуется сборка	Да, установите заднюю решетку, лопасти, переднюю решетку и соберите основание

Часто задаваемые вопросы - MWP-16 MPM

Как собрать вентилятор MWP-16?

Сначала снимите защитные пленки. Вкрутите защитную гайку задней решетки на штифт двигателя, установите заднюю решетку ручкой вверх и затяните гайку. Установите лопасти на штифт двигателя и затяните гайку лопастей против часовой стрелки. Прикрепите переднюю решетку, зацепив ее за заднюю, совместите крепежные отверстия, заблокируйте защелки и затяните крепежный болт с гайкой. Наконец, поместите крышку регулятора скорости на основание и закрепите снизу четырьмя винтами.

Сколько скоростей у MWP-16?

Вентилятор имеет 3 скорости плюс положение выключения. Положения ручки управления: '0' - выкл, '1' - низкая скорость, '2' - средняя скорость, '3' - высокая скорость.

Как включить функцию поворота?

Нажмите кнопку поворота, расположенную на крышке двигателя, чтобы начать автоматическое движение из стороны в сторону. Нажмите еще раз, чтобы остановить поворот.

Можно ли использовать вентилятор в ванной или возле окна?

Нет. Не размещайте вентилятор рядом с открытыми окнами или в местах с высокой влажностью, таких как ванные комнаты, так как капли дождя или влага могут вызвать короткое замыкание и поражение электрическим током. Вентилятор предназначен только для бытового использования внутри помещений.

Как чистить вентилятор?

Всегда отключайте вентилятор перед чисткой. Крышку двигателя, панель управления и основание можно протирать влажной тканью с мягким моющим средством. Сетчатые решетки можно чистить щеткой для удаления пыли. Для тщательной чистки снимите лопасти и протрите их влажной тканью с моющим средством.

Какой уровень шума у MWP-16?

Уровень звуковой мощности MWP-16 составляет 50,5 дБ(А). Это измерено в соответствии со стандартами EN 60704-1 и EN 60704-2-7.

Какое потребление энергии и воздушный поток?

Вентилятор потребляет 31,2 Вт и обеспечивает максимальный воздушный поток 30,35 м³/мин. Значение обслуживания составляет 0,97 (м³/мин)/Вт, а сезонное потребление электроэнергии - 9,984 кВт·ч/год.

Безопасен ли вентилятор для использования рядом с детьми?

Дети до 8 лет должны находиться под присмотром. Запрещается эксплуатировать вентилятор без правильно установленных передней и задней решеток. Храните прибор и шнур в недоступном для детей младше 8 лет месте. Упаковочные материалы, такие как полиэтиленовые пакеты, следует хранить в недоступном месте во избежание удушья.

Что делать, если поврежден шнур питания?

Не используйте вентилятор, если шнур или вилка повреждены. Отнесите прибор в авторизованный сервисный центр для ремонта. Не пытайтесь ремонтировать его самостоятельно.

Можно ли отрегулировать угол воздушного потока?

Да, вы можете наклонять головку вентилятора вверх или вниз, чтобы изменить направление воздушного потока. При наклоне придерживайте крышку регулятора другой рукой, чтобы вентилятор не опрокинулся.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ MWP-16 MPM

УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ

▶ Перед использованием внимательно ознакомьтесь с инструкцией обслуживания.
Будьте особенно внимательны, когда поблизости от устройства находятся дети.
- Не вешайте провод на острых краях и не допускайте его контакта с горячими поверхностями.
Если вы не используете устройство или перед его очисткой, всегда вытаскивайте вилку из розетки питания.

Не пользуйтесь неисправным устройством, также при повреждении кабеля питания или вилки – в таких случаях, устройство следует отправить на ремонт в авторизованный сервисный центр.

Использование дополнительных аксессуаров, не рекомендованных производителем, может привести к повреждению устройства или травмам.

Не опускайте устройство, шнур или вилку в воду или другие жидкости, сетевой кабель и вилка должны быть сухими.

Не оставляйте работающее устройство без присмотра.

Помните всегда, прежде чем вынимать вилку из розетки, следует сначала выключить устройство.

Не устанавливайте устройство вблизи источников тепла.
Не используйте устройство не по назначению.
Не используйте вентиляторы на открытом воздухе.

- Ни в коем случае не вкладывай пальцы или каких-либо предметы через в решетку корпуса пропеллера во время работы устройства.

Перед перемещением устройства в другое место, отключите его от источника питания.
Не закрывайте переднюю и заднюю панель сетчатого корпуса пропеллера!
Не устанавливайте вентиляторы вблизи открытых окон – капли дождя могут вызвать короткое замыкание и поражения электрическим током! Не рекомендуется использовать вентилятор в помещениях с повышенной влажностью, напр. в ванной комнате.

Данным оборудованием могут пользоваться дети в возрасте старше 8 лет и люди с ограниченными физическими и умственными возможностями, а также люди без опыта и знания оборудования, под присмотром или с инструктажем по безопасному использованию оборудования так, чтобы

угрозы, связанные с этим, были понятны. Дети без присмотра не должны проводить очистку и уход по оборудованию.

Храните устройство и его провод в месте, недоступном для детей до 8 лет. Следите, чтобы дети не играли с устройством.

- Не включайте устройство, на котором не установлены передняя и задняя заслонка.

Устройство можно включить после его полной сборки. Частично смон- тированное и включенное устройство не обеспечивает безопасной и правильной работы.

- Не подключайте штепсель в розетку электросети мокрыми руками. - Не вынимайте вилку из розетки, вытягивая ее за провод.

Устройство предназначено только для домашнего употребления.
Для безопасности детей, пожалуйста, не оставляйте свободно доступные части упаковки (пластиковые мешки, картонные коробки, полистирол и т.д.).

ЮСТОРОЖНО! Не разрешайте детям играть с пленкой. Опасность удушья!

ОПИСАНИЕ УСТРОЙСТВА

МОДЕЛИ МУР-16

1. Передняя панель сетчатого корпуса пропеллера
2. Защитная крышечка пропеллера
3. Пропеллер
4. Основа
5. Выключатель и переключатели скоростей
6. Корпус переключателей скоростей
7. Антискользящие ножки
8. Задняя защитная сетка
9. Зажимное кольцо для задней защитной сетки
10. Кнопка для колебаний
11. Крепежные крюки
12. Крепежные отверстия для винтов

1. Передняя панель сетчатого корпуса пропеллера
2. Защитная крышечка пропеллера
3. Пропеллер
4. Основания прикрытие
5. Выключатель и переключатели скорости оборотов
6. Корпус переключателей скоростей
7. Крышечка регуляции высоты головки
8. Задняя защитная сетка
9. Зажимное кольцо для задней защитной сетки
10. Кнопка для колебаний
11. Крепежные крюки
12. Крепежные отверстия для винтов
13. Стопорный винт
14. Вооружений базы
15. Стержень

ВНИМАНИЕ! Вентиляторы должны находиться на стабильных, плоских и сухих поверхностях!

1. Удалите все защитные пленки с элементов вентилятора.
2. Открутите защитную крышечку Ⓞ задней панели сетчатого корпуса пропеллера, находящуюся на штыре двигателя
3. Установите заднюю панель ⑧ сетчатого корпуса пропеллера ручкой вверх на штырь двигателя и закрути защитную крышечку ⑨, убедившись в правильной инсталляции элементов.
4. Далее установите пропеллер ③ на штыре двигателя и закрутите защитную крышечку пропеллера ② против часовой стрелки.
5. Наденьте передний сеточный кожух лопастей ①, прикрепяя крючок с пазом к заднему сетчатому кожуху лопастей. Обратите внимание на то, чтобы отверстия для болта крепления ⑫ в переднем и заднем сетчатых кожухах лопастей были установлены напротив друг к другу.
6. Затяните крючки крепления ⑪.
7. Скрутите сетчатые кожухи лопастей друг с другом при помощи болта крепления и гайки.

МОНТАЖ ОСНОВАНИЯ В МОДЕЛЕ МWR-16

1. Разместите корпус переключателей скорости ⑥ в основании ④.
2. Затяните обе части спереди болтом (4 шт), которым оборудован вентилятор.

МОНТАЖ ОСНОВАНИЯ В МОДЕЛЕ МWR-17

1. Сложите перпендикулярно плечи основания ⑭.
2. Разместите основной крепежный стержень ⑮ на основании.
3. Тщательно затяните 4 винты.
4. Отвинтите шайбу, регулирующую высоту головки ⑦ и расположите на крепежном стержне ⑮ основание корпуса ④, вырезами вниз.
5. Максимально вытащите внутренний элемент стержня ⑮ и закрутите регулирующую шайбу ⑦.
6. Поместите головку вентилятора на внутреннем элементе стержня ⑮.
7. Тщательно затяните болты ⑬ на корпусе выключателей ⑥.

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ВЕНТИЛЯТОРА

ВНИМАНИЕ! Перед включением, убедитесь, что вентилятор установлен на плоской, устойчивой и сухой поверхности!

1. Подключите устройство к источнику питания.
2. Выберите необходимую скорость вращения, которая регулируется переключателями: „0“ - выключенный, „1“ - скорость I, „2“ – скорость II, „3“ – скорость III.
3. Для включения вращения вентилятора нажмите на кнопку вращения ⑩, которая находится на корпусе двигателя.
4. Чтобы изменить угол наклона пропеллера, а следовательно, угол потока воздуха достаточно наклонить головку вентилятор, одновременно, придерживая второй рукой корпус выключателей, чтобы вентилятор не перевернулся.
5. Для модели MWP-17 высота головки вентилятора может регулироваться с помощью легкого откручивания крышечки регуляции высоты головки ⑦, установите положения головки и закрутите крышечку.

ОЧИСТКА И ОБСЛУЖИВАНИЕ

1. Перед началом очистки следует отсоединить устройство от источника тока.
2. Корпус двигателя, корпус переключателей, основание и крестовину вертикального вентилятора, подставку настольного вентилятора можно чистить влажной салфеткой с использованием небольшого количество моющего средства.
3. Сетчатый корпус можно время от времени протирать кисточкой для удаления пыли, скапливающейся в отверстиях.
4. После того, как вы откутили пропеллер, можете его также протереть влажной салфеткой с моющем средством.

Карта продукта

MPM AGD S.A. Модел: MWP-16 (MWP-17)

Описание Обозначение Величина Единица
Максимальный поток воздуха вентилятора	F 30,35 (47,95) m^3 /мин
Мощность вентилятора P 31,20 (39,10) Вт
Рабочая производительность	SV	0,97 (1,23)	( m^3 /мин)/Вт
Мощность в режиме ожидания P	SB	0 Вт
Гарантированный уровень шума L	WL	50,5 (50,9)	дБ(А)
Максимальная скорость потока воздуха	с 2,351 (2,738)	м/с
Сезонное потребление электроэнергии	Q	9,984 (12,512)	кВт*ч/а
Стандарт измерения рабочей производительности	EN 50564:2011,EN 60704-1:2010 + A11: 2012,EN 60704-2-7:1998IEC60879:2019
Контакты для получениядополнительной информации	MPM AGD S.A.ul. Brzozowa 3Milanówek 05-822, Polskatel. (22) 380-52-00BDO: 000027599

ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

Технические параметры указаны на маркировочном щитке изделия.

Уровень шума:

• модель MWP-16: L_WA = 50,5 Дб
• модель MWP-17: L_WA = 50,9 Дб

Длина сетевого провода:

• модель MWP-16: 1,50 M
• модель MWP-17: 1,60 M

ВНИМАНИЕ! Фирма МРМ agd S.A. оставляет за собой право внесения технических изменений!

ПРАВИЛЬНОЕ УДАЛЕНИЕ ПРОДУКТА

(использованное электрическое и электронное оснащение)

Польша

Обозначение, размещаемое на товаре указывает, что продукт после истечения срока пригодности нельзя выкидывать с другими отходами домашнего хозяйства. Чтобы избежать вредного влияния на окружающую среду и здоровье людей, вследствие не контролированного удаления отходов, использованное устройство следует доставить в точку приёма подержанной домашней техники или согласиться на её передачу дома. Для получения подробной информации на тему места и способа безопасного удаления электрических и электронных отходов пользователь должен связаться с точкой розничной продажи, или с местным Отделом охраны окружающей среды. Товар нельзя выкидывать вместе с другими коммунальными отходами.

POKYNY TÝKAJÚCE SA BEZPEČNÉHO POUŽÍVANIA

Желаем получить удовольствие от использования нашего продукта и приглашаем воспользоваться широким коммерческим предложением компании МРМ)