DEH-P8100BT - автомобильное радио PIONEER - Бесплатное руководство пользователя

Бренд	PIONEER
Модель	DEH-P8100BT
Тип продукта	Автомагнитола
Тип шасси	DIN (передний/задний монтаж)
Питание	12 В постоянного тока, автомобильный аккумулятор
Максимальная выходная мощность	50 Вт × 4 канала
Импеданс динамиков	4 Ом - 8 Ом
Предохранитель	Указанное значение (см. инструкцию)
Проигрыватель	CD
Радио	FM/AM
Bluetooth	Да, для звонков в режиме громкой связи и потокового аудио
Голосовое управление	Да, через встроенный микрофон
Пульт дистанционного управления	Да, беспроводной (крепление на руль)
Микрофон	Да, внешний с креплением на солнцезащитный козырек или рулевую колонку
Поддерживаемые аудиоформаты	Audio CD, MP3, WMA (при наличии)
Дисплей	ЖК-экран
Разъемы	IP-BUS, аудиовходы/выходы, антенна
Уход	Протирать мягкой сухой тканью, избегать растворителей
Вес	Около 1,5 кг (оценка)
Габариты (Ш × В × Г)	Около 182 × 50 × 160 мм (стандарт DIN)

Часто задаваемые вопросы - DEH-P8100BT PIONEER

Как установить автомагнитолу DEH-P8100BT в мой автомобиль?

Установка требует подключения кабелей питания (желтый - к аккумулятору, красный - к зажиганию) и массы (черный). Используйте прилагаемую монтажную втулку DIN и закрепите устройство металлическими язычками. Перед установкой обязательно отключите аккумулятор, чтобы избежать короткого замыкания.

Как подключить мой телефон по Bluetooth?

Включите Bluetooth на телефоне, затем переведите автомагнитолу в режим Bluetooth. Выполните поиск устройств и выберите 'DEH-P8100BT'. При запросе введите PIN-код '0000'. После сопряжения вы сможете совершать звонки и слушать музыку без проводов.

Почему не работает звук?

Проверьте подключения динамиков: импеданс от 4 до 8 Ом, правильную проводку (без общей массы). Убедитесь, что громкость не на нуле и выбран источник аудио. Если проблема не исчезает, проверьте предохранитель.

Как настроить время на автомагнитоле?

Нажмите и удерживайте кнопку 'SRC' или 'FUNC', чтобы войти в меню настроек. Используйте регулятор громкости для выбора 'Clock', затем отрегулируйте часы и минуты с помощью кнопок поиска. Подтвердите нажатием 'SRC'.

Могу ли я использовать USB-флешку или iPod с этой автомагнитолой?

DEH-P8100BT не имеет прямого USB-входа. Однако вы можете подключить адаптер IP-BUS (продается отдельно) для воспроизведения музыки с iPod или USB-флешки. Обратитесь к руководству за совместимыми аксессуарами.

Как установить микрофон для голосового управления?

Закрепите микрофон на его клейкой подставке, затем разместите его на солнцезащитном козырьке или рулевой колонке. Проложите провод за облицовкой, чтобы он не мешал вождению. Подключите его к микрофонному разъему автомагнитолы.

Что делать, если автомагнитола не включается?

Проверьте предохранитель (обычно 10А), подключение к аккумулятору (желтый провод) и зажиганию (красный провод). Убедитесь, что провод массы (черный) надежно соединен с кузовом. Если все в порядке, возможно, устройство неисправно.

Как улучшить прием радио?

Проверьте, правильно ли подключена антенна. Если антенна электрическая, убедитесь, что подключен сине-белый провод (управление антенной). Избегайте помех, располагая антенну подальше от силовых кабелей.

Могу ли я установить внешний усилитель?

Да, автомагнитола имеет предусилительные выходы (передние, задние, сабвуфер). Подключите сине-белый провод к дистанционному управлению усилителя. Используйте RCA-кабели и соблюдайте импедансы, чтобы избежать перегрева.

Как чистить автомагнитолу, не повредив ее?

Используйте мягкую сухую ткань для протирки лицевой панели. Никогда не используйте растворители, спирт или абразивные средства. Для стойких загрязнений слегка смочите ткань водой. Избегайте попадания жидкости.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ DEH-P8100BT PIONEER

Подклочену устpoистВ

Приимechане

Horda daHHoe yctpoiCtBO yctaHaBnBaetcB B TpaHcnopTHom cpeDCTBe 6e3 ACC (BCNOMoRaTeIbIhble npIbObpI) nIOJKeHnHa na 3aMKe 3aKnHaHn, KpaChbI Ka6BeI dOJIHeh 6bITb NOKJIUOeH K KJIeMMe, KOtopar MoKeT 06hApuyHt bpaOt 3aMHa 3aKnHaHn. HnaHe, B pe3yIbTaTe 6bTaape 3aMHa 3aKnHaHn. HnaHe,

ACC noJIOKeHne

ACC noJokHeHne HET

• NcnoIb3OBAHHe daHHoro yCtpoCTBa BVhBx, Yem CLeJeUoJHne ycNoBnA, MOKeT npNBecTeN K Bo3ropaHnIO nI IN HeNpaBnHbOMy cP6aTbVbAHNO.

—AByTOMo6nJIb 6aTaapeeC 12-BoIbT n OTPuCaTeJIbHbIM 3a3eMJIeHNiEM.
—INHnAMnKc50BT(BbIXoHaBBeJIuNHa) nOt4OMdo8OM (noJIHOe cOpOTNBHeHne).

• TTo6bI npeDoTbpaTnTB KOpOTKoe 3aMbIkaHne, NpeerpeB uHn HnPaBnBHOe cpa6aTbIbAHne y6eHntecb, yTO CLeDyete Yka3aHnM HnHe.

-OTcoeINHITe OTpUcaTeIbHyIO KJIeMMy 6aTapei npd yctahOBKOI.
-3aKpeNte npoOda Ka6eIbHbIMn 3aJHMaMn IINI INIKOJI JeHTOI. JIa 3aIINTbI npoBOOB CNeJeYET O6MOTaB INIINKOJI JeTHOH B TEX MeCTax, IGe OHN CoPNIKAIOITcC MTeAJIInueCKIMN YactAMN.
—PpoklaabBaIte Bce Ka6eIbVdaIOn ot IeRnauOxNcXa ChTe, TaKnx Kac pbHarpeKeILOUChENa KOp6oNpePeAHy nHaprabLIOUaIaI DnBByDINBeHcNcDeHb.
-ПоркладьватЕ СБКавELи ВдАЛСТОТ ГорунхМecT,ТakИХΚАК рДOM C БИПУСHМ HArpeВаTeЯ.
-He nponycKaIte JeIbI Ka6IbYepe3 OTBepCTHe B MToPbHOM OTeKe,ДЯТOrO YTO6bI NOHIOuHT beroK 6aTaapee.
-3aunntTe BCE HeNoDkIIOUeHHe KabeNpa3bemamn C n3OlauHOHHoJeHTOn.
—He ykopauNbBaIe KaKne-ln6o Ka6eIiN.
—Hnkorda He obpeaTe H3oJauHIO nIATAUeO Ka6eJa DaHHOr OyCTPOiCTBa, YTObI NOdKIOuHTb NITaHHe Na dpyrOe 6OpuyoBaHne. IpnOyckHa cNooc6HOctb Ka6eJa ORpaHnueHa.
-ИспοльзугтЕ плавкій рpedoхрантель 3адан HorO HOMHaJa.

ПодкlioочиустpoйстВ

—Hikorda He nodkluoyaTe OtpuataeIbHbI Ka6eIb DnHaMnKa HaprmyIO K 3a3emJeHHIO.
—HnKOrda He CBaBaIte BMeCTe pa3InuHbIe OTPnucTeIbHbIe Ka6eJIN dHaMnKOB.

HOnThpOblbIcHnALBbIXoHITNoCnHe/ 6eJIOMyKa6eJIIO,KoRdaDaHnHOeYCTPOCTBO NOkJIIOUeHOK3JIeKTOPnHTaHIO.IoKJIIOUHTeeroK CNTeMeDnCTaHnOHHORO ynpabLeHnBAHEHrOyCNHtTeJMOuHcTNOHINK KJIeMMEynpabLIOJeeropeJeABTomObNlHoJ aHTEHbI(MaKc.300MA,12BnoCT.TOK).EcJIn ABTomObNlCbAcbHexeCTKeJIaHHoJ aHTEHHO, NOkJIIOUHTe eK NITaIOSeMy TepMNHaLy aHTEHORO YCNHtTeJIA.
Hnkorga He npdklouayte cnHe/6eIbI Ka6eIb K nTtaioemy TepmnHaLy BheHero ycInIeMaOuHocn. TaKJe, Hnkorga He npdklouayte erO K nTtaioemy TepmnHaNy abTomOublnbHOaHTenHbI. NHaue, Bpe3yIbTaTe 6ataper pa3pndTcNnIb6ydet npOnCxOdntb HnpabNbHoe cpaabaBAHne.
- IP-BUS coeINHnTEI n C ζBEToBbIM KOpOBaHMe. ByIbTe yBepeHbI, YTO coeINHnTe coeINHnTEI OINHaKOBoro ζBETA cpei NcoeINHnTEJI e C ζBEToBbIM KOpOBaHMe.
- Yerhnyi Ka6eB - 3a3emLeHne. 3TOT Ka6eBn Ka6eBn 3a3emLeHnA pyrHuN 3dEInn (Oco6eHHo, CIIbHbTOUHbIe N3dEInn, TaKHe KAK yCNIteJB MoUHocTN) DOLJIHbIb 6bIT npolooKeHb pa3dEInbHO. HNaue, B pe3yIbTaTe MOKeT pOnu30Tu BO3ropaHn EIN HENpabINbHoE cpa6aTbBaHne, eCIn OHN BHe3aHNO OTCOEINHnTcR.

CoeHHTeBbIh shHyp nHTaHn

ПодкlioочиустpoйстВ

Испобзей的服务ьнтб co сферческов гловков (5 MM × 8 MM) Ии Внтб c Notайно Гловков (5 MM × 9 MM), B 3авсимостин DT Формы OTВерcentи CBOKe.

ZabOdaKnaC Kc06aДlaКpenJIeHnpaDInOpNepMnHa
IpeednnaheJIb IIN KOHcOJIb

YcTaHOBHa MmKpOfoHa

UcTaHOBInTe MmKpOfoH B N03nIHO n OpiHeHTnpyTe erToTak, YTObI OH MOYJALNBAtB roLOC HeNoBeka, KOToPbI ONepnpyET CNTeMoI.

OCTOPOXHO

Upe3bHauaHO OnaCHO nO3BOJrTb IPOBODAM MKNpOHaOBuBaTcB OKpyr pynEBoI KOLOHNnIINpbHuara nepeJaU. Y6eUNTECb, YTO UCTAHOBINYUCTPOICTBO TAHIM O6pa3OM, QTO OHO He 6yDTe3aTpPydNtB DInKeHne.

Korda MmKpofoh yctaHOBJIeH Na cOlHnce3aunTHOM K03bIPbHe

1. YctaHObKa MmKpOfoHa Ha MmKpOfoHHOM 3aXHMe.

2. YctaHOBHa MmKpOfoHHoro 3aHnMa Ha cOlHnce3aUHTHom Ko3bIpbke.

Habepxy coIhue3aunTHoro Ko3bipka yctahOBHTe MHKPOOHNb 3aJHM. (OnyckahnE coIhue3aunTHoro Ko3bipka ymehbwaet CTenehpaacno3habnra roLooca dIy oepnpuyoioero roLooca.)

• IcnoJb3yIte OTdJIbHO npOdaBaEMbIe CkO6blДЯ KpeJIeHnI npOBOOB BHyTpN aBTOMo6nla, rDe 3TO Heo6xOdmo.

Korda MnHpoΦOH yCTaHOBJIeH Na pyNeBOJ KOJOhKe

1. YctaHObHa MmKpOfoHa Ha MmKpOfoHOM 3aXHMe.

MnKpOoH MoKeT 6bItb yctaHOBHeN 6e3
NCIOJIb3OBAHnMnKpOoHOrO 3aXnMa.
B 3tOM cIyue oTOcEOeHNHTe OCHOBaHne
MnKpOoHa OT MnKpOoHOrO 3aXnMa.
YTo6bl OTOcEOHInTB OCHOBaHne MmKpOoHaOT MNKpOoHOrO 3aXnMa, CKJb3HTe OCHOBaHnEM MmKpOoHa.

2. YctaHOBHa MmHpofoHHoro 3aHHMa Ha pyJeBOH KOJOHHe.

IcnoJIb3yIte OTdJIbHO pOdaabaEMbIe CkObIa IJAN KpEJIeHnIOPOB0OB BHyTpN aBTOMo6NJRA, rDE 3TO Heo6XoHIMo.

PerynipoBHa yrna HaHloHa MnkpoΦoHa

YrOJI MmKpOfoHa MoHcET 6bITb OTepyIuPObaH.

UctahOBHa UcTpoiCTBa ДиctaHcHOnHOrO YnpaBLeHnHa PynE

OCTOPOHHO

• ɪЗбэрaymentуycтановкиданноустюв тахи мech tax, гд рабotingустчб eczoанochtи, taknx кak noушкь eczoanachoctn, mewaetданhoeустюв Иначе, сусястул оранochtьhecacthorocIcUycaоСмергелын IM IXCoxOOM.
• 136e9aTe yctaHOBKn daHHoro ycTpoNCTBa B TaKHX MeCtAx, rge paObTa pyJn npBjara peKeJIUChENI nepeJaMOnT 6bITb 3aTpynHeHa. HNaue, 3TO MoKeT npBvEeTn K DopoXHOMy npOncSceTBnIO.

A BHIMAHNE

• YctahOBKa daHoro yCTpoiCTBa Tpe6yeT cnBbIX HABBIKOB NOnbta. YctAHOBKa daHoro yCTpoiCTBa DOnJIHka BbITb NpOyuHeA dInepy, y KOTOPORo BbI KynnnI 3TO yCTpoiCTBO.
• UctaHaBJIbBaIe TaHHeO yCTpoiCTBO, NcNoJIb3yra TOnbKO Te DeTaJIH, KOToPbIE NOCTABJIAOTC C DaHHbIM YCTPOICTBOM. EcII NcNoJIb3OBAHbI dpyrNe deTaJIH, DaHHOe yCTpoiCTBO MoKet 6blT NobpeXJeHO INMOJET CAMOCTORTeIbHO demOHtPOBaTbCS, YTO pINBeDeT K HeCuaCTHMy C Lyuayu IIN abAPnI.
• YctahabnBaIte daHHoe yctpoiCTBO, KaTpe6yET pyKOBoCTBO nOlb3ObaTeJI.OTka3 cJeIOBaTb pyKOBoCTBY MoHeT npINBeCTN K HeCuaCTHOMy CnyAho.
  He yctaHabMaBte DaHHeO yCTPOIcTB O6bN3n DBepei, rge DoXdEba BOda, BO3MOxHNO, 6yDet Ntbcn Ha yCTPOIcTBO. POnaDaHeneBODbl BHTpyb yCTPOIcBA MoJHe TpNbEcTn K 3aDbIMJeHHIO IIN Bo3rOpAHIO.

OCTOPOHHO

TtataTeBHO npnKpeHnTE daHHoe yCTpoNCTBO KpyIIO C NOMOuBPOeMn, npHaIraEMOy K daHHOMy yCTpoNCTBY. EcNJ daHHoe yCTpoNCTBO OcnaBLeHo, 3TO HApUaAe TcAbNbHOCTb DBINKeHn, YTO MoJcET pPbBeCTn K DOpOxHOMy PpONCSeCTBnIO.
He npnKpeIJIne TaHHOe ycToHcTBO K BHeUHeN OkpyXHoCTn pyJIA. HNaYe, 3TO HApYuNT CtaObIbHOCTb DnBKeHnA, CTaB npuHNoH DOpOKHOro pOnCSeCTBn. BcerDa npnKpeIJIne TaHHOe ycToHcTBO K BHyTpEHHe N OkpyXHoCTn pyJIA KaK Ioka3aHO.

Примechане

He yctaHaBnaBaIte daHHOe ycTpoiCTBO TaKOM meCTe,JeO HO MOKeT 3aTpydHITb 063Op BOIDHTeJIe.
Tak KaK BHyTpEHnA KOMNoHOBKa OTInuaeTcB 3aBNCIMOCTN OT Tnna TpaHCNOptHOrO CpeCTBa, NdeAusbHoE MeCToIOnIOJKeHne yctAHOBKn Dnla DaHHOrO yCtpoiCTBa TAKHe OTInuaeTcR. Korda yCtahAbInBaete yCtpoiCTBO, BbIePnte MeCToIOnIOJKeHne, KOTopoe OeceneHT ONTHMaJIbHyo nepedaCy CnHaJa OT yCtpoiCTBa K ABTomarHITOnJe.

YctaHObHa YcTpoiCTBa Ha ABTOMo6nIax CJeBbIM pyJeBbIM ynpabJIeHem KOJIec

Приимейанne

Korda yctpoCTBO yctaHaBnBaETcHa na bTOMO6bIe C npaBbIM pyNeBBIM ynpaBHeHem KOIE, rOpN3OHtAJIbHbIe NIOJKeHIna nepeBepHyTbI.

1. 3aHpeHte peMeHb Ha epHaTeJe.

2. 3aФИнсчупгдернateь hab BHyTpENHem Kpea pyNeBOrO KoIeca TaH,ЧTOбbl DePнaTeь «CMOTpeN» Ha BOДиTeЯ.

①② 06eHHTepeMeHbBOKpyrHapyxHoro KpaayEBOrO KOleCa, npOnyCTNB erO KOHeU Chepe3 uJbB depKaTeIe.
③ПOTЯНITE pemehь,ЧTOБь 3aTЯнТь erO,ЗАtem 3akpenite erO,ИСпОльзУДBA dpyrNx KЮчka в БержаTeJe.

3. ④ OtpeHbTeIINHHIOuACTbpeMHra.

⑤ Ecni Yactb pemHBAce eIe BbICOBbIbAeTcA, 3aHnHTe erO B uIeIb TaK, UTo6bl OH He MeMaJI BOINTEJIIO.
4.Пинренидругов ремьВ тои He nocledoBateIbHocTN.
5. YctaHOBHTe yCTpoIcTBO dntaHnOHnOуnpaBJIeHnB DEpHaTeJb.

HOrdaBbIHMaTe yCtpoiCTBO nCTaHnOHHoR OynpaBLeHnR N3 DepeKaTeJI, nepemeaTe pHnФIeHyo CekUHO BblNyCKa NO HappaBHeHIO KpyIIO NDBraIte yCtpoiCTBO nCTaHnOHHoro ynpabLeHnR no HappaBLeHnIO Kce6e.

PIONEER CORPORATION