YT-85705 - Пылесос Yato - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ YT-85705 Yato

RU ПЫЛЕСОС ДЛЯ ЧИСТКИ МАСТЕРСКОЙ И КАМИНА

UA ПИЛОСОС ДЛЯ МАЙСТЕРНІ ТА КАМИНА

LT DIRBTUVIŲ IR ŽIDINIO DULKIŲ SIURBLYS

LV DARBNÍCAS UN KAMÍNA PUTEKLU SÚCĚJS

CZ DÍLENSKÝ A KRBOVÝ VYSAVAČ

SK DIELENSKÝ A KRBOVÝ VYSÁVAČ

HU MÜHELY- ÉS KANDALLÓPORSZÍVÓ

RO ASPIRATOR PT. ATELIER SI SEMINEU

ES ASPIRADOR PARA TALLER Y CHIMENEA

FR ASPIRATEUR D'ATELIER ET DE CHEMINÉE

IT ASPIRAPOLVERE PER OFFICINA E CAMINO

NL WERKPLAATS- EN ASSTOFZUIGER

1. чехол для пылесоса

2. танк

3. впускное отверстие

4.выходное отверстие

1. ручка

2. переключатель

3. жесткий воздушный фильтр

4. тканевый воздушный фильтр

5. гибкий шланг для золы

6. алюминиевая насадка

7. гибкий шланг пылесоса

8. удлинительная трубка

9. широкая кисть

10. узкая насадка

11. кнопка реверса тяги

UA

Прочитать инструкцию

Пользоваться защитными очками

Необходимо пользоваться защитными перчатками

Второй класс электрической безопасности

Этот символ информирует о запрете помещать изношенное электрическое и электронное оборудование (в том числе батареи и аккумуляторы) вместе с другими отходами. Изношенное оборудование должно собираться селективно и передаваться в точку сбора, чтобы обеспечить его переработку и утилизацию, для того, чтобы ограничить количество отходов, и уменьшить использование природных ресурсов. Неконтролируемый выброс опасных веществ, содержащихся в электрическом и электронном оборудовании, может представлять угрозу для здоровья человека, и приводить к негативным изменениям в окружающей среде. Домашнее хозяйство играет важную роль при повторном использовании и утилизации, в том числе, утилизации изношенного оборудования. Подробную информацию о правильных методах утилизации можно получить у местных властей или у продавца.

ХАРАКТЕРИСТИКИ ПРОДУКТА

Пылесос для мастерских и каминов, предназначенный для сухой и пылевой уборки, позволяет производить уборку мастерских, рабочих помещений, каминов и грилей. Позволяет удалять как сухие загрязнения, так и холодную сухую золу. Благодаря большому объему бака и гибкому шлангу он позволяет производить тщательную уборку даже в труднодоступных местах. Оснащен сменными воздушными фильтрами и основанием с колесами для удобства транспортировки.

Перед использованием инструмента внимательно прочтите руководство и сохраните его.

Поставщик не несет ответственности за любой ущерб, возникший в результате несоблюдения правил техники безопасности и рекомендаций настоящего руководства.

ОБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ ПРОДУКЦИИ

Изделие поставляется в полной комплектации и не требует сборки. Изделие комплектуется фильтрами, гибкими шлангами, удлинительными трубками и тремя всасывающими насадками: широкой, узкой и алюминиевой.

ОБЩИЕ УСЛОВИЯ БЕЗОПАСНОСТИ

Прибором могут пользоваться дети в возрасте от 8 лет и старше, лица с ограниченными физическими, сенсорными или умственными возможностями, а также лица, не имеющие опыта и знаний, при условии, что они находятся под присмотром, получили инструкции по безопасному использованию и понимают риски. Необходимо следить за детьми, чтобы они не играли с прибором. Чистка и техническое обслуживание не должны выполняться детьми без присмотра. Пылесос предназначен для сухой уборки. Запрещается всасывать воду, мокрую золу и другие мокрые отходы. Это может привести к поражению электрическим током, что может представлять угрозу здоровью и жизни пользователя и других людей. Никогда не пылесосьте горячие, раскаленные или горящие предметы. Это может привести к пожару или взрыву и стать причиной серьезных травм или смерти пользователя. Максимальная температура всасываемых отходов не должна превышать 60°C. Запрещается всасывать легковоспламеняющиеся, взрывоопасные, едкие или опасные для здоровья материалы. Это может привести к пожару, взрыву или повреждению пылесоса. Устройство предназначено для эксплуатации в помещении и не должно подвергаться воздействию воды, в том числе атмосферных осадков. Запрещается использовать пылесос без установленного фильтра. Используйте только фильтры, рекомендованные производителем. Использование неподходящих или изношенных фильтров может привести к повреждению прибора или возникновению пожара. Фильтры следует регулярно чистить или заменять в соответствии с рекомендациями производителя. Использование пылесоса с загрязненным или поврежденным фильтром может привести к снижению эффективности уборки, перегреву устройства или выбросу загрязняющих веществ в окружающую среду. Запрещается вносить какие-либо изменения или модификации в устройство. Перед подключением вилки кабеля питания устройства убедитесь, что параметры сети соответствуют указанным на заводской табличке устройства. Перед каждым использованием проверяйте состояние прибора, включая состояние кабеля питания и вилки. Если вы заметили какие-либо дефекты, не используйте устройство. Поврежденные кабели и провода необходимо заменить новыми в специализированной мастерской. Перед выполнением любого технического обслуживания прибора убедитесь, что вил-

RU

ка шнура питания отключена от розетки. Устройство следует хранить в недоступном для посторонних лиц, особенно детей, месте. Также во время эксплуатации следите за тем, чтобы устройство находилось в месте, недоступном для посторонних лиц, особенно детей. Переносите устройство за ручку, не перемещайте его, держая за кабель питания. При использовании пылесоса в качестве воздуходувки запрещается направлять выпускное отверстие шланга в сторону людей или животных. Состояние шланга следует регулярно проверять. Запрещается использовать пылесос с поврежденным шлангом.

Устройство спроектировано с учетом обеспечения электромагнитной совместимости. Однако при определенных условиях оно может создавать помехи в работе других электронных устройств или внешние помехи могут повлиять на работу устройства, особенно если другие устройства не соответствуют соответствующим стандартам.

ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

Параметр Единица измерения Ценить
Номер по каталогу УТ-85705
Напряжение сети [В~] 220-240
Частота сети	[Гц]	50-60
Номинальная мощность	[В]	1200
Емкость бака	[л]	20
Класс изоляции		II
Масса	[кг]	5.5

ЭКСПЛУАТАЦИЯ УСТРОЙСТВА

Подготовка к работе

Проверьте бак пылесоса и при необходимости опорожните его от отходов.

Проверьте состояние фильтров. Пылесос оснащен двумя типами фильтров: жестким, оснащенным резиновым уплотнителем, и тканевым фильтром. В случае загрязнения фильтров их следует очищать только методом сухой чистки струей сжатого воздуха под давлением не более 0,3 МПа . Если загрязнения из фильтров удалить невозможно, их необходимо заменить новыми. Проверьте состояние уплотнения, встроенного в верхний край жесткого фильтра. Если на нем имеются какие-либо повреждения, замените фильтр новым.

ВНИМАНИЕ! Запрещается эксплуатировать пылесос без правильно установленных воздушных фильтров. Это может привести к повреждению пылесоса, а также стать причиной поражения электрическим током.

Основание пылесоса оснащено возможностью установки колес. Для этого вдавите штифты колеса в отверстия в основании (II).

Тканевый фильтр размещается на краю бака (III). Убедитесь, что край фильтра находится вровень с краем бака по всему периметру. Прикрепите крышку к верхнему краю бака пылесоса так, чтобы она плотно прилегала по всей его окружности (IV).

В зависимости от типа выполняемой работы следует использовать соответствующий шланг и всасывающую насадку.

Для очистки каминов, печей или грилей от золы используйте металлический шланг для золы и алюминиевую насадку (V). Для удаления прочей сухой грязи используйте гибкий шланг пылесоса с удлинительными трубками и/или подходящую насадку для типа выполняемой работы (VI).

Чтобы присоединить шланг, вставьте его разъем во входное отверстие пылесоса так, чтобы выемки на разъеме совпали с выступами внутри отверстия. Затем поверните соединитель шланга до упора. Убедитесь, что шланг надежно закреплен и не выскользнет во время работы.

Подсоедините всасывающую насадку к свободному концу шланга, вставив ее в соединитель шланга до упора.

Чтобы снять шланг, поверните соединитель в противоположном направлении, а затем вытащите его из входного отверстия.

RU

Пылесос также позволяет подключить шланг к выпускному отверстию, что позволяет использовать его в качестве воздуховки.

Работа с пылесосом

ВНИМАНИЕ! Запрещается работать с горячей золой с помощью пылесоса. Температура отходов, всасываемых пылесосом, не должна превышать 60 градусов Цельсия.

Убедитесь, что все приготовления выполнены правильно.

Убедитесь, что выключатель пылесоса находится в выключенном положении «О».

Вставьте вилку кабеля питания в розетку, а затем поверните переключатель в положение «I».

Закончив работу, выключите пылесос с помощью выключателя, а затем отсоедините вилку шнура питания от розетки.

Продолжайте работы по техническому обслуживанию пылесоса.

Если во время работы наблюдается снижение производительности, это может указывать на засорение фильтра. Вы можете попробовать очистить фильтр, используя функцию обратного потока. Нажмите и удерживайте кнопку реверса тяги, расположенную в верхней части крышки, в течение нескольких секунд. Повторите процедуру несколько раз. Если несмотря на это вы все еще замечаете падение производительности. Прекратите работу, отключите пылесос от розетки и очистите фильтр вручную или замените его новым.

Внимание! Если вы заметили подозрительные вибрации, падение тяги или слышите, как двигатель работает громче, это может означать, что бак полон или засорен шланг или всасывающее сопло. В таком случае немедленно выключите пылесос с помощью выключателя и отсоедините вилку кабеля питания от розетки. Затем опорожните бак и проверьте проходимость шланга и наконечника. При необходимости прочистите. Если не удается прочистить шланг или всасывающую насадку, замените их новыми, прежде чем продолжить работу.

Внимание! При использовании пылесоса в качестве воздуходувки убедитесь, что контейнер опорожнен от всего мусора, а фильтр очищен или заменен на новый. Существует опасность засасывания через выпускное отверстие загрязнений, скопившихся в баке.

Техническое обслуживание пылесоса

Внимание! Перед началом любых работ по техническому обслуживанию убедитесь, что вилка шнура питания отключена от розетки.

После каждого использования пылесоса проверяйте бак, уплотнитель крышки и воздушный фильтр, как описано в разделе: «Подготовка к работе».

Очистите наружную поверхность пылесоса струей сжатого воздуха под давлением не более 0,3 МПа . Особое внимание следует обратить на проходимость вентиляционных отверстий, как приточных, так и вытяжных. При необходимости произвести очистку струей сжатого воздуха под давлением не более 0,3 МПа . Не используйте острые металлические предметы для чистки вентиляционных отверстий. Не погружайте пылесос в воду для чистки. Шланг пылесоса следует проверять на наличие повреждений после и перед каждым использованием. Запрещается использовать поврежденный шланг. Удалите крупные загрязнения с корпуса мягкой тканью.

ХАРАКТЕРИСТИКИ ПРОДУКТУ

ХАРАКТЕРИСТИКИ НА ПРОДУКТА

ПРОДУКТОВО ОБОРУДВАНЕ

РАБОТА С УСТРОЙСТВОТО

Подготовка за работа

Работа с прахосмукачка