Moxie i-Size - автокресло Lionelo - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Moxie i-Size Lionelo

Инструкция по эксплуатации

Manuale d'uso

Перед использованием изделия внимательно прочтите данное руководство по эксплуатации.

Если у вас есть какие-либо замечания или вопросы о приобретенном продукте, пожалуйста, свяжитесь с нами: [e-mail]

Производитель:

BrandLine Group Sp. из о. о.

A. Kręglewskiego 1, 61-248 Познань, Польша

Продукт соответствует требованиям стандарта: R129/04.

Внимание:

Это универсальная усаовершенствованная детская удерживающая система, крепящаяся ремнями. Она одобрена в соответствии с Правилами ООН № 129 для использования главным образом в «универсальных положениях сидения», указанных производителями транспортных средств в руководстве по эксплуатации транспортного средства.

В случае сомнений проконсультируйтесь с производителем или продавцом усовершенствованной детской удерживающей системы.

Изделие подходит для установки только в местах, отмеченных символами от 1 до 7 на рис. В.

Сиденье предназначено для установки только лицом назад с использованием трехточечных ремней безопасности (рис. В). Рекомендуется устанавливать кресло только на задние сиденья автомобиля. Установка на переднее сиденье автомобиля возможна только при отключенной фронтальной подушки безопасности.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ

1. Изделие предназначено для детей ростом от 40 до 87 см и весом до 13 кг.

2. Твердые компоненты и пластиковые детали усовершенствованной детской удерживающей системы должны быть расположены и установлены таким образом, чтобы при нормальных условиях эксплуатации транспортного средства они не могли быть зажаты сдвижным сиденьем или дверью транспортного средства.

3. Не устанавливайте сиденье в местах с активированной передней подушкой безопасности.
4. Ремни безопасности, удерживающие ребенка, должны быть хорошо отрегулированы по его размерам. Ремни нельзя перекручивать.
5. Ремни, крепящие удерживающее устройство к автомобию, должны быть затянуты.
6. Если изделие подверглось воздействию сильных факторов (например, ударов), его следует заменить.
7. Не вносите никаких изменений в сиденье и не добавляйте новые элементы без одобрения уполномоченного органа. Чтобы обеспечить максимальную безопасность вашего ребенка, оборудование следует прикреплять и использовать в соответствии с инструкциями в руководстве.
8. Пластиковые части этого сиденья могут нагреться на солнце и вызвать ожоги кожи ребенка.
9. Никогда не оставляйте ребенка одного в автокресле.
10. Багаж и другие подобные предметы следует закреплять так, чтобы они не причинили травм в случае столкновения.
11. Не используйте сиденье без тканевого чехла.
12. Чехол не может быть заменен элементом из другого комплекта. Он является неотъемлемым элементом и влияет на работу удерживающей системы.
13. Всегда имейте при себе данное руководство пользователя.
14. Прочтите руководство пользователя производителя автомобиля.

ОПИСАНИЕ ДЕТАЛЕЙ (РИС. А)

1. Сиденье
2. Подголовник
3. Козырек
4. Защитные подушки ремней безопасности.
5. Ремни безопасности.
6. Защита пряжки ремня безопасности.
7. Лента регулировки натяжения ремня безопасности.
8. Кнопка регулировки ручки.

9. Направляющая поясного ремня.

10. Направляющая плечевого ремня.

11. Кнопка регулировки натяжения ремня безопасности.
12. Редукционная вставка с поясничной вставкой.
13. Держатель сиденья
14. Кнопка освобождения адаптера коляски.
15. Магниты для ремней безопасности.

НАСТРОЙКА ПРОДУКТА

Регулировка подголовника

Чтобы изменить высоту подголовника:

1. Ослабьте ремни (рис. 1). Это позволит более свободно регулировать высоту подголовника.
2. Потяните рычаг вверх, а затем переместите подголовник вверх или вниз, чтобы выбрать подходящую высоту. Диапазон регулировки подголовника составляет 7 см.

Редукционная вставка

Внимание! Детям ростом до 75 см необходимо использовать редукционную вставку (А, рис. 6). Редукционная вставка также имеет поясничную вставку, обеспечивающую большую устойчивость ребенка. Поясничную вставку можно будет снять с редукционной вставки, когда ребенок подрастет. Редукционную вставку следует снять, если сиденьем пользуется ребенок ростом выше 75 см.

Регулировка ручки

Чтобы изменить положение ручки, нажмите кнопки регулировки ручки с обеих сторон сиденья (рис. 7) и установите ручку в нужное положение. В наличии 3 предмета:

• Автомобильные и переносные (1, рис. 7)
• Для хранения (2, рис. 7)
- Чтобы разместить сиденье на ровной поверхности (3, рис. 7)

Регулировка козырька

1. Установите козырек в нужное положение, потянув его переднюю часть в выбранном направлении (рис. 8).
2. Чтобы снять козырек, снимите крючки (А, рис. 9), а затем сдвиньте козырек (В, рис. 9). Снимите планку жесткости с тканевого покрытия (рис. 10).
3. Для установки чехла снимите пластиковую часть козырька (С, рис. 9), наденьте материал на пластиковую часть навеса и установите его поочередно на крючки (рис. 9А), затем снова установите его на сиденье и положите материал на переноску.

КРЕПЛЕНИЕ РЕБЕНКА В СИДЕНЬЕ

1. Поставьте автокресло на ровную поверхность.
2. Ослабьте ремни безопасности, нажав кнопку регулировки натяжения и потянув за ремни (рис. 1).
3. Отстегните ремни безопасности, нажав красную кнопку на пряжке (A, рис. 3) и вытянув и расстегнув разъемы ремней (B, C, рис. 3). Чтобы было легче посадить ребенка в кресло, используйте магниты для плечевых лямок и пахового ремня (14, рис. A).
4. Посадите ребенка в кресло.
5. Пристегните ремни безопасности (рис. 12). Чтобы пристегнуть ремни безопасности, соедините разъемы ремня (А, рис. 4), а затем вставьте их в пряжку (В, рис. 4). Вы услышите характерный щелчок (С, рис. 4).
6. Отрегулируйте подголовник по росту ребенка (рис. 11). Регулировка подголовника интегрирована с регулировкой высоты ремня.
7. Чтобы затянуть ремни безопасности, потяните ремень регулировки натяжения ремня в направлении стрелки (А, рис. 13).

Внимание! Убедитесь, что лямки хорошо сидят на плечах вашего ребенка. Правильное натяжение обеспечивается, если два пальца поместятся в пространство между плечевым ремнем и грудью ребенка (рис. 13). Ремни должны плотно прилегать к телу ребенка, но не должны быть слишком тугими и вызывать дискомфорт.

Внимание! Убедитесь, что ремни безопасности плотно прилегают к телу ребенка и не перекручены.

Внимание! Подголовник следует отрегулировать так, чтобы лямки не находились слишком высоко, например, на уровне ушей или над ними, и не слишком низко, например, за спиной ребенка (рис. 14). Установите соответствующую высоту плечевых ремней так, чтобы ремень входил в спинку сиденья на высоте плеч ребенка или немного выше.

ОТСОЕДИНЕНИЕ РЕМНЕЙ БЕЗОПАСНОСТИ

Ослабьте ремни безопасности, нажав кнопку регулировки натяжения и потянув за ремни (рис. 1). Отстегните ремни безопасности, нажав красную кнопку на пряжке (А, рис. 3) и вытянув и расстегнув разъемы ремней (В, С, рис. 3).

УСТАНОВКА В АВТОМОБИЛЬ С ПОМОЩЬЮ АВТОМОБИЛЬНЫХ РЕМНЕЙ БЕЗОПАСНОСТИ

1. Установите ручку автокресла в автомобильное положение (для переноски) (А, рис. 15), затем поместите сиденье на автокресло как можно ближе к спинке заднего сиденья. Сиденье должно быть установлено в направлении, противоположном направлению движения.
2. Пропустите максимально развернутую поясную часть ремня безопасности через зелёные направляющие поясного ремня (В, рис. 15) и пристегните ремень (С, рис. 15). Вы услышите характерный щелчок.
3. Проведите плечевую часть автомобильного ремня под петлю держателя сиденья (D, рис. 15) и через зеленую направляющую плечевого ремня, расположенную в задней части сиденья (E, рис. 15). Убедитесь, что ремень натянут.
4. Потяните поясной ремень горизонтально, чтобы затянуть его. Затем потяните плечевой ремень безопасности до упора в сторону втягивающего устройства ремня безопасности автомобиля (F, рис. 15).

Внимание! Убедитесь, что ремни не перекручены. Убедитесь, что ремни правильно расположены в направляющих.

Внимание! Обратите особое внимание на положение пряжки ремня безопасности автомобиля. Не размещайте сиденье слишком близко к пряжке ремня безопасности автомобиля. Правильное положение отмечено символом V (рис. 15).

Внимание! Сиденье также можно установить на базу ISOFIX (продается отдельно) — прочтите инструкцию к базе.

СНЯТИЕ СИДЕНЬЯ

Отстегните ремни безопасности автомобиля и извлеките их из направляющих ремней безопасности, затем снимите сиденье с автомобиля.

УСТАНОВКА СИДЕНЬЯ НА РАМУ КОЛЯСКИ

1. Вставьте адаптеры в соответствующие места на раме коляски, следуя руководству пользователя коляски. Вы услышите характерный щелчок.
2. Вставьте сиденье в адаптеры. Убедитесь, что сиденье правильно зафиксировано в раме коляски. Правильная установка будет обозначена щелчком.
3. Чтобы снять сиденье с рамы коляски, нажмите кнопки разблокировки адаптера коляски (14, рис. А).

СНЯТИЕ ЧЕХЛА

1. Снимите чехол с козырька (А, рис. 16, см.: Регулировка козырька).
2. Отстегните ремни безопасности (В, рис. 16, см.: Отстегивание ремней безопасности).
3. Снимите редукционную вставку (C, рис. 16). Затем снимите защитные подушки (D, рис. 16) и защиту пряжки ремня безопасности (E, рис. 16).
4. Наклоните нижнюю часть подголовника и снимите чехол (A, рис. 17), затем вставьте рычаг регулировки подголовника в соответствующее отверстие (B, рис. 17) и снимите чехол подголовника.

5. Проденьте пряжку ремня безопасности через соответствующее отверстие в чехле (A, рис. 18), а затем снимите весь чехол, вставив отдельные жесткие элементы сиденья через соответствующие отверстия в чехле (B-D, рис. 18).

6. Чтобы установить чехол на место, выполните вышеуказанные действия в обратном порядке.

ОЧИСТКА И ОБСЛУЖИВАНИЕ

ОЧИСТКА ПЛАСТИКОВЫХ ЭЛЕМЕНТОВ

Пластиковые элементы можно чистить влажной тканью и мягким моющим средством. Не используйте сильные моющие средства или отбеливатели.

ОЧИСТКА ЧЕХЛА

Незначительные загрязнения следует очищать влажной губкой и мягким чистящим средством. Чехол можно стирать при максимальной температуре 30°C. Для этого чехол необходимо полностью снять с сиденья (см.: Снятие чехла). Для сушки нельзя использовать сушильные машины. Чехол не должен подвергаться воздействию солнечных лучей для высыхания.

Фотографии предназначены только для иллюстрации, реальный внешний вид продукции может отличаться от представленного на фотографиях.

Gentile Cliente!