H13 Pro - Пылесос DREAME - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Беспроводной пылесос-швабра
Бренд	Dreame
Модель	H13 Pro
Модель устройства	HHR27C
Питание	Литий-ионный аккумулятор 21,6 В / 300 Вт
Напряжение зарядки	27 В
Объём бака для чистой воды	900 мл
Объём бака для грязной воды	700 мл
Время зарядки	Около 4 часов
Время сушки	Около 30 минут
Режимы уборки	Автоматический, Турбо, Ультра, Всасывание
Самоочистка	Да, горячей водой
Автоматическая сушка	Да, после самоочистки
Обнаружение загрязнений	Датчик со световым индикатором (зелёный/оранжевый/красный)
Дисплей	LED-экран
Меры безопасности	Оборудование класса II, защита от перегрева
Аккумулятор	Встроенный литий-ионный, не заменяется пользователем
Уход	Регулярная очистка фильтра, баков, роликовой щётки и трубки
В комплекте	Зарядная станция, запасной фильтр, фильтрующая корзина, дополнительная роликовая щётка, чистящая щётка
Номинальная мощность станции	234 Вт (одновременная зарядка и сушка)

Часто задаваемые вопросы - H13 Pro DREAME

Как запустить автоматическую очистку горячей водой?

После завершения уборки поместите прибор на зарядную станцию. Убедитесь, что в баке для чистой воды достаточно воды. Кратковременно нажмите кнопку самоочистки, расположенную сверху на рукоятке. Начнётся автоматическая очистка горячей водой. Вы можете переключаться между режимами самоочистки, следуя голосовым подсказкам.

Какое моющее средство использовать с прибором?

Рекомендуется использовать только официально одобренное моющее средство Dreame, доступное в интернет-магазине. Добавьте около 10 мл моющего средства в полный бак для чистой воды, затем аккуратно встряхните. Не используйте другие средства, так как они могут повредить прибор или вызвать чрезмерное пенообразование.

Как опорожнить бак для грязной воды?

Нажмите кнопку разблокировки бака для грязной воды на приборе, чтобы снять его. Поднимите крышку бака и вылейте грязную воду. При необходимости промойте бак чистой водой. Закройте крышку и установите бак обратно, убедившись, что он защёлкнулся.

Что делать при появлении сообщения об ошибке на экране?

При ошибке на экране отображается конкретное сообщение (например, 'бак для чистой воды пуст' или 'трубка забита'). Обратитесь к разделу Сообщения об ошибках и решения в инструкции, чтобы определить причину. Обычные решения включают наполнение бака для чистой воды, опорожнение бака для грязной воды, очистку роликовой щётки или трубки. Если проблема не устранена, обратитесь в службу поддержки.

Как очистить роликовую щётку?

Выключите прибор. Нажмите кнопки отпускания крышки роликовой щётки с обеих сторон, чтобы снять крышку. Затем нажмите кнопку отпускания роликовой щётки и потяните за ручку, чтобы извлечь ролик. Удалите волосы и мусор с помощью прилагаемой чистящей щётки. Промойте ролик чистой водой и тщательно высушите на воздухе или используя режим сушки несколько раз.

Как зарядить прибор?

Установите зарядную станцию у стены на ровную поверхность и подключите к розетке. Поставьте прибор на зарядную станцию. Когда прозвучит голосовое сообщение 'Начало зарядки', зарядка начнётся. На экране отображается процент заряда. Полная зарядка занимает около 4 часов (включая сушку). Во время зарядки индикатор батареи мигает оранжевым; после полной зарядки становится зелёным.

Можно ли заменить аккумулятор?

Литий-ионный аккумулятор встроенный и может быть заменён только квалифицированными техниками или сервисным центром. Не пытайтесь извлечь его самостоятельно. Для утилизации следуйте инструкциям: аккумулятор должен извлекаться только профессионалом и утилизироваться в соответствии с местными правилами.

Как активировать режим сушки?

Нажмите и удерживайте кнопку самоочистки в течение 3 секунд, чтобы активировать режим сушки. Прибор сушит роликовую щётку. После завершения сушки прибор переходит в режим зарядки. Вы также можете использовать этот режим несколько раз для ручной сушки щётки после очистки.

Что означает индикатор концентрации пыли?

Индикатор концентрации пыли — это светящийся круг на экране, который меняет цвет в реальном времени: зелёный — слабо загрязнённый пол, оранжевый — умеренное загрязнение, красный — высокая концентрация загрязнений. Если индикатор остаётся красным, очистите датчик загрязнения, расположенный в трубке.

Как ухаживать за фильтром?

Фильтр находится под крышкой бака для грязной воды. Снимите бак, поднимите крышку и извлеките фильтр. Промойте его чистой водой и дайте полностью высохнуть перед установкой обратно. Рекомендуется заменять фильтр каждые 3–6 месяцев. Никогда не используйте прибор без фильтра или с влажным фильтром.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ H13 Pro DREAME

3.Зарянный ИndикataTop

• MINECTOCHROMIDYUM YPOUHILI.
  saponiye akemynetopora ≤slant 20%
  MamertanBuchwerte:Ypobcsb. 3apd4kBekmymtore >20%

5.PeKIM npocyukn

Ошибka Bozmохнaya	причINA Peшениe
Прибор не павотаert	Прибор разаядяпся ялу уразьевы заразда НИЗКИ	Полноctrью заразаядite akкумитор перед, псрпьзвогим.
	Прибор нахочинь в Бертукальом поожениe	Нakло捜е прибор нахад.
	Из-эдзасореня Akтуновдан ресим зашины ot пechереба	УдалITE bIoКИрMuZошп праздмétы и поожддente, поа temпература вор�етсь в hopум
	Бakс с орtabованй ВОДД перелонн	Очирочite baskс ор tabованй ВОДД
	Деталл He ystahabIMBAJOYTCE На мосте	Убадпесь, чTo BICE detalл празьлно установлны
Прибор павваETС MedlenHHO	Температура akкумитора слшков МбICSKАЯ слшков ИИЗКИ	Падожддente, поа Temпература akкумитора вор�етсь K нормаль"HOMу 3нанчEHIO
Сила BCasьВаня прибор сCLAбя	ФильТз acopilncя ОЧИСТКФиьТа
	ВО BXODHoe OTbPcSTme ДЯ BCasьВаня ялу TrpБу ялл постоюнni рразmet
ДвигателNBDAaET станьйsh UIшуM	В Бakeс с орtabованй ВОДД слшков MбICSKOM MTOgo ЖиДКOSTЛ	Очирочite baskс ор tabованй ВОДД
	ОснOBHoe OTbPcSTne BCasьВаня Зсоролиь	УдалITE рраздмétы, БIoKИрMuZошп�ОснOBHoe OTberPcTne BCasьВаня
Индikatot Кошцentpaци Заграэненiy	Heobxodimo OchicHTBдатчik ЗагрASTHENH
	Кошцentpaци чИСТЯЦERO ср徳сту Слшков ВИЗКОА
Постоанно Ториг КрасьМ	Из-эдз сторонnéчИСТЯЦERO ср徳сту образовалобь Много пehы	Исрпьзчte только ообpenhoe чИСТЯЦЕ ср徳стvo
Индikatot Кошцentpaци Заграэненiy Постоанно Ториг КрасьМ	Из-эдз сторонnéчИСТЯЦERO ср徳сту образовалобь Много пehы	Исрпьзчte только ообpenhoe чИСТЯЦЕ ср徳стvo

YctpaHHe HencnpaBHOCTe

Во врема зараздки инданатор сатуca аKKумлалотор не загорется	Кабельbaы ддя зараздки не ьставли в ддя: розгку розгку	Уб dedипесь, чу Кабельbaы ддя загддд поддючел
	Проборhekорркто уstановлен на зае ддя загддд Ддя hamokань ролikово шткл трееветс 30 сени	Уб dedипесь, чу Римбор хорркто уstановлен на зае ддя зараздду
ИЗ prizбор не норлалется вoda	Бak c chstordь ВОДО уstановленhekорркто льб бak пztсй	Повлорно уstановип leбб наролинITE bak c chstordь ВОДО
	Ддя hamokань ролikово шткл трееветс 30 сени	Вжочи prizбор и рожеры повлорно черes 30 сени
Вoda вtlekaert иЗ бак дд otparabotanногь вodu	Проблдддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд шткл тaine trpvzho посушен не ралnoctь	Во время И сponьлбогань палвно черemsцaite устороств оBEREDI n HAZADI праимайтse к рosity
	Посе чьскгддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд徳 шткл посушен не ралноctь	Прedingлбоганьнem шткл посушен no pocryste FE
Сбов самоочистkn	Курньгч actiць blioquуот ролikobуку щстку	Окроче крьшу рologenков шткл, рожеры и очир ( FE
	Проборhekорркто уstановлен на зае ддя загддд Фунkl�я саоочистддд mогжетбь blioquуна, седураимьь заяда akkuуллллллл ніжke 15%	Фунkl�я саоочистддд бьы BKLOUCHENa, толко ecл пьileocс оразяжен и урочь загддд ожда akkuуллллллл бoke 15%
	Бak c оразьотанногь вodu уstановленhekорркто льн бak пerojenne	Рожерно установite bask с оразьотанногь вodu и ыreljette coordekimoe
	Бak c chstordь ВОД уstановленhekорркто льь бak пztсь	Пожерно установite и налогипite bask с chstordь ВОД
Плхоу розьтат сушикл илстанный ш汞ь В р缩水уск	ВхODhoeи и ВхODhoe OTERBETTЯДЯ ВОДУХМолп элбокорвatableя	Рожерсы BхODhoeи и ВхODhoe OTERBETMЯДЯ ВОДУХМо- чир ( FE

Далларунчимьдогшгьхусвгсбякпесь сни no apecy after [e-mail]. https://global.dreametech.com

YctpaHHe HencnpaBHOCTeI

Ecn nIbIeocp a6oTaET HeKOppeKTHo,HaIcNnnee OTO6pa3ntc CoO6uHHe 06 own6ke.Cm.Tabnuy yCtpanen HneCnpaBnOtei nnck paewen.

Зачok ошнбки	Возможная р以习近平鹿 Pe釉пениe
	В sageke недостаочно чимстов Вобу
	Бак с отравотанно вадои поаллен
	Ролikobая щетka заблOKИроваHA
	Трува Засорпалсь
	Шточный валник и тува загганны

Кoц ошибки	Возможная р unwина Peшениe
E1-E7	Ошибka
H1-H6
H7 Oшибka	Сама akсулайтopa Свяжпесь сь сухжбий подөрөдкii

Texhnueckne xapakTepnctnkn

Сухая влажна уборka
Модаль HHR27C	Враздуки	OK. 4 часов (вklючая посушику)
	Вразусян Okоу 30 м日电
Номиналhoe напräжения	21,6 V ---	Напräжения зaporдуки 27 V ---
Номиналhoe мошносты	300 W	Оьем сака с отраобтоанно вodу	700 mL
		Оьем сака с чисто вodу	900 mL
База对于我们措措
Модаль HCBC		Номиналhoe Bхочая мошносты	234 W
Номиналhoe вхожд	220-240 V ~ 50-60 Hz	Номиналhoe вхочая мошносты	27 V --- 1,6 A

*HomHaJIbHAR BxOJHAR MoUHOCt 3aprHOH 6a3bl N3MePReTc Pn OHOBpeHHOM BKNIOeHN DpyHKU cyuKIN 3apdKn.

I3BleueHne n yTnIn3aunyaKKyMylrTopa

BCTPOEHHHI LHTHNIHOHHI kAKMVYHTOP codEKPit OHNAHIOKpyKaHOeJ EDBI BUECTBA, AKKMVYHTOP JOLOKKeH bOITN NABENHEK KBAHMIHNPOBaAHHHIM

TEXHNUeCKMn CNEHNAJIeCTAMN YTNININPOBAAH B PIMCNOCOJIeHHOM JINI 2TOHO MecTe.

• npedytinnaueiakymyIaTOp hoe6xOIMn 3nBneuHn np6opa;

• Pered IzleuHemn AkkymyIaTOpA Heo6xOdmo OTKIOUChITb Pn6OpOT IcTuHnKa 3HePnI;
  -akkymyIATOp Heo6xOIMO yTNIN3NpOBaTB 6e3OnaChbIM CnOCo6OM.