D42B - винный погреб DOMETIC - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ D42B DOMETIC

ПЕДУПЕХДECHИЕ! Heco6людени зтух пpeунрждан MOЖET ппвестк Смерг ИИ серье3нОТравme.

Onachoctb nopaxeHHa 3JIeKtpnueckm TOKOM

• 3aπpeuaetcI NCNoIb3OBaTb BHHbI XONoIbHbHK, ecN OH IMeET BNDMbIe NOBpeXdEHN.
  Bo n36exaHne onaChbIX cHTyaCnB CnCyae NOBpeXdeHnI NITaIOUeRO Ka6eNa Heo6xOdIMo 3aMeHNt BINHbI XOOnDInbNk, O6paTnBUncB K n3rTOBNTeHIO, B cepBnCHbI ueHtp INI K CneuHaNNCTy c aHaNoTnHOr KBaPiNΦnKaunEi.
• PemOH TTOrO BnHOrO XoNoDnBnKa pa3peuaeTcR BbIOnHrTb ToNbKo CneuaNtAm. Ecnn peMOHT BbIOnHeH He npaBnBHo, 3KcPiyaTauny UCTPOJCTBa MoXe IpeDCTaBnTb ONaCHOCTb.
• Пи установке виногохолдьнkaшур петашия He Дожен 6ытб зжатпл повржden.
• He pacnonara Te no3aDN BUNHOrO XONODINbHnKa BblHOChble nepexoHNKIn yDNIHHTeTI C HECKOJIbKIMN PO3eTKAMN.
• ПОДКПЮЧАЕ YСТРОИСТВО К рОЗЕТКAM, KOTOPБЕ OБЕСпЕУВАЛТ пра- ВИNBHОЕ ПОДКПЮЧЕНЕ, OСОБЕнно КОГДА YСТРОИСТВО HeOБХОДМО 3a3eMПNTb.

Onachoctb BO3HnKHOBeHn noXapa

XnaaareHTB XOIOINbHOM KOHType IeKOBOCnAmHeTcR.

B cnyuae noBpeXeHnKoHTypa xnaIaIeHtA:

• BbIKIOUOHTe BNHHbI XONODINbHNIK.
• N36eraaTe OTKpbIToTO OrHn N NcKp.
  -XopoIoo npOBETpnte nOmeuHne.

OnachoctbДЯЗДОРOBь

• ΘTo yCTpoIcTBo MoXeT nCnONb3OBA TbCBaTeBmN C 8-Mn NeT n CTapIe, a TaKKe IiUaMn C OrpaHnueHHbIMN cH3nueCKIMN, ceHCOPHbIMN iYMCTBeHHbIMN BO3MOxHOCTaMn IIN pRn HeIOCTaTke Heo6XODIMTO OblTa N3HaHn TOnbKO NOD pRnCMOTpOM IIN Nocne pPOXOXDeHnI HcTpyKTaxa No 6e3ONaChOMy nCnONb3OBaHHu YoCTpoIcTBa, eCnOHNIOHMaIOT ONaCHOCTN, KOTOpBle PnI ATOM MOrY TB O3HNIKHHTb.
• DeTAM 3aIpeUaETcN IrpaTb C yCTpOYCTBOM.
  3aIpeuaetcBbIOHnTbOuNCTky N NOb3OBaTeNbCKoe TexHnueCKoe 6cnjxnbAHne Detam 6e3 npncMOtpa.
  -ДетямВВОЗразеOT3do8netpa3peшаetc3arpykaTb npa3rpykaTb BHHbI XONODINbHNK.
  Bo n36exaHne onacHOCTn 13-3a HeyctOuNBOCTn BHHORo XONODINb-HNKa OH dONXeH 6bITb 3aKpePJIeH B COOTBETCTBUN C INHCTpyKUJMI NO MOHTaxy.
• CnéДиTe 3a Tem, yTO6bI BeHTnIaUNoHHbIe OTBepCTnIa, B KOpnyCe BnHHO XOJIoNlNbHnKa IIN B CTpyKType, B KOTOpyIO OH BCTpoEh, He NepeKpbIBaIIncb.
  He nCnoIb3yIte MexaHnueckne yCTpoiCTBa IINI dpYrIe cpeIcTBA dIy YCKOpEnH IPOuEcca pa3MopaxNBAHn, KpOMeTex, KOToPbIe peKOMeHdIyOTc IpON3BODITeIeM.
  He donyckaIte noBpeXeHn XoNoDInbHOrO KOHTypa.
• Kateropnueckn 3anpeaetcBCKpbBaTb XONODINbHbI KOHTyp.
  He nCnoB3yIte 3neKtpnpn6Opb BHyTpN BHHHO XONoINbHnKa, 3a NCKIIOUeHNEM CnyaEB, KOrda 3TN np6Opby peKOMeHDOBaHb IJRA 3TOrO IN3ROTOBNTeHem.

OnachOCTb B3pbIbA

He xpaHnTe B BnHHOM XoNoIbHnKe B3pbIBOONaCHbIe BeUeCTBa, NaPnMep, a3pO3OJbHbIe 6aJIIOHbI C TOpIOuHM rA3AMN-BbITEcHNTeJIaMn.

OCTOPOXHO! Heco6IIODeHne 3Tnx npedocTepeXeHn MOxet npNBecTN K TpaBMe IerKoN NIn CpeDHeN CTenEHN TJeXeCTN.

Onachoctb cdaBnBaHHa

He 6epntecb 3a netnIO.

OnachoctbДЯЗДОРOBь

ToIbKO 3aKpbItbIe N BCE eIe 3aIeuaHhbIe 6yTbIKN MOYr XpaHHTbcBByCTPOINCTBe.

BHIMAHHE! Pnck noBpeKdEHHa

• Y6eIITecb,ЧTO 3HaueHЯ HAnpJxKeHЯ,УKa3aHHbIe Ha 3aBOdCKoI Ta6nUKe, COOTBeTCTByIOT XapaKTePnCTNKaM IMeHOJIeOcR NCTOuHnKa nITaHЯ.
  He BbITaCKBaIte BUNKy n3 po3eTKn 3a NITaIOUIN Ka6eJIb.
• BinhbmyxOIOINbHnKHe npedHa3NaueH dIy XpaHEny eKnx nnn coepXaunx paCTBOpHTeN BeueCTB.
  Bcerda coedepeXHTe B YnCTOTE CnNBHOE OTBepCTne.
• KaTeROpUeCKn 3aIpeuAeTcra TpaHcNOpTnpOBaTb BInHbI XOIoINb-HNK B TOpN3OHTaJIbHOM NIOJoxEHN, TaK KaK pN 3TOM MOXET BbITeYb MacNo I3 KOMnPecccopa.
• YCTaHOBnTE BnHHbI XOJODINbHbK BCyXOM, 3aUINueHHOM OT 6pb13r MeCTe.

2.2 TexHnka 6e3oNaChOCTn npN 3KcPlyaTaun BHHORO XoIodnIbHnKa

ОПАСHОCTь! Нecо6лIOДене 3Тnx пpeуnpexдени Вадет К смерту ип серbe3нов Травme.

Onachoctb nopaxeHHa 3JIeKtpnuecknM TOKOM

He6epntecb roIbIMn pykam 3a oroneHHhe npoBOda.

OCTOPOXHO! Heco6IIOJeHne 3THx npedocTepeXeHn moKet npNBecTN K TpaBMe IerKo Nnn CpeDHeN CTeneHn TJeXeCTN.

Onachoctb nopaxeHHa 3IeKtpnueckm TOKOM

• Pered BKIOUeHnEM BUNHO XOIOINbHNKa y6eINTecb, YTO NITaIO-ⅢI KABEN II TEKep cyxne.

OnachoctbДЯЗДОРOBь

• YdepxnBaHne DBeprn XoNODINbHnKa OTKpbIToB TeueHne dNITeINbHO BpeMeHN MOxET PpNBecTn K CyUeCTBeHHOMy NOBbISeHnIO Tempea-Typbl BHyTpN BnHHOrO XoNODINbHnKa.
• Peru np Ho Ounu Te NobepxHocn, KOTOpBc MOyT KOHTaKtnpoBaTb C BnHHbIMN 6yTbIKaMn IN DOCTynHbIMN CNHBbIMN CNTeMaMn.
• Ecnn yctpoiCTBO OCTaetcnyctbIM B TeueHne dInTeNbHO BPemeHN: -BbIKIOHTe BNHHbI XONODINbHNK.
• Pa3MOPo3bTe BHHbI XOJOnJIbHnK.
• OunchTEI N BbICyUHNTe BINHHbXOIOUNbHNK.
• OCTaBbTe DBepb OTKpbIToN, YTO6bl NpeDoTbpaTNTb 06pa3OBaHne PnncEHN BHyTpN BHHORO XONODINbHNIka.

BHIMAHNE! Puck noBpeXdHnA

He yctaHaBnBaIte BHHbI XOIOINbHbK B6N3N OTKpbITOro ORHn Ipynx HcTOUHKnOB TePNa (paiaTOpOB OTOpHnR, CInbHbIX CONHeuHbIX Nyei, Ra3OBbIX Neuei n T. n.).

- Onachoctb neperpeba!

Cneinte 3a Tem, yTo6bI HnUTo He npenrTCTBOBaNo OTBody TeNIOBOY
3HepnIn, o6pa3yUoSeiC8 BO BpeM pa6OtblXOnOAnhNka. Cneinte
3a Tem, yTo6bI UcTpoiCTBO paCnOlaRanocb Ha DoCTaTOuHOM paCCTO
HNOT CTEN INI INDpyrNX PpeMeTOB INHUYTO He npenrTCTBOBaNo UINPKy-
Praunn BO3dyxa.

He norgykaTe BHHbI XOJOnINbHnK BBOdy.
- П решдохраняи Теви Ньи XОДИьNV nВлаги.
- CnéДиTe 3a Tem, yTO6bI BnHbIe 6yTbIKN He KaCaIIncB BHyTpEHHIX CTe-HOK XOJIODINbHNIka.

3 K O M P I E K T

BHHbI XOIOJINbHnK
- INHCTpyKUNI NO MOHTaKy I3KcNPyatauIN

4 Исторбразно наз nauseю

YcTpoIcTBo InI XpaHeHnBnHa (TaKxE Ha3bBaemoe BnHHbIM XONoDnBnHKOM) npeHa3NaueHO InI pa60TbIB 3aKpbTbIX NOMEuEHnX, HApnpMep:

Ha KyxHxIy NpEpcOHaIa B MaRa3INHax, Oocacx Ipyrnx pa6OuNx 3OHax
B aarpapHOM ceKTope
BOTeJIx, MOTeJIx IN DpyIIN MeCTax PpOxNBAHnA
BROCTHINUax, IpeIpeIOCTaBnEeTc npoxnBaHne n 3aBtpaK
- Na npednpnraTnx oBseCTBeHHoro nHTaHn aHaONuHbIX npednpnraTnx ONTOBOI TOPROBNI

3TOT BUNHbI XONODINbHnK IpeHa3HaueH INCNOB3OBaHnB KaueCTBe BCTpaINBaEMO rN CBO6oDHO cTOrJrero yctpoiCTBa. CM. INHCTpyKuIO NO MOHTaxy.

BHHbXoNoDnBnK npedHa3HaueH NCKIIOuHTeNbHO dN XpaHeHry NKHTpOra Tempepatpy BnHa. BycTpoIcTBe MoxHo XpaHITb TOnbKO 3aKpbITbE i 3aneaTaHHbIe 6yTbIKN.

BHHbI XoJIoHbNc He npriOdeH dJa XpaHeHn IeKapCTB nnn dJa 3aMopaxNbHn npOdyKTob.

ДаHHь BИHHь XОПОДИЛБИК NOДXODIT TOЛБКО ДЯ ИСПОЛБ3OBAHЯ NO Ha3HaueHIO InpIMeHENB B COOTBECTBUN C DAHHО INHCTpyKUnei.

B daHHO IHCTpyKUIN COePxHTcI INHOpMaUIN, Heo6XODIMa IINI npABnBHorO MOHTaN/INN NkCnPyATAuIN BUNHORO XONODINbHnKa. HenpaBnBHy MoHTaN/INN HeHaDnEkaAaJg EKnPyatauIN INN TexHnueckoe OBCnyXnBaHne npNBOrT K HeyIOBNetBOPNTbHOn pa6OTE IN BO3MOXHOMy OTKa3Y.

I3rOToBnTeIb He Hecet OTBeTCTBeHHoCTn 3a KaKne-No6o TpaBMbl NnN NOBpeXdHne npOdykTa B pe3yNbTaTe cNeDyUOnx PnPsiH:

• HenpaBnIbHa c6OpKa IIN NoKIOUeHne, BkIOUa NObIeHHoe HaipJxHHe
• HenpaBnBHOe TexHnueCKoe 6cnyXnBaHne nIN nCNoIb3OBaHne 3aNaChbIX YacTei, OTnUHbIX OT OpiNHaNbHbIX 3aNaChbIX YaCTeI, IpeDIOCTaBnEHbIX N3ROTOBNTeIeM
• Изменения в поске, bbINONHeHbIe 6e3 OdHO3HaUHOrO pa3peSeHnI N3rToBHTeJIa
• IcnoIb3OBAHnE B UeIax, OTNnUHbIX OTyKa3aHHbIX B DaHHo NnHCTpyKuIN

KoMaHnA Dometic octaBnayet 3a co6oN npaBO n3MeHrB BHeuHn BnD n TexHnueckne xapaKTepnCTnKn npOdykTa.

5 Texhnueckoe onncahne

Moden BHHoro XoIooIbHnKa OChaueHb CneDyUOuIMN cyHKzraM:

• Ανe TεmηραTpHbIe 3OHbI:

• C18B, C46B, D18B, D46B: Берхнязona: ot 4°C до 12°C

• C18B, C46B, D18B, D46B: HxHja 3oHa: oT 12°C do 22°C
  D42B: neBa n npBaB 3oHa: ot 4^ do 22^

• Φύнкшия abTomatnueckoro pa3MopaxkBaHnЯ

• CechopHbIe KhoNkN
• INHДИКATOP eINHnCbI n3MepeHnA TeMnepaTpybI ^ C / ^
  BHyTpeHHee CBeToDIOHOe OCEWeHne
• ΦυHKιη 3aπΟΜΗΝΗ TemπερaΤρβΙ: ḤατροΕΗΝΑ TemπερaΤρa COXpaΗεΤÇ B παΜΥΤι Πρι BBΚΠΥουΕΗΟΒΗΗΟ XΟΝΟΙΝΑνΗΝΑ.
• UcTpoiCTBO KOHTpOJIaTeMnepaTypbI: 3ByuHIT npeDynpexJaIOUIN CNrHaN I MmraEt HndNKaTOP TeMnepaTypbI, ecNI BHyTpEHHra TeMnepaTypa 3HaChITeNbHO OTnua-etCraOT yCTaHOBKn.

O6uaHnΦopMaun

№ Ha pnc. 1, Ha3baHne стр. 3

1 Панень управлия

2 П о п к a

3 Perушируемы HOжки

4 Вентся снна ршета

-Замok (тлько дд С18В и C46В)

3JemeHbI ynpaBneHn

№ ha pnc. 2, Cnmbol OnPcahne стр. 3
1		Кнобк вklоченя и вklоченя
2		Увенивает Temпература на 1 °C ини 1 °F за ворхень ини певои зоны

№ ha рис. 2, Символ Onисанne стр. 3
3	Уменьшает temпература на 1 °C ини 1 °F до ворхеньейни певои 3Оны
4 Инданковtemпературы (Верхеньейни певая зona)
5 Инданковtemпературы (Ножненьейни правая зona)
6	Уменчвает temпература на 1 °C ини 1 °F до ворхеньейни пра- BOй 3Оны
7	Уменьшает temпература на 1 °C ини 1 °F до ворхеньейни пра- BOй 3Оны
8 Вклюаетни Выклюает В hyтpenпeeс CBeТODиОДhoe осveше- нie

6 Mo Tu X

6.1 Bbl6op MecTa MOHTaxa

Co6nOdaIte cneIyUoUee yKa3aHHe pR N Bb6ope MeCTa MOHTaxa:

• TempepaTypa Okpyxauoien cpebldoJXHa COOTBeTCTBOBaTb KImMaTnueckomy Knaccy. B npotNBHom cnUyae BO3MOxHO, yTO yCTaHOBneHHa Bamn BVHTpeHna TepepaTypa He cMOxet 6bIb DOCTuHyTa IIN NOdepxHa. To TaKxe BO3MOxHO npi pe3KNX KOle6aHnx TempepaTypb Okpyxauoien cpebl.

TemnepaTpa OkpykaIOSeI cpebl npn npednoIaemOM nCNoIb3OBAHN IN KInMaTnueckn KNaCC yKa3aHb B TexHnueckx xapaKTePncTKaX (cm. rI. «TexHnueckne xapaKTePncTKn» Ha cTp. 217) nHa naCnpTHoN Ta6nUKe, KOtopa paCnONoJKeHa CNEBa Ha BVHTpeHHe NCTOpOHe BVHHOrO XONODINbHnKa.

OcnoBaHneDOnJxHo6bITbpoBhlM XoNoIbHnK MoIpa6OTaTb Ha NOnHyIO MOUHOCTb.
- BinhbmyxonoanbHKdojxeH6bItb paononoxeH taKIM o6pa3OM, yTO6bl 6blna DOCTynpHa cTeBaar BNkA.
Co6nIouaTe yka3aHnNo npncOeDInHeHnK 3neKeTpueckoCetn, cm. rI. «PoiKJIIOUeHnE BUNHO XONODINbHnKa» Ha cTp. 208.

Перед установков удалие вce вутpeнhoeи впшниураковные матерпаны.

6.2 BcTpaBbHne OTdEJIbHO CTOAUX BUNHbIX XOJIoNIIb-HNKOB

BHHbXoONOaHbHNK Moxet 6bITb BCTpoeH NIO NOI cToneuHy, NIO MOxMy dpyrMMn Wkaqamn (pnc. 3, ctp. 4).

Pn BCTpaBaan BNHOrO XoNoIbHnKa co6IJaTe cneDuOne yKa3aHn:

co6nIaIteMOHTaxHbIe pa3Mepbl (pnc. 4, ctp. 4).
- Y6eIITecb, yTO B Bbl6paHHOM MeCTe DBepb OTKpbIBaETcN 3aKpbIBaETcN HAdnexa-
- Tenzo, BbIeIeMoe BHHbIM XONODINbHnKOM npi pa6ote, DOJXHO OTBOIDITbcyepe3 BeHTnIaUNOHhIE OTBepCTNc3aDN N C 06eNX CTOpOH.

7.1пекпервим Испльбованем

Ipeed nepBbIM nCnOJIb3OBaHHeM OUHCTITE BUNHHbI XONODINbHNK B TnFneHNueCKNX ueJx BHyTpN IN CHApYXN BnaxHOI TKaHbIO (cM. TaKxe I.I. «OChNTKa N yXoD» Ha cTp. 215).

7.2 XpaHeHne 6yTbIIOK

Co6nOdaIte cneDyUOuIe yKa3aHnIa:

XpaHNTe BnHO TOIbKO B 3aKpbTbIX n 3aNeuTaHHbIX 6yTbIKaX.
He neperpykaIte BHHbI XOIOINbHInK.
- He nakpbBaIte NOIKN aIOMHHeBOB FOIbROI INI pyrIMN IpeDMTaMNIOCKOJIbKy 3TO IpePnTCTByeT UINPKyIaUN BO3dyxa.
- После OTКПЮЧЕни пптаяни поньи ВИНьи XОЛОДИльнК 6ыл BыКПЮчЕн, Рождente 3-5 мИнут, пожде чем сCHOВа BKПЮчNTь XОЛОДИльнК.

Pa3mecntte 6bytbnk, KaK noka3aHo Ha pnc. 17, ctp. 11-pnc. 20, ctp. 12.

7.3 Θhepro6epexeHne

• OTPbBaIte BnHHbXONODINbHnK HAcTOnbKO YaCTO, HAcKoJIbKO HeO6xOIMO.
  He donyckaite ouehb Hn3Knx Tempeatyp B kamepe.

• Дя ONТИМаNBHO NOtpe6BHeHЯ эHeprH paCNoIoxNte NOkN IaUNK IN B COOTBETCTBnC IN NOJoxHnEM PnI NOCTaBKe.

• Perynapno cneinte 3a tem, yTO yNnOtHeHne DBePN NO-NpeXHemy npnneraet npaBnBHO.
• PerynjaRHO ouHsaiTe KOHeHCaTOp OT nbIN n 3aIpy3HeHIn.

7.4 BkIIOueHne N BbIKIOueHne

ДяВКПIOUeHЯИ ВblKIIIOUeHЯHaXMITE KHOKNy OиудepxNBAIte ee He MeHee 6ceKyn.

7.5 HactpoIka TempepaTypbI

YTo6bI N36eXaTb PIIuIeBbIX OTXoIOB, O6paTInTe BHNMaHHe Ha CneIyIOJIee:

• ObecneuBaIte KaK MoXHo MeHbUe Kone6aHnA TeMnepaTpybl. OTKpbBaIte BHHbXoNODINbHNK HAcToNbKO YaCTO, HAcKOnbKO Heo6xOdmo. XpaHnte BnHbIe 6bITyKN TaK, YTO6bI BO3dYX MOr XOPOUO UInpKynipOBaTb.
• OTPerynnpyTe TemnepaTypy B COOTBeTCTBUN C KOJIYeCTBOM I TINOM BHHbIX 6ytblIOK.

HactpoKa eHHnCbI n3MepeHna (^ nnn F)

Дя уka3aHЯ tempepatypb moxHo bbl6paTb rpaDycbI Cenbcn IIN ΦapeHreYta.

Haxmnte KHOHNKn n DHOBpeMeHHo Ha 2 cekyHdbI.
√ EdnHua n3MepeHnMa HeTcra, Ha dncnnee oTo6paxaetc TaemepaTypaB BbI6paHHo eHNHue n3MepeHnra.

NoBbIeHne n noHxKeHne TempeaTypbI

Припелвом Истольбовни ВИнноюхольнka Или ectn OH He ИстольбовскВ Teчени ДInteльбог Врemeи, BHyтpeня Tempe-рараз moжет OTпчатбс OT yctahOBнень Bam.В ATOM cnyaе Индкatop Tempepatypbl miraet. Korda chepe3 HeKOTOpoe ВремdoCTURAETcЯ HabTpoehная Tempepatypa,TO INDnKaTOp Tempepatypbl NaHHaet CBeTITbCЯ HEPpepbIBHO.

Поберка настpoек Temпера typы

Kopotko Haxmnte KhoNky mnn.
Ha dincnnee ha 5 cekynd noaBnaTc HacTropa TeMnepaTpybl. 3aTeMa dnCnnee cHOBa oTo6pa3ntcTa KUa BHyTpEnHra TempepaTpa.

YKA3AHNE

Благораря п dedупөддөмсу сгнany TemпepаТура He может He3aMeTHO упаст b ИИ Вьраси HaCTOnbKO, YTOбы эTO NOВлино Ha KaueCTBO BINA. Korda BVINHbI XОПДINьнК ДocTигaelт HacTpoeHHoN TemпepaТуры, сгнан OTKПюаeТс, a INДиKaTOp TemпepaТуры nepectaet MURAТ.

B cneyuoux cnuyax 3ByuHT npedynpejdaoun CnHan mHaet HndkaTOp TempeTypbl:

BHyTpEHHra TemnepaTypa 6onee yem Ha 5^ OTnuaetcra OYctaHOBneHNOI TEmnepaTypbI.

OocpoHOBbIKIOHTb npedynpeXaIOUcN CnHaN MoXHo cneDyIOUm 6pa3OM:

KOPOTKO HAXMITE KHONKy
√ Инданкатор Temпературы мигает доTek по, пoka He 6удETdoctигут haactpoehная Temпература. Посné зтою Инданkaця CBetNTcHenerpepbIBHO u yka3bIbaeHaTO,чTO сИCTema CINHaIIIN3aUIN CHOBA aKTINBHa.

Temnepaotypa xpaheHn n noaun BNHa

Релон		Temпегатура подач Бениевский Кpacноевский
Бордо 12°C	18°C
Бургундья		10°C	16°C
Пуара 10°C	15°C
Пангedingok		12°C	18°C
Эльозас Гал Кю		12°C	16°C
Пьемонт, Тоскана		10°C	18°C
Ри оха		12°C	18°C
Долина Нара		12°C	16°C
Астразлия		10°C	16°C
Чими		10°C	18°C
Пикеphpе Вино		8°C	-
Шampanckoe		6°C	-

7.6 BkIIOUeHne N BbIKIOUeHne BHyTpeHHeRo CBETOINO4-Horo OcBeuEHHa

ДпяВКПЮЧЕНЯИ ВБКПЮЧЕНЯнжмITEKHONKу -и удерхиBaIte ee He MeHee 5секун.

7.7 Pa36noknpobka KhONOK

YTo6bI pa36nOKnpOBaTb KHOKN, OJHOBpeMeHHo HaxMNTe KHOKN.

7.8Перемеценьполokшkaфа

1. Повернite сиьтп ha 90° no yacobov ctrpeke ninn npotnb yacobov ctrpekn n n3BneKeTe eero.
2. YctaHOBnTe HOBbI qHnbltp.
3. ПовернITE Фильту на 90° по уасовь стpeлке Ипп против уасовь стрелки до Харазокно лесуka.

10 rapaHTn

ДeиCTBNTeHEn yCTaHOBnEHbI 3aKoHOM cPOK rapaHTIN. EcIn npOdyKT HeNcnpaBeH, O6paTNTecb B TOpROByIO OprAHn3aUIO INI IN PpeDCTaBNTeNbCTBO N3rOTOBNTeJI B BAWei CTpAHe (cM. dometic.com/dealer).

Ipn o6paueHn no BOpocam peMoHTa nnn rapaHTnHOro 6cnyXnBaHn Heo6xoDnMo TaKxe IpeOCTaBnTb CneDuOuYIO HOpOpMaunIO:

KoNIO cHTa C DaToI NOKyPKNI
- Пиуну петени ил описné HeICnpaBHOCTN

yHTTE, yTO cAMOCToTeIbHO BblIOJIHeHHbI INII HEnpOpeCCNoHaJIbHbI peMOHT MOrYT mMeTb IocJIeDCTBnI dJI 6e3OJaCHOCTN I npIBecTI K aHHyIpOBaHIO rapaH- TNI.

11ytnnaa

Ipepea60ka n3denn c HecbemhbIMn 6aTapeMn, aKKymyIaTopamn nNCTOuHKnAmn CBeta

EcnBn3deHn coepxatc Hecbemhble 6aTapeu, aKKymyIaTObI nNCTOHNKnCBeta, n3BneKaTb nx neped ytnn3aunne Hne HyxHO.
EcnBbIOKOHyateIbHO BbIBOHTe N3JeNHe N3 3KcNpyaTuNN, NOyUHTe HOpMaHIO B6nXaMWe M eHTpe N0 BTOpNUHOr nepepa6OTke INB TOPROB O CETNO COOTBeTCTByIOxN PpeDnucHnx N0 yTNIN3aUN.

N3dennne moxet 6bItb ytnn3npoBaHO 6ecnnaTHO.

Ipepea60ka ynaKobOuHoro maTePnana

I0 BO3MOXHOCTN, BbIKnIbIbAaTe yNaKOBOUHbI MaTePnaB MycOp, NOIneXa- uIN BTOpNUHOn nepepa6OTke.

12 Texhnueckne xapaKtepncnkn

AkyaIbHyIO DeKnapauuio COOTBeTCTBna EC IINBaUero yctpoNCTBa CMOTpnte Ha CTpaHnue COOTBeTCTByUoJero npOdykTa Ha dometic.com ININ CBAxNITecb c npON3BO-DInTeNm HapryMyIO (cM. dometic.com/dealer).

Дононтelenьню Информацию O npodукte можно поунчпь, OTСКаниров в QR-KOD на Habкелke ДЯ МаркирobknэHeproэфpeKTINBHOCTN Ha рисункх илп на calite eprel.ec.europa.eu.

	C18B C46B
ВхODhoe habржени:	220-240В~50Гu
Оьший объем: 55п 128л
Расочная по tradeься мошноctы:	60Вт 110Вт
Потравлие заеги: 150 кВт-ч/ю 160 кВт-ч/ю
Климатчески Клас: SN, N
Диапазон Temператур xpa-heни: - В erfхяя зona: - Ножняя зona:	ot 4°Cdo 12°Cot 12°Cdo 22°C
Проблараemsя Temпера- тура okружюшей среbl:	ot +10°Cdo +32°C
Аксточья AmmCSSя: 39дБ (A)
Выteснель: унллонтан
Хадагент: R600a
Размерbl (LЛxВxГ):	см. рис. 23,ст. 14	см. рис. 24,ст. 14
Вес: 30 кг 42 кг
Иснытанны/сертофikаты:	CEUKG

	D18B	D42B	D46B
ВхODhoe наразожения:	220-240 B~50 Гu
Оьший объем:	55л	120л	128л
Расuetная постбяемая мошноctь:	60Вт	110Вт	110Вт
ПOTребпени зергini:	150 KBТ-ч/rogen	158 KBТ-ч/rogen	160 KBТ-ч/rogen
Климатчески Клacc: SN, N
	D18B D42B	D46B
Диапазон Temператур xpa-нени: - В erfхя/певая зona: - Нжня/правая зona:	ot4°C do 12°C ot 12°C do 22°C	Cot4°C do 22°C ot4°C do 22°C	Cot4°C do 12°C ot 12°C do 22°C
Проблараемая Temпера-тура okружюшей срены:	ot+10°C do +32°C
Аксточеска Emисия: 39 д5 (A)
Выtechnь: уклоноцан
Хадагент: R600a
Размeperы (LЛxВxГ):	сm. рис. 23, стp.14	сm. рис. 25, стp.15	сm. рис. 24, стp.14
Вес: 30 кr 43,5 кr 42 кr
Исп苍白ни/сертофikаты:	CEUKCA