26200-70 - чайник RUSSELL HOBBS - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 26200-70 RUSSELL HOBBS

Даньий пибор педанадаундя Экплuyaataци B Домшнх усюнх ии ahaIoRnHbIX облacrх примен，在，В TOM чспь В сдуошиx:

• ДдпгOTOBнЯ ПИСиВ NOMeSHeNx,прdHa3HaueHHbIX ДлппрcoHana MaRa3INHOB, OfncOB, a TaKxe INhBX MeCT pa60Tbl;
• ДдИ NCПОЛьЗOBAHЯ KINHeNTaMn FOCTUHnC, MOTeJIe, a TAKKe 3KcPnyaTaUuN B Dpyrux MeCTAX npOxuBaHna JIOJe;
• Дд ИСПОЛБЗОВАнЯ В ГOSTИNHицх ТИпа bed and breakfast (B & B, Ноч�г И заветрак);
  -ДлЯИСПОЛьЗВаняВЖИльIXДOMaXHaФepMax.
  He nolb3yItecb yCTPOINCTBOM B6Jn3n BaHHbl, dyuHa, 6accenHa nn npOvHx eMKoCTe C BOdo.
• IcnoIb3yIte npI6Op TOnIbKO dJa HArpeBaHnRA BoIbl.
  He nCnoB3yIe np6Op,ecn OH nobpeKdEn nn pa6oTaTc nepe6oAMn.

COCTABHbIE YACTN

1.Фильтдяпретврашеня Habkinu
2.Kpbioka
3. ΦικcaTOp Kpbιшкη
4.3aBapHnK

1. BbEMKa
2. Ba3OBbI MoDyNb
3. CechopbIe KhoNk ynpaBHeHn n dncnnei
4. PerylaTOp Bb6opa/NoTBePxKdHnA

3JIEMETbI UYPABJIENHn I CBETOINOHDhI INCJIeN

YTO6bI aKTINBUPOBaTb fYHKcNIO, KCHNTecb ee 3NaUka. BbIbpaHHbI 3HaOcK 6yJeT JRPCK CBETbcra, B TO BpemKa Ka OctaJIbHbIe 3NaUck 6yDuT CJIeRka NODCBueHe bI IINHnKAcN IOTOBHOCTN K NCNOJb3OBAHIO. Ha CBeToNDHom DnCnIee OTO6paXaETcA fAKTNueCKa N BbIbpaHHa TEmpePaTpyBaOdbI INN Bpemr 3aBapuBaHnra / NOdEepKaHnra TempePaTypbI B 3aBNCIMOCtN OT EkyUeRo pexkMa pa6OtbI YaHnka. EcIn B TeueHne 5 MmHyT He 6bl NcNoIb3OBaH H N ODN HNeMENT ynpabLeHnra N He 6bla N3MeHeHa H N ODA HAcTPOiKa, YauHnK BepHeTcB PexkM OxuaHnra. YTO6bl NepeHTN B pexkM OxuaHnra B LIO6oe Bpemr, KCHNTecb 3NaUka 山

IODTOTOBKA HANOJHEHNE

1. Помechтente постаму на устон范围内 и ровны поьерхость.
   2.ПодклioчnteподстбКэл ektpocetN.
2. Chmnte yaiHnK c noDCTaBKn n HaKMITE KONky oNKcaTopa KpbIuKn.
3. 3aOpHnTe yaiHHK BDOi: He MeHee 0,5 n HbIe OTMeTKn MAX (1.7 L).
4. 3akpoTe KpbIuKy u npXMMte ee do 3aueKnBaHna.
5. YctaHOBNTe TaHnK Ha NODCTaBky.

KINPAAEHNBEODbl (100°C)

1. Ecnu yainHK haoDntcB peKmE oXnDaHn, KOCHNTecb 3HaUka
2. KocHTecb 3Haayka
3. Ha zhiΦpOBOM dncnlee yainHnka OTo6pa3ntcra TeKyuzaa TemnepaTpya Bobl, KOtopa 6ydet NOBbIaTbc R Ipocece KInnaeHnia.
4. Iocne toro kaK temnepaotypa BObI IOCTuHET 100 ^ C (T.e.BOda 3akunT), YaHnK BbIKNoHTcra.
5. IpeKpaTnTb HaRpeB MoXHO B IIO6OIMOMeHT, KOCHyBUnCb 3HaUKa OTMeHbI INI IN CHYB YaHnK C NOCTaBKn.

HARPEBAHNE BOdBi DO BblbPAHHOITEMNEPATypbl

Pexnmperynpobkn TemnepaTpyi No3BOJnEYcTaHOBnTB TemnepaTpy HArpeBa BObl B ChaHnke Dn nprirotOBJIeHnO npedeHnHO qay n Kofo, a TaKKe npOdyKTOB DeTCKORIO nHTAHNn MOLOUHbIX Cmecen. 3NaueHne MoXHO Bb6paTb B dHaNA3OHe OT 40 Do 100°C.

Ipn HarpBe BObI DO TOHOn TEMpeAtpyb CneNyET yuHTbBaTb HeCKoJIbKO aKTopOB. Bo-epBbIX, 3TO 06beM BObl, KOtOpYIO Bbl XOTnTe HarpTe. IToROBa TEmpeAtpya He6OJbUoro O6bema BObl MoKeT OKa3aTbCBAIe JeJaEMoE.Cnn Heo6XoIMo DoCTnMb TOHOro 3HaueHnra TempeAtpyb BObl B yaHnke, peKOMeHdyETcra NcNoB3OBA Tb YHKUIO NOdepKaHnra TempeAtpyb IJRA ee eCTeCTBeHHoN cTa6nIn3aun.

1. Ecnu yainHK haoNTcB peKmE oXnDaHn, KOCHNTecb 3HaUka
2. KochHTecb 3HaUka
3. Ha zinphiobom dincnnee oTo6pa3ntcnoCneHnB bI6paHHa TeMnpaTpa BObl.
   4.ПоворачиBaIteperyIaTOpBbI6Opa/NoITBePxKdEHHa,нokaHaДиСплee He OTO6pa3ntcHуЖная TempepaTypa.
4. TTo6bHaayatb HaPeB BOdbi, HaxMMTe Ha peryIaTOp Bbl6opa/NoITBePckDeHnA
5. Ппекратуг Harpeв можно в лioбов MOMeHT, кocHyBwncb 3Haчka OTMeHbl 念 Илсн CHЯВ чайнк с подставки.

PEKOMEHДУЕМА TEMПЕРATYPA

Тиц чая Temпература °C Вөрмя за варUbанья (Min)
Черны 90 - 100 3 - 5
Улун 70 - 80 2 - 3
Белычай 70 - 80 1 - 3
Зеленчай 70 - 85 1 - 3
Рочбoc 90 - 100 5 - 6
Гибankyc 70 - 75 5 - 7
Пүэр 80 - 100 2 - 5
Мате 90 - 100 5 - 6
Травянов/фруktовий	90 - 100 3 - 5
Кофe	Temпература °C Вөрмя за варUbанья (Min)
Растворимь кофe	85 - 95
Заварно молоть кофe	80 - 90

Дианазонн HabстpoКи ВрemeHи Cnomoшью TaIMepa:OT 1do 40 MInHyT.

PnmeHne. Ecn nCnoB3yeTc3aBapNk, yAHNK cJeNyEt HAnONHrTB BOOn He BbIe OTMeTKB 1,5J.

3TO ObecneuT DOCTaTOUHoe IpocTpaHCTBO IJIa 3aBapHnKa C COePXMbIM, KOTOpbl NOrpykaETcB YauHnk. B npotNBHom cIyae BOda BblBeTcY epe3 HocNK.

1. POnrToOBbTe 3aBapHnK, HAnOJIHnB erO HyXhblm KOnIYeCTBOM yAra.
2. После тoro кak boа harpeetcdo hyxhoi TemnepaTybl, OTKpoIte KpbIshky aHnka N BCTaBbTe B Hero 3abapNK. BbiEMKa Ha o6OKe 3abapNkDaJnxHa 6bItb HnpaBHeA B CTOpOHy pyKn.
3. KocHTecb 3Ha4Ka O
4. ПоворачиBaTeperyIaTOpBbI6opa/NoITBeRjKeHnI, NOKaHaUΦpOBOMdCnJIeHe OTO6pa3ntc HJxHoe BpeMzabapuBaHnI.EcnIOBopauBaTbperyIaTOpMeIeHNO,3NaueHne BpeMeHn 6yTe yBelenuBaTbcr nn yMeHbTaBCs C WaROMB1 MmHyTu.EcnIOBopauBaTbperyIaTOp 6bICTpo, 3NaueHne BpeMeHn 6yTe yBelenuBaTbcr nn yMeHbTaBCs C WaROMB5 MmHyT.
5. HaxmTe Ha peryIaTOp Bb6opa/NoITBepXdEHHa ✓. Ha dinCnIee OTo6pa3ntcra nocneHna IcnoJIb3OBAHHa TempepaTypa.
6. Поворачиваite ретуларовыбoga/погтberждени,чобу установьн hyжни Tempeatype (Или почuctе зто дeystбе, ecnв bac yctpanBaetekuzaя Tempeatype).
7. 70to6bI 3aynctntb o6paTHbI OTCueT BpeMeHn, HaxMNTe Ha peryIaTOp BbIbOpa/NoITBepKdEHHa
8. IIO nCTeueHn BpeMeHn yaiHnK noaCT 3ByKOBoCnHaI. O6paTne BnMaHne, YTO NO nCTeueHn BpeMeHn TaMepa coedePKmOe 3aBapHnKa HaHT NoCTeNEHNO OCTbIBaTb.
9. IpeKpaTntb HaRpeB MoXHO B JIO60m MOMeHT, KOCHyBUnc b 3HaUka OTMeHbI 忍

PEKIM IOIDEPXAHNA TEMNEPATypbl

3TOT pexnM n03BOJnEeT noDnepKnBaTb onpeDeneHnyo TemnepaTypy HarpeBa BoIy. DnaNa3OH NaCTPOkN B pexnme noDnepKnHaHry TemnepaTypb: ot 1 do 40 mInHyT.

1. KocHTecb 3HaUka O.
   2.ПоворачиВаiteperул�ТОБИбОрa/ноДТВерждЕнЯ,нOKAHaцфpoBOMДИСппee He OTO6pa3ntc BpeMЯ ПODДeрЖаня TemпepaTpybl.Еси ПOBOPaYNBaTb peryIaTOp MeIJIeHNo,Знayehne BpeMeHn 6удET yBeIuYnBaTBcR uNу yMeHbTaTcR c WarOM B 1 MInHyTu.Еси ПOBOPaYNBaTb peryIaTOp 6bICTPo,Знayehne BpeMeHn 6удET yBeIuYnBaTBcR uNу yMeHbTaTcR c WarOM B 5 MInHyT.
2. Haxmte Ha peryIaTOp BbIbopa/NoITBepXdEHHa ✓. Ha dinCnIee oTo6pa3ntc npocneHna nCnoJIb3OBAHHa TempepaTypa.
3. ПоворачиBaiteperyIaTOpBbIbopa/NoITBepKdEHHa,чTO6bl yCTaHOBnTBHyKHyTO TempepaTyPy (NIN npOnyCTnTe 3To DeiCTBne,ecnBac yCTpaBaETekuzaTeMpepaTypa).
4. 4to6b3anyctntb o6paTHbI OTCueT BpeMeHN, HaxMnTe Ha peryIaTOp Bb6opa/NoITBePxxDeHnA
5. ПО Источени Времени чayнк подост 3БУКOBОСИгнал.
6. PpeKpaTntb HaPpeB MOxHO B JIO60m MOMeHT, KCHyBwncb 3HaUka OTMeHbI

3AUNTA OT INPEROPAHN IPNI NOLHOM BbIKINAHN BObl

EcnB Oda B yAHnke PONHOCTbIO BbIKnIT, npedoxpaHNTeJIbHOe yCTPOIcTBO aBTOMaTNUeCKn erO OTKIOHT. Ecn 3TO npoIN3OJTe,OTcoEINHtE yAHNK OT cETN I daITe EMY OCTbITb, NOKa npedoxpaHNTeJIb He OTKIOUHTcR CaMOCTOrTeJIbHO. PONHOe BbIKnAHne BObl B yAHnke pInBOuNT K COKpaueHIO erO cPoka cnjX6bl.

YXODI OBCJYKINBAHNE

1. Пара д устковуаинka OTKJIIOUHTe NOdCTaBky O T po3eTKI n daTe YAHnKy OCTbITb.
   2.ПотпгЕ ВсЕ NOВЕРХОСТУ ИСТÖN ВlaЖИОТ TKAнью.
2. OtkpoIte KpbIuKy.
3. Haxmte Ha dBa yka Ha nIbTpe InI ppeoTbaueHnaKnI, nocIe Yero n3BneKeTe erO n3 yaHnKa.
4. Помош Te Альтп Д роточи ВдОИ OчNTe МягКо сTeKо.
5. BCTaBbTe ΦnIbTp dIy npeDoTbpaueHnHaKnnn O6paTHo B yaiHnK n 3aΦNKcnpuYte do ueJka.

YdaIaIteHaKInbperyIapHo（KaXdbI MecaU).

Perynpho ydaIyTe haknb. IcnoIb3yIte yctpoiCTBO dIy ydaIeHna haknn, noxoaduee dIy
IIaactIKOBbIX TOBAPOB.CJeNyIte HNCTpyKcIyMa hy cTPOiCTBe.

Tobapbl, Bo3BpaueHHbIe no rapaHTn C nOLOMKaMn BCJeCTBHe hAKnN, 6ydyT nOJIeKAtb PIIaTHOMy peMOHTy.

Пд часвисьповерхи пиалу harpiBaIOTBс.

Kkso Bn nepenobHnte yainHK, KINJIa YoJa MoKe po3nIeCKyBaTnCra.

Bukopocobyte yainHK tibkn 3 nictabkoIO, 0o BXOHTb B KOMnEKT NOCTABKN (i HABNAK).

Kzio Ka6enb nookxheo, n3a06irahn He6e3neKn, mO Ro Ma€ 3amHHTN KOMnaHia Bnpo6nK, ii arent 3 06cnyroByBaHH a60 iHsa He MeHs KBaJIiΦikOBaHa oc6a.

YHnKaIte notpanJHHp iINH Ha nCTaBky p03'em.