26200-70 - Elkedel RUSSELL HOBBS - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING 26200-70 RUSSELL HOBBS

Læs vegledningen og behold den til senere brug. Lad den følgge med apparatet, hvis det overdrages til andre. Fjern al emballage før brug.

VIGTIGSESIKKERHEDSINSTRUKTIONER

Folg altid de grundlaeggende sikkerhedsregler, herunder:

Dette apparat kan anvendes af børn fra 8 ár og derover og personer hisis fysiske, sansemæssige ell er mentale evner er nedsat, eller personer.uden den fornødne erfaring, hvis de er blevet instrueret/har vær et under opsyn og forstår de forbundne farer. Børn ma ikke lege med apparatet.

Rengoring og vedligeholdelse må ikke foretages af børn, medmindre de er over 8 År og holdes under opsyn.

Apparatet og ledningen skal holdes utden for rækkevidden af børn under 8 ar.

Apparats overflader kan blive meget varme.

Hvis du fylder for meget vand i elkedlen, kan der sprejte kogende vand ud.

Anvend kun elkedlen sammen med den medfolgende Sokkel (og omvendt).

Hvis ledningen er beskadiget, skal den udskiftes af producenten, serviceværkstedet aller en tilsvarende kvalificeret fagmand, sa eventuelle skader undgås.

Undgå spild på saklen/stikket.

Varmeelements overflade er stadig varmt after brug.

Brug apparatet ifolge brugsanvisningen. Enhver form for forkert brug kan forarsage tilskadekomst, elektrisk stød og andre farer.

Dette apparat kan benyttes af personer med nedsatte fysiske, sensoriske erler mentale evner, aller personer som mangler erfaring, his de er under opsyn ellher har modtaget vejledning i anvendelsen af apparatet pa en sikker made og forstar, hvilke farer der er forbundet med brug.

Dette apparat er beregnet til at blive brugt i en privat husholdning eller lignende sasom:

• personalekokken i butikker, kontorer erler andre arbejdspladser
• af gæster på hotel, motel og på andre indkvarteringsteder
• bed & breakfast-steder
  landhuse
  Brug ikke dette apparat i naerheden af et badekar, brusebad, handvask ell er andre beholderede med vand.
• Anvend ikke elkedlen til andre formål end opvarmning af vand.
• Undlad at anvende apparatet, hvis det er beskadiget aller ikke fungerer korrekt.

DELE

For at aktivere en Funktion skal du berore det relevante ikon. Det berorte ikon lyser klart, og de andere ikoner lyser svagt for at indikere, at de er tilgengelige til at bruge.

Alt after, hvilken Funktion din elkedel er indstillet pa, viser LED-displayet: vendets temperatur, den indstillede vendtemperatur aller temperaturen for trække/hold varm. Elkedlen gär tilbage til standby, hvis ingen knapper berøres, aller der ikke foretages nogen indstillinger indenfor 5 minutter. Du kan ögså vælge standby narr som helst ved at berøre ö konet.

KLARGØRING OG PAFYLDNING

1. Stil basen på en stabil, plan overflade.
2. Sæt basens stik i en stikkontakt.
3. Tag elkedlen af basen, og tryk pa lag-udlserknappen.
4. Fyld mindst 0,5 L vand i, men højst til markeringen for MAX (1.7 L).
5. Luk for laget og tryk ned for at lase det.
6. Stil elkedlen pa basen.

KOGENDE VAND (100^)

1. Hvis elkedlen er på standby, skal du trykke på ökonet.
2. Tryk på ikonet.
3. Det numeriske display viser den nuværende vandtemperatur, som begynder at stige, på snart elkeden begynder at varme vendet op til kogepunktet.
4. I det øjeblik vendets temperatur nár op på 100^ (koger), slukker elkeden af sig selv.
5. Du kan afbryde til enhver tid ved at trykke pa 念 ikonet, eller Iofte elkedlen op fra basen.

VARME VAND OP TIL EN VALGT TEMPERATURE

Elkedlens indstilleg temperatur giver dig mulighed for at indstille en vandtemperatur, som passer praccist til sallige slags te, kaffe samt babymad og -malk. Temperaturomraret er fra 40 til 100^ At vandet varmes op til en eksakt temperatur afhanger af forskellige forhold. En af dem er mengden af vand, du onsker at varme op. Den endelige temperatur for sma mengder vand kan overstige den valgte temperatur. Hvis det er vigtigt, at vandet farr en helt nojagtg temperatur, anbefaler vi, at du bruger elkedlens Hold varm-funktion, da vandtemperaturen saledes stabiliseres.

1. Hvis elkedlen er i standby, skal du trykke pa 山 ikonet.
2. Tryk pa ^ ikonet.
3. Det numeriske display viser den sidst valgte vandtemperatur.
4. Drej knappen til indstilling/bekræftelse, indtil du ser ønskede temperatur.
5. Tryk på knappen til indstilling/bekraeftelse✔ for at begynde at varme vendet.
6. Du kan afbryde til enhver tid ved at trykke pa 念 ikonet, eller lofte elkedlen op fra basen.

VEJLEDENDETEMPERTURER

Tesorder Temperatur ℃ Bryggetid (min.)
Sort 90 – 100 3 - 5
Oolong 70 – 80 2 – 3
Hvid te 70 – 80 1 – 3
Grøn te 70 – 85 1 – 3
Rooibos 90 – 100 5 – 6

Tesorter Temperatur °C Bryggetid (min.)
Hyben 70 – 75 5 - 7
Pu-erh 80 – 100 2 - 5
Mate 90 – 100 5 - 6
Urte-/frugt 90 – 100 3 - 5
Kaffe Temperatur °C Bryggetid (min.)
Instant kaffe 85 - 95 -
Malet filterkaffe 80 - 90 -

Til babymaelk/-mælkeerstatning skal du følge producentens anvisninger,ller Sundhedsstyrelsens anbefalinger.

BRUG AF INFUSER OG TRAEKKETIMER

Med trækketimeren kan du indstille, hvor lang tid din te skal trække, nár du bruger infuseren. Først skal du varme vendet op til den ønskede temperatur (se VARME VAND OP TIL EN VALGT TEMPERATUR.) Timeren kan indstilles fra 1 til 40 minutter.

Bemærk: Nár du bruger infuseren, mæ elkedlen kun fyldes op til markeringen for 1,5 L. På den påe er der plads til infuseren og dens indhold, nár du sætter den ned i elkedlen, og der vil ikke sprøjter vand ud af tuden.

1. Gør infuseren klär med den ønskede mænge teblade.
2. I det ojeblik vendet när op pa den onskede temperatur, abner du laget og sætter infuseren ned i elkedlen. Indhakket pa infuseren skal vende ud mod elkedlens händtag.
3. Tryk pà oikonet.
4. Drej knappen til indstilling/bekræftelse, indtil du ser ønskete trækketid på det numeriske display. Drej knappen langsomt for at reducere/oge tiden i intervaller på 1 minut. Drej knappen hurtigt for at reducere/oge tiden i intervaller på 5 minutter.
5. Tryk på knappen til indstilling/bekræftelse ✓. Den sidst anvendte temperatur vises.
6. Drej knappen til indstilling/bekræftelse for at indstille ønsket temperatur (eller skip dette trin, hvis den viste temperatur er iorden).
7. Tryk på knappen til indstilling/bekraftelse for at begvnde nedtaellingen.
8. Elkedlen bipper, nár tiden er gaget. Bemærk, at din te begynder at kole naturligt af, nár timeren er udlobet.
9. Du kan afbryde til enhver tid ved at trykke pa ikonet.

HOLD VARM

Med fonctionen Hold varm kan du holde opvarmet vand pa en indstillet temperatur. Funktionen Hold varm kan indstilles fra 1 til 40 minutter.

1. Tryk pà oikonet.
2. Drej knappen til indstilling/bekræftelse, indtil du ser ønskede hold varm-tid på det numeriske display. Drej knappen langsomt for at reducere/oge tiden i intervaller på 1 minut. Drej knappen hurtigt for at reducere/oge tiden i intervaller på 5 minutter.
3. Tryk på knappen til indstilling/bekræftelse ✓ Den sidst anvendte temperatur vises.
4. Drej knappen til indstilling/bekraeftelse for at indstille onsket temperatur (eller spring over dette trin, hvis den viste temperatur er iorden).
5. Tryk på knappen til indstilling/bekræftelse✔ for at begvnde nedtællingen.
6. Elkedlen bipper, Near tiden er qaet.

BESKYTTALSE IMOD TØRKOGNING

Hvis din keld koger t, vil en sikkerhedsafbryder automatisk slukke for den. Hvis dette sker, skal du tage kadlen af og lade den kole ned, indtil afbryderen nulstiller sig selv. Hvis du lader kadlen koge t, vil det forkorte elementets levetid.

PLEJE OG VEDLIGEHOLDELS

1. Træk doklens stik ud og lad kedlen kole af inden rengöring.
2. Tør alle overflader af med en fugtig klud.
3. Abn laget.
4. Klem de to flapper på kalkfiltret sammen, og tag det dernaest op af elkedlen.
5. Skyl det under vandhanen, mens du børster det rent med en blød børste.
6. Sæt kalkfiltret tilbage i elkedlen, og tryk det ned, indtil det klikker på plads.

Apparatet skal afkalkes regelmæssigt (mindst en gang om maneden).

Afkalk maskinen jævnligt. Der anvendes et afkalkningsmiddel beregnet til plastikprodukter. Følg instruktionen på pakken med afkalkningsmiddel.

Returnerede produkter, hvis defekter skyldes kalkaflejringer, repareres mod et gebyr.

GENBRUG

For at undgå miljo- og sundhedsmæssige problemer forårsaget af farlige stoffer, på apparater og genopladelige og ikke-genopladelige batterier, der er mærket med et af disse symboler, ikke kasseres sammen med almindeligt husholdningsaffald. Udtjente elektriske og elektroniskeprodukter samt genopladelige og ikke-genopladelige batterier fraprodukterne skal afleveres på en godkendt genbrugsplads eller indsamlingssted.

Folg sikkerhetsinstruksene, inkludert

Bruk kun kannen på soskelen som følger med og omvendt.

For à aktivere en funksjon berør er du ikonet. Ikonet vil lyse sterkt, og de gjenstående ikonene vil lyse svakt for à indikere at de er tilgengelig for bruk.

LED-displayet viser vanntemperaturen, den valgte vanntemperaturen aller bløtleggingstiden/ hold verm-tiden, avhengig av moduset kjelen er innstilt på.

Kjelen vil gå tilbake til standbymodus hvis du/DD ktrykker pa kontrollene erer innstillingene endres innen 5 minutter. Du kan ogsa velge standbymodus när som helst ved a trykke pa O-ikonet.

KLARGJØRING OG PÄFYLLING