Intense Pure Air Home PU6180 - Очиститель воздуха ROWENTA - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Intense Pure Air Home PU6180 ROWENTA

• Не разрешайте детям выполнять очистку или обслуживание прибора без присмотра.

• Для получения информации об обслуживании обратитесь к разделу «Обслуживание».

• Храните прибор и кабель питания в недоступном для детей младше 8лет месте.

• Это устройство может быть использован в домашних и коммерческих условиях

• Уровень шума составляет менее 70 дБ (A).

• В любой момент во время сборки / очистки вы должны видеть, что прибор выключен из розетки

• При повреждении прибора в результате неправильного использования гарантия аннулируется.

• Не используйте прибор в слишком пыльных и/или влажных местах, а также в местах с опасностью возгорания.

• Перед использованием прибора убедитесь, что он сам, вилка и кабель питания находятся в хорошем

• Запрещается вставлять в прибор предметы (например, иглы и т. д.).

• Не тяните за кабель питания или за прибор, даже чтобы отключить прибор от розетки электросети.

• Перед использованием размотайте кабель по всей длине. ОЧЕНЬ ВАЖНО

Не закрывайте воздухозаборные отверстия и выпускную решетку.

Не прикасайтесь к прибору мокрыми руками.

Не допускайте попадания жидкости внутрь прибора.

Запрещается использовать прибор в местах с повышенной влажностью.

Запрещается использовать прибор вблизи источников тепла.

Запрещается помещать на прибор или вставлять в него какие-либо посторонние предметы.

Не используйте прибор рядом с воспламеняющимися предметами или продуктами (занавесками, аэрозолями, растворителями и т. д.).

Запрещается использовать прибор в наклонном или горизонтальном положении. Прибор необходимо устанавливать на ровную, устойчивую поверхность.

В случае длительного отсутствия: выключите прибор с помощью кнопки (9) и отключите его от электросети.

Перед перемещением прибора выключите его и отключите от электросети.

Отключайте очиститель воздуха от сети во время сборки/разборки фильтров и ножек, а также при очистке изделия.

Описание изделия A Индикатор качества воздуха B Регулируемая решетка выхода

C Панель управления D Передняя дверь E Ручка F Входные отверстия для

G Датчик частиц H Датчик газа I Выходной разъем шнура

J Опоры Индикаторы на панели

2 Индикатор замены фильтра 3 Таймер/отложенный запуск 4 Отображение режима: автоматический дневной режим/автоматический ночной режим/усиление/ бесшумный режим 5 Индикатор подключения Wi-Fi Кнопки управления 6 Световой индикатор 7 Блокировка панели

8 Сброс настроек фильтра 9 Старт/стоп 10 Таймер/отложенный запуск 11 Автоматические режимы/ выбор скорости фильтрации 12 Кнопка сопряжения Wi-Fi (удерживайте 3секунды) Перед использованием внимательно ознакомьтесь с инструкциями по эксплуатации и технике безопасности и сохраните их для дальнейшего использования в качестве справочного материала. Оригинальная инструкция РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ Необходимо внимательно ознакомиться с данными инструкциями и соблюдать следующие рекомендации:

• В целях безопасности данный прибор соответствует применимым стандартам и нормам (Механические указания, Директиве об электромагнитной совместимости, Директиве об охране окружающей среды и т.д.).

• Прибор не предназначен для использования лицами (в том числе детьми) с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями, а также лицами, не имеющими достаточного опыта или знаний, кроме случаев, когда они находятся под присмотром либо были проинструктированы относительно использования прибора лицом, ответственным за их безопасность.

• Не разрешайте детям играть с прибором.

• Прибор может использоваться детьми старше 8лет и лицами, не имеющими достаточного опыта или знаний, а также лицами с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями при условии, что они находятся под присмотром, прошли обучение безопасному использованию прибора и осведомлены о рисках, связанных с этим. Никогда не разрешайте детям играть с прибором.

• Во избежание рисков, в случае повреждения кабеля питания его замена должна быть выполнена изготовителем, в сервисном центре или специалистом по послепродажному обслуживанию аналогичной квалификации.74 75

• Решетки для забора и выхода воздуха ничем не заблокированы.

• 3 фильтра и передняя панель установлены правильно (см. раздел «Разборка/сборка фильтров»). Данный прибор оснащен устройством, которое автоматически блокирует его работу, если передняя дверца установлена неправильно.

• Все 4 опоры установлены правильно. Установка и замена фильтров Данный прибор оснащен 3типами фильтров:

Угольный фильтр Фильтр Allergy+ NB: для оптимальной работы прибора используйте только фильтры производства Rowenta/Tefal. Для замены фильтров следуйте инструкциям в разделе «Разборка/сборка фильтров». Обратите внимание: некоторые фильтры могут временно издавать легкий запах, что обусловлено условиями транспортировки и хранения. ВКЛЮЧЕНИЕ ПРИБОРА Настройка датчиков загрязнения По умолчанию на приборе установлена средняя чувствительность. Если индикатор качества воздуха указывает на: плохое качество воздуха после 2часов работы, хотя воздух, по-видимому, очищен; отличное качество воздуха после более 1часа работы, хотя воздух кажется загрязненным; настройте чувствительность датчика следующим образом.

1. Если очиститель воздуха выключен, удерживайте кнопку настройки режима в течение 3секунд:

2. Установите чувствительность, кратковременно нажав кнопку настройки режима:

+ синий + оранжевый + красный Низкая чувствительность Средняя чувствительность Высокая чувствительность

• Выберите высокую чувствительность, если очиститель воздуха показывает превосходное качество воздуха после более 1часа работы, хотя воздух кажется загрязненным.

• Выберите низкую чувствительность, если очиститель воздуха продолжает показывать низкое качество воздуха, даже после 2часов работы и достаточной очистки воздуха.

3. Нажмите кнопку «Старт/стоп» для подтверждения настройки чувствительности.

ПРИНЦИП РАБОТЫ Новый очиститель воздуха Intense Pure Air Home от компании Rowenta/Tefal очищает воздух в доме на 100% и защищает ваше здоровье с помощью 4уровней фильтрации, описанных ниже. Каждый уровень играет важную роль и отвечает за фильтрацию конкретных загрязняющих веществ: УРОВЕНЬ 3: ФИЛЬТР ALLERGY+

• Мелкие частицы (PM2.5)

• Бактерии/вирусы УРОВЕНЬ 1:

«КАК СДЕЛАТЬ ВОЗДУХ В ПОМЕЩЕНИИ ЧИЩЕ» Помимо использования очистителя воздуха Intense Pure Air Home, предлагаем ознакомиться с рекомендациями по улучшению качества воздуха в помещении:

• Проветривайте помещение не менее 10минут каждый день, летом и зимой.

• Поддерживайте вентиляционную систему в надлежащем состоянии.

• .Ограничьте использование бытовой химии

• Не курите в помещении.

• Не используйте освежители воздуха, ароматические палочки, свечи и т. д.

• Проветривайте помещение, когда в нем проводятся какие-либо работы, и в течение нескольких недель после этого.

• Избегайте зеленых растений, которые вызывают аллергию или требуют частого полива. МЕСТО УСТАНОВКИ ПРИБОРА Поместите очиститель воздуха на ровную устойчивую поверхность в помещении, где требуется обработка

Чтобы обеспечить свободную циркуляцию воздуха, не размещайте прибор за занавесками, под окном, предметами мебели или полками, а также рядом с другими препятствиями и оставляйте не менее 50см свободного пространства с каждой стороны прибора. ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ПРИБОРА Удалите защитную пластмассовую упаковку с фильтров. Также убедитесь, что:

• Напряжение электросети соответствует напряжению, указанному на приборе.

• Прибор можно использовать с сетевой вилкой без заземления. Прибор относится к классу II (двойная электрическая изоляция).

• Прибор расположен в доме, как описано выше. УРОВЕНЬ 2:

(ЛОС, включая формальдегид) Запахи/газы76 77

Функция Wi-Fi Диапазон частот: 2400-2483,50МГц Максимальная радиочастотная мощность: 20дБм Чтобы включить или выключить функцию Wi-Fi на очистителе воздуха, одновременно удерживайте кнопку Wi-Fi и кнопку светового индикатора в течение 3секунд.

Мигание индикатора подключения Wi-Fi означает, что соединение на очистителе воздуха прерывается.

Одновременно нажмите и удерживайте кнопки LIGHT и LOCK в течение 3секунд. Сначала прибор издаст долгий звуковой сигнал, обозначающий запуск процедуры сброса. Затем прибор удалит все данные о сопряжении. По завершении прибор выключится. Индикация качества воздуха Индикатор качества воздуха (A) находится на верхней панели прибора.

Качество воздуха Цвет индикатора качества воздуха Отличное Синий Небольшое загрязнение Зеленый Умеренное загрязнение Желтый Сильное загрязнение Оранжевый Очень сильное загрязнение Красный КАК ПОДКЛЮЧИТЬ ОЧИСТИТЕЛЬ К ИНТЕРНЕТУ КАК ПОДКЛЮЧИТЬ ОЧИСТИТЕЛЬ К ИНТЕРНЕТУ Загрузите приложение «Pure Air by Rowenta» и следуйте инструкциям на смартфоне.

1. Войдите в систему, чтобы создать новую учетную запись Rowenta. Или войдите в приложение, если у

вас уже есть учетная запись.

2. Во время сопряжения находитесь рядом с очистителем (на расстоянии не более 2 метров), убедитесь,

что очиститель воздуха расположен рядом с сильным сигналом Wi-Fi.

3. Убедитесь, что телефон подключен к локальной сети Wi-Fi.

4. Включите очиститель воздуха и удерживайте кнопку Wi-Fi в течение 3 секунд (раздастся звуковой

сигнал и индикатор Wi-Fi начнет мигать, указывая на успешное подключение очистителя к сети Wi-Fi).

5. Выберите сеть Wi-Fi и введите пароль сети для подключения к локальной сети Wi-Fi.

6. Готово! Индикатор Wi-Fi показывает, что очиститель воздуха успешно подключен к приложению Pure

«Air by Rowenta». Проблемы с соединением В случае проблем с сопряжением прибора и внутренней сети Wi-Fi, получите дополнительную информацию указанную по следующей ссылке: https://www.compatibility.groupeseb.com/CompatibilityList-Pureair-Rowenta.pdf https://www.compatibility.groupeseb.com/CompatibilityList-Pureair-Tefal.pdf ЭКСПЛУАТАЦИЯ

Нажмите эту кнопку, чтобы включить или выключить очиститель воздуха.

• Кнопка настройки режима (2) – Автоматический дневной и ночной режимы: если качество воздуха превосходное, прибор не будет

– Нажмите эту кнопку, чтобы выбрать один из четырех режимов. Загорится индикатор, указывающий на выбранный режим. – Автоматический дневной режим: скорость прибора установлена на значение 1, 2, 3 или 4. – Автоматический ночной режим: скорость прибора установлена на значение 1 или 2. – Бесшумный режим: скорость установлена на минимум. Используйте этот режим в ситуациях, требующих

– Турборежим: скорость прибора установлена на максимум. Используйте этот режим, если качество воздуха низкое. Световой индикатор Интенсивность световой индикации прибора можно изменить по своему усмотрению или в соответствии с временем суток. Нажмите Индикатор качества воздуха Панель управления 1 Горит Горит 2 Горит тусклым светом Горит тусклым светом 3 Не горит Горит тусклым светом Таймер/отложенный запуск – Таймер: когда прибор включен, можно задать продолжительность работы с помощью этой кнопки. Коротко нажмите кнопку, чтобы выбрать необходимое количество часов работы (1, 2, 4 или 8), и прибор автоматически выключится по истечении выбранного времени. – Отложенный запуск: если прибор выключен, кратковременно нажмите кнопку, чтобы включить его через определенное количество часов (1, 2, 4 или 8). Функция 3D-очистки воздуха (регулируемая решетка) Положение решетки для выхода воздуха можно отрегулировать вручную. Для оптимального равномерного потока очищенного воздуха в помещении установите угол 45°; для максимального комфорта установите угол 90°. Блокировка панели управления Блокировка предотвращает случайное изменение настроек очистителя воздуха во время его работы. Для включения функции нажмите и удерживайте кнопку (7) в течение 3секунд, пока не загорится индикатор блокировки панели управления. Для выхода из этого режима снова нажмите кнопку (7) и удерживайте ее в течение 3секунд, пока индикатор не погаснет. При выборе данной функции другие кнопки блокируются.78 79

«РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ЗАМЕНЕ ФИЛЬТРОВ»

• Старайтесь избегать манипуляций с использованными фильтрами, если вы страдаете аллергией или астмой.

• При замене фильтров надевайте перчатки или тщательно мойте руки после замены.

• Использованные фильтры сразу же помещайте в герметичный пакет и только затем выбрасывайте, чтобы избежать распространения загрязняющих веществ. ДАТЧИКИ ЗАГРЯЗНЕНИЙ Датчик частиц и датчик газа необходимо регулярно (каждые 2месяца) и надлежащим образом очищать. Перед очисткой датчиков загрязнения убедитесь, что прибор выключен и отключен от электросети, и следуйте приведенным ниже рекомендациям.

1. Очистите решетки для входа и выхода воздуха с помощью мягкой щетки или ткани.

2. Откройте крышку датчика, расположенную с правой стороны прибора.

3. Слегка смочите ватную палочку и удалите пыль с линзы и решеток входа/выхода. Протрите сухой

4. Очистите датчик газа с помощью мягкой щетки или пылесоса.

Запрещается использовать для очистки датчиков моющие средства или металлические предметы.

При нерегулярной очистке датчиков эффективность их работы может снижаться.

Частота очистки зависит от условий эксплуатации прибора. При использовании в условиях повышенной пыльности выполняйте очистку датчиков чаще.

Если прибор не используется, храните его в сухом прохладном месте. В СЛУЧАЕ НЕИСПРАВНОСТИ

Никогда не разбирайте прибор самостоятельно. Неправильно отремонтированный прибор может представлять опасность для пользователя.

Перед обращением в авторизованный сервисный центр ознакомьтесь с приведенной ниже таблицей устранения неполадок: ОБСЛУЖИВАНИЕ Перед проведением любых работ по техническому обслуживанию всегда выключайте прибор с помощью кнопки (9) и отключайте его от электросети. Прибор можно очищать с помощью слегка влажной ткани. ВАЖНО! Запрещается использовать абразивные средства, которые могут повредить внешний вид

Фильтр Действие Циклы Фильтр предварительной

Очистка Каждые 2–4недели Угольный фильтр Замена Каждые 12месяцев Фильтр Allergy+ Замена Каждые 2года Эти значения основаны на испытаниях, при которых очиститель воздуха используется в тихом режиме в течение 8часов в день. Рекомендуемая частота очистки и замены фильтров зависит от продолжительности использования и условий эксплуатации.

Индикатор указывает на необходимость замены фильтра allergy+.

указывает на необходимость замены угольного фильтра.

Фильтр предварительной очистки можно использовать повторно: удалите пыль с помощью пылесоса или промойте водой.

Нерегулярная очистка фильтра предварительной очистки может снижать эффективность работы

Никогда не используйте влажный фильтр предварительной очистки.

Фильтр предварительной очистки является единственным фильтром, который можно использовать повторно и промывать водой. Фильтры частиц, фильтры и угольные фильтры не подлежат очистке и повторному использованию. Запрещается мыть фильтры водой.

Для замены фильтров следуйте инструкциям в разделе «Разборка/сборка фильтров». Для заказа сменных фильтров используйте следующие коды: Фильтр PU/PT618x Фильтр Allergy+ XD6077 Угольный фильтр XD6061 ВАЖНО! Сброс настроек фильтров Индикатор сброса мигает при необходимости замены или очистки фильтра (фильтр предварительной очистки). После замены фильтра удерживайте кнопку сброса настроек в течение 3секунд

Принудительный сброс: Если фильтр был заменен до истечения срока его службы, выполните принудительный сброс настроек срока службы фильтра:

1. Удерживайте кнопку сброса настроек в течение 3секунд.

2. Нажмите и отпустите кнопку сброса настроек, выберите фильтр, который вы заменили.

3. После выбора фильтра нажмите и удерживайте кнопку сброса настроек в течение 3секунд. Будет

выполнен сброс настроек срока службы нового фильтра.

4. Если кнопка сброса настроек фильтра не нажата в течение 10секунд в режиме принудительного

сброса, происходит отмена режима сброса.81

• Дръжте уреда и неговия захранващ кабел извън обсега на деца под 8-годишна възраст. Проблема Проверка РешениеПрибор не включается.Подключен ли кабель питания?Подключите кабель питания к розетке с соответствующим инструкции прибора напряжением.Все ли элементы дисплея выключены?Нажмите кнопку питания и выберите нужную функцию.Не отключено ли электричество?Очиститель воздуха можно использовать после восстановления подачи электричества.Передняя дверца закрыта?Закройте переднюю дверцу надлежащим образом.Поток воздуха не изменяется автоматически.Прибор работает в бесшумном режиме или в режиме усиления мощности?Выберите правильный дневной или ночной автоматический режим работы.Поток воздуха гораздо слабее, чем раньше.Фильтр нуждается в очистке или замене?Проверьте, как часто выполняются очистка и замена фильтра. При необходимости очистите/замените фильтр(ы).От выпускной решетки исходит неприятный запах.Фильтр нуждается в очистке или замене?Проверьте, как часто выполняются очистка и замена фильтра. При необходимости очистите/замените фильтр(ы).Индикатор качества воздуха не меняет цвет.Нет ли пыли на стекле датчика? Очистите линзу датчика.Индикатор по-прежнему показывает низкое качество воздуха?Установите чувствительность датчика на значение «low»(низкая) или «medium» (средняя).Индикатор по-прежнему показывает превосходное качество воздуха?Установите чувствительность датчика на значение «high (высокая)» или «medium (средняя)». Обратитесь в авторизованный сервисный центр, если: прибор падал; прибор или кабель питания повреждены; прибор не работает должным образом. ЗАЩИТА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ — НАША ГЛАВНАЯ ЗАБОТА! Данный прибор содержит материалы, пригодные для переработки или вторичного использования. Сдайте прибор в ближайший муниципальный пункт сбора отходов.82 83

• Бактерии/вируси НИВО 1: ПРЕДФИЛТЪРЕН

НИВО 2: ФИЛТЪР С АКТИВЕН ВЪГЛЕН