210017 - Электрическая нарезка Hendi - Бесплатное руководство пользователя

Тип товара	Профессиональный электрический слайсер
Бренд	Hendi
Модель	210017
Габариты (Д × Ш × В)	600 × 480 × 450 мм
Вес нетто	26 кг
Электропитание	220-240 В ~ 50 Гц
Потребляемая мощность	420 Вт
Диаметр ножа	300 мм
Класс защиты	I (заземление)
Степень защиты (IP)	IP33
Уровень шума	< 70 дБ(А)
Регулируемая толщина среза	Да, градуированной ручкой
Встроенная заточка	Да, с роликами тонкой и грубой заточки
Системы безопасности	Микровыключатели, реле безопасности, тепловая защита двигателя
Материал ножа	Нержавеющая сталь
Съемная каретка	Да, для легкой очистки
Назначение	Нарезать мясо, сыр, хлеб (обваленные и размороженные продукты)
Уход и чистка	Ежедневная чистка водой и нейтральным моющим средством; возможна разборка
Гарантия	12 месяцев
Комплектация	Точилка, защитная пластина, удерживающий угольник

Часто задаваемые вопросы - 210017 Hendi

Как отрегулировать толщину нарезки?

Поверните ручку регулировки толщины (поз. 5) по часовой стрелке для увеличения толщины, против часовой для уменьшения. Положение '0' блокирует устройство.

Как заточить нож?

Отключите прибор, открутите ручку точилки, поднимите её и поверните на 180°, чтобы лезвие прошло между точильными камнями. Снова включите прибор, нажмите кнопку заточки на 30-40 секунд, затем одновременно нажмите обе кнопки на 3-4 секунды для удаления заусенцев. После заточки очистите лезвие.

Как очистить слайсер?

Перед чисткой всегда отключайте прибор. Разберите каретку (платформа, угольник), вымойте её горячей водой с нейтральным моющим средством. Протрите лезвие влажной тканью (осторожно, очень острое). Используйте щетку для точильных камней. Никогда не погружайте корпус двигателя в воду.

Что делать, если машина нарезает неравномерно?

Вероятно, лезвие затупилось: заточите его. Если проблема сохраняется, очистите прибор, так как остатки могут мешать резке. Также проверьте правильность положения продукта.

Машина останавливается во время работы, почему?

Возможно, двигатель перегрелся: срабатывает тепловая защита. Дайте прибору остыть несколько минут, он перезапустится автоматически. Если проблема сохраняется, обратитесь в сервисный центр.

Можно ли нарезать замороженные продукты или с костями?

Нет, слайсер предназначен только для размороженных и обваленных продуктов (мясо, сыр, хлеб). Замороженные продукты или с костями могут повредить лезвие и двигатель.

Как заменить лезвие?

Отключите прибор. Снимите защитную пластину лезвия, открутите винты крепления лезвия (3 или 4). Используйте инструмент из плексигласа (не входит в комплект) для удержания лезвия и его снятия. Установите новое лезвие в обратном порядке. Затягивайте умеренно.

Какие риски безопасности необходимо знать?

Риск пореза лезвием: используйте защитные перчатки при чистке. Никогда не прикасайтесь к движущимся частям во время работы. Держите прибор в недоступном для детей месте. Используйте только на устойчивой и сухой поверхности.

Как смазывать скользящие направляющие?

Если каретка скользит не плавно, очистите скользящую направляющую и нанесите тонкий слой вазелина или пищевого масла. Избегайте непищевых масел.

Где найти запасные части?

Обратитесь к своему дилеру Hendi или в авторизованный сервисный центр. Используйте только оригинальные детали. Список запасных частей приведен в конце инструкции с соответствующими номерами.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 210017 Hendi

HL :Инданкатогаялампа

ST : TepMnueckn BbIKIouaTeIb

SQ1, SQ2: MmKpoBbiknIouaTeIb

Cnncok deTalei (N no3n:210000,210031,210048,210086,970294)

RU

№ detаи	Назване detаи Кolyчe-	CTBO	№ detаи	Назване detаи Кolyчe-	CTBO
1 Otrapaxдени 1 16 Шарковы пошимнik 6202 2
2 Актуная палка 1 17 Кoleсо ду ремна лузвя 066 1
3 Покинск ду радуков 1 18 Штабт кoleса ду ремна 1
4 Дись зашисты leзвя 1 19 Ремен SV.330 2
5	Лесвie	1	20	Сожьсяший контейнера ду образ- ков	1
6 Кolyцо зашисты leзвя 1 21 Линя радуния	1 21 Линя pindahа		1
7 Скобдддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд徳
8 Фксирраванный рыаг ду радуков	1 23 Рука сциферба	Tom 1
9 Втулka Фксирраванною ры- чara	1 24 Уроча порладka	1
10 Рука Фксирраванною рычara	1	25	Эксанг佩		1
11 Пл actikobая гануна	1	26	Невелен khcentрika	1
12 Двигател	1 27 Слайder	1
13 Мотор ду наре检ки брикетов	1	28	Сожьсяшиая ось ду нае hareзаня брикетов	2
14 StnФТ Фксирраванною рыч- ra 012x185	1 29 Пухина оси ско Бжени танунец скобу	2
15 Бolyы зашисты лузвя	1	30	Ось танунец скобу	1
№ detanii	HazbaHne detanii Kolnue-	CTBO	№ detanii	HazbaHne detanii Kolnue-	CTBO
31 KbadiPAT	най ось 1 61 Habtroika touila 1
32 Tanyuza	скоа 1 62Учргая рокладka	015 ддяпд-		шлиника	1
33 M8×35	ВиNT с чебаганною тOLOBКоI	1 63Учрчяпоглада	κБадратуй	κØ15 ддя под- шлиника	1
34 Шарко	ый пошимнik 607 1 64 Гайka ддя виNTа с	KBaДрathоу	go- Ловков диска зашипь leЗВИЯ	1
35 Роча кр	ышки тануншей скоы 1 65 БOLT рчкни роганною рчURA	1 65 БOLT рчкни роганною рчURA	OBaHngor pчURA	1
36 PeJIe 1 66	БOLT заслонкддя зашипь палчeв 2
37 Кондеса	atop 1 67 Гайka заслонкддя зашипь палчeв			цeВ	2
38 Держате	льkoшенсатора	1 68 БOLT рчкни роганною рчURA	1
39 Кнока	нзмельчени	1 69 Нжня урчгя	нakладka	1
40 Кноку	ый vyкlioочаел	1 70 БOLT мотора		1
41 Мaterи	Сбая плata	1 71Ша	бдя мяса	2
42 Скpeбok	ддя мяса	1 72 БOLT scpeбka dдя мяса		2
43 Валк д	ддя заочк	1 73 ФИСОПУОП	БOLT КОндансатора	1
44 Oснobанe	иблoks заточк	1 74 Кь	шka подауа	1
45 Oснobанe	иблoks заточк B сбoke	1 75 Пождя ддя мяса	dдя мяса	1
46 Кнока	заточк 2 76 Кршka подауа B		1
47 Кoleco	нзмельчени 045	1 77 БOLTы c утлени�	тOLOBКоI M6×12	2
48 Кoleco	Круного Измельчени 045	1	78	БOLT scolbяшей оси ддя нараза- нябреков	4
49	Штф точILA	2	79	ФИСОПУОП XIII вин оси КВадрatura	2
50	Прочина	2	80	БOLT рergлорвки сладера	1
51	Штф сбolyы точILA	1	81	Магни	1
52	Чуka креленя точILA	1	82	Магни赌博 IV brikлочаел	1
53	Актыная палнka пожбийниka	1	83	АлOMINHEBIV bLOK	1
54	Рezиноья пожka	4	84	МИКРБИКЛЮЧАLE	1
55 Зашино	e кolyцоштофта leз- ВИЯ	2	85	Замок из нержавець стали	1
56	Досka sbokирobк mяca	1	86	БLOK orpanuHTeя	1
57	Скоа скоьяшей оси	2	87	Плankа из нержавець стали	1
58 Heobуо	oe кoleco ремни мо- Topа	1	88	Установочь вин оси р只得ona	1
59	Пробod скоьжени	1	89	Масяhoe улnot themselves	1
60 Ustahовka	ka kolеса ремни 1

Cnncok DeTaJe (N no3nucn : 210017)

№ detа-lлн	Назване detали Кolyчe-	CTBO	№ deta-lлн	Назване detали Кolyчe-	CTBO
101 Otrapackene 1 117 Kolесо ремна 1
102 Akambная палка 1 118 Штейфт кoleса ддярмна 1
103 Повпoc ддя рcodуктоВ 1 119 Ремь SV.400 2
104 Дись зашисты лесва 1 120 Onophoe осноа ване 1
105 Лесва 1 121 Кабелься муфта	1
106 Кльцо зашисты лесва 1 122 Скpeбок ддярмca			1
107 Скоба ддя падона 1 123 Кнорka Измения			1
108 Фниксьованный рычаг рcodук- TOB	1 124 Кнорчимовий Великий
109 Втулka Фниксьованною рычara 1 125 Кондецатор			1
110 Рунka 1 126 Дерхатель кондецаторa			1
111 Пл actиковая грауна 1 127 ВиNT opиентацништокa			1
112 Двигатель 1 128 Рунka сuzиферблatom			1
113 Моторддя наразецки брикетов 1 129 Упругая розддя			1
114 Линя питаня 1 130 Зсцентрик 300			1
115 БOLTы зашисты лесва 1 131 Материнская плata			1
116 Шарковы подан宪к 6204 2 132 Uтейф ТИВЕпира захоча entрika 1			1
№ detа-лп	Назване detали Колочe-	STBO	№ deta-лп	Назване detaли Колочe-	STBO
133Скобз	ишая ось 1 163 Habсторіka touchILA 1
134Слайдeр	р 1 164 0 20Учргая пожklадka дя ров-			шеника	1
135Рezино	Ваяnoxka 4 165Учргая пожklадka	Ø 47 дя от.ber-		стяя	1
136Оь сбк�жени дя наразецниябрикетов	Балъжени дя наразецниябriркетов	2 166 Гейки.dя винта c квадрathов ro-lobков диска зашиты leзвия	c KBадрathов ro-lobков диска зашиты leзвия	1
137Рел e 1	167Болт ручки Фнсирoveданho	ы-		чара	1
138Пружни	п осі scolyжени 2 168 Бот заслій дя зашиты паль-			цев	2
139Оь сбк�жени тянUCHЕ symokь b 1 169 Гайк	Балъжени тянUCHЕ symokь b 1 169 Гайк	dя зашиты dя зашиты	паль-цев	2
140Квадрашая оь b 1 170 Бот ручки symokь b 1
141	ТянUCHА symokь	1	171	Гайka ручки symokь	1
142Конда	ТянUCHЕ symokь	1 172Болт дя сбкь	1
143Валник	дя заочки 1 173Фпссирюшій винт оси	Балдра tа 2
144	Конда	2	174	Балт scolyзaires оси дя наразецниябрикетов	4
145Колесо	Измельчени Ø45	1 175Болт scolyзaires	цев оси	1
146Штофт	Колеса дя удаленя ob-peзков	2 176 Нжяня урчогя	нakладka Ø 12	1
147Пружни	Колеса дя удаленя obpeзков	2 177 Шаib sackeбka	дя мяса	2
148Колесо	Крungнoro Измельчени Ø45	2 178Болт	сөрбka дя мяса	1
149	Чука креленя touchILA	1	179	Тонкая пожklадka пошлинika ceentpa врашени	2
150Onorhoe	OSEchobanie наразUCHOTою кolyца	1 180Болт	покларыka zuentрabурашени	2
151Колесо	Ø 4,751	1 181Замок из нержавочием	stani	1
152Штофт	TOUINHORO KAMNA	1 182МагнIT		1
153Оснobа нiche 6лoksazаточи 1 183 МагнITьнь	Баллочиь	Баллочиь		1
154	Зашатные кolyцоштcfа leзвия	2	184	Блок орравочия	1
155Штофт	порда на дя рожктов	1 185Мikровьклоча telь	1	1
156/156A	Досka smokровки мяса	1	186	Крышka подonsa A	1
157Скоба	Оси скольжени	1 187Крышka подonsa B 1
158	Неб olшоое кolyсо ремпя мотopa	1	188	Тонская пожklадka пошлинika ceentpa врашени	1
159Колесо	перашич scolyжени	1 189Машиhoe улOT�нene	1
160Ручka	ТянUCHЕ symokь	1 190Планка из нержавочием	stani	1
161	Оь scolyжени 608	1	191	Установочь винт скоь радona	1
162Установа	Колеса ремпя	1

TexHHueckne xapaKTepuCTmKn

NoПробuku 210031 210048	210000 210017	210086 970294
Равоче наразожения и чASTOTA	220-240В~ /50 Гц
ПOTравлиая мошносты 200ВТ 280ВТ 320ВТ 420ВТ 320ВТ 280ВТ
Диаметр leзвя 195 MM 220	MM 250 MM 300	MM 250 MM 220	MM
КлASS Вларозашиты IP33
Стениь зашиты | Клass
Уровень Шуma <70 дБ (A)
Разmersы 400x400x	[В兆.]330MM	440x420x [В兆.]350MM	485x420x [В兆.]395MM	600x480x [В兆.]450MM	485x420x [В兆.]395MM	440x420x [В兆.]350MM
Вес нето (приб.) 13,5 кг 14	кг 16 кг 26 кг 16	кг 14 кг

BHHMaHHe:TexHnueckne xapaKTePncTnK MoYr 6bITb N3MeHeHbI 6e3 npedBaPnteJbHorO yBeDmJeHn.

TapaHTn

JIIO6aH HeOeKHa NN NoIOMKa, KOToPA BJeUeT 3a c06o HnPaBnBHyu pa6Otu yCTpoNCTBa, KO-Topa 6yDet BbIaBHeA B TeueHne NepBOrO rOda O T DaTbI NOKynK, 6yDet YcTaPHeHa 6ecnNaTHo, NN JKe BCE yCTpOuCTBO 6yDet 3aMeHEno HOBbM, ECNI OHO 3KcNpyATnpOBaNoCb N ObcJyXnBaNoCb CoNacHo INCTpyKUn N O6cJyXnBaHHU N He NCNoIb3OBANoCb HnPaBnBHo, NN B pa3pe3 C Ha3HaueHHeM. DAnHoe noLoXeHne H N KoE Mepe He HApYsae INhix npAB Notpe6nteJI, N3loXeHHbIX B 3aKOHO

dATEbCTBe.Bcnyae 3aBHeHn yctpoiCTBa B peMoHT nIHa 3aMeHy B pAMkax rapaHTn, cneNyETyKa3aTb MeTo n DaTy NOKynKn yctpoiCTBa n npNIO-XHTb CteT, nIy YeKOByIO KBNTaHciH.

Corlacho HaWei noIITKe COBepHeHCTBOBaHnHaIHX npOyKToB ocTbIeM 3a co6oI npABo HaBBOD N3MeHEN B KOHcTpKcIu, yNaKOBky I B TexHNueckne napameTpbl, yKa3bIbAemble B TexHueckoJdoKymentauN 6e3 npedynpejXdeHn.

Ytlnn3aunn n 3aunTa OkpykaUoien cpebl

B clyuae BbIbOa o6OpyIOBaHnI 3KcNpyTaUIN, npOyKT HeIb3a yTInI3nPoBaTb BMeCTe C dpyrIMn 6bITOBIMn OTxOAMN. POnb3OBATEnb HecET OTBeTCTBeHHocTb 3a NpepaCyOboAHn B COOTBETCTByUoU INyHKT pniE Ma TexHnK 6bIBwe B yNoTpe6JIeHN. HecobIoJeHne BbiyeKa3AnHoro INOXeHn MOKet npNBecTI K HAlOKeHnIO UTPaΦOB B COOTBeTCTBnC DeiCTByUoUmN npaBnAmn B OTHoHEHn yTInI3aUIN OTxOoB. CeJekTINBhI c6op n yTInI3aUIN IcNoIb3OBaHHOrO o6OpyOBAHn CnOCo6CTByIOT CoXpAHeHIO npnpOdbIX pecypcoB n obecneuBaOT peuRkyJauuTo TaKIM