MILO - товары для малышей Kindercraft - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ MILO Kindercraft

УВАЖАЕМЫЙ КЛИЕНТ! Благодарим Вас за покупку продукта Kinderkraft. Мы создаем с мыслью о вашем ребенке: мы всегда заботимся о безопасности и качестве, обеспечивая тем самым комфорт лучшего выбора. ВАЖНО! СОХРАНИТЬ ДЛЯ ПОСЛЕДУЮЩЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ. ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ. Меры предосторожности ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ!

• Постоянно следите за своим ребенком и убедитесь, что рот и нос не

• Для недоношенных детей, младенцев с низким весом и детей с жалобами на здоровье проконсультируйтесь с педиатром перед использованием.

• Чтобы не вызвать удушье, убедитесь, что ребенок не прислоняет подбородок к груди, так как это может затруднить ему дыхание.

• Чтобы избежать падения, убедитесь, что ребенок правильно закреплен в

• Младенцев следует носить спереди до тех пор, пока они не будут достаточно сильно контролировать мышцы головы, шеи и тела, чтобы самостоятельно поддерживать сидячее положение. Эта переноска не предназначена для использования в положении „лицом к миру”.

• При использовании переноски не наклоняйтесь. При необходимости

• При использовании переноски никогда не расстегивайте поясной ремень перед извлечением ребенка.

• Никогда не оставляйте ребенка без присмотра с переноской. Переноска предназначена только для детей от 3 месяцев до 20 кг. Если ребенок не может держать свою голову, отрегулируйте переноску так, чтобы голова ребенка находилась высоко на груди. Это самое безопасное место для

Никогда не используйте мягкую переноску при приготовлении пищи, уборке,58 хранении горячих напитков и других мероприятиях, которые могут подвергнуть ребенка ожогам или воздействию химических веществ. Соблюдайте осторожность при употреблении горячих напитков, чтобы не обжечь ребенка горячей жидкостью, когда он находится в переноске. Переноска используется для переноски только одного ребенка. Ваши движения, как и движения вашего ребенка, могут повлиять на ваше равновесие. Будьте осторожны, когда наклоняетесь вперед или вбок. Переноска не подходит для занятий спортом, в том числе: бег, езда на велосипеде и катание на лыжах. Не используйте переноску, если какой-либо элемент был поврежден, разорван или потерян. Не устанавливайте на переноску аксессуары, запасные части и компоненты, которые не были поставлены производителем. Пользователи должны знать, что по мере увеличения активности ребенка риск падения возрастает. Элементы переноски (Pис. A):

2. Поясная пряжка с регулируемым поясом

4. Пряжка, соединяющая плечевые ремни с регулируемым поясом

6. Регулируемые боковые пряжки

7. Ремни, регулирующие высоту материала, поддерживающего головку

ВНИМАНИЕ! Для обеспечения эргономичного положения ребенка следует расположить ножки так, чтобы попка ребенка находилась чуть ниже колен, а ножки широко расставлены в стороны, создавая форму, напоминающую букву М.

1. Ношение спереди, ребенок лицом к родителю

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Всегда надевайте переноску перед тем, как поместить в нее ребенка. Откиньте пряжку на поясе и соединительную пряжку на плечевых ремнях. Боковые пряжки должны быть застегнуты (Рис. B). Наденьте поясной ремень и застегните пряжку. Отрегулируйте поясной ремень, адаптировав его к вашей талии (Рис. C). Убедившись, что поясной ремень правильно установлен, прижмите ребенка к груди и разделите его ножки (ножки ребенка должны свисать за поясом) (Рис. D). ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Держите ребенка крепко во время выполнения этого действия. Удерживая ребенка, поднимите панель переноски так, чтобы она закрывала спину ребенка (Рис. E). Поддерживая ребенка правой рукой, поместите левый плечевой ремень на левое плечо (рис. F). Затем поменяйте руки и повторите с правым плечевым ремнем. Используя обе руки, закрепите пряжку, соединяющую плечевые ремни, и отрегулируйте ее (Pис. G). В зависимости от необходимости подтяните плечевые ремни, потянув за регулирующие ремни (Pис. H). Потяните лямки плечевых ремней переноски до тех пор, пока ребенок не будет плотно окружен панелью. Обратите внимание на то, чтобы ножки не были слишком плотно сжаты. Если регулировочные лямки слишком длинные, их можно свернуть и закрепить59 эластичными лентами на концах лямок (Pис. N). Стяжные ремни, расположенные в передней части кенгуру, используются для регулировки высоты материала, удерживающего головку ребенка.

2. Ношение сзади, ребенок лицом к родителю

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Не носите на спине детей в возрасте до 6 месяцев или детей, которые не могут сидеть самостоятельно. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Регулярно проверяйте, есть ли у ребенка безопасное и удобное положение, особенно при ношении на спине. Откиньте пряжку на поясе и соединительную пряжку на плечевых ремнях. Боковые пряжки должны быть застегнуты (Рис. B). Наденьте поясной ремень и застегните пряжку. Отрегулируйте поясной ремень, адаптировав его к вашей талии (Рис. I). Убедившись, что поясной ремень правильно закреплен, попросите партнера поднять ребенка и положить его на спину (Pис. J). Ноги ребенка должны расположиться вокруг талии. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! На протяжении всего процесса размещения ребенка в переноске ребенок должен хорошо поддерживаться вами или вашим партнером. Поддерживая ребенка руками, попросите партнера поднять переноску так, чтобы она покрывала спину ребенка (Pис. K). Затем наденьте оба плечевых ремня. Закрепите пряжку, соединяющую плечевые ремни, и отрегулируйте ее (Рис. L). В зависимости от необходимости потяните плечевые ремни, потянув за регулирующие ремни. Подтяните лямки плечевых ремней переноски до тех пор, пока ребенок не будет плотно обтянут панелью (Pис. M). Убедитесь, что ребенок находится в правильном положении. Обратите внимание на то, чтобы ножки не были слишком плотно сжаты. Если регулировочные лямки слишком длинные, их можно свернуть и закрепить эластичными лентами на концах лямок (Pис. N). Стяжные ремни, расположенные в передней части кенгуру, используются для регулировки высоты материала, удерживающего головку ребенка. Уход и обслуживание Для очистки следуйте инструкциям, приведенным на вшивке. После каждой стирки необходимо проверить прочность ткани и швов. Периодически проверяйте переноску; проверяйте, не сломана ли она, не повреждены ли компоненты. Если это так, продукт не должен использоваться. Инструкция по стирке:

температуре макс. 30°C, режим мягкий.

Не сушить в барабанной сушилке

Если переноска не используется, держите ее в недоступном для детей месте.

ВЕРСИЯ ДЛЯ РЫНКОВ ЗА ПРЕДЕЛАМИ ЕС

1. Гарантия действует только на территории государств-членов Европейского Союза, за

исключением заморских территорий (в соответствии с текущим состоянием фактов,60 включая, в частности: Азорские острова, Мадейра, Канарские острова, заморские департаменты Франции, Аландские острова, Афон, Сеута, Мелилья. , Гельголанд, Бюзинген-ам-Хохрейн, Кампионе-д'Италия и Ливиньо) и на территории Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии, за исключением заморских территорий Великобритании (в т.ч. Бермуды, Каймановы острова, Фолклендские острова).

2. В странах, не упомянутых выше, гарантия производителя не распространяется.