Cloud Buds - беруши HYPERX - Бесплатное руководство пользователя

Бренд	HyperX
Модель	Cloud Buds
Тип продукта	Беспроводные внутриканальные наушники (затычки)
Вес	27,5 г
Время работы от аккумулятора	До 10 часов (при 50% громкости)
Время зарядки	3 часа
Подключение	Bluetooth 5.1, дальность до 10 м
Поддерживаемые аудиокодеки	aptX, aptX HD, SBC
Профили Bluetooth	A2DP, AVRCP, HFP, HSP
Динамик	Динамический с неодимовыми магнитами
Частотный диапазон	20 Гц - 20 кГц
Импеданс	65,2 Ом
Микрофон	Встроенный, электретный конденсаторный, всенаправленный
Частотный диапазон микрофона	100 Гц - 7,2 кГц
Управление	Кнопка включения/выключения, громкость +/-, многофункциональная кнопка
Функции многофункциональной кнопки	Воспроизведение/пауза, следующий/предыдущий трек, управление вызовами, голосовой помощник
Тип зарядного разъема	USB-C - USB-A (в комплекте кабель 0,2 м)
Комплектация	Сменные амбушюры, зарядный кабель USB-C, чехол для переноски
Уход	Чистите амбушюры мягкой сухой тканью. Не погружайте в воду.
Сброс	Удерживайте кнопку включения/выключения и громкость - в течение 7 секунд

Часто задаваемые вопросы - Cloud Buds HYPERX

Как включить и выполнить сопряжение HyperX Cloud Buds?

Удерживайте кнопку включения/выключения в течение 2 секунд для включения. Для сопряжения по Bluetooth, выключите наушники, удерживайте ту же кнопку 5 секунд, пока светодиод не начнет мигать красным и синим. Найдите HyperX Cloud Buds в настройках Bluetooth вашего устройства.

Что делать, если звук тихий или искаженный?

Проверьте громкость на устройстве и наушниках. Убедитесь, что амбушюры правильно подходят к вашим ушам. Если проблема не исчезнет, сбросьте наушники (см. вопрос о сбросе).

Как сбросить HyperX Cloud Buds?

Одновременно удерживайте кнопку включения/выключения и кнопку громкости - в течение 7 секунд. Светодиод мигнет 2 раза синим, затем останется красным на 1 секунду. Наушники автоматически выключатся.

Каково реальное время работы Cloud Buds?

Заявленное время работы составляет 10 часов при громкости 50%. Оно может варьироваться в зависимости от громкости прослушивания и используемых кодеков. Полное время зарядки составляет около 3 часов.

Как заменить амбушюры наушников?

Потяните за клапан стабилизатора, чтобы снять амбушюр. Установите новый амбушюр на звуковод наушника, затем натяните клапан на крючок для фиксации.

Что означает мигание светодиода?

Синий мигает один раз каждые 5 секунд: соединение установлено. Синий каждые 2 секунды: поиск соединения. Красный/синий поочередно: режим сопряжения. Красный пульсирует: зарядка. Не горит: полная зарядка.

Совместимы ли Cloud Buds с кодеками высокого разрешения?

Да, они поддерживают кодеки aptX и aptX HD для лучшего качества звука, а также стандартный SBC.

Как использовать многофункциональную кнопку для звонков?

Одно нажатие: ответить на вызов или завершить. Два нажатия: переключиться между двумя вызовами. Долгое нажатие: отклонить входящий вызов.

Можно ли использовать только один наушник?

Cloud Buds предназначены для стереофонического использования. Монофоническое использование официально не поддерживается. Оба наушника должны быть сопряжены вместе.

Где найти техническую поддержку HyperX?

Посетите hyperxgaming.com/support/headsets или свяжитесь со службой поддержки через официальный сайт.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Cloud Buds HYPERX

Технические характеристики .... 4

Подгонка наушников HyperX Cloud Buds к вашим ушам 5

Сменные насадки.... 5

Элементы управления....6

Кнопка питания......6

Кнопки регулировки громкости ....6

Многофункциональная кнопка....7

Зарядка гарнитуры....7

Светодиодные индикаторы состояния .... 7

Восстановление заводских настроек 8

Вопросы или проблемы с настройкой? 8

Обзор

A

A. Наушники HyperX Cloud Buds
В. Сменные ушные насадки
C. Кабель USB-C для зарядки
D. Футляр для переноски

Технические характеристики

Наушники

Динамик : динамический с неодимовыми магнитами

Тип: шейный обод

Частотная характеристика: 20 Гц – 20 кГц

Импеданс: 65,2 Ом

Уровень звукового давления: 104±3 дБ на 1 мВт при 1 кГц

Коэффициент нелинейных искажений: ≤2% при 200 Гц–3 кГц

Macca: 27,5 r

Длина провода для зарядки: USB-C / USB-A: 0,2 м

Встроенный микрофон

Элемент: Электретный конденсаторный микрофон

Диаграмма направленности: Всенаправленная

Частотная характеристика: 100 Гц – 7,2 кГц

Чувствительность разомкнутого контура: -16,5 дБВ (1В/Па при 1кГц)

Срок автономной работы от батареи\*

Bluetooth: 10 часов

Bluetooth

Версия Bluetooth: 5.1

Дальность беспроводной связи**: До 10 м (33 фута)

Поддерживаемые кодеки: aptX™, aptX™ HD, SBC

Поддерживаемые профили: A2DP, AVRCP, HFP, HSP

*Испытание проведено при громкости наушников 50%

**Диапазон действия беспроводного соединения может варьироваться в зависимости от условий окружающей среды.

Подгонка наушников HyperX Cloud Buds к вашим ушам

1. Вставьте вкладыш в ухо.

1. Заправьте клапан стабилизатора овину.

Сменные насадки

1. Снимите оригинальную насадку, взявшись за клапан стабилизатора и растянув насадку над крючком на головке.

1. Поместите новую насадку на

головку вкладыша.

1. Потяните клапан стабилизатора, чтобы растянуть головку над крючком.

Элементы управления

Кнопка питания

Удерживайте нажатой в течение 2 секунд, чтобы включить или выключить устройство.

Сопряжение Bluetooth®

1. На выключенной гарнитуре удерживайте нажатой кнопку питания в течение 5 секунд, чтобы перейти в режим сопряжения. Светодиодный индикатор будет мигать красным и синим цветом, а также будет воспроизводиться голосовая подсказка.

2. На своем устройстве с активированным соединением Bluetooth® выполните поиск и подключение к гарнитуре «HyperX Cloud Buds». После установки соединения светодиодный индикатор будет мигать синим цветом каждые 5 секунд, и будет воспроизводиться голосовое сообщение.

Кнопки регулировки громкости

Нажимайте кнопки + и –, чтобы увеличить или уменьшить громкость.

Многофункциональная кнопка

Состояние	1 нажатие	2 нажатия	3 нажатия	Долгое нажатие
Воспроизведение медиа-файла	Воспроизведение/пауза	Пропуск трека	Предыдущий трек	Активировать мобильного помощника
Получение звонка	Ответить на звонок	X	X	Отклонить звонок
Во время звонка	Завершить звонок	Переключить звонки	X	X

Примечание. Функциональность кнопок может различаться в зависимости от подключенного устройства.

Зарядка гарнитуры

Когда гарнитура подключена к зарядному устройству с помощью кабеля зарядки USB, светодиодный индикатор состояния показывает состояние зарядки. Полная зарядка гарнитуры занимает примерно 3 часа.

Светодиодный индикатор состояния	Состояние зарядки
Пульсирует красным цветом.	Зарядка
Выключен	Полностью заряжена

Светодиодные индикаторы состояния

Светодиодный индикатор состояния на гарнитуре показывает текущее состояние гарнитуры.

Светодиодный индикатор состояния	Состояние гарнитуры
Синяя вспышка каждые 5 с	Подключение к устройству
Синяя вспышка каждые 2 с	Нет подключения к устройству
Режим сопряжения	Мигание красным и синим светом
Восстановление заводских настроек	Мигает синим цветом 5 раз и загорается красным цветом на 1 с

Восстановление заводских настроек

Для восстановления на гарнитуре заводских настроек удерживайте вместе кнопку питания и кнопку увеличения громкости в течение 7 с. Светодиодный индикатор состояния мигнет 2 раза и загорится на 1 секунду красным цветом. В то же время гарнитура издаст два длинных звуковых сигнала. После этого гарнитура автоматически выключится.

Вопросы или проблемы с настройкой?

Свяжитесь с командой технической поддержки HyperX по адресу: hyperxgaming.com/support/headsets

HyperX Cloud Buds