Cloud Buds - Tapón de oído HYPERX - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Marca	HyperX
Modelo	Cloud Buds
Tipo de producto	Auriculares intrauditivos inalámbricos (tipo tapón)
Peso	27,5 g
Autonomía de la batería	Hasta 10 horas (al 50% del volumen)
Tiempo de carga	3 horas
Conectividad	Bluetooth 5.1, alcance hasta 10 m
Códecs de audio compatibles	aptX, aptX HD, SBC
Perfiles Bluetooth	A2DP, AVRCP, HFP, HSP
Altavoz	Dinámico con imanes de neodimio
Respuesta en frecuencia	20 Hz - 20 kHz
Impedancia	65,2 Ω
Micrófono	Integrado, de condensador electret, omnidireccional
Respuesta del micrófono	100 Hz - 7,2 kHz
Controles	Botón Encendido/Apagado, volumen +/-, botón multifunción
Funciones del botón multifunción	Reproducir/pausa, siguiente/anterior, gestión de llamadas, asistente de voz
Tipo de conexión de carga	USB-C a USB-A (cable incluido de 0,2 m)
Accesorios incluidos	Almohadillas intercambiables, cable de carga USB-C, funda de transporte
Mantenimiento	Limpiar las almohadillas con un paño suave y seco. No sumergir.
Restablecimiento	Mantener presionado Encendido/Apagado + Volumen - durante 7 segundos

Preguntas frecuentes - Cloud Buds HYPERX

¿Cómo encender y emparejar los HyperX Cloud Buds?

Mantenga presionado el botón de Encendido/Apagado durante 2 segundos para encender. Para el emparejamiento Bluetooth, apagados, mantenga presionado el mismo botón durante 5 segundos hasta que el LED parpadee en rojo y azul. Busque HyperX Cloud Buds en la configuración Bluetooth de su dispositivo.

¿Qué hacer si el sonido es bajo o distorsionado?

Verifique el volumen de su dispositivo y de los auriculares. Asegúrese de que las almohadillas se ajusten bien a sus oídos. Si el problema persiste, restablezca los auriculares (consulte la pregunta sobre restablecimiento).

¿Cómo restablecer los HyperX Cloud Buds?

Mantenga presionados simultáneamente el botón Encendido/Apagado y el botón Volumen - durante 7 segundos. El LED parpadeará 2 veces en azul y luego permanecerá rojo 1 segundo. Los auriculares se apagarán automáticamente.

¿Cuál es la autonomía real de los Cloud Buds?

La autonomía anunciada es de 10 horas al 50% del volumen. Puede variar según el volumen de escucha y los códecs utilizados. El tiempo de carga completa es de aproximadamente 3 horas.

¿Cómo reemplazar las almohadillas de los auriculares?

Tire de la solapa del estabilizador para quitar la almohadilla. Coloque la nueva almohadilla en el tubo del auricular, luego tire de la solapa sobre el gancho para fijarla.

¿Qué significa el parpadeo del LED?

LED parpadea azul una vez cada 5 segundos: conexión establecida. Azul cada 2 segundos: buscando conexión. Rojo/azul alternado: modo de emparejamiento. Rojo respirando: cargando. Apagado: carga completa.

¿Los Cloud Buds son compatibles con códecs de alta resolución?

Sí, son compatibles con los códecs aptX y aptX HD para una mejor calidad de audio, así como con el SBC estándar.

¿Cómo usar el botón multifunción para llamadas?

Una pulsación: responder una llamada o finalizar. Dos pulsaciones: cambiar entre dos llamadas. Pulsación larga: rechazar una llamada entrante.

¿Puedo usar un solo auricular a la vez?

Los Cloud Buds están diseñados para uso estéreo. El uso mono no es compatible oficialmente. Ambos auriculares deben estar emparejados juntos.

¿Dónde encontrar soporte técnico de HyperX?

Visite hyperxgaming.com/support/headsets o comuníquese con el equipo de soporte a través del sitio oficial.

MANUAL DE USUARIO Cloud Buds HYPERX

Números de referencia

HEBBXX-MC-RD/G

ÍNDICE

Visión general 3

Especificaciones .... 4

Colocación de los HyperX Cloud Buds en los oídos.... 5

Cambio de las almohadillas para los oídos 5

Controles....6

Botón de encendido 6

Botones de volumen 6

Botón multifunción....7

Carga de los auriculares....7

Indicadores LED de estado....7

Restablecimiento a condiciones de fábrica 8

¿Alguna pregunta o problema de configuración?......8

Visión general

A

A. HyperX Cloud Buds
B. Almohadillas para los oídos intercambiables
C. Cable de carga USB-C
D. Estuche de transporte

Especificaciones

Auriculares

Controlador del altavoz : Dinámico con imanes de neodimio

Tipo: Banda para el cuello

Respuesta de frecuencia: 20 Hz - 20 kHz

Impedancia: 65,2 Ω

Nivel de presión acústica: 104±3 dB 1 mW a 1kHz

Distorsión armónica total: ≤2 % a 200-3 kHz

Peso: 27,5 g

Longitud del cable de carga: USB-C a USB-A: 0,2 m

Micrófono integrado en el cable

Elemento: Micrófono de condensador electret

Patrón polar: Omnidireccional

Respuesta de frecuencia: 100 Hz - 7,2 kHz

Sensibilidad de circuito abierto: -16,5 dBV (1V/Pa a 1 kHz)

Duración de la batería\*

Bluetooth: 10 horas

Bluetooth

Versión de Bluetooth: 5.1

Alcance inalámbrico**: Hasta 10 metros/33 pies

Códecs compatibles: aptX™, aptX™ HD, SBC

Perfiles compatibles: A2DP, AVRCP, HFP, HSP

*Probado al 50 % del volumen de los auriculares

**El alcance inalámbrico puede variar en función de las condiciones ambientales

Colocación de los HyperX Cloud Buds en los oídos

1. Inserta la almohadilla en el oído.

1. Mete la solapa del estabilizador en oído.

Cambio de las almohadillas para los oídos

1. Retira la almohadilla para el oído original agarrando la solapa estabilizadora y estirando la punta de la almohadilla sobre el gancho de la boquilla.

1. Coloca la almohadilla nueva en la

boquilla del auricular.

1. Tira de la solapa estabilizadora para estirar la boquilla sobre el gancho.

Controles

Botón de encendido

Emparejamiento con Bluetooth®

1. Con el auricular apagado, mantén pulsado el botón de encendido durante 5 segundos para acceder al modo de emparejamiento. El indicador LED parpadeará de color rojo y azul y se reproducirá un mensaje de voz.
2. Busca "HyperX Cloud Buds" en el dispositivo con Bluetooth® activado y conéctate a ellos. Cuando te hayas conectado, el indicador LED parpadeará de color azul cada 5 segundos y se reproducirá un mensaje de voz.

Botones de volumen

Pulsa los botones + y - para subir o bajar el volumen.

Botón multifunción

Estado	1 pulsación	2 pulsaciones	3 pulsaciones	Pulsación larga
Soporte para la reproducción de dispositivos	Reproducir/Pausa	Saltar pista	Pista anterior	Activar asistente móvil
Recepción de llamada	Responder llamada	X	X	Rechazar llamada
Llamada entrante	Finalizar llamada	Intercambiar llamadas	X	X

Nota: La funcionalidad de los botones puede variar en función del dispositivo conectado.

Carga de los auriculares

Cuando se conectan los auriculares a un cargador con cable de alimentación USB, el LED de estado indicará el estado de la carga. Cargar los auriculares por completo llevará aproximadamente 3 horas.

LED de estado	Estado de la carga
Rojo con efecto de respiración	Carga
Desactivado	Completamente cargados

Indicadores LED de estado

El LED de estado de los auriculares indica el estado actual de los auriculares.

LED de estado	Estado de los auriculares
Parpadea de color azul cada 5 segundos	Están conectados a un dispositivo
Parpadea de color azul cada 2 segundos	No están conectados a un dispositivo
Modo de emparejamiento	Parpadea de color rojo y azul
Restablecimiento de los ajustes de fábrica	Parpadea de color azul 5 veces y se ilumina de color rojo durante 1 segundo

Restablecimiento a condiciones de fábrica

Para restablecer los ajustes de fábrica de los auriculares tienes que mantener pulsados a la vez los botones de encendido y para subir el volumen durante 7 segundos. El LED de estado parpadeará de color rojo y azul 2 veces y se iluminará de color rojo fijo durante 1 segundo. Al mismo tiempo, los auriculares reproducirán dos pitidos graves. Después de esto, los auriculares se apagarán automáticamente.

¿Alguna pregunta o problema de configuración?

Ponte en contacto con el equipo de soporte de HyperX en: hyperxgaming.com/support/headsets

HyperX Cloud Buds

Especificaciones .... 4

Cómo ajustar los audífonos internos HyperX Cloud Buds a tus oídos....5

Cambio de puntas 5

Controles....6

Botón de encendido 6

Botones de volumen ....6

Botón multifunción....7

Carga de los audífonos....7

Indicadores de estado LED....7

Reinicio a valores de fábrica 8

¿Tienes alguna pregunta o consulta sobre la instalación?......8

Resumen

A

A. HyperX Cloud Buds
B. Puntas intercambiables para diferentes tamaños de oídos
C. Cable de carga USB C
D. Estuche para transporte

Especificaciones

Audífonos

Sistema de altavoz: Dinámico con magnetos de neodimio

Tipo: Soporte para el cuello

Respuesta de frecuencia: 20Hz - 20kHz

Impedancia: 65,2 Ω

Nivel de presión del sonido: 104±3 dB 1mW a 1kHz

T.H.D: ≤2% a 200-3kHz

Peso: 27,5g

Longitud del cable de carga: Cable USB C a USB A: 0,2m

Micrófono incorporado

Elemento: Micrófono condensador de electret

Patrón polar: Omni-direccional

Respuesta de frecuencia: 100Hz - 7,2kHz

Sensibilidad de circuito abierto: -16,5dBV (1V/Pa a 1kHz)

Vida útil de la batería\*

Bluetooth: 10 horas

Bluetooth

Versión Bluetooth: 5,1

Rango inalámbrico**: Hasta 10 metros/ 33 pies

Códecs compatibles: aptX™, aptX™ HD, SBC

Perfiles compatibles: A2DP, AVRCP, HFP, HSP

*Probado al 50% del volumen de los audífonos.

**El rango inalámbrico puede variar según las condiciones ambientales

Cómo ajustar los audífonos internos HyperX Cloud Buds a tus oídos

1. Insertar la punta de la orejera en

1. Coloca la aleta estabilizadora en el pliegue de la orejera.

Cambio de puntas

1. Retira la punta original tomando de la aleta estabilizadora y estirando la punta hasta el gancho de la boquilla.

1. Coloca la nueva punta en la

boquilla del ear bud.

1. Tira de la aleta del estabilizador boquilla sobre el gancho.

Controles

Botón de encendido

Vinculación con Bluetooth®

1. Con los audífonos apagados, sostiene el botón de encendido durante 5 segundos para ingresar al modo de emparejamiento. El indicador LED titilará en rojo y azul y se reproducirá un mensaje de voz.
2. En tu dispositivo con Bluetooth activado, busca y conéctate a "HyperX Cloud Buds". Una vez que esté conectado, el indicador LED titilará de color azul cada 5 segundos y se reproducirá un mensaje de voz.

Botones de volumen

Presiona los botones + y - para subir o bajar el volumen.

Botón multifunción

Estado	1 pulsación	2 pulsaciones	3 pulsaciones	Pulsación larga
Reproducción de multimedia	Reproducir/Pausar	Pasar pista	Pista anterior	Activar asistente móvil
Recibir llamada	Responder llamada	X	X	Rechazar llamada
Llamada entrante	Terminar llamada	Intercambiar llamadas	X	X

Nota: La funcionalidad de los botones puede diferir según el dispositivo conectado.

Carga de los audífonos

Cuando los audífonos están conectados a un cargador con cable de carga USB, el LED de estado indicará el estado de carga. Los audífonos se cargarán por completo en 3 horas.

LED de estado	Estado de carga
Respiración Roja	Cargando
Apagado	Totalmente cargado

Indicadores de estado LED

La LED de estado de los audífonos indica el estado actual de los audífonos.

LED de estado	Estado de los audífonos
Titilará de color azul cada 5 segundos	Conectado a un dispositivo
Titilará de color azul cada 2 segundos	No conectado a un dispositivo
Modo de emparejamiento	Rojo y azul titilando
Reinicio de fábrica	Titilará de color azul 5 veces y se encenderá de color rojo durante 1 segundo

Reinicio a valores de fábrica

Para realizar un reinicio de fábrica, sostén el botón de encendido y el botón de aumentar volumen juntos durante 7 segundos. La LED de estado titilará de color rojo y azul 2 veces y se encenderá de color rojo durante 1 segundo. Al mismo tiempo, los audífonos emitirán los bips suaves. Después de eso, los audífonos se apagarán automáticamente.

¿Tienes alguna pregunta o consulta sobre la instalación?

Ponte en contacto con el equipo de ayuda de HyperX en hyperxgaming.com/support/headsets.

HyperX Cloud Buds