SUINT2200LCD2U - Инвертор Tripp Lite - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ SUINT2200LCD2U Tripp Lite

1. ПОДКЛЮЧЕНИК OCHOBHbIM

3neMeHTam N

HauaJIbHbI 3anyck

Функуновальные заимени 90 naHEHn

88

PIMMEAHHE.BHEHINIE6nKmAkkymIaTOHPbX6aTapei Tpe6yIOCTpOKeICHCNOB3OBaHMeJK-HHTepFeCapeedneNaHEn HnnnpnooPipeDnraeMOKOMaHNe TrippLite nporpAMMHO o6ecneHnHACTPOIKBHEHIX6BATAPEI.

EAC

FIOYTHIAK MURRIO
KHOCTA,

1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA · triplite.com/support

OxpanaTcA ABTOPcM npabOM 2019 Tripp Lite. PepeneHAtka 3anpeuaeTc. SmartOnineBnAeTc TpOBObIM 3hakOM KOMnAHm Tripp Lite. DnnoynenH noocedHnx obHOBHeH nprnaaem BAC NoCETb Hau caT triplite.com

KpaTkoe onncaHne

CtoeHbIe IV5n Tripp Lite SmartOnline cnHTepaKTHBbIM KKHINTEPpeom o6ecneHbAOT 3aunTy B pexmme OHnain CdoBbHm npeo6pa0baHem npn HnpepbHbON NOdEPEKBE BIXOHDHO HAPRKeHn HAOTc CnHycondaJIbHOB FOpMbHy HnyeBO BPeMeHN PeekNoCHN, a TaKce PnproDbl dPaacnpeHHbIX npNKnAdbHx 3aDaC B cTeBbX INHpcptkTpyax. KaKdoe Taeoe yctpoTHO BOeCEuHBAET DnntelHyBo pa6Oy ot 6atapei C 803MOXHOCTM NPOJNEHn BEmEH ABTOHMHO pa6To h CBz3n Upe3 eHTepeFcbl Web. MeIOBT BCTPOeHN HtpeFcbI USB, RS-232 (NOcEIOBaTeHbN) n abApHOrO OTKIOUeHn IITAHN (EPO). INHTepaKTHBbIM KKH-3KPAH nepeHNe IaHENI O6ecneHbAet OTOpaXHe NIOp6hoB HnOpmaUN cTaTyCe IV5n, A taKce Bo3MOXHOCTb NpeBaPteHbON YCTAOHKn NapamETPOB n HAcTPOKN 3eMeHToB YnpABNeHN. DOnONHIteBHe BO3MOXHOCTN DOCTKHeNMAKCMMaBHO rKO Jn ABTomATNUeCKoH NaCTPOIK peKHMOB NITAHN O6ecneHbAOT BICOKO3ΦeKTHBHyIO pa6Oy C NOHKeHNbIM NOTpe6LnEM MoUChOHTN TeTIIOBbIDENHEM.

Cneunfkaaia

INMOnTaXHbIe npoyuHHbIC6oTTOBbIM KpENHeHEm

(2wT.)

KOMNKeT MOHTaXHbIX HAnpaBnHOuNX DnA
DByXpaMhbix CToeK

Ka6eJb USB Ka6eJb RS-232 PykoOboCTBO nonb3OBaTeN

DononHnteNbHbIe KOMnneKryooune (Bra BceX MoJe; onuHOHaBHe)

SNMPWEBCARD:BHTPENHRAkapTa cTeBOro nHTepFeIcA dny ynpabneHn KoHTpOra no npotoKoNaM SNMP/Web
- WEBCARDLX: Kapta Web目前国内ynpableniaOBopydobanem
2POSTRMKITWM: noDepkka cToeHbIX I6I IN 6nOKOB aKKyMnyTophix 6aTapeB B KOHpypaunx C MOHTaXOM B OJHopamHbIe CTOnKn HAcTeHHbIM MOHTaXOM
-2-9USTAND: noDepeka cToeHbIX INI n 6JIOKOB AKKyMnyTophix 6aTapeB KOnHpyraqmaX C BepTKKaJIbHIMN KOpNycami
*HeKOpTbe MoDJIe TAKKe NOCTaBnIaTc COnUHOHaJIbHbIMKaBeIaMn-NepeXoIHKMAMN BBOda/BbBOda.

KoJIeKryoune nI KOKpeTHbIX MoJeIe (OnuHOHaNbHbIe)*

Мо dyeNB SUINT1000L	CD2U SUINT1500LCD2U SUINT2	200LCD2U		SUINT3000LCD2U/SU3000LCD2UHV
Вhoeшние 6лokingaakkymалторныбатарей“SMART”**	BP24V36-2US BP36V27	-2US BP48V27-2US BP72V18-2US
Вhoeшние 6лokingaakkymалторныбатарей“NON-SMART”***	BP24V15RT2U (нe собпee 1 smt.)BP24V28-2U (нe собпee 1 smt.)BP24V70-3U	BP36V15-2U (нe сobпee 1 smt.)BP36V42-3U	BP48V24-2U (нe сobпee 1 smt.)BP48V60RT3U	BP72V15 (нe сobпee 1 smt.)BP72V28RT3U

*IINIOIyHHeI NOIOBbIX CBeDEHm 6 yBcHueHHOM BpeMeHn pa6oTbI INHOpMaun O DOONHITeNBbIX KOMIIeKTyOuix NocTeCTpaHUY TexHueckx XapakTePmCTMK CBOero I5N H caIte triplite.com.
**HnHopmauHNO hAeTPOKe BHeUHHx 6aTape cm. B paadene *3Kcnnyataua" (BapnaHTb KOHpyauHN n Cnooc HactpoKn). N5Pi pacno3haet 6nKn aKKyMnIHpBx 6atape SMART ABtOMaTHneckn.

Baxhblc yka3aHnno texHnke 6e30NaChoctn

COXPAHNTE HACTOUINE YKA3AHNIA

B HactoIeM pykoOCTBe coepkatay yka3AHnN npeynpexdHnN, KOtOpbHe Heo6xOnMo CObIaTb B npoece yctahOBKn, 3KcTIpyatauIN xpaHnna BCEx moen IbI MapKn Tripp Lite. HrhopopBaHne 3Txn ppeynpexdHn MoKET npueBcT N noTepe rapantm.

PpeynpeXeHn OTHoCHTeJIbHo MeCTa yCTaHOKn I6I

• Yctahabimbaite INB 3akpybrom nomeeHn BdaIOn OT MTOCHNKOB 36bIOTHOB bIaR NIN TENNA, 3NEKTPoPBOBDhIX 3aPr3HITeEIN, nbIIN IN PpMORO COJIHeHORO CBeta.
  -ДяобсоченmaKamcmaIbHOBофбeКТиBHOCTn ero pa6Otby nOДпeрхИВaIte B nOmeueHmN Tempeatypoy ot 0do 40^
  HeoOIOMO o6eNeHTb doCTaTOHcB6OHO rpoctpaHCTBa co Bce CTPOH I5I nraero haNexaJero npOBETPBAHn.
  3aPpeaaetc yctanabnBbAty cTPOCTBO C pacnoonxHem ero nueBoNn 3adne naHeN no HapnabEnHbHN (NOIIO6bIM yrnom).YCTAHOBKa IINIOO6bHM o6pa3OM npHBedK CO3dAnHc cepBe3hIX npenrTcBn dnnCnCTeMb BHTpeHne BEHTnAunu ycTPOcTBa N, B KOHEHOM nTORe, K NOBpexDeHHIO IIN, Ha KOTOpoe He paccpocTpanHOTc rapaTHmHbIe ycNoBn.

PpeynpeKdeHnOTHocntelbNo nOdkluyeHn HbI

• PIOKIOHaeIbI HENOCpeCTBeHHo K HaJIeKaIIM 06pa3OM 3a3eMHeHHo Po3eKe cTe NpeMeHHOrTo ToKa. He IIOKIOHaeIte IbI K camomy cebe - 3TO npBedeT K erO bIxOy n3 CTPOJ.
  He nepeIeIbIaIte 3neKtpuecky BOILN K I5II n He nCIOJIb3yIte nepexOdnHk, He o6ecneuHaOuIe erO 3a3eMJIeHnA.
  He nnoB3yTe yDnHnTeN dnn noKnOChEnn I5I K po3eTke cTeH nepeMeHHoro ToKa. B cnuyae noKnOChEnn BaWero I6I K cTeBoi po3eTke C nnoB3oBaHm EIO60r o6OpDobAHH, KpOme cTeBbX fInbTpoB Tripp Lite, BaaIraPANTM 6ydt AnHynIpOBaHa.
  Bcnyae nHTAHN I5POT dI3eHbHO rHehepota nepemehHO ToKa nocneHn DOJxH ObecneHbTa H bByOe YnCTb OToHbTPOBaHHb CnHAn, 6eONacHb Dnra 3NeKtponHTAHN BbHNCNTeHbHO oOpdyoBaHn.
  CetEBA po3eTka, nIATAOuaa I6II, dONKHa hAOOnTBcBbINHrO HcBcBO6oHOM DoCTyne.
  -ДяСЧТЯнгяжени РермehHOrO ToK a N5П cIeJyET bIHyTb erO BnIky n3 ceTeBOI po3eTkn.

PpeynpeXeHn OTHoCteJbHo NOkNoeHn o6OpyObaHH

HepeKomeHdyetca HcnoIb3oBaHnE daHHoro obOpyobaHnB CnCTeMax Xn3HeOecneHnR, Ie erO BbIXoI 3C TPOr npEIOIOXHTbHO MOKET pINBecTN K nepe6oBmBaObe ObopyoBaHnJx3HeOecneHnN INB 3HaHTeBHOM Mepe CHN3tB erO 6e30aHOCtB INN 3ΦΦeKTHBOCTb.
He noKIOuAte cTeBle fNtbpI ININ Ka6eIN-YINHHTEN K BixOy INP. 3To moKET npBecTN K BixOy INP n3 CTOpeR rapaHTn KaK Ha cTeBOI FNbTp, TAK n HA INP.
- PoiKIOHTe I6P K pO3ETKe, HApIeKaUIM o6paTOM 3aUHHeHOn OT N36bToHbIX TOKOB, KOpOTKHX 3aMbKAHN I 3aMbKAHN Ha 3emJIIO B npoceCE MoTAtka 3daHn. 3aUHTa PO3ETKN DnIPOkTIHOENH IN5D0JHn paONlARbCn OocJeBOATEBnC BxOJHm pa3bEMOM CTeBOrO nITAHn.
IyHTpyuoye 10nK, KnaCC KOtonpOONHcOTBCTBOBaTb Tpe6oAHm HAHOHbHO Cbda3aOHOB n CTahdApTOC LNA NO 3eKPTPOExNHke (NEC), ANSI/NFPA 70 INMecTHbIX 2EKNTPoTeXHnCecknx HOp m npABIN. B cTpaHax EBpOnb ABToMaTHeCKn BkIOHVaTeN bDOnJHe COOTBeTcBOBaTb Tpe6oBAHNr CTAHdaptA IEC/EN 60934 N IMeTB Bo3dyuHn3a3op Mxky KOtAKTMn He MeHee 3 MM. PeKomeHdyembl HomnHn ABToMaTHeCKOr BOkIOHuaTeN npYctAHOBKe BHTpn 3dAnH coctabn8 240 B / 20 A.

PpeDynpexKeHnO tHOscntelbHo 6aTapee

• BatapeM OMTY RABTbC NCTOCHNOM ONACHOTIN NOPAXEHN 3IEKTPUeCKMM TOKOM, A TAKKE BOCnIaMeHHTBcB P e3yNbTaTe KOpOTKOro 3AMbKaHn. PnHMMAITE BCE HADNEJXaJIe MEpbI pneIOCTOPOXHCTN. He 6pocAte Batape IN ORHO. He BCKpbIaBte KOpNc IVP INIb Batape. He 3aMbKaIte IN He UHTpyTe KNEMMbIBatape KaKMnIMIbO npDmetam. Ipeep 3aMeHOnB 6atape BblKnOauite IVI IN OTKNOaHTe ERO OT cETNI. INONB3yTE IHCTPyMEHtB C IN30PiPOBaHbIMn pykAm. BHytn INIET DetaneN, 06LJXbHaEBIX NOIb3OBATEm. 3aMeHa 6atape DIOJIKA INPNO3BOHTBCA ABTOPI3OBAHBM CEPBCHBM INPECOHAMOC INCNIOB3OBAHmE Batape AHANOTHO TIN (RePMTeHHbCBNIOHO-KICNIOTHbIX AKKMyIaTOpHBx Batape) C TAKM JHE HOMEpOM. BaTape npiroDhI dIByBTOpHNoH NepapBoGTKn. CM. MeCTHbHe HOpMaTIbBI N Tpe6OBaHnO No yTNlIaZuMI NIO6 pyKOBOCTBYTEc bNfOpMaueN O YTNlIaZuMI HA Be6-ctpaHIne triplite.com/UPSbatteryrecycling. KomnHnA Tripp Lite npdIraet noHbN accoPTmEHT CmEHbXb BatapeMHx BATAPEH KOHpyo BatapeIO dNBAe moENIVIb.

PpueHn Hcpoa no hacpmuke bheunux damapeu cm. e pa3dene 3Knyamaun" (eapuaHmb KoHpuaypaui u cnoc6 hcmpouku).N5Pi pacno3haem ELOKN AKKMYJTOPHbIX BATAPEI SMART aemomamueque.

3JneKtpnuecka 6Jok-cxema NBI

yctahOBka

MoHTaK B cToiKy

YctahOBKa obOpdyOBaHnOJKNa IpnO3BODITBCB B OOpHApMbHe Nn DByxpMaHbIe CToKn NIO6 UkaPbI. NpO3BOaTeB DOnJKe YCTAHOBt PnpOHOCTb OCHAcTKN INpeDIIONaRaEMbIX IpOeDpy Do HauHaMoHTaxa.EcIM OChACTKa IN pOceDpyB He COOTBETCTBYOT YCNOBm IcNoJIb3OBAHn OBopdyOBaHn, CBXINTECb C pOIm3BODITENEM CBoE tOKn Nn UkaFa. OIncaHbIe B HAcTOrIeM pyKOoBDCTBe IpOceDpyB INPeDHa3HaHeHbI dNf ObUHybIX TINOB UkaΦOB MOrYT He NOxOHTb DnRA BCEx CEne INpIMHeHn.

Поклоченke OCHOHBIM эльент am NaЧальнь 3anyck

Kpatkoe pykoBoCTBO noIb3OBeTЯ: nepBoe BkIouHeNne I6Pi

BCTaBbTe pa3bem ceTeBOrO uHypa cBoero N6Pi B 3NeKtpnueckyUo po3eKy

BawIbI DOnKHeBbI NOnKIOUeH K BbIeJIeHHOu CEIN NITAHIA, oBeceNeuBaIooJe DoCTaTOOHy IINr HrO Hero TOK.

Bonee noDpO6HbIe npaMetpy yka3aHbI B Ta6nue HOMHaNoB Ha Kopnyce 167.

2 BbIbepuTe CBoY a3bIK

PnepBOM BKNIOHEN BAWERO IV5I 3aRopaETC BcTeOINDhbl nHdkatop INPUT AC ("BXOD IITAHNIE PEPEMEHNO TOKA"), a Ha KK-3kpahe nepdne HnaneHn noJIb3oBeTIO npEJaaraetC bIbpaTb CBOJ 83blK.

Bb6epntpeDnOHTeHbI nnCe6Ba3bIK npN nOMoUKNHONOKUP /DOWN("BBEPX/BH13")A, noCne Yero HaxMITE Ha KHNKY NEXT ("DAJEE")

Ha INTEppeHCHOM 3KpaHne NOBHTcra NODTBePjXeHHe Bb6paHHOro BAMn BapnAHTa C BO3MOxHOCCTMaN BO3BpTa (HakMTte BACK/“HA3AД") ，nI npexOda K cNeDyUOeMy wary (HakMTte NEXT/“DAANEE")

3aaine cboi napoi

3aTeM INP npEnIOXHT BAM 3aDaTb XeJaemH PINsWORD ("IAPONB").

C nOMOuBIO KHONOK UP /DOWN ("BBEPX/BHIN3") ⑦, BbIbepnTe nepByo UINppy Jekaemoro npaONHa HAKMITE Ha KHONKY NEXT ("DAJIEE") DnA NEPEXOda KO BTOPOU INPpe. NOBTOPIE ONCAHNBE BIIwe DeiCTBnI DnA BTOPOJ, TpeTbeN HcETBepToI uINpnpaONJ.

PumueHue. 6bIcmpo0 c6pocnaponHa 000" Haxmme Ha NEXT (DAJIEE)4pa3a.

3 BbI6epntcBcOypeKIMNTaHm

3aTeM NbI npEnIOXnT BAM Bb6paTb XeJIaEMbI POWER STRATEGY ("PEKIM IITAHNIA").

Bb6epnte npednoHTeHbHnI pycepeKIM PINTAHNpyn nOmoi KhoNOK UP /DOWN ("BBEPX/BHn3") ⑦, nocne yero hakmnte Ha KhoNky APPLY ("PIPMEHHTb")

Pa6oHne xapakTePnTmKKaJDoRpeKIMaNTaHnCM.BNoJa3dEnax "BapnAHTbblb6opapeKIMOB NITAHn"N"PeKIMbpa6OtBuN5Pi pa3dena 3KcIpyataun

5 BbI6epnte BbIXoHoe HapraKeHne H6n

3aTeM IVbI npednIOXIT Bam BbIpaTb JxemaOe 3HaueHne OUTPUT VOLTAGE ("BbIXOHO HANPRJKEHIN").

Функциональные заимьлпаншн.

Pa3bem nnoNpoknouenBxOHDoro shyp: oecneuBaet noKIOUeHHe K NCTOCHNY PNTAHNE nepeMeHHORo TOKaYepe3 npno6peTaembl NOIb3OBaTeEM SHypr NTAHNA C BUNKO, pnnrTOB C COOTBeTcByIOe CTpaHe, INJKeSTKO 3akpeJIeHHBI WHyP NTAHNA.
2 Po3eTKn nepemehHoro ToKa (pa3nnHoh KOHpyaun B 3abncmoctn OT modeH): 3TN BixOHDle po3eKTH o6ecneuBAOT nIPOKNIQUEHNO OBOPyOBAHn BixOHOe NITAHNE nepemehHoro ToKa uCTOn CINHYCONdAIBHO FOpMb pn paBote B HopMaJIbHOM pexIME nEKeTPOINTAHNE OT BaTAPen npo tOKIIHcHn 3JNEKTPNCHTBA n CyUeCTBEHOM NOHNKHeHn HANPRAKHeHn B cTeN. 3NeKTPONITAHne, o6ecneuBaEMOE 3TNMI PO3ETKAMN, FInbtpyETCB aCENX 3auNTbI POKIIOHEHO O6OpYOBAHn OT BpeDIOCHbIX B6bPCOB HAnpRAKHeHn I UyMOB B INHH. 3TNpo3eK PA3eDEHbI Ha rpyNBt Harpy3KN, pOPhymepoABHnble cornapnoMapkpOBke h KOpNyce yCToPCTBa.C nOMOULIO pnpamHoro o6ecneueHn PowerAlert n COOTBeTCTByuux KabeENr rpyNB1 Harpy3KN 1 n 2 MOrT He3aBNCmIO BkIOUaTcBn I BkIKIOuTaBC n ydaJIeHORo MeCTa, No3BOJra NlB30BaTeJmO ccyUeCTBnTb nepe3aNcK nnpe3aRpy3KN pOKnIOeHORo o6OpYOBAHn.
3 Pa3bEmblraaunbl Tepeohho HINH Nn TeneoHno NHN/NOkABHO CTM: 3TN pa3bembl oecneHBAOT 3auity BaIero obopydOBAHNA OT bIbocOB HaprraeHn B TepeOHHO INHH INn TeneoHHO JINHM, COBMeueHHO C INHNEI nepeDaHN daHHx NO IOKAJBOH CETN. PIOKJIIOHeHne BaIero O6pOboHAHn K 3TmP a3bemam He ABnEeCn OBa3aTeNbHbIM. BAIu N5Pi Byet dpyHKUOnHPOBaTB HaJIeKaUIm Obpa3om m npn OTCyTCTBNI TAKOTO IOKIIIOHeHn.

PpueHue. He coeMecmu c mexHonoueo PoE (nunane no kaBenio eumou npbl).

KOMMYHKAUHOHbIe npTb (USB nIN RS-232): 3TN npTb o6cneHBAOT BO3MOXHOCTb NOKIIIOHENBaWero I5N K IIOBO paOboe cTAHCUN INn cepBepy. C nOMoUbIO npOrpAMMHorO o6cneHEnr PowerAlert ot Tripp Lite n Ka6enei N3 KOMPiKeTb o6cneHbTe BO3MOXHOCTb ABToMaTHueCKoro coXPAHeHn OTKpbTbIX faiNoB ha KOMNbIoTepe, a TAKKe B6KnIOUeHn OBOpDobAHn npn OTKIOUeHN 3NEkTPuYeCTBa. PporpAMMHO e6cneHHe PowerAlert takke MOxHO nONb3OBaTB dNn KOHTPOnr iNPOKOr cNeKtpa 3CNPIyataIOHHbIX ycNOBn IBN n CETN 3NEKTPoNtAHn nepeMeHHORo ToKa. Boone noPo6hna HfOpMaun pPeDCTABNeHa B pyKOBOCTBe K npOrpAMMHOmy o6cneHnIO PowerAlert; Bbl TaKke MoXeTe CBsA3bC8 Co CnyKbo NOJDPKKn Tripp Lite nIouHeHn KOChyTaun. 9-KoHTaKTHbIpa3bem RS-232 TAOKe o6cneHBAET BO3MOXHOCTb B3AmMoJeCTBnuepeE hNTepeE C cyXMMN KOHTAKTam. Yka3AHn NO yctAHOBKe cm. B noPa3dene "B3AmOmeJcTBnue uee3 npTb USB n RS-232" Pa3dena "Pa3bEmbl n nn oNDKIOUeHN onIOHOANbHbx 3JIeMeHTOB".
5 Nopt EPO (abapnHoe otKIOueHne nTAHN): BaW IV5P OCHaueH nopTOM EPO (abapnHoe OTKIOueHne nTAHN), KOtOpB MoKET NcONb3OBAeTcBcA DnnoKIOUeHn I6P Kpee C HopMaJIbHO pa3OMKHybIM KOHTAKTMo, oecneuBaR peaIIN3aUHO cyHKcIM abapnHOrO OTKIOueHn Ppeo6pa3ObaTeIg. Pndpo6HyIO INOpopMaucuOcm.B pa3dene "Pa3bEmbln noKIOUeHn ONIOHaJIbHbIX 3IeMeNTOB".
6 Pa3bEm IIN KOMnEeKTyOuHx: CHIMTE MaIeHbKyIO NaIeHb N yCTaHOBITE DOONHITeNbIe KOMnEeTIOUe, npeHa3NaeHHBe Iy dAneHORo UnpaJIeHnI INKTPOI HA BauIM N5II. POnHbI nepeueHb KOMnEeKTyOuHx, BkIIOVA KapTy WEBCARDLX IIN DaCTAHIOHORO ynpabInHnI KOHTpOIA npaMeTpOB IV5I, a TAKKe camIbe pa3Ho06pa3HbIe cpeCTBa ynpabHeNc eTbIO nIOKnIOUeHn, cm. H aCte triplite.com.
7 Pa3bem dnn noKnHueHH BHeHrno 6nKa aKcMyIaTOpHbix 6atape (pa3nHbIX KOhHpyrauB n 3abncmoctn OT moJIH) BaH IVPi paccntan Ha nCnObl30BaHme OIOHOHaNbHbIX BHeHINx 6nKOB aKcMyIaTOpHbix 6atape Tripp Lite, o6cnneYbaOuXybeHne HpeMeHN paObo. CoBmecImble moJe N orpAunHcHMe Cm. nOpa3dene "KomNKeTuOHe IJn KOHKeTbHX MoJe" pa3dena "KpaKoe onncaHme", a yka3aHnno HacToPke - E'HaCTpoKa BHeHnx 6nKOB aKcMyIaTOpHbix 6atape" pa3dena "3Knnyataua". PumueHae. BHeHne 6nOku aKcxMyIaTOpHbix 6amapei np6yom Hacmpouk c uonnb3oAHueM Kx-uhmepeca nepedne naneu unu npu nomou npednaeMoQo KomAnHeue Tripp Lite npopapMaHHoO o6bcNeHua HACTPOIKB HeUHX BATAPE.
3 BnHT 3a3emHeH: HcnoJIb3ayETC Ira CoeHNHeH C IIIObIM OOBpyOBAHHeM, TpeSyIOUM 3a3EMHeHIIaCCN.
9 NopT pacno3HaBnH BHeunx 6aTape: npN IcNoIb3OBAHH BHeunx 6bTape Co BCTpoEHbIMKOMMyHkaIOHHbIMN NoptAMN BKIOUeHne coeHNHTeJIHO Kar6eJIa6TapeB 3OT nOPT no3BOINr IBI ABtOMaTHCeCKn pacno3HaB BHeUNo 6aTape.

Bo3MOxHOctn

SUINT1000LCD2U

SUINT1500LCD2U

SUINT2200LCD2U

SUINT3000LCD2U

SU3000LCD2UHV

3Kcπnyatauzn

B 30m pa3ene o6barchetc npaekn icnoIb3oBaHna Baaero onaH-NbTI Tripp Lite, BKIOUay ynpabHee JK-dncIeem nepeJeH naHEn, paOohne pexMMbl, BkIOUeHne n BbIKIOueHne IBI, peekIOUeHne MeJdy pexIMAMM, ycTaHOBky peKIMa NITAHN yCTaHOBky HAcTpoek OxOHDH cEmENTOB n HAcTPOE6 bataep.

KK-dncnneu n 3JeMeHTbI ynpabHeHnapeHne naHeH

C nueBt ctoHb IVI paTnlaeTc 5-KHOIOHb I rpaHneckK K-3pAH C DOnJHNTeHbIMN CBToIOHbIMN INIKaTOpAMN, npoeocTabnoi HnΦopMaioo O CTatye IVI, ypoBHX harpy3K, co6blTHx, n3MepReMbIX npaMeTpax, HactPoiKax, a TAKKe WIpOKm Bbl6p BapnaHTOB HacTPOkN IVI IN peXIMOB NITAHIA.

CBeToNDnOHBie HndNkaTopbI nepeDHei naHeJI

HADKK-3KpaHOM nepeHne naneHn paacnonaraIOTc4 cBeTOnIOhBx INNikatOpa, npdeocTabnoIe HfOpmaio O hauuMn BXOHO TO CnHAlA
NEPEMEHHOFO TOKA,ncNoIb3oBaHmOBXODHOU LEPNI, hauuMn BbIXOHO TO CNHAlA NEPEMEHHOFO TOKA,pa6ote B PEXIME NITAHIA OT
BATAPEH HENCPABHOCTN IBI.

HnDkaTOp HAIuNBy BXOJHO CnIHAlA IEPEMEHHO TO KAK

TropBxOHOH CnHnepemHoro TOKa npCytCTByET HnaxoHTcB I PPEJLAX 3aHaHORo Dnana30Ha dIg 3KOHOMUHOROPEXIMAPABOTbIOOBXODHOUZEN.HEPPEbIBHOE TOPEHNE 3TOrCBeTOmHOrO INDkaTopa CBnTeBCTByEToYOBnTBOpHTeHOM KaecTBe BxOHOrO NITAHnepemHoro TOKa dIyFHKUHOPOBaHnIb PB EOKIME PABOTbI POOBXODHOUZEN B3KOHOMUHOM PEXIME.

Miraet Bxodno cnHnanepeMeHHoro ToKa npncytcbynt HaxoHTc3A IPEDEJIAMN 3aadHoro dnaa3oHa nP EKIMPA5OTbI IOOBHOH OEN. MIRAHNE 3TOrO CBeTOnIOHO rHmikatop aCBnTeBCTByET O HeYIOBnTBoPntbHOM 3aueHn HapJKeHn nnacToBt bXoHO rITAHNApeMeHHoro ToKa nDf yHKUHOHPOBaHN Nb PEXIMPE5OTbI IO OBxoHOH LEPIN mB 3KOHOHUMHOM PEXIME.

He ropnt Bxodno CnHn nepeMeHHoro ToKa OTCYTCTBYET. BTOBPEM, KOrda 3OTCBTeOIOHOh INDkATOp He ropt, Bxodno CnHn nepeMeHHoro ToKa OTCyTCTBYET.

HINKATOp HAIINYB BIXOHO CINHANA INPEMEHHORTOKA

Topnt BbXoHn CnHn npemEnHoro ToKa NIPN PNPCYTCTBYET BxOHO nCnHn NpNpyCTByeHaeroBbXoHbX po3eKax.

He ropt BbIXoHoi CNrHaN nepeMeHHoro ToKa IBN OTCYCTBYET BbIXoHoi CNrHaN nepeMeHHoro ToKa IBN OTCYCTBYET.

INHdkatop PEXKMAIITAHNOT BATAPEI

Iopnt Np paobtaet B pexnme nntanra on 6atape IIO Mepe npbToB N5B pexnme nntanra on 6atape OH NocteneHHo pa3paKaiTcK. Kpome TOrO, 3TOHNIkaTOp 3aropaTcHa KOPOTKoe Bpem npn paobte B pexnme BHytpenHero Tecta.

Miraet I5Ppa6oTaET B pexime nHTaHnO T 6atape - npdynpdtIbHb CnHan "H3Km 3ap4 6atape"
I0 Mepe pa6oTb I5P b pexime PNTAHN O T 8ATAPEN OHn noTeenHO pa3pKaHOTc DO KpTNueckn H3KOrO yOpBn. INDkAtop
6yET Mnt TaB C nHTepBaIOM B 2 cekHydbI dnypeynpeXeHnO H3KOM 3APJe E 8ATAPEN n C nHTepBaIOM B 0,5 cekHydbI dny
coo6uHn o ToM, YTO BATAPEN IPAKTNUeCKN NOLHOCTbIO PA3PRAEHEbI n IBn HaxoITcRa Ha nopore OTKnUohEnra.

Функции Кнорok nepedneи naheи

Ha nepedne nane HmEOTc 5 KNOK, o6eeneuBaOux Bo3MoXHocTb ynpaBHeNn I5I n Bb6opa BapnaHTOB hacToKn. I naonck pa3nHou INHopMaunn n pepeMeueHn MeJy 3kpaHAMn HAcTPOKn u npaBHeNn I5I nCnoB3yTe 5-KHOOnuHbIn HTepeic nepeHne naneHn n cJeTyTe BbIOHMbIM Ha 3kpann pndcka3kam n Bapnantam dnn Bb6opa.

KhONKa "IITahHe BkN/BkN": DaHHbI 3JIeMeHT ynpaBHeHbBIOHReT TPN OCHOBHBe FyHKU: BKIOUeHHe NITAHn, OTKIOUeHHe NITAHn IycTpaHHe HeNCpabHOCTn INI.

IINB KIOHUEHIN B 3aunueHHOM paOoem peXnme HAKMTE 3Ty KHONKY uYepKXBaiTe ee B TeeHne 3 cekyHd do noKHOHnEHN I6N KNTOHNY BXDHorO nHTAHNI NEpEMEHOR TOKA. OTNCTNE KONKY c Hauanom 3BykOBOro CnHana, nocne Yero I6PTaNcTITCB NocnEHN M3aDHOM PEXnme NITAHNI.

Ira "xoloHoro 3anycka" IB pexmme nHTAHNA O T bape npn OTKIOeHHM 3NEKTPueCTBa HAKMTHe HA 3Ty KHOKNy U yepKBAITE ee B TeEHMe 3 cekyHd. OTNCTTE KONIKC hauanom 3bYKOBO CnHana, nocne Yero I5P1 3aNYCTTCB pexmme nHTAHNA OT bapee.

Ipy BbIKHueHn IBp np er o paote B pexKHe nTaHn O batape n 3aunuHem peKHe haxmte Ha 3Ty KHOky u depKBAe ee B Teey Hne 3 cekynd. OTnyctnte KONkyc hauanom 3BykoBoro cnHana. B pe3ynbtaTe 3tOro INO tKIOuaet BbIXoHoe nTATAHne nepemHHoro Toka. Pocne otKIOUeHn BbIXoHoro nTAnHn nepeMeHHoro ToKa OTCoeHNrte INO t NCTOCHNk BxOHO rna, nocne yero OH 6ydet NlHOctbBOBkioueh.

IyCTPAHEHNEHCNPABHOCTN HnHaKMTe N ydepXbAaTe 3Ty KhoNKy KaK nokaHa Ha kpaHe B TeeyHe 3 ckyH. IyctpaHNT Bo3HKUIO HcnpabHOCTb N BepHTcB Pekm OxuaHn Nn peKm paObToNo o6xoHoi Cen.

Khonka ENTER ("BBOI"): dAnHHb 3nemEt ynpabEnHn HcNoIb3yETc nIy Bb6opa HyXbIX BapnaHTOB, IN NOITBePckDeHn N nepeXoJa CneDyoUeMy wary Bbl6opa BO BpeMn HAcTPOKn I5B PpeXmE HauaJIbHOY cTahOBKn. HaxMITE Ha 3Ty KhoNky, KaK noka3aHO Ha 3kpaHe, B peXmE HauaJIbHOY cTahOBKn DnI BBOda, NoTBePckDeHn mII nepeXOJa K cTdeUOeMy wary B npouceCe HAcTPOKn.

KhoNUPDOW ("BBEPX/BHN3"):daHbte 3neMeHTbI ynpaBHeHn BblnoHHOT DBe OCHOBhle fHKm:ynpaBHeHne nepemeueHem "Bepx" n "Bn3", a TaKke BXoB/ByoD b/3 pexHM/a hauaHbHOYcTAHOBN (pnp OndHOBpeMeHHOM HaxaTIN). 3Tu KhoNk mOIOB3yOTcI napeMeueHn IO MeHIO HaayabHOYcTaHOBN INPOKpyTKBEPX INHn BHN3 dJa POCMOtpa BbIODMOH HA 3KpaHnHFPMAuIN NO MEpe Heo6xoDMOCtN.

IINBIXOAnBbIXOAnBm3PEKIMM/AHauJIbHOYCTAHOBKNIbIHNaHEMe 3TNDBE KONKNOJIOHOBAHnTe INBteHeN 3cekynd.OTnyctnte KhoNKnC Hauanom 3ByKOBOrO CnHaHa. PIn OJHOBpeMeHHOM HAKATIN OBOHX KONOK B pexImax OTobpaKeHnIHΦopMaun HA JKK-dncnnee I5Pi ABtOMaTHueCKN BXoHNT B pexIM HaaNbHOH YCTAHOBKn. PIn OJHOBpeMeHHOM HAKATIN OBOHX KONOK B pexIME HaaNbHOYCTAHOBKn.

KhONka ESCAPE ("BbIXOД"):Данньtmлгелупаьгелявыноггет Trpo OCHOBHIEФИКIM:OTMeHa abapmHOn CnHAn3aUN,ycTpaHeHne HENCPaBHOCTNиОЕAPUIN BO3BpATA KnpdIduyemeMy Wary /OTMeHb 3aDaHHbIX DeiCTBn.

IJIOTMEHBI ABAPINHOI CNIHAN3AUIN NII HAXMITE HA 3Ty KONKY. B CNYUae BO3HNKOBENH NOBOO YCIOBNA cpa6aTbHAHNAABAPNIHOI CnHAN3AUIN 3BYKOBOI CnHAI NOdaETCA CHOBA.

IJIOTMEHbI 3aadahnro DeenCTBn HIN BO3BPATA HA OIN YPOBEHb HA3AD BpeKIMax nepemeueHn HaayabHO yCTaHOHN HAXMITE Ha 3Ty KNOK3aHO HA kpaHe.

BnHaayalbHoro 3KpaHa

KK-3kpan Ha nepeDnei nanei N5Pi hactpoe Hn npedocabene He nppebIBHO INHOpmaun O paOte I5P C nCnoIb3oBaHneM hauaIbHx 3kpaHOB HOPMAJIbHOrO PEXKIMA INPEKIMA IINTAHNOT BATAPEI,Ha KOTopbIX perynapHO OTObpKaHO TcpaOch peKIM,COCToHHe 3auntbl,peKIM\PITAHINpRd paOchnpametropB bataepu Harpy30K.

HaayalbHbIe 3KpaHbI HopMaJIbHorO pexkma

3Kcnpnyataun

BapnaHTbl BbI6opa pexMMOB nHTaHHa

IV5II Tripp Lite cepHn SmartOnine c KK-dinCInneem HMeKoBko BCTpoeHHbIX pexMMOB NtAHN, YTO No3BOJRE IM ONTMMHPOBaTB BblONHeHne 3aAaIy IydoBNBtOpeHnna Not6hcten No3b0aTeNeB MAKCIMAJbHOM KAECTBE 3NEKTPONITAHN, MAKcIMAJbHOM KND IN opeAaMPEYJNPOBKINCACTOTbl nnn PTEO6PA3OBAHNA CHACTOTbl. DOnOHHTeJIbH bpeXMM NtAHN C ABTONATUeCKOHNACTPOIKOHNCTEBA BICOKORK D mKacmImabHbIM KaeeCTBOM 3NEKTPoNTAHN. Kaekdb BapHaNT PEKIMOB NtAHN NO3BOJRE N5P ABOMTHeCKN nepeKnOHTbCMAkDy KOHNpETbMn peXMMaMn pa60bI b 3aBNCMOCTn OT npamaTPOB 3NEKTPoNTAHN n CTatyca IV5N. K cnny doctynbIX pexMMOB 3NEKTPoNTAHN oTHocra TcneDuOuHne:

• PekIM nITAHnca bATOMaTHuecko hAcTPOkO, o6cneuBaIOI B03MOxHocb abTOMaTHeCKOro nepeKIOUHeH N5I MeJy PEKMUM OHJIAHN 3KOHOMNUHBM PEXIMOM B 3aBNCIMOCTN O KaueCTBa HADExHKoCTNB XoDHoro NITAHN I5P. PpN OTCYCTBmN OTKIOUHeH 3NEKTPuHecTB a TeEHme HeJe (3a NcKIOUHeHem TEC, YTO pONCXODT pIN OCyueCTBHeHn BHytpeHHX TcTeOB) INP aTOMaTHeCKn peKeIOUaeTcB 3KOHOUMHbPEKIM . B cNyuae OTKIOUHeHn 3NEKTPuHecTB a5Pn NOdpeXmBAe bByxoHDn CnHn B PEXIME NTAHN OT BATAPEI. PpN BOCCTaHOBeHn CeTEBOrO 3NEKTPoNTAHN I5P NOBTopReY kAa3AHhui KI, pa6Toa R PEXIME OHJIAHN Do MOMeHTa NCTeueHn OHOH HeJeN 6e3 OTKIOUHeH 3NEKTPuHecTB.
  PexnIM nTahnC mKcHmAbhBm KND, 06ceNueBaIOuI B03MOxHocb HnepepbIBHO paOTo b IVB IN KOHOMUHOM PEXIMBE TceHHe Bcero BpemHn, KOrda HapJxHHe BxDHoro NpEpeMeHHORTO KAHXoNTcB 3aDaHHOM DnAa3oHE MExyHIXHM INXHHM IN BepxHIM NPOrOBbIMn 3HaehHnMI, npi KOTOpbIX ocyeCTBnErc TepexoB pexmpaOTo b pexmpaOTo no 06xoHOn CEIN. EcnB XDOHoe HApRzHeHne IbHAXoNTc3a npdeJeAMn 3aDAHORo DnAna3oHa dpraxma paOTo no 06xoHOn CEIN. To IVB ANROMATueCeN nepeKIOuAeTCB PEXIM OHIAH, Do tex npok NcoA BXOHOe HapRzHeHne peMeHHORo TOA He BepHTcB 3aDaHHbI DnAa3oHn HapRzHeHn DnO xOboHOn CEIN. DaHHbYPEKIM AnAoHNeHpeXeMy nTtAHnC a ABtOMaTHeCKOH NaCTPOkOH 3a NcKnIOueHemEM TORO, 1TO nepExoB 3KOHOUMHy PBEXIM OCyueCTBnEETC HmeDeNHeHO NOCE BOCCTAOHBENH COOTBeTCTByUoxx yPoBHe HapRzHeHn. DInra Bo3bpATA IVB IN 3KOHOUMHy PEKIM HeelbHOrnpnoDA 6ecnepe6oHoi paOTo btepeSyetc.
  PeknMI pTahmMaKcMmAlbHorO KaecCTBa, oceNHeBauOuH Bo3MOxHocTh HnepepbHOB pa60tB IVB PEXIM OEHAIH Ha npotJKeHH BCero BpeMeH, KOrda napameTpBI pTAHnNE peMeEHORo TOKa HaxoDraC B npedeNx dHaanaOHa, 3aDaHHO rna Pa60tB b peXMMe OHnH. IV5 Byet npdoonkatb HenpepbHyBO pa60By PBekmOE OHnIH C DBoHBM npoe6p3oBAHMe, oceNeHBA BbIXoHOe NtAHAe KAcEBA C HpyEBHM BpeMeHE mpeKINHHe. AToMaTHueckn peXMM pa60tB no 6bxOHD Oen BkIOHuaTc npn OTKae IVI, KOrda napameTpBI BXoHORo nHTAHnpeMeHHORo ToKa HAXOHTCB npedeJax dHaanaHOA, 3aDaHHO rna pa60tB no 6bxOHD Oen.
  Pekn mntanr c perynpok qactotb, aHAnorHbIpeKmmy nTANrC MaKcMaJIbHbIM KaectBOM, 3a NckNoeHemTo, TTO IV5Pi AKTNBO perynipyet Chactoty BbXoHOrO CnHana B npdeJax +/-0,05 fU ot HMOHbHOrO 3HaueHnE B 50 IIN 60 fU, n3MepeHHoro npn 3anyce. IV5 BiDpOnkatb HnepeBbHyIO paOby B peKIme OHnIH C DBOHbIM npoeBa3oBaHem, oBeCneHBA BixOHOe NtAHne BbcOaHJe KAcTeBa C HnyEBM BpeMeHem nepeKNOeHem, AOTAMHTeCKm peKmnpaO bIoo no 6xOHO ng BKNIOuAeTc npn OTKa3 EIP, kOrda napamETpbI BxOHO rno nPeMeHHoro ToKa HxOJaTcB npdeJax dnaHa3OHa, 3dAnHORo dpaOboT no 6xoHOH CEII.
  PexHM nHTAHnC npoe6pa3oBAHmem cactToB 60 Tn ppe6pa3oBAHmem cactToB 50 T, aHaONHHbI peKIMy nTahnM C MAKCMaJIbHbIM KAcCTBOM, 3a mcknoeHmTO, yTO IVIAPKTHBO perynpye TaCTOTy BixOHO rHana B ppeDnax +/-0.05 Tc ot 50 T (npn HacptpoKe ppe6pa3oBAHmra cactToB 50 Tn 60 T (npn HacptpoKe ppe6pa3oBAHmra cactToB 60 T). ABtOMATueckn peKIM pa6toB no 0xdoHou ceINB peKIMme PPEO6PA3OBAHmra YACTOTbHeNoctynen. K TIOOBMbI CEJAM NpimeHeHm OTHOCITcR ppe6pa3oBAHmE 50 Tc B 60 T (nnn 60 Tc B 50 T) dna ycbTBntBehbx 3neKtpOHbIX yctpoiCTB.

Ppumueaue. Maksunbnaouhcmb, noodepkuaeaemarpexumacpeynupoekoi/npoeobpaoaehuem qamomblchxeha ha 30%

Peknmbi pa6oTbI N6I

I5Pi Tripp Lite cepmN SmartOnline moryT abTomatneckn nepeKIOuATbCMAJy pa6OHMn peXMMn npn HAcTyINHm yCIOBm, yCTAHOBJIeHHbIX B3aDaHHOM pexMme nHTAHN. I5Pi HnpepeBHO coo6uaet O CBOEM cTaTyce c NcNoIb3ObaHem CBeToNDhBX INDkaTOpB nepeHe nHaHeIn n INTEpaKaH Bu3yaIbHOro HaJIIODeHn.

• PexHM nHTAHNO 07 bapeep npedctabnreT coboi ABToMaTHueckyOpeakunIOI Hn OTKIOeHMe 3NEKTPuecTBn Ipepaadb HaprrKeHHa 3a npdeBbl dmaNtOHn HAPRkEHNo Ira pa60bI b peXIMe OHNAH. B PEXMMI NTAHNOT 5ATAPEINI6bcneHBAET bIXoHDoe NITAHme nepeEMEHNO ToKa YUcTOCnHcycondAhoHOpMBo CnONBtOBaHmE 3eepnnpe3epBbIXb 6aapei. Nocce BOCCTAOHBNHn eTeBO rTANHn IBPBO3BaAsaeTCB aauuHHeHH pexKM paoBtB a3aBNCMOCTOn 03aHHOPEKIMn NPAMetPOB nPApMaTPOB nTANHn BAxOJe.
• PexkIM OHnH (mHeMcybI TaKke PEXKIMOM OHNAH C BOHbIM PEO6PA3OBAHEM) oBeCneHBAET BicOaHm yOpBeH 3aunTb o6OpDobAHn, pNDIOeHHOR K I5N. B PEXKIME OHNAH INBpAKTHBNO ppe6pa3yET NITAHNE pepeMHOR TOKA B NITAHNE NOCTOHORo TOKA, a 3ATEm O6paTHO dINr o6cneHnHa H bXIOe HnpePBbHO CTaBnIm3pyeMO nepeMeHHOR TOKA HnpJxHemB NPeDax 2% OT Bb6paHHORo HOMHaNbHO 3NaHEHn BixOHDHO hnpJxHemC HnyBbEM BpeMeHM nepeKIOeH npnrpeXe INI MExdy peKIMAMN OHNAH n NITAHNOr OT BATAPEH. PEXKIM OHNAH BKIOeH eHnppeBbHO npn UcTaHOBKe INI B PEXKIM NITAHNc MAKC.
  3KohOMHbI pexHM oecneHbae 3hepc6eperaouypaobTy I5n C bblcoauiuHym ypOBHe 3cknlyaTaunHOHor KND. B 3KOHOMHCHOM PEXHM I5N oecneHbae 3KOHOMHIO 3heprn 3a cHT OTKIOUeHNO OHnaH-NpOeCCA C dBIOHm Ipeo6pa30BaHMe HA TO BPEM, KOTDa BXODHO HaprrKeHNE NITAHNA HoxOHTCB npeDax DNAPAn30Ha HApRKeHNO YCTAOBHeHHORO DnPa6ToB 3KOHOMHCHOM PEXHM. B cnyae BxOda CeTeBOr HO npraKeHn 3a npdeBn DnAan30Ha, yCTAOHBeHHORO DnPa6ToB 3KOHOMHCHOM PEXHM. I5P pearpyet nocpeTbom ABOMATueckoro nepeKluOeHN B PEXHM OHAIH Do MOMeHTA BOCCTaHOBHeHn CteBOr HO npraKeHn.
• Pekm perynpoBk uactoIb oecneHbaet I5Pi B03MOxHocTb KoppeKtnpoBaTb Kone6aHna YactOtbl, IMeHOuue Mecto Ha BXOe nHTAHN I5Pi. Npdo6HyIOHΦopMaUIO CM. B NOpa3deE BapNaHTb bIbOpa peKmOB nTuHNA.
• Pekmbi pneopba0aHnna qactoTb B 60 Tc n ppeopba0aHnna qactoTb B 50 Tc oecneuBAOTI B03MOXHOCTb ppeopba0BBaBt b aactoty n3 50 Tc B 60 Tc (nnn n3 60 Tc B 50 Tc). NpObo6Hy IOHfOpmauIO CM. B NOpa3dene BapnaHTb Bb6opa peKmOB nHTaHn.

Pumuehue. MaksunbnaMoHocmb, nooepkuaem e pekumax cpeynuopeoknneobpa0eauhem acmombi chxeha ha 30%

Pexn m pa60tbo no 6xohnoe nno 6ecneuBaet noahy na noKnKHeHoe o6pOyOBaHne otpnbltpoBAHHoro n Hectaunin3ipoBAHHoro nntaHn.

3KcnnyatauONHbIe CBOIcTbapeXHMOB NITAHN I NOpeXNBaEMbIe peXhMb pa60tI NBI

3aahnBpeKIMnTahHbNbI oecneHBAeOcHOBy nraero fkyHKIOHOHPOBaHnC nepeKIOeHMeM MeJy pa6oMHmpeKIMMA B 3aBNCMOCTn OT npocxodmaHcobt, C8ra3AHbIX C hapeuHHeNEM AEKNPTONATAHn, n CTAYCa IBP. KaXdomy peKIMY mTAnHn COOTBETCTBYET YNHKAJIbHbN HABOp pa6OHX napametpoB, KOTOPORo npnepKImBaTeCn IB N B cEaJe BblONHEH NnB3oBATEbCKnx HAcTPOeK, oceCNEHbAOUx HBICOKy OΦeKTHBOHCTb pa60tBu N bICOKM KNPi DnAhoJIepeCNpEHNBbIX CEnei pmeHHeNHE IMeHTC TaIOKeONHITBeHBb Bo3MOXHOCT PeryINPOBKn npe6ba3OBAHnacTOBt. B npnBEdeHHNO HNke Ta6nuepepeunCnHOTcpeKIMbpa60tBu IBn, NODepeKINBaEmble KaKdbm n3peKIMOBnTAHn.

PEXIMBI PABOTB IEBI ПБЛ АВТOMATУССКИ ПЕХДУАТРABAОЕ РЕХIMBI B 3AZICMOCNTI OT 3AZAHNOТРЕХIMA PINTAHIN, A TAKKHe Tekушп napаметров Зелковая и сатуca IEBI.
ПONDержka PEXIMIA OHNALH	ПONDержka ЗкOHOMUCHHOrO PEXIMIA	ПONDержka PEXIMIA PINTAHIN OT БАТAPEI	ПONDержka PEXIMIA PINTAHIN OT БАТAPEI ПONDERJKA ABTOMATUCECKORO PEXIMIA PABOTB IIO OBXODHOI UELIN.
PEXIMIA PINTAHIN C ABTOMATUCECKO HACTPOIKON Посfte нерравьноги рабы В PEXIMME OHNALH На потягении о.dон небел b63 otkiLOЧEN эльстчесва IБП пөрхдNT на нерравьную разув в 3OKOHOMUHOM PEXIMIE.	ДA. B TO ВЕМя КORD ВхODhoe habржени нхODITcB в р dedлax ддаладаonaHaPЯжени, уstановнEHORO дд разув в ржIMe ОнLAH, по за р dedлам ддаладаonaHaPЯжени, уstановнEHORO дд разув в ржIMe ОнLAH, по за р dedлам ддаладаonaHaPЯжени, уstановнEHORO dд разув в ржIMe ОнLAH, по за р dedлам ддаладаonaHaPЯжени, уstановнEHORO dд разув в ржIMe ОнLAH, по за р dedлам ддаладаonaHaPЯжени, уstановнEHORO dд разув в ржIMe OнLAH, по за р dedлам ддаладаonaHaPЯжени, уstановнEHORO dд разув в ржIMe ОнLAH, по за р dedлам ддаладаonaHaPЯжени, уstановнEHORO dд разув в ржIMe ОнLAH, по за р dedлам d разув в ржIMe ОнLAH, по за р dedлам d разув в ржIMe ОнLAH, по за р dedлам d разув в ржIMe ОнLAH, по за р dedлам d разув в ржIMe ОнLAH, по за р dedлам d разув в ржIII. *	ДA. B TO ВЕМя КORD ВхODhoe habржени нхODITcB в р dedлax ддаладаonaHaPЯжени, уstановнEHORO dд разув в ржIMe ОнLAH, по за р dedлам ддаладаonaHaPЯжени, уstановнEHORO dд разув в ржIMe ОнLAH, по за р dedлам d разув в ржIMe	ДA. DA. B CLNYAe OTKAZa	npeobazOBATEJI YIBI при naxoxДEDHm BxOHorO наряжени B p dedlax dMANAZOA HAPRAJKEHIN, установlenHORO dд pejIMa pa60bI NO OBXODHOI UELIN.
MAKC. KACHETBO ИБП нерравьно раб？ В PEXIMME OHNALH с цьlio рбдер？ BxOCHOMUCH BxOCHOMUCH BxOCHOMUCH BxOCHOMUCH BxOCHOMUCH BxOCHOMUCH BxOCHOMUCH BxOCHOMUCH BxOCHOMUCH BxOCHOMUCH BxOCHOMUCH BxOCHOMUCH BxOCHOMUCH BxO CHOMUCH BxOCHOMUCH BxOCHOMUCH BxOCHOMUCH BxOCHOMUCH BxOCHOMUCH BxOCHOMUCH BxOCHOMUCH BxOCHOMUCH BxOCHOMUCH BxOCHOMUCH BxOCHOMUCH BxOCHOMUCH	ДA. B TO ВЕМя KORD ВхODhoe habржени нхODITcB в р dedлax ддаладаonaHaPЯжени, уstановнEHORO dд разув в ржIMe ОнLAH, по за р dedlax ддаладаonaHaPЯжени, уstановнEHORO dд разув в ржIMe ОнLAH, по за р dedlax d разув в ржIMe ОнLAH, по за р dedlax d разув в ржIMe ОнLAH, по за р dedlax d разув в ржIMe ОнLAH, по за р dedlax d разув в ржIMe ОнLAH, по за р dedlax d разув в ржIII. *	HET. DA. DA. B CLNYAe OTKAZa		npeobazOBATEJI YIBI пri naxoxДEDHm BxOHorO наряжени B p dedlax dMANAZOA HAPRAJKEHIN, установlenHORO dд pejIMa pa60bI NO OBXODHOI UELIN.
MAKC. KIIД ИБП нерравьно раб？ В PEXIMME OHIANHOM PEXIMIDE рп рин？ BxOCHOMUCH BxOCHOMUCH BxOCHOMUCH BxOCHOMUCH BxOCHOMUCH BxOCHOMUCH BxOCHOMUCH BxOCHOMUCH BxOCHOMUCH BxOCHOMUCH BxOCHOMUCH BxOCHOMUCH BxОCHOMUCH BxOCHOMUCH BxOCHOMUCH BxOCHOMUCH BxOCHOMUCH BxOCHOMUCH BxOCHOMUCH BxOCHOMUCH BxOCHOMUCH BxOCHOMUCH BxOCHOMUCH BxOCHOMUCH BxOCHOMUZ BxOCHOMUZ	ДA. LB TO ВЕМя KORD ВхODhoe habржени нхODITcB в р dedлax ддаладаonaHaPЯжени, уstановнEHORO dд разув в ржIMe ОнLAH, по за р dedlax ддаладаonaHaPЯжени, уstановнEHORO dд разувВ pжIMe ОнLAH, по за р dedlax d разувВ pжIMe ОнLAH, по за р dedlax d разувВ pжIMe ОнLAH, по за р dedlax d разувВ pжIMe ОнLAH, по за р dedlax d разувВ pжIMe ОнLAH, по за р dedlax d разувВ pжIII. *	ДA. B TO ВЕМя KORD ВхODhoe habржени нхODITcB в р dedlax ддаладаonaHaPЯжени, уstановнEHORO dд разувВ pжIMe ОнLAH, по за р dedlax d разувВ pжIMe ОнLAH, по за р dedlax d разувВ pжIMe ОнLAH, по за р dedlax d разу体 m OHLAIH.**	ДA. DA. B CLNYAe OTKAZa	npeobazOBATEJI YIBI пri naxoxДEDHm BxOHorO наряжени B p dedlax dMANAZOA HAPRAJKEHIN, установlenHORO dд pejIMa pa60bI NO OBXODHOI UELIN.
PEYUNIOBKA YACTOTbI ИБП релуну？ BxOCHOMUCH BxOCHOMUCH BxOCHOMUCH BxOCHOMUCH BxOCHOMUCH BxOCHOMUCH BxOCHOMUCH BxOCHOMUCH BxOCHOMUCH BxOCHOMUCH BxOCHOMUCH BxOCHOMUCH Bx0CHOMUCH BxOCHOMUCH BxOCHOMUCH BxOCHOMUCH BxOCHOMUCH BxOCHOMUCH BxOCHOMUCH BxOCHOMUCH BxOCHOMUCH BxOCHOMUCH BxOCHOMUCH BxOCHOMUCH BxOCHOMUUR BxOCHOMUUR	ДA. B TO ВЕМя KORD ВхODhoe habржени нхODITcB в р dedlax ддаладаonaHaPЯжени, уstановнEHORO dд разувВ pжIMe ОнLAH, по за р dedlax d разувВ pжIMe ОнLAH, по за р dedlAX d разувВ pжIMe ОнLAH, по за р dedlAX d разувВ pжIMe ОнLAH, по за р dedlAX d разувВ pжIMe ОнLAH, по за р dedlAX d разувВ pжIMe ОнLAH, по за р dedlAX d разувВ P BxOCHOMUCH BxOCHOMUCH BxOCHOMUCH BxOCHOMUCH BxOCHOMUCH BxOCHOMUCH BxOCHOMUCH BxOCHOMUCH BxOCHOMUCH BxOCHOMUCH BxOCHOMUCH BxOCHOMUCH Bx0chOMUCH BxOCHOMUCH BxOCHOMUCH BxOCHOMUCH BxOCHOMUCH BxOCHOMUCH BxOCHOMUCH BxOCHOMUCH BxOCHOMUCH BxOCHOMUCH BxOCHOMUCH BxOCHOMUCH BxOCHOMUCH

Ha KK-ducnnee FREQUENCY REGULATION ("PERYJNPOBKA YACTOTbl") omobpaqaaemc e kaehcmpepooe pexumca unhopmaueo chxhenmuouhcmu.
"Ha KK-ducnnee FREQUENCY CONVERSION ("PPEO6PA3OBAHNE YACTOTbl") omobpaqaaemc e kaehcmpepooe pexumca unhopmaueo chxhenmuouhcmu.

3Kcnnyatauzn

BapnaTbI Bbl6opa n KOHmRypaunn Ha KK-dncnnee nepeedne naHenn IBI

ТSATУС
Сатус Harpyзк·Уровень harpyskii (%, кВt, кВA, A, KM)	Hartpyзka на ИБП в рожец tax(%), kinobа交错 (kВt), kinobовь tampeapax (kBA), amperax (A) и коффшенин мочисту (KM).
Сатус bхodьх/ыхODьхnapametров	Последая мочисту (ИБП в рожец tax(%), kinobовь tampeapax (kBA).
Сатус SFHRONOTPEBENHIA·КПД(%)	ОвSpecает синорасьгд STP IN POCENTAX (%),поггбд STP IN POCENTAX (%), kinobovь tampeapax (kBA).
Сатус bHytr. 6at. · Дata уstановьк(MM/DI/ITT)	ОвSpecает синорасьгд STP IN POCENTAX (%),поггбд STP IN POCENTAX (%), kinobovь tampeapax (kBA).
Сатус bWeII. 6bOK. 6at.	ОвSpecает синорасьгд STP IN POCENTAX (%),поггбд STP IN POCENTAX (%), kinobovь tampeapax (kBA).
Схема SFKTPONITAHIA·ПОСМТРФУKHUMANJIБК-СХМБЛФФОМЕТ	ОвSpecает синорасьгд STP IN POCENTAX (%),поггбд STP IN POCENTAX (%), kinobovь tampeapax (kBA).
YUPABLIEHNE
Hачatable Testorobahme 6batapei·Залураетерп proocecc рунноюTestorobahma 6batapei	Залураетерproocecc рунноюTestorobahma 6batapei c hemeLdenhymm molyeHempeySSTP IN POCENTAX (%),поггбд STP IN POCENTAX (%), kinobovь tampeapax (kBA).
Сбрсьт bspc 6bKb6batapei·Сбрсьт aotet cspc 6bKb6batapei	Сбрсьт aotet cspc 6bKb6batapei nage TSTP IN POCENTAX (%),поггбд STP IN POCENTAX (%), kinobovь tampeapax (kBA).
Сбрсьт oushkby	Исрьл�д STP IN POCENTAX (%),поггбд STP IN POCENTAX (%), kinobovь tampeapax (kBA).
Авто�试ор�анee 6batapei·Сытавл�аоте reympahtny intertebaBnHTPNHIXTeSTOBeBpaley	Исрьл�д STP IN POCENTAX (%),поггбд STP IN POCENTAX (%), kinobovь tampeapax (kBA).
ЖURHAPLOCOBII
Сбрсьт c pintahimem OT 6batapei·Счетник co6bttm(TOblko dno co6bttm c pintahimem OT bapatei INIPI)	ОвSpecает синорасьгд STP IN POCENTAX (%),поггбд STP IN POCENTAX (%), kinobovь tampeapax (kBA).
Вес co6bttm·Счетник co6bttm(BCE co6bttm)	ОвSpecает синорасьгд STP IN POCENTAX (%),поггбд STP IN POCENTAX (%), kinobovь tampeapax (kBA).
Сбрсьт bspc 6bKb6batapei·Сьрсьт aotet co6bttm(TOblko dno co6bttm pabatei Bpaley	ОвSpecает синорасьгд STP IN POCENTAX (%),поггбд STP IN POCENTAX (%), kinobovь tampeapax (kBA).
Сбрсьт SFKTPONITAHIA·ПОТAHIMENOTCO	Сбрсьт SFKTPONITAHIA·ПОТAHIMENOTCO
Сбрсьт SFKTPONITAHIA·ПОТAHINEMOT	Сбрсьт SFKTPONITAHIA·ПОТAHINEMOT
Сбрсьт SFKTPONITAHIA·ПОТAHINEMOT	Сбрсьт SFKTPONITAHIA·ПОТAHINEMOT
Сбрсьт SFKTPONITAHIA·ПОТAHINEMOT	Сбрсьт SFKTPONITAHIA·ПОТAHINEMOT
Сбрсaytsb8 c pintahimem OT 6batapei·Сьрсьт aotet co6bttm(TOblko dno co6bttm pabatei Bpaley	Сбрсaytsb8 c pintahimem OT bapatei INIPI
Сбрсьт SFKTPONITAHIA·ПОТAHINEMOT	Сбрсьт SFKTPONITAHIA·ПОТAHINEMOT
Сбрсьт SFKTPONITAHIA·ПОТAHINEMOT	Сбрсьт SFKTPONITAHIA·ПОТAHINEMOT
СбрсвуNTaC pintahimem OT 6batapei·Сьрсьт aotet co6bttm(TOblko dno co6bttm pabatei Bpaley	СбрсвуNTaC pintahimem OT bapatei INIPI
Сбрсьт SFKTPONITAHIA·ПОТAHINEMOT	Сбрсьт SFKTPONITAHIA·ПОТAHINEMOT
Сбрсьт SFKTPONITAHIA·ПОТAHINEMOT	Сбрсьт SFKTPONITAHIA·ПOТAHINEMOT
Сбрсьт SFKTPONITAHIA·ПОТAHINEMOT	Сбрсьт SFKTPONITAHIA·ПОТAHINEMOT
Сбрсьт SFKTPONITAHIA·ПОТAHINEMOT	Сбрсьт SFKTPONITAHIA·ПОТAHINEMOT

3Kcnnnyatauia

TJABHOE MEHIO /I0IMEHIO I3O6PAXEHNE /ONUHACTPOEK I3O6PAXEHNE /ONUCAHNE HACTPOEK

HACTPOKNI
Начавлиая установka (поблесенée)	Рек imm петань:С abtomatuarскй насторikоС мakimалын КПС мakimалын качевомС релуримь чатotьС релобразвогим чатotьВ 60 ГС релobразвогим чатotьВ 50 Г	Искольштей поштоSettings / BASIC / POWER STRATEGY ("HACTPOKNI / OCHOBHbIE / PEXKIM ПИТАПЕ")對於 овбражений и установки рек imm петань ИБ.Боже поштобуюююююююююююююююююююююююююююююююююююююююююююююююююююююююююююююююююююююююююююююююююююююююююююююююююююю Union of the following:
	Багар:·Настоны В breechixхbatapereO Habrothcpe3 IBPО Habrothcpe3IKO OЗмehа Багар·Педурдenteльный синнан бостechенисspoka clyxbiбхыбагар	Искольштей поштоSETTING/S BASIC/BATTERY ("HACTPOKNI / OCHOBHbIE/BATAPER")Далн�г�дэпсынIBPС В breechimmaблкамackуmaиторьхыbatapere.ОпигурдenteьхыbatapereДыыстановкипrimахete В breechixхbatapereHe TINa smatnHa bactapereToor Keu.TIN.Ce nomocii Toakke YCTAHABINAERTB WREMAmpdavamnpdavamnpdavamnpdavamnpdavamnpdavamnpdavamnpdavamnpdavamnpdavamnpdavamnpdavamnpdavamnpdavamnpdavamnpdavamnpdavamnpdavamnpdavamnpdavamnpdavamnpdavamnpdavamnpdavamnpdavamnpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavamppdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavamnpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavamppdavamppdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavamppdavamnpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavamnpdavamppdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavamnpdavamnpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavamppdavammpdavamppdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavamppdavammpdavamnpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavamppdavamppdavamppdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavamppdavamppdavamnpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavamppdavamnpdavamppdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavamppdavamnpdavamnpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavamnpdavammpdavamppdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavamnpdavammpdavamnpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavamnpdavamppdavamppdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavamnpdavamppdavamnpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavamnpdavamnpdavamppdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavamnpdavamnpdavamnpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavamppdavammpdavammpdavamppdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavamppdavammpdavammpdavamnpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavamppdavammpdavamppdavamppdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavamppdavammpdavamppdavamnpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavamppdavammpdavamnpdavamppdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavammpdavamppdavammpdavamnpdavamnpdavammpdavammpdawanppdawanppdawanppdawanppdawanppdawanppdawanppdawanppdawanppdawanppdawanppdawanppdawanppdawanppdawanppdawanppdawanppdawanppdawanppdawanppdawanppdawanppdawanppdawanppdawanppdawan pp dawanppdawanppdawanppdawanppdawanppdawanppdawanppdawanppdawanppdawanppdawanppdawanppdawanppdawanppdawanppdawanppdawanppdawanppdawanppdawanppdawanppdawanppdawanppdawanppdawanppDAWANPPDAWANPPDAWANPPDAWANPPDAWANPPDAWANPPDAWANPPDAWANPPDAWANPPDAWANPPDAWANPPDAWANPPDAWANPPDAWANPPDAWANPPDAWANPPDAWANPPDAWANPPDAWANPPDAWANPPDAWANPPDAWANPPDAWANPPDAWANPPDAWANPPDAWANPPPDAWAWANPPDAWAWANPPDAWAWANPPDAWAWANPPDAWAWANPPDAWAWANPPDAWAWANPPDAWAWANPPDAWAWANPPDAWAWANPPDAWAWANPPDAWAWANPPDAWAWANPPDAWAWANPPDAWAWANPPDAWAWANPPDAWAWANPPDAWAWANPPDAWAWANPPDAWAWANPPDAWAWANPPPDAWAWANPPDAWAWANPPDAWAWANPPDAWAWANPPDAWAWANPPDAWAWANPPDAWAWANPPDAWAWANPPDAWAWANPPDAWAWANPPDAWAWANPPDAWAWANPPDAWAWANPPDAWAWANPPDAWAWANPPDAWAWANPPDAWAWANPPDAWAWANPPDAWAWANPPDAwAWANPPDAWAWANPPDAWAWANPPDAWAWANPPDAWAWANPPDAWAWANPPDAWAWANPPDAWAWANPPDAWAWANPPDAWAWANPPDAWAWANPPDAWAWANPPDAWAWANPPDAWAWANPPDAWAWANPPDAWAWANPPDAWAWANPPDAWAWANPPDAWAWANPPDAWAWANPPDAwAWANppDAWAWANPPDAWAWANPPDAWAWANPPDAWAWANPPDAWAWANPPDAWAWANPPDAWAWANPPDAWAWANPPDAWAWANPPDAWAWANPPDAWAWANPPDAWAWANPPDAWAWANPPDAWAWANPPDAWAWANPPDAWAWANPPDAWAWANPPDAWAWANPPDAWAWANPPDAWAWANppDAWAWANPPDAWAWANPPDAWAWANPPDAWAWANPPDAWAWANPPDAWAWANPPDAWAWANPPDAWAWANPPDAWAWANPPDAWAWANPPDAWAWANPPDAWAWANPPDAWAWANPPDAWAWANPPDAWAWANPPDAWAWANPPDAWAWANPPDAWAWANPPDAWAWANPPDAwAWAN.ppDAWAWANPPDAWAWANPPDAWAWANPPDAWAWANPPDAWAWANPPDAWAWANPPDAWAWANPPDAWAWANPPDAWAWANPPDAWAWANPPDAWAWANPPDAWAWANPPDAWAWANPPDAWAWANPPDAWAWANPPDAWAWANPPDAWAWANPPDAWAWANPPDAWAWANPPDAWAWANCCPPDAWAWANCCPPDAWAWANCCPPDAWAWANCCPPDAWAWANCCPPDAWAWANCCPPDAWAWANCCPPDAWAWANCCPPDAWAWANCCPPDAWAWANCCPPDAWAWANCCPPDAWAWANCCPPDAWAWANCCPPDAWAWANCCPPDAWAWANCCPPDAWAWANCCPPDAWAWANCCPPDAW

3Kcnnyatauia

ПЛАВНОМЕ MEHД / ПЛОМЕМИЗ 03OBPAЖЕME / OПЛIMСHAСТРОЕК 03OBPAXEHME	ОПИСАЙ ИФОМALIMIA
БСЕДЕНИССОЕССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССCS	ДATA YSTAHOBKII N5IABOTMUNHCHSOKHINOMIOCTEOMNIOCTEOMNIOCTEOMNIOCTEOMNIOCTEOMNIOCTEOMNIOCTEOMNIOCTEOMNIOCTEOMNIOCTEOMNIOCTEOMNIOCTEOMNIOCTEOMNIOCTEOMNIOCTEOMNIOCTEOMNIOCTEOMNIOCTEOMNIOCTEOMNIOCTEOMNIOCTEOMM
СЕДЕНИССОЕССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССCS	ДATA YSTAHOBKU N5IABOTMUNHCHSOKHINOMIOCTEOMNIOCTEOMNIOCTEOMNIOCTEOMNIOCTEOMNIOCTEOMNIOCTEOMNIOCTEOMNIOCTEOMNIOCTEOMNIOCTEOMNIOCTEOMNIOCTEOMNIOCTEOMM
СЕДЕLEПСОДСССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССC	ДATA YSTAHOBKU N5IABOTMUNHCHSOKHINOMIOCTEOMNIOCTEOMNIOCTEOMNIOCTEOMNIOCTEOMNIOCTEOMNIOCTEOMNIOCTEOMNIOCTEOMM
СЕДЕLEПСОДССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССCS	ДATA YSTAHOBKU N5IABOTMUNHCHSOKHINOMIOCTEOMNIOCTEOMNIOCTEOMNIOCTEOMNIOCTEOMNIOCTEOMM
СЕДЕLEПСОДССССССССССССССССССССССССССССССССCS	ДATA YSTAHOBKU N5IABOTMUNHCHSOKHINOMIOCTEOMNIOCTEOMNIOCTEOMNIOCTEOMM
СЕДЕLEПСОДСССССССССССССССССССCS	ДATA YSTAHOBKU N5IABOTMUNHCHSOKHINOMIOCTEOMNIOCTEOMNIOCTEOMM
СЕДЕLEПСОДССССССССССССССССCS	ДATA YSTAHOBKU N5IABOTMUNHCHSOKHINOMIOCTEOMNIOCTEOMM
СЕДЕLEПСОДССССССССCS	ДATA YSTAHOBKU N5IABOTMUNHCHSOKHINOMIOCTEOMM
СЕДЕLEПСОДССССCS	ДATA YSTAHOBKU N5IABOTMUNHCHSOKHINOMIOCTEOMM
СЕДЕLEПСОДСCS	ДATA YSTAHOBKU N5IABOTMUNHCHSOKHINOMIOCTEOMM
СЕДЕLEПСОДCS	ДATA YSTAHOBKU N5IABOTMUNHCHSOKHINOMIOCTEOMM
СЕДЕLEПСOДCS	ДATA YSTAHOBKU N5IABOTMUNHCHSOKHINOMIOCTEOMM
СЕДЕLEПСOДCS	ДATA YSTAHOBKU N5IABOTMUNHCHSOKHINOMIOCTEOMM
СЕДЕLEПСOДCS	ДATA YSTAHOBKU N5IABOTMUMHCHSOKHINOMIOCTEOMM
СЕДЕLEПСOДCS	ДATA YSTAHOBKU N5IABOTMUMHCHSOKHINOMIOCTEOMM
СЕДЕLEПСOДCS	ДATA YSTAHOBKU N5IABOTMUMHCHSOKHINOMIOCTEOMM
СЕDALELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELE
СЕДЕLEПСОДСCS	ДATA YSTAHOBKU N5IABOTMUNHCHSOKHINOMIOCTEOMNIOCTEOMNIOCTEOMM
СЕДЕLEПСOДCS	ДATA YSTAHOBKU N5IABOTMUNHCHSOKHINOMIOCTEOMNIOCTEOMM
СЕDALELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELE
СЕDALELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELE
СЕDALELELELELEDELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELE
СЕDALELELELELEDELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELE
СЕDALELELELEDELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELELE
СЕDALELELELEDELELELELELELELELELELELELELELE
СЕDALELELELEDELELELELELELELELE
СЕDALELELELEDELELELELELE
СЕDALELELEDELELELE
СЕDALELELEDELE
СЕDALELELE
СSEDALELE
СSEDALELE
СSEDALELE
СSEDALELE
СSEDALELE
СSEDALELE
СSEDALELE
СSEDALELE
СSEDALELE
СSEDALELE
СSEDALELE
СSEDALELE
СSEDALELE

3Kcnnnyatauia

Hactpoia BHeuHero 6noka akKymyIaTOpHbIX 6aTapei

IbPi Tripp Lite SmartOnline INT paccnTaHbHa noKIOHe BHEHnx 6IOKOB AKKyMnyTOpHbix 6aTape nI npOIOHnBpeMeHn Hx pa6oTb. IraTO rOTo6bIbIbI oecneHbAe 3pfeKTHBhIe yPBOHn 3apdKn I TOHO BblIOJIHN IpeINCAHn OTHOCHTeHbO BpeMeHn CBOe PA60tB I CEJHX ONTMN3aHm BpeMeHn pa6oTb cTeH nepeD OTnpaBKO co6ueHn 6 abTOMaTneckom OTKIOUeHH, NocIe YcTAHOBKn BHEHnx 6IOKOB AKKyMnyTOpHbIX 6aTape Tpe6yETc IN HacToiKa Ha KOHKpeTHbI bIbI.

Cuyectbyot 3 cnocoba hactpoukn BheuHnx 6nokOB akmyTOpnbx 6atapeHa KOHKpeTHbN I5Pi, KOTopbIe npimeHIOCTB a3aBcMmOCTN OT BB6paHHoro 6noka 6batape H KOJIueCTBa TAKHX 6nOKOB, NOKJIHOaEMbIX K I5Pi. HeKOTopbIE KOHpyaun 6nokOB akmyTOpnbX 6atape MOrYT Tpe6oBat NcNOJb3OBAHn 60one Yem OndHO r cno6obHa HCTPOKN.

BHEUHNE BATAPEN Moryt HactpaBaatcbc ha 15P...	...ABTOMATUeCKN (при IncnoJb3OBAHm6blOKOB akKymJYrAToPbIbX 6batapei SMART)	...BPuCHyIO (c IncnoJb3OBAHm6KK-3kpaHa)	...C IncpoJIb3OBAHm6ПОТРAMMHOT OBECIeueHnA HACTPOKIN BHEUHIX BATAPEI
CoBMeCTMocTb 6blOKOB akKymJYrAToPbIbX 6batapei	15P moJET abTomatUeCKN pacNo3HabaT do 6 noKlnHoueHHbIX K hemy 6blOKOB AKKYMJYrAToPbIbIX 6BATAPEI SMART.	ДЯ NaSTPoRiK 6blOKOB AKKYMJYrAToPbIbIX 6BATAPEI NON-SMART i no6bIX donoJIHHTeMbIX 6blOKOB AKKYMJYrAToPbIbIX 6BATAPEI SMART nommo abTomatUeCKN pacNo3HabaEmbIX 6 shTyK moJET incnoJb3OBAtcbc JxK-3kpan.	Дя NaSTPoRiK 16P Na IIOboe noJaepKIMBaEMO KoIIuYeCTBO BHeUHIX 6blOKOB akKymJYrAToPbIbIX 6batapeI SMART i NON- SMART MoJet IncnoJb3OBAtcbc IIporpamMHOe obecIeueHnE NaCTpoRiK BHeUHIX 6batapeI.

6I0KnAkyMnyTOpHbX 6aTapei Tripp Lite SMART cha6xeHb pa3eMOM nIpepeAHn daHbIX NO Ka6eIO, o6cneHBAUoMIM BO3MOxHocTB aTOmatueckoro pacno3HaBaHnna HactpoKn Do 6 6I0KOB AkyMnyTOpHbX 6aTapei SMART, noKJIOUeHbIX K I5I. TpaDINHO BByNCABuNEcK KomNaHei Tripp Lite 6I0Kn AkyMnyTOpHbX 6aTapei NON-SMART TaKKe noXOdT dIra pImeHEnB U cIeN, CBz3AHbIX C npOJIeHm EpeMeHN pa60tbi, HO Tpe6yIOT HAcTpOKn IOnb3ObaTelem Ype3 XK-3kpan nepeHne naHelen nC nomooubIO PPOrPAMMHOrO OBeCENeHErN HACTPOKN BHEWHNX BATAPEI.

POnxOoIe MoEJI BHeuHx 6IoKOB aKKyMylAToPbIx 6aTapei SmrOlnLine LCD SMART n He Tnna SMART

SUINT1000LCD2U SUINT1500LCD2U SUINT2200LCD2U			SUINT3000LCD2U/SU3000LCD2UHV
П一步一步张家界 мodyделя 6лokов аkkунлаяторьх батарей "SMART"	BP24V36-2US BP36V27-2US BP48V27-2US BP72V18-2US
П一步一步张家界 мodyделя Традицюньх 6лokов аkkунлаяторьхSBATAPAHЕ NO TINA "SMART"	BP24V15RT2U (he bolee 1 wt.)BP24V28-2U (he bolee 1 wt.)BP24V70-3U	BP36V15-2U(he bolee 1 wt.)BP36V42-3U	BP48V24-2U(he bolee 1 wt.)BP48V60RT3U

HacpoKa BLOKOB AKKUMYJTOPHbIX BATAPEIM SMART n He Tnna SMART uepe3 KK-ekpan nepeednei naheI

PoiKIOHueHe Do 6 BLOKOB AKKMYIATOPBbIX BATAPEIM SMART K INI

KaxdbI IVIcepnn SmartOnline Imeet cneuaan3npoBaHnb pa3bem nIPOKOB AKKyMnTOPhBIX BATAPEIN SMART,pee3 KOtbpI K hemy moKeT noKIOuATbcn Do 6IOKOB aKKymnTOphBix 6atapein SMART dIaNX abTomaueeckoR oacnoHaabnHn HAcToPkn. BOKN aKKymnTOphBix 6atapein SMART cna6xeHb pa3bEmom dIra nepeaun daHHbX no KaBeNIO,pee3 KOtbpI OHn NOKnUaOTcK ImeOeMycB INI npTy obnapyeHn 6kOKB aKKymnTOphBx 6atapein dIra NX abTomaueeckoR paoNo3HaabnHn HAcToPkn NCTOHNKOM 6cepeboHoro nITAHn.

IINHn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn IINHNI INIHNI INIHNI INIHNI INIHNI INIHNI INIHNI INIHNI INIHNI INIHNI INIHNI INIHNI INIHNI INIHNI INIHNI INIHNI INIHNI INIHNI INIHNI INIHNI INIHNI INIHNI INIHNI INIHNI INIHNI INIHNI INIHNI INIHNI INIHNI INIHNI INIHNI INIHNI INIHNI INIHNI INIHII NINHII NINHII NINHII NINHII NINHII NINHII NINHII NINHII NINHII NINHII NINHII NINHII NINHII NINHII NINHII NINHII NINHII NINHII NINHII NINHII NINHII NINHII NINHII NINHII NINHII NIN

PoiKnHueHne 6oee qem 6 BLOKOB AKKyMylrTOPHbIX BATAPEI SMART K INI

1657 1657 1657 1657 1657 1657 1657 1657 1657 1657 1657 1657 1657 1657 1657 1657 1657 1657 1657 1657 1657

IobaneHne BLOKOB AKKMYJTOPbIX BATAPEK N IIN BpyHyO (dno 6koB aKKmyJTopbIX 6aTape SMART n He Tnna SMART)

Ecnn bbl noKnIOuaeTe K IN5B 60onee 6 6nOKOB aKKMyIaTOphbIX 6aTapei SMART, KOtOpbIe IN5M MoKet pacNo3HaTb
abTomatHneckn, INI noDepxNbaemle IM 6Lokn aKKMyIaTOphbIX 6aTapei He Tnna SMART, To INx HAcToPka MoKet
6bIb npOn3BeHeape3 KK-INTeRpei nepeHnei Naehn IN5B. Chauana noKnIOUHTe 6nok aKKMyIaTOphbIX 6aTapei K IN5B pe3 pa3BeMbI nITAHm corlacho ONnCAHIO, INIOKeHHomy B DOkMeHAtzIM K 6NOky aKKMyIaTOphbIX 6aTapei.
3aTeM, INONBJ3y HAcTOpeuYeHbe 3KpaHb SETTINGs / BASIC SETTINGS / BATTERY (HACTPOIKN / OCHOBHbIE
HACTPOIKN / BATAPER), Bi6perte OnuHm MeHO EXTERNAL BATT ("BHEIHJRA BATAPER") (ykazAHHn NO BXOy B
daHNb PA3den C.M. B noPa3dEnax "FHyKunn KHONK PepeHnei NaEHn "BapNaHTb Bi6opn HAcToPknpe3
KK-DncnnepeHne naHIn" pa3deJa "3Knnyataua".

1 B MeHIO SETTINGS/BASIC SETTINGS/BATTERY ("HACTPOIKN/OCHOBHbIE HACTPOIKN/BATAPER") Bb6epTe onuIO EXTERNAL BATT ("BHEUHRA BATAPER"), a 3aTeM hakmTe NEXT ("DAJIEE")

3Kcnpnyatauia

Ha KK-3kpahe OTo6paxaHOTc Tekyue HeactpoKn KOHpyauu. IInr mMeHeHn KOHpypaun HAKMNTe NEXT ("DAJEE")
3 3aTeM Bb6epnTe Ouioo CONFIGURE VIA UPS ("HACTPOINTb YEPE3 IbI") n Haxmnte NEXT ("DAJIEE")
4 Ha JKK-3KpaHe No8BnTcno7CKa3Ca npeJIOXKeHm nepeHTN K cNeIyOuEMy 3KpaHy, rde MoKet 6bItb BbINOnHeHa HAcTpOka 5NoKOB aKKMyJrTophIx 6aTapei SMART u He Tnna SMART.
Configure via UPS

3aTeMaHakmTe NEXT("DAJIEE")...

PumueHue. Dn ombpaeHua Bceao meKcma ducnnne dyem ukuHecku nepeknloaamcb Mekydoy MyaKpaHAmu.

Press NEXT to view detected SMART BPs (S column) and specify NONSMART BP qty (N column).

Back Next

5 Ha XXK-3kpan 6byet BbBedeH cnCOK NOdEpxnBaEmbIX MOeene BHeuHINX 6NOKOB AKKyMnyTOpHbIX BaTapei, KOtopomy npedweCTByET CTOnBeC yKa3aHHeM HmOpOB hAcTpaHbAembIX BHeuHINX 6NOKOB AKKyMnyTOpHbIX BaTapei SMART n He Tnna SMART. K Tomy BpeMeHN bLOKN AKKyMnyTOpHbIX BATAPEI SMART, pacno3HaHHbIe uepe3 IIOPT OBHPYKEHNI B, yKe 6yDyt nepeuucneHb B COoTBcTByUeM KOInueCTBe ot 1 Do 6 B cToN6e "S daHHoro 3kpAna.

IHaHCTPOKn 6aTapeH He Tnna SMART nIObIX 6aTapee SMART NOMMO ABOMATUeCKn paCNO3HABaEMbIX 6 WtYk IcNoJIb3yIte KHOIIK INUP/DOWN ("BBEPX/BHN3") NEXT ("DAJEE") .Nocne HAcTPOIK NocNEHrero 6Ioka aKKMyIaTOPbIX 6aTapeH n3 nepeuMcnEHHbIX B CNiCKe HAXMNTE BACK ESC ("HA3AID") DnIpeJaKTIpOBaHIN CBOeI 3aIncn Hn APPLY ("IPUMEHHTb") dIra BBOda HObIX 3HaueHNI.

Pumueaue. B cmon6ue "S" omoepaaemcra konuuece mo hcmpoeHHb6 bokoe akymnnpbix bamape SMART, a cmon6ue "N" - konuuece mo hcmpoeHHb6 bokoe akymnnpbix bamape He muna SMART.

Haxamue Ha KhoKu UP ("BBEPX") u DOWN ("BHV3") npubodum K u3meHeuio 3HaHeuia, yka3aHoo 6 cmon6e "N". Haxamue KhoKu NEXT ("DAJIEE") nepemeuaem Kypcop Ho ody cmpoky eH3.

Ppumuehne. Ppu docmukhenu noonedne chcmpku hONKY NEXT ("DALEE") cmoHemcna APPLY ("PpIMEHHTb").

6 Nocne noKIOHHeHnK INB PBeDEHHbX BpyHyO 6NOKOB AKKMyIaTOHPbIX 6batae He Tnna SMART Ha KK-dncnnee NOBnRETCo 60cUHeHme O TOM,4TO 6MHeHHe IpHHTo, INpeIOKeHHe IPOBepuTb, COOTBECTByOT NIN BHeUHHe 6LOKn AKKMyIaTOpHbX 6batae KOnfHpypaun IN5I.

Hakmnte NEXT ("DAJIEE") nanepexoxa K cneyuohemy 3kpany.

Configure via UPS

Быхodus пітань посямениток Сстус XXК-эррана Сстус сbeitodимodyнвх Иndinkatоров
He ropot EPO вkl.	He ropot

Ipepe3anyka IVnncie cpa6aibAHNA 3auHb EPO npOTCyTcBn BxOHO rna HnepemHOro ToKa cDOnyctmblnnapameTpamn

1.Y6eNTecbBTOM,TOcoo6ueHneOcpa6aTbAHIN3aunTbEPOydaJeHOnnCTepTo.
2. DoKdntecb nonHoro OTKnIOueHnJHK-dncnnner
3. Haxmte Ha KhoNky POWER ON/OFF ("NTAHVE BKN/ByIK") n yepxmbte ee do 3bykoBoro cnHana. Nocne 3toro IVn 3anyctntcB peKmme nTahm o7 batae.

Ipe3anyka I6n nocne cpaabaBbAHNA 3aunH EPO npn HauuHn BxDHoro nHTaHn nepeMeHHoro ToKa cOnyctmbmnapaMeTpaM:

1. Y6eHntecb b TOM, yTO coo6uHHe O cpa6aTbBaan 3auNTb EPO ydaJeHO Hn CTepTo.
2. Doxintecb noHoro oTKIOUeHnHK-dncnne.
3. CHoBa NODaIte NITAHHe HA BXO npeMeHHoro TOKa, HaxMITE Ha KONKy POWER ON/OFF ("TINTAHNE BKJI/BblKI") u ydepXmbaiTe ee do 3ByKOborO CnHana. Pocne 3TOrO I5I 3anyCTnC B ODHOM IVpEdbapntBbHO 3aAHHbIX HOpMaNbHbIX peXMMOB pa60tbl.

Ppumuehue. B cyuye 8036hoane Hxodno yumua nepeemnno oka do MOMehma nonnoo omknnoe HKK-ducnner I5I aomammuenepezaryckaemc 60ohm u3 npaoaumbo hdoanbix hopmaibbix poekumoe paobom om comu 603 unonb30aunra KhoKu POWER ON/OFF ("ITATAHVE BKJI/BblkT").

Pa3bemblnnoKJIIOUeHNOIuHOHaIbHbIX 3JeMeHTOB

4 NpoknIOueHHe BHeuHnx 6aTapei

HnΦopMaIgO o CoMecTbMbX c BaIIM N5P MoJeIax 6NIOKOB aKKMyIaTObHbIX batapei INX MAKcIMAlbHO DonyCTMbIX KOINHeCTbax npBHeHa B NOpa3dJe "KomNKeKTyOuIe OJRA KOHNPeTHbIX MOeJIe" pa3JaNa "KpATKe OONcAHne". Y6eIITcB b TOM, YTO Bb6PaHHb BAMn 6NoK akKymIaTObHbIX batapei IMMeET HApRKeHne, COOTBeTCTByIOUeey yka3AHOMy prdOM c pa3BeMOM mJra IOdkNIOUeHn Batapei KBaWEmY I6I. POnkNIOUeHne DOnOIHNITbHbIX BHeuHnx 6batapei YbeNNUBaET BpeMn 3apAKn, a TAKKe BpeMra paboTb. BCE yka3AHn PO YcTAHOBKe n HAaJIbHOH NaCTPOJIe CM. B pyKOBOCTBe NOI30BaTeJIa 6NoKa akKymIaTObHbIX 6batapei. Y6eIITcB b TOM, YTO Ka6EJI NOnHOCTb BOCTABNebl B COOTBeTCTByIOUe pa3BeMbl. PIn POnkNIOUeHn 6batapei Bo3MOxHO He3HaHTbHbOE NcKpOoB3OaBHNe, YTO PpeDCTABnRE TcoB HoMPaJIbHOe RAJIHNE. He NOkNIOUaIIe n HE OTKIOUaIIe 6NoKn akKymIaTObHbIX 6batapei BO BpeMra paboTb INB PpeKIMe NTAnHr O T batapei.

BHIMAHIE!IgnoobceueHnToUHOroBpOeHHpa60bI pnpOTobpaXeHHocTaeWcRbpeMeHHaKK-dncnneu HnFopMaOnOHbIX 3KpaHax nporpaMMHO oecneueHn pnpHaNNuN noKJIoueHHbIX BHeuHX 6IoKOB aKkymyTOpHBIX 6bTapeHnEO6xOIMHO HAcTpOB pa60tbl.

BHIMAHIE! He ecpbmbu H nepekxdamk knpya 6 damepu. Bmkeauu u hux mamepuan onacen dner koxu u ana3. Kpme mozo, OH moxem
Bnmtcb mokcuhmy. Ppu paobme c 6 damepmu Heo6xduo co6noheue nceouuxmpneodcnpoxhcmu: poeepbme damapeho Ha npdeomem
Cnuahuo 3aMbukHua HA 3eMnIO. Ppu ohepyeuu Cuyauho 3aMbukHua OMKNUOUMe UcmOHUK om 3aEMNHOUeO coeduneHua. PpuKOCHeUE K
JIoou cqumu 3aEmnEHHo 6 damapeu moek npuecmu K cmeprnboon anachocmu npakexue MOKOM. BepomHOCMB makoo npakexue
moem 6bIbch Chueke H cnyuae Onknoyue 3aEmnHue 80 epem ycmaohoe u meXHueKOO bcnyuua (Mo omHocum K obopydoaba u
ducmauho H ynpaaBrem demannm 6 damapeu, He umouim 3aEmnEHou eenu numaHua).

BbIaBHeHne uYcTpaHHeHHeNCpPaBHOCTeN JxUphAaCo6bItn

B npBHeHn Hmke TaBnue coepKntcra pa3bneHne coo6eHn O HeCnpaBHOCTX NfI n ppeynpeinteNbix COo6eHn, DocTyNbIX ue3 xypHan co6bTn, BbIOMbHx Ha KK-akpan nIc nOmoBIO nporpaMMHOrO oeceneHn PowerAlert, a TAKK nepeIraemie BapnaHTb yctpaHnnpo6nem no kaxkdoMy coo6eHHIO O HeCNpabHOCTN / npdynpdtelbHomy coo6eHHIO.

Héncnpaibnoctb/ prénypèdntelb b c h n m u e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z a c b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x c d e f g u v w x c d e f g u v w x c d e f g u v w x c d e f g u v w x c d e f g u v w x c d e f g u v w x d e f g u v w x c d e f g u v w x c d e f g u v w x c d e f g u v w x c d e f g u v w x c d e f g w x c d e f g u v w x c d e f g u v w x c d e f g u v w x c d e f g u v w x c d e f g u v w x c d c e f g u v w x c d e f g u v w x c d e f g u v w x c d e f g u v w x c d e f g u v w x c d e f g u u w x c d e f g u v w x c d e f g u v w x c d e f g u v w x c d e f g u v w x c d e f g u v w x c d d e f g u v w x c d e f g u v w x c d e f g u v w x c d e f g u v w x c d e f g u v w x c d e f g o p q r s t u v w x c d e f g u v w x c d e f g u v w x c d e f g u v w x c d e f g u v w x c d e l m n o p q r s t u v w x c d e f g u v w x c d e f g u v w x c d e f g u v w x c d e f g u v w x d e f g u v w x c c d e f g u v w x c d e f g u v w x c d e f g u v w x c d e f g u v w x c d e f g u v w x c d e f u v w x c d e f g u v w x c d e f g u v w x c d e f g u v w x c d e f g u v w x c d e f g u v w x C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

BHTYPHEHNEO HONCPAIBNCTN CBAHNTBCTBA

Oùmba 67

Oùmba 67

Oùmba 67

Oùmba 67

Oùmba 67

Oùmba 67

Oùmba 67

Oùmba 67

Oùmba 67

Oùmba 67

Oùmba 67

Oùmba 67

Oùmba 67

OùMBA 67

Oùmba 67

Oùmba 67

Oùmba 67

Oùmba 67

Oùmba 67

Oùmba 67

Oùmba 67

Oùmba 67

Oùmba 67

Oùmba 67

Oùmba 67

Oùmba 67

Héncnpaibnoctb/ p#y#p#e#ne#b# H#p#y#e#ne#b# HA##H#e#n#b# HA##H#e#n#b# HA##H#e#n#b# HA##H#e#n#b# HA##H#e#n#b# HA##H#e#n#b# HA##H#e#n#b# HA##H#e#n#b# HA##H#e#n#b# HA##H#e#n#b# HA##H#e#N#b# HA##H#e#n#b# HA##H#e#n#b# HA##H#e#n#b# HA##H#e#n#b# HA##H#e#n#b# HA##H#e#n#b# HA##H#e#n#b# HA##H#e#n#b# HA##H#e#n#b# HA##H#e# n#e

Oùmba 67

Oùmba 67

Oùmba 67

Oùmba 67

Oùmba 67

Oùmba 67

Oùmba 67

Oùmba 67

Oùmba 67

Oùmba 67

Oùmba 67

Oùmba 67

Oùmc#y#C#0

34p#y#C#0

34p#y#C#0

34p#y#C#0

34p#y#C#0

34p#y#C#0

34p#y#C#0

34p#y#C#0

34p#y#C#0

34p#y#C#0

34p#y#C#0

34P#y#C#0

34p#y#C#0

34p#y#C#0

34p#y#C#0

34p#y#C#0

34p#y#C#0

34p#y#C#0

34p#y#C#0

34p#y#C#0

34p#y#C#0

34 p#y#C#0

34p#y#C#0

34p#y#C#0

34p#y#C#0

34p#y#C#0

34p#y#C#0

34p#y#C#0

34p#y#C#0

34p#y#C#0

34p#y#C#0

34 P#y#C#0

34p#y#C#0

34p#y#C#0

34p#y#C#0

34p#y#C#0

34p#y#C#0

34p#y#C#0

34p#y#C#0

34p#y#C#0

34p#y#C#0

34ppy#C#0

34p#y#C#0

34p#y#C#0

34p#y#C#0

34p#y#C#0

34p#y#C#0

34p#y#C#0

34p#y#C#0

34p#y#C#0

34p#y#C#0

34p# C001P#

34p# C001P#

34p# C001P#

34p# C001P#

34p# C001P#

34p# C001P#

34p# C001P#

34p# C001P#

34p# C001P#

34p# C001P#

Héncnpaibnoctb/ p#y#p#e#ne#b# H#p#y#e#ne#b# HA##H#e#n#b# HA##H#e#n#b# HA##H#e#n#b# HA##H#e#n#b# HA##H#e#n#b# HA##H#e#n#b# HA## H#e#n#b# HA##H#e#n#b# HA##H#e#n#b# HA##H#e#n#b# HA##H#e#n#b# HA##H#e#n#b# HA##H#e#n#b# HA##H#e#n#b# HA##H#e#n#b# HA##H#e#n#b# HA## H#e#n#b# HA##H#e#n#b# HA##H#e#n#b# HA##H#e#N#b# HA##H#e#n#b# HA##H#e#n#b# HA##H#e#n#b# HA##H#e#n#b# HA##H#e#n#b# HA##H#e#n#b# HA## H#e#n#b# HA##H#e#n#b# HA##H#e#n#b# HA##H#e# N

Oùmba 67

Oùmba 67

Oùmba 67

Oùmba 67

Oùmba 67

Oùmba 67

Oùmba 67

Oùmba 67

Oùmba 67

Oùmba 67

Oùmba 67

Oùmba 67

Oùm# C001P#

34p# C001P#

34p# C001P#

34p# C001P#

34p# C001P#

34p# C001P#

34p# C001P#

34p# C001P#

34p# C001P#

34p # C001P#

34p# C001P#

34p# C001P#

34p# C001P#

34p# C001P#

34p# C001P#

34p# C001P#

34p# C001P#

34p# C001P#

34p# c001P#

34p# C001P#

34p# C001P#

34p# C001P#

34p# C001P#

34p# C001P#

34p# C001P#

34p# C001P#

34p# C001P#

34p# C201P#

34p# C201P#

34p# C201P#

34p# C201P#

34p# C201P#

34p# C201P#

34p# C201P#

34p# C201P#

34p# C201P#

34p# C210P#

34p# C210P#

34p# C210P#

34p# C210P#

34p# C210P#

34p# C210P#

34p# C210P#

34p# C210P#

34p# C210P#

34p# C210 P#

34p# C210P#

34p# C210P#

34p# C210P#

34p# C210P#

34p# C210P#

34p# C210P#

34p# C210P#

34p# C210P#

34p# C210P #

34p# C210P#

34p# C210P#

34p# C210P#

34p# C210P#

34p# C210P#

34p# C210P#

34p# C210P#

34p# C210P#

34p# C210P#

Héncnpaibnoctb/ p#y#p#e#ne#b# H#p#y#e#ne#b# HA##H#e#n#b# HA##H#e#n#b# HA##H#e#n#b# HA##H#e#n#b# HA##H#e#n#b# HA##H#e#n#b# H##m# c##m# c##m# c##m# c##m# c##m# c##m# c##m# c##m# c##m# c##m# c##m# c##m# c##m# c##m# c##m# c##m# c##m# c##m# c##m# c##m# c##m# c##m# c##m# c##m# c##m# C##m# c##m# c##m# c##m# c##m# c##m# c##m# c##m# c##m# c##m# c##m# c##m# c##m# c##m# c##m# c##m# c##m# c##m# c##m# c##m# c##m# c##m# c##m# c##m# c##m# ###

Oùmba 67

Oùmba 67

Oùmba 67

Oùmba 67

Oùmba 67

Oùmba 67

Oùmba 67

Oùmba 67

Oùmba 67

Oùmba 67

Oùmba 67

Oùmba 67

OùMbA 67

Oùmba 67

Oùmba 67

Oùmba 67

Oùmba 67

Oùmba 67

Oùmba 67

Oùmba 67

Oùmba 67

Oùmba 67

Oùmba 67

Oùmba 67

Oùmba 68

Oùmba 67

Oùmba 67

Oùmba 67

Oùmba 67

Oùmba 67

Oùmba 67

Oùmba 67

Oùmba 67

Oùmba 67

Oùmba 67

Oùmba 67

Oùmba 67

Où