Startpack PRO 12.24 CI - Зарядное устройство GYS - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Startpack PRO 12.24 CI GYS

Данная инструкция описывает функционирование вашего устройства и меры предосторожности в целях обеспечения вашей безопасности. Пожалуйста, прочтите ее перед первым использованием и сохраните, чтобы при надобности перечитать. Эти указания должны быть прочтены и поняты до начала сварочных работ. Изменения и ремонт, не указанные в этой инструкции, не должны быть предприняты. Производитель не несет ответственности за травмы и материальные повреждения связанные с несоответствующим данной инструкции использованием аппарата. В случае проблемы или сомнений, обратитесь к квалифицированному профессионалу для правильного подключения. Этот аппарат должен быть использован только для запуска в пределах указанных на заводской табличке и/или в инструкции. Соблюдайте правила безопасности. В случае неадекватного или опасного использования производитель не несет ответственности.

Аппарат предназначен для использования в помещении. Не выставлять под дождь.

Этот аппарат может быть использован детьми старше 8 лет, а также персонами с ограниченными физическими, сенсорными или умственными возможностями, а также не обладающими опытом и знаниями, при условии если за ними надлежащим образом наблюдают или если с ними провели инструктаж по безопасному использованию аппарата и если все возможные риски были предусмотрены. Дети не должны играть с устройством. Чистка и уход не должны производится детьми без надлежащего присмотра. Ни в коем случае не используйте это устройство для зарядки батареек или незаряжаемых батарей.

Не использовать ни в коем случае для заряда батареек или неперезаряжаемых АКБ.

Не используйте аппарат если сетевой шнур или вилка повреждены.

Никогда не заряжайте поврежденный или замерзший аккумулятор.

Не покрывайте аппарат.

Не устанавливать аппарат рядом с источником тепла и не подвергать высоким температурам (выше 50°C) в течении длительного периода.

Не перекрывайте вентиляционные отверстия. Перед использованием ознакомьтесь с разделом "установка" инструкции.

Автоматический режим, а также ограничения при его использовании, описаны далее в этой инструкции.

Риск пожара и взрыва!

При заряде батарея может выпустить взрывоопасный газ.

• Во время зарядки АКБ должна быть помещена в хорошо проветриваемом месте.
• Избегайте пламени и искр. Не курить.
• Защитите поверхности батареи от электрического контакта во избежание короткого замыкания.

Риск кислотных брызг!

• Носите защитные очки и перчатки.
• В случае контакта с глазами или кожей, промойте обильно водой и проконсультируйте врача без промедления.

Подключение / отключение :

• Отключите подачу питания перед тем как подключать или отключать соединения к батарее.
• Сначала подключите клемму АКБ, не соединенную с шасси. Второе подсоединение должно быть осуществлено на шасси как можно дальше от АКБ и от трубопроводов топливной системы. Затем, подключите зарядное устройство к сети.

Подключение:

• Это устройство должно быть в розетку с заземлением.
• Этот аппарат защищен с помощью предохранителя
• Подключение к электросети должно быть произведено в соответствии с законами страны.

Уход:

• Если шнур питания поврежден, он должен быть заменен на шнур или набор включающий шнур поставляемый производи- телем или его сервисной службой.
• Техническое обслуживание должно производиться только квалифицированным специалистом.
• Внимание! Отключите аппарат от розетки до начала ремонтных работ.
• Если предохранитель расплавился, он должен быть заменен производителем, его сервисной службой или квалифицированным специалистом во избежание опасности.
• Регулярно открывайте аппарат и продувайте его, чтобы очистить от пыли. Необходимо также проверять все электрические соединения с помощью изолированного инструмента. Проверка должна осуществляться квалифицированным специалистом.
• Ни в коем случае не использовать растворители или другие коррозийные моющие средства.
• Очистить поверхность аппарат с помощью сухой тряпки.

Нормы и правила:

• Аппарат соответствует директивам Евросоюза
  • Декларация соответствия есть на нашем сайте.
• Знак соответствия ЕАС (Евразийское соответствие качества)
• Материал соответствует требованиям Великобритании. Заявление о соответствии для Великобритании доступно на нашем веб-сайте (см. главную страницу).
• Товар соответствует нормам Марокко. Декларация С _o (СМИМ) доступна для скачивания на нашем сайте (см на титульной странице).

Утилизация:

• Этот аппарат подлежит переработке. Не выбрасывать в общий мусоросборник.
• Аккумулятор данного аппарат подлежит переработке. Пожалуйста, следуйте действующим правилам переработки.
• Необходимо извлечь аккумулятор из аппарата прежде чем его отправить в утилизацию.
• Отсоедините аппарат от электропитания перед тем как вынуть аккумулятор.

ОПИСАНИЕ

STARTPACK 12.24 CI и PRO 12.24 CI - это автономные бустеры, предназначенные для запуска автомобилей, оборудованных свинцово-кислотными аккумуляторами 12 В (6 x 2 В) и 24 В (12 x 2 В) с жидким электролитом или гелем легкового автомобиля. тяжеловес. Они работают от 2 мощных внутренних батарей на 12 В.

СБОРКА ТЕЛЕЖКИ (STARTPACK PRO 12.24 CI)

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ В РЕЖИМЕ БУСТЕРА

STARTPACK 12.24 CI STARTPACK PRO 12.24 CI

Перед каждым запуском убедитесь, что индикатор «подзарядка» не горит.

- Отсоедините сетевой шнур.

- Установите переключатель в положение OFF.

- Установите переключатель аккумулятора в положение OFF.

- Подключите селектор к 12 В или 24 В, в зависимости от запускаемого автомобиля.

- Подсоедините красный зажим к (+) АКБ, а черный к (-). В случае изменения полярности STARTPACK сообщает: звуковой сигнал + красный светодиод.

- Подключите селектор к 12 В или 24 В, зависимости от запускаемого автомобиля.

- Установите переключатель батареи в положение ON.

- Поверните ключ в автомобиле (максимум 5 секунд), чтобы активировать функцию бустера. ⚠️ если ваш двигатель не запускается, подождите 3 минуты между двумя попытками запуска. Автомобиль, который не заводится после 3-ей попытки, может иметь иную проблему, чем АКБ в плохом состоянии : альтернатор, свечи накаливания,...

После одного или нескольких запусков или высокого расхода заряда батареи, начинает мигать красный индикатор, предупреждая вас о необходимости перезарядки внутренних батарей. Это не предотвращает дальнейших попыток запуска, но может повредить аккумулятор и привести к необратимым повреждениям.

- Как только автомобиль завелся, переведите переключатель в положение OFF.

- После того, как автомобиль заведется, поставьте прерыватель батареи в положение OFF.

- Отсоедините черный зажим, а затем красный от автомобиля.

- Поставьте переключатель в положение 12В.

- Если переключатель на 24 В, подключите его к 12 В. - Если он уже на 12 В, оставьте переключатель подключенным.

- Подключите устройство к розетке 230 В 50/60 Гц для подзарядки внутренних батарей (см. Использование в режиме зарядки).

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ В РЕЖИМЕ ЗАРЯДКИ (ЗАРЯДКА ВСТРОЕННЫХ АКБ)

Чтобы STARTPACK всегда был в рабочем состоянии и для обеспечения максимальной пусковой мощности, необходимо заряжать его после каждого использования и оставлять заряженным до следующего использования. STARTPACK PRO включает автоматическое зарядное устройство, которое заряжает и поддерживает 2 внутренних аккумулятора на 100% заряженными и без присмотра (плавающая система).

STARTPACK 12.24 CI STARTPACK PRO 12.24 CI

- После использования переведите переключатель в положение OFF и отсоедините зажимы от автомобиля.

- После использования переведите выключатель аккумулятора в положение OFF. И отсоедините зажимы от автомобиля.

- Поставьте переключатель в положение 12В.

- Установите разъем напряжения на 12 В.

⚠️ Если переключатель (или разъем) не на 12 В, зарядка не начинается и / или появляется предупреждающее сообщение.

Для получения более подробной информации о прогрессе состояния заряда:

7 STEPS INTEGRATED SMART CHARGER U 1 2 3 4 5 6 7 CHARGE 4A

выключен мигает включен

1) Анализ
2) Восстановление
3) Тест на сульфатирование
4) десульфатация

5) Заряд
6) Поглощение
7) Плавающий заряд

Эти высокотехнологичные аккумуляторные батареи требуют особого внимания. Соблюдение приведенных ниже инструкций продлит срок службы батарей:

Заряжайте устройство при покупке и после каждого использования.

• Не используйте никакого внешнего зарядного устройства кроме того, который находится в самом аппарате.
• Когда он не используется, установите переключатель (или переключатель аккумулятора) в положение OFF.
• Никогда не замыкайте накоротко зажимы, когда переключатель находится в положении 12 или 24 В.
• Никогда не подключайте красный зажим к отрицательной клемме аккумулятора, а черный зажим (-) к массе двигателя. Это приведет к короткому замыканию батарей Startpack.
• Подождите 3 минуты перед тем, как совершить следующую попытку запуска. Это позволит напряжению батарей увеличиться и внутренним элементам аппарата остынуть. Без этого времени ожидания и если попытка запуска длится слишком долго, существует риск потери мощности и снижения шансов запуска в последующих попытках.

Устройство, оснащенное свинцовым аккумулятором, не должно храниться более трех месяцев с момента получения товара. В противном случае его аккумулятор необходимо перезарядить, чтобы сохранить его работоспособность. Мы рекомендуем всегда подключать устройство к розетке, чтобы поддерживать аккумуляторы на оптимальном уровне и продлевать срок их службы. При несоблюдении правил технического обслуживания, внутреннее сопротивление батареи увеличивается, что со временем необратимо ухудшает ее.

Внутреннее сопротивление - ключевой показатель для определения:

• если аккумулятор был в хорошем состоянии, частой подзарядкой,
• если бустер хранился в оптимальных условиях: в сухом месте при комнатной температуре (от 15 °C до 25 °C).

НЕИСПРАВНОСТИ, ИХ ПРИЧИНЫ И УСТРАНЕНИЕ

Неисправности Причины Устранение
РЕЖИМ ЗАПУСКА	Устройство издает звуковой сигнал и горит красный светодиод.	Аппарат распознал инверсию полярности.	Проверьте полярность АКБ. Красный зажим на (+) АКБ, а черный на (-).
	Индикатор «RECHARGE!» ☐ Мигает.	Напряжение внутренней батареи падает ниже 12,7 В из-за запуска или высокого потребления.	Поставьте аппарат заряжаться после использования. Красный индикатор погаснит.
	В момент контакта зажимов с АКБ появляются искры.	12.24	Переключатель в положении 12В или 24В.
		PRO 12.24	Выключатель батареи находится в положении ON и / или переключатель находится в положении 12 В или 24 В.
		Селектор напряжения находится в неправильном положении.	Проверьте, что напряжение автомобиля соответствует выбранному напряжению.
		Инверсия полярности. Проверьте полярность АКБ.
	Устройство больше не может заводить автомобиль, и красный свет не горит.	Напряжение встроенных батарей очень низкое. Вероятно, что они повреждены.	Поставьте аппарат заряжаться, чтобы попытаться восстановить батареи.
		Расплавился плавкий предохранитель.	Проверить и заменить предохранитель.
	Горит только световой индикатор ⏻ .	Внутренние батареи сильно разряжены (<2 В).	Внутренние батареи вышли из строя
		Выключатель не подключен к 12 В.	Правильно подключите штекер напряжения к 12 В
	Индикатор ⏻ горит, а индикатор ⏻ мигает 3 раза подряд.	Время зарядки слишком долгое. Внутренние батареи вышли из строя
	Индикатор ⏻ мигает попеременно с индикатором ⏻	Напряжение аккумулятора слишком высокое (> 16 В).	Установите переключатель напряжения на «12 В».
	Световой индикатор ⏻ мигнет 3 раза подряд.	Тепловая защита зарядного устройства.	Зарядное устройство перегрето из-за слишком высокой температуры окружающей среды. Он автоматически возобновляет зарядку, когда температура достаточно упала.
	"Startpack подключен к электросети. Ни один индикатор не горит."	Отсутствие напряжения сети. Проверьте присутствие напряжения 230В.
		Карта EON - это H.S.	Обратитесь в сервисную службу.
		Выключатель не подключен к 12 В.	Правильно подключите штекер напряжения к 12 В

ГАРАНТИЯ

Гарантия распространяется на любой заводской дефект или брак в течение 2х лет с даты покупки изделия (запчасти и рабочая сила).

Гарантия не распространяется на:

• Любые поломки, вызванные транспортировкой.
• Нормальный износ деталей (Например : кабели, зажимы и т.д.).
• Случаи неправильного использования (ошибка питания, падение, разборка).
• Случаи выхода из строя из-за окружающей среды (загрязнение воздуха, коррозия, пыль).

При выходе из строя, обратитесь в пункт покупки аппарата с предъявлением следующих документов:

• документ, подтверждающий покупку (с датой): кассовый чек, инвойс....
• описание поломки.

ЗАМЕНА АКБ

STARTPACK 12.24 CI

Прибор Аккумулятор Тип		Напряжение (В)	Емкость (Ач) Размеры (см) Арт. АКБ
STARTPACK 12.24 G16EP	Свинцовый аккумулятор	2 × 12 × 16	18 × 8 × 17	53131

Вне зависимости от режима использования аппарата STARTPACK 12.24 (12В или 24В), в любом случае необходимо заменить обе АКБ одновременно.

Чтобы заменить батареи:

• Предварительно отключите бустер от источника питания.
• Откручиваем задний корпус ( ① - 7 винтов) и снимаем его.
• После снятия корпуса АКБ располагаются напротив, одна за другой.
• Для снятия :

• Выкрутите винты (см. Рисунки② и ③) которые позволяют соединять батареи и остальные соединения STARTPACK.

• Отвинтите фиксирующую планку (полосатую область) расположенную между двумя батареями ④.

• Сначала извлеките переднюю аккумуляторную батарею.
• И, наконец, извлеките второй аккумулятор.

После извлечения первого аккумулятора не забудьте хорошо изолировать клеммы во избежание короткого замыкания. Затем извлеките второй аккумулятор.

При установке новых батарей обязательно соблюдайте полярность батарей и STARTPACK 12.24 СІ. Клемма - слева, клемма + справа (см. иллюстрацию).

- Переставьте и затяните в этом порядке заднюю батарею, переднюю батарею, затем фиксирующую планку. Прикрутите заднюю часть корпуса, чтобы закончить.

STARTPACK PRO 12.24 CI

Прибор Аккумулятор Тип		Напряжение (В)	Емкость (Ач)	Размеры (см)	Арт. АКБ
STARTPACK PRO 12.24 PC950	Свинцовый аккумулятор	2 × 12 × 30	25 × 9,7 × 15,6	53135

Вне зависимости от режима использования аппарата STARTPACK PRO 12.24, в любом случае необходимо заменить обе АКБ одновременно.

Для замены АКБ:

• Предварительно отключите бустер от источника питания.
• Открутите заднюю часть корпуса ( ① - 8 винтов) и снимите ее.
  • После снятия задней части корпуса аккумуляторы располагаются спереди, один на другом (см. иллюстрацию).
• Каждая батарея удерживается перегородкой (полосатая область PACK в двух точках: на их клемме - и на клемме +.
• Начните с верхнего аккумулятора. Сначала полностью открытите удерживающую перегородку ②, затем отверните две гайки на - и на + аккумулятора ③ и снимите ее.

После извлечения первого аккумулятора не забудьте хорошо изолировать клеммы во избежание короткого замыкания.

- Затем проделайте ту же операцию с нижним аккумулятором. Отвинтите удерживающую перегородку ④, затем две гайки, позволяющие подсоединить аккумулятор к стартовому пакету ⑤ и снимите его.

При замене батарей обязательно соблюдайте полярность батарей и STARTPACK PRO 12.24 CI. Установите аккумуляторные батареи в следующей порядке:

• Переставьте и слегка затяните нижнюю перегородку ④. Затем вставьте аккумулятор, закрутите его ⑤ и полностью затяните перегородку. Затем проделайте ту же операцию с верхним аккумулятором. Сначала установите перегородку и слегка затяните ②, вставьте батарею, снова прикрутите ее ③ и полностью затяните перегородку. Снова прикрутите заднюю крышку ①.

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES