Convergys 300 - Зарядное устройство GYS - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Convergys 300 GYS

Данная инструкция описывает функционирование вашего устройства и меры предосторожности в целях обеспечения вашей безопасности. Пожалуйста, прочтите ее перед первым использованием и сохраните, чтобы при надобности перечитать. Эти указания должны быть прочтены и поняты до начала сварочных работ. Изменения и ремонт, не указанные в этой инструкции, не должны быть предприняты. Производитель не несет ответственности за травмы и материальные повреждения связанные с несоответствующим данной инструкции использованием аппарата. В случае проблемы или сомнений, обратитесь к квалифицированному профессионалу для правильного подключения. Этот аппарат должен быть использован только для перезаряда в пределах указанных на заводской табличке и/или в инструкции. Соблюдайте правила безопасности. В случае неадекватного или опасного использования производитель не несет ответственности.

Аппарат предназначен для использования в помещении. Не выставлять под дождь.

Не покрывайте аппарат.

Не устанавливать аппарат рядом с источником тепла и не подвергать высоким температурам (выше 50°C) в течении длительного периода.

Не перекрывайте вентиляционные отверстия. Перед использованием ознакомьтесь с разделом «установка» инструкции.

Автоматический режим, а также ограничения при его использовании, описаны далее в этой инструкции.

Риск пожара и взрыва!

При заряде батарея может выпустить взрывоопасный газ.

- Во время зарядки АКБ должна быть помещена в хорошо проветриваемом месте.

- Избегайте пламени и искр. Не курить.

- Защитите поверхности батареи от электрического контакта во избежание короткого замыкания.

Риск кислотных брызг!

• Носите защитные очки и перчатки.
• В случае контакта с глазами или кожей, промойте обильно водой и проконсультируйте врача без промедления.

Подключение:

- Это устройство должно быть в розетку с заземлением.

Уход:

• Техническое обслуживание должно производиться только квалифицированным специалистом.
• Ни в коем случае не использовать растворители или другие коррозийные моющие средства.
• Очистить поверхность аппарат с помощью сухой тряпки.

Нормы и правила:

• Аппарат соответствует директивам Евросоюза
  • Декларация соответствия есть на нашем сайте.
• Знак соответствия ЕАС (Евразийское соответствие качества)
• Материал соответствует требованиям Великобритании. Заявление о соответствии для Великобритании доступно на нашем веб-сайте (см. главную страницу).
  • Товар соответствует нормам Марокко.
• Декларация С _o (CMIM) доступна для скачивания на нашем сайте (см на титульной странице).

Утилизация:

- Этот аппарат подлежит переработке. Не выбрасывать в общий мусоросборник.

ОПИСАНИЕ

Convergys преобразует ток батареи 12 В в ток 230 В.

Они подключены либо :

• В гнездо прикуривателя;
- Или непосредственно к батарее.

В зависимости от нагрузки и температуры они охлаждаются в соответствии с требованиями вентилятора.

Максимальная непрерывная подача мощности составляет :

• 300 Вт для конвертера CONVERGYS 300W.

БЕЗОПАСНОСТЬ

• Перед использованием убедитесь, что устройство совместимо с прикуривателем и обеспечивает необходимый ток для устройства, которое вы хотите запитать (300 Вт для прикуривателя мощностью 300 Вт).
• Не подвергайте преобразователь воздействию влаги, прямых солнечных лучей, устройств, вырабатывающих тепло, или пыли.
• Не разбирайте и не модифицируйте изделие.
• Во избежание поражения электрическим током не прикасайтесь к электрическому устройству влажными руками.
• Держите изделие в недоступном для детей месте, чтобы избежать риска получения травмы или поражения электрическим током.
• При возникновении неисправности немедленно отключите преобразователь от сети.
• Убедитесь в наличии достаточной вентиляции, а также в том, что приточные и вытяжные вентиляционные отверстия устройства не загорожены.
• Не допускайте короткого замыкания кабелей после полной остановки устройства, так как это может привести к повреждению внутренних компонентов. Энергия, накопленная во время использования, сохраняется.

ЗАЩИТА

Преобразователи оснащены тепловой защитой, электрической защитой от обратной полярности, а также защитой от пониженного и повышенного напряжения.

Модель мощностью 300 Вт оснащена красной подсветкой и звуковой сигнализацией о неисправности (см. раздел АНАЛИЗАЦИИ УСТРОЙСТВА АНАЛИЗАЦИИ).

РУКОВОДСТВО ПО ПРИМЕНЕНИЮ

Инвертор можно использовать при включенном или выключенном двигателе. При длительной эксплуатации с большой нагрузкой рекомендуется запустить двигатель перед использованием для подзарядки аккумуляторной батареи автомобиля.

При запуске двигателя может быть прервано электропитание. Лучше не использовать преобразователь во время стартового действия.

Некоторые устройства требуют высокой пусковой мощности, которая может превышать мощность инвертора, и поэтому включают и выключают его защиту от перегрузки. Если вы используете несколько устройств, рекомендуется включать их одно за другим, отдавая предпочтение в первую очередь высокомощным устройствам.

КОМПАТИБИЛЬНОСТЬ

Перед любым использованием важно проверить совместимость вашего устройства с Convergys :

Совместимые устройства (в пределах 300 Вт) :

• Офисное оборудование: компьютер, сканер, принтер...
• Цифровые продукты: мобильный телефон, видеокамера, DVD-плеер...
• Мелкая бытовая техника: телевизор с плоским экраном, вентилятор...

Несовместимые устройства :

• Продукты, превышающие предел мощности преобразователя: 300 Вт.
• Продукция с емкостной нагрузкой: кондиционер, микроволновая печь, мощная электрическая дрель, холодильник,...

Устройства, совместимые с USB-портом (5 В - 2100 мА) :

• Порт USB Convergys используется только для питания совместимого устройства, ни при каких обстоятельствах не используется для обмена данными.
• Не подключайте устройство, превышающее 2100 А, так как это может привести к повреждению USB-порта.
• Следуйте рекомендациям производителя, если устройству требуется специальное зарядное устройство.

ОПЕРАЦИЯ

МОДЕЛЬ 300 ВТ :

1) Выберите систему подключения :
- Зажимы для аккумуляторов: для питания любого устройства мощностью до 300 Вт.
- Прикуриватель: для питания любого устройства до 150 Вт.
2) Соединительные кабели с Convergys :
Подключите красный наконечник к красному (положительному) штепселю преобразователя, а черный наконечник - к черному (отрицательному) штепселю;
Винт, не затягивая слишком сильно.
Внимание: изменение полярности может привести к повреждению преобразователя.*

3) Подключите преобразователь к источнику питания :

- Зажимы: Подключите черный зажим к отрицательному полюсу (-) аккумулятора, затем подсоедините красный зажим к положительному полюсу (+) аккумулятора.

Внимание: Если зажимы затянуты неправильно, существует опасность сбоя электропитания, перегрева кабеля, повреждения электропитания инвертора или возгорания.

- Прикуриватель: Вставьте штепсельную вилку в гнездо прикуривателя.

4) Переведите преобразователь в положение ВКЛ (зеленый светодиод загорается, как только включится питание) и подключите его к используемому устройству. (разъем 230 В или USB-порт 5 В)

5) По окончании использования преобразователя и после отключения устройства, на которое будет подаваться питание, установите переключатель в положение OFF, затем отсоедините зажимы аккумулятора или гнездо прикуривателя.

АНОМАЛИИ ВЫЗЫВАЮТ ИЗЛЕЧЕНИЯ

АНОМАЛИИ ВЫЗЫВАЮТ ИЗЛЕЧЕНИЯ

Нет выходного напряжения	Плохое соединение Проверьте	соединение прикуривателя и кабель.
	Проблема с батареей Проверьте	батарею
	Тепловая перегрузка	Запустите транспортное средство, если необходимо
	Отказ предохранителя (в преобразователе или транспортном средстве)	Остановите потребителя. Дайте преобразователю охладиться и улучшить вентиляцию.
Устройство включается и выключается циклически.	Непрерывная нагрузка слишком высока. Уменьшите нагрузку.
Преобразователь выключается при включении подключенного к нему устройства.	Слишком большой ток зажигания.	Сравните мощность устройства и максимальную мощность преобразователя.
Звуковая тревога	Входное напряжение ниже предельного компаратора (10,2-10,8 В).	Устройство перезапустится, когда напряжение батареи вернется выше принятого уровня.
Красный светодиод загорается, Convergys больше не подает питание.	Входное напряжение ниже порога защиты (9,2-9,8 В).	Устройство перезапустится, когда напряжение батареи вернется выше принятого уровня.
	Входное напряжение выше порога защиты (15-16 В).	Устройство перезапустится, когда напряжение батареи вернется выше принятого уровня.
	Слишком высокая нагрузка, защита активирована.	Устройство перезапустится, когда напряжение батареи упадет ниже принятого уровня. Зарядите аккумулятор (запустите двигатель).
Звуковая сигнализация + загорается красный светодиод, Convergys больше не подает питание.	Слишком высокая температура.	Уменьшите уровень нагрузки до принятого уровня.

Nb: Порт USB продолжает работать при любых отклонениях.

ГАРАНТИЯ

Гарантия распространяется на любой заводской дефект или брак в течение 2х лет с даты покупки изделия (запчасти и рабочая сила).

Гарантия не распространяется на:

• Любые поломки, вызванные транспортировкой.
• Нормальный износ деталей (Например : кабели, зажимы и т.д.).
• Случаи неправильного использования (ошибка питания, падение, разборка).
• Случаи выхода из строя из-за окружающей среды (загрязнение воздуха, коррозия, пыль).

При выходе из строя, обратитесь в пункт покупки аппарата с предъявлением следующих документов:

- документ, подтверждающий покупку (с датой): кассовый чек, инвойс....

- описание поломки.

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES