DMWSFU1 - фотоаппарат PANASONIC - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Ключ обновления программного обеспечения
Бренд	Panasonic
Модель	DMW-SFU1
Совместимость	DMC-GH4, DMC-FZ2000, DMC-FZ2500, DC-GH5, DC-G9, AG-SFU41 (AG-GH4)
Содержимое упаковки	1 пакет с ключевым кодом, 1 руководство по установке и лицензионное соглашение
Активируемые функции	V-Log L, монитор формы волны, вспомогательный просмотр V-LogL, отображение LUT HDMI
Для активации требуется	Компьютер с доступом в интернет, отформатированная карта памяти, ключевой код
Сайт активации (DMW-SFU1)	https://eww.pavc.panasonic.co.jp/enhance/ActivationTop/en
Сайт активации (AG-SFU41)	http://pro-av.panasonic.net/en/gh4u/ag-sfu41g.html
Минимальная версия прошивки	DC-G9: 2.0 или выше; DMC-GH4: более поздняя версия (см. инструкцию)
Лицензия	Использование только на одном устройстве, запрет на обратное проектирование
Ключевой код	Не подлежит повторной выдаче, хранить в надежном месте
Возврат товара	Невозможен после вскрытия пакета с кодом
Гарантия	Нет явной гарантии, ограниченная ответственность
Применимое право	Законы Японии, компетентный суд: окружной суд Осаки
Процедура активации	Экспортировать серийный номер из камеры, получить код активации онлайн, импортировать в камеру
Поддержка при ремонте	Свяжитесь со службой поддержки клиентов (DMW-SFU1) или продавцом (AG-SFU41)

Часто задаваемые вопросы - DMWSFU1 PANASONIC

Что такое ключ DMW-SFU1?

DMW-SFU1 — это ключ обновления программного обеспечения, который активирует расширенные функции на некоторых камерах Panasonic, такие как V-Log L и монитор формы волны.

Какие устройства совместимы с DMW-SFU1?

Совместимые модели: DMC-GH4, DMC-FZ2000, DMC-FZ2500, DC-GH5, DC-G9 и AG-SFU41 (AG-GH4). Посетите сайт поддержки для обновлений.

Как активировать расширенные функции с помощью DMW-SFU1?

1. Вставьте отформатированную карту памяти в камеру и экспортируйте серийный номер через меню [Настройка] > [Активировать]. 2. На компьютере перейдите на сайт активации, введите ключевой код и загрузите код активации. 3. Импортируйте этот код в камеру через [Импортировать код активации].

Могу ли я использовать один и тот же ключ на нескольких устройствах?

Нет, лицензия разрешает использование только на одном устройстве одновременно.

Что делать, если я потерял ключевой код?

Ключевой код не подлежит повторной выдаче. Храните его в надежном месте. При утере вы не сможете активировать функции.

Могу ли я вернуть товар после вскрытия пакета с кодом?

Нет, вскрытие пакета считается принятием лицензионного соглашения, и товар не подлежит возврату.

Какая минимальная версия прошивки требуется?

Для DC-G9 требуется версия 2.0 или выше. Для DMC-GH4 требуется более поздняя версия. Проверьте на сайте поддержки.

Как получить код активации?

Перейдите на сайт генерации кодов активации (https://eww.pavc.panasonic.co.jp/enhance/ActivationTop/en для DMW-SFU1) и следуйте инструкциям. Вам потребуются ключевой код и экспортированные данные из камеры.

Что делать в случае ошибки при активации?

Если программное обеспечение не может быть активировано, свяжитесь со службой поддержки клиентов Panasonic для DMW-SFU1 или с вашим продавцом для AG-SFU41.

Какие функции активируются с помощью DMW-SFU1?

Активируемые функции включают: V-Log L для постпроизводственной цветокоррекции, монитор формы волны для проверки яркости, а также Вспом. просмотр V-LogL / Отображение LUT HDMI для применения LUT.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ DMWSFU1 PANASONIC

Праздуем Испльбова Тданное Идени, Внматьно рочитей раздел "Прочитейdoes OTKpbITnЯ NaKeTa C KoДOM Kлюа" (P58).

Installation Guide

Благорамза пиобразец данноюндали Panasonic.

3TO KJIIOU dIy o6HOBJIeHnI PO, nO3BOJIAUcN BKJIIOHTb

pacunpeHHbIe yHKcHn cHpOBoi oTOkamepbI.

Odnn o6HOBNTb KInOy no MoKet aKTINBnPOBaT bpOrpaMMHoe

obecneueHnToIbKO OndHOJ FOToKamepbl.

CopexHmoe ynaKOBKn

1 PaKeT c KOdOM KJIIOUa
2PykoBoDCTBO no yctaHOBKe, CorlaeHne O IuceH3npoBaHn

IporpamMHO oecneueHna (3ta 6pouHopa)

PpOHTaIe Do OTKpbITnPaKeTa C KODOM KJIIOUa

• Kod KIIOUa HeJIb3a BbIaTb NOBTOpHO. XpaHIne erO B 6e3OnachOM MecTe.
• Праздем OTКрыт b naKeT c KoDOM KJIIOUa, пpoBepbTe COBmecTmmyo MoeIb.
• Праздуем OTКрыт b naKeT c KODOM KJIIOUa, BHNMaTeIbHo npOHTaIe "Corlaшене O liuceH3npoBaHIn npoRpaMMHoro obecneueHnra".
  Korda Bbl OTkpbIbaete nakeT c KOdom KIOUca, CHIma C Hero JeHTy, CHTaETcra, YTO Bbl npHnMaTe ycNoBnCOrnaSeHnO IInueH3nPoBaHHn npoRpaMMHoro oBecepeHnA.
• Ecni Bbl OTKpoTe NaKeT c KOdom KlnOua, CnB C Hero JeHTy, H3dJIne HeIb3a 6yDet BepHyTb.
• Дя IncnoIb3OBAHЯ ДaHHOrO ИЗДeЛЯ Tpe6ByeTcЯ KOMNbIOTep cdoCTynomВИNTepHet.

COrIacnBwincb C BblIeepnPBeDeHHbIMN yTBePxJdeHnA M, CHMNTe IeHTy c naketa C KOdOM KJIoua, BblbTe OTTuJa KOD KJIoua N aKTHBnpyte nporpaMMHoe obecneueHne.

CoBmecTnMbIe ycTpoiCtBa (No coCToHnHO ha Hoi6pb 2019 r.)

Homep MODEPIN COBMECTMaj MOdeIb
DMW-SFU1 (DMW-SFU1)	DMC-GH4 (DMC-GH4 DMC-FZ2000 (DMC-FZ2000 DMC-FZ2500 (DMC-FZ2500 DC-GH5 (DC-GH5 DC-G9 (DC-G9
AG-SFU41 (AG-SFU41A)

• Ha3BaHnB B cKo6kax YBJIaHTc npIMepaMn HAnMeHOBaHnY n3dJIIn B daHHoB 6pOShope.
• Obpatnte BHHMaHne, ChTo ONpeJeHbIe CBeHnIaHpIMep URLaDpeCa IJIa CbIIOK Ha Be6-CaITbI, OTHOCrTcra ToJIbKO K ONpeJeHHbIM HOMepaM MoJeN I COBMeCTUmbIM MoJeJAM.
• Информацию O полесднх COBмecтUMbIX MOделях CM. На ппвedeнHom Hнже саite подерхк.

DMW-SFU1: https://panasonic.jp/support/global/cs/dsc/download/index3.html

(CaɪT TɔlboKo Ha aɪrɪnɪckom ər3bɪke.)

AG-SFU41 : http://pro-av.panasonic.net/

IpnmeuHaOpMOHTe

При образецни за ремонтом обаятелов соobшпente ham KOD Клоча Вмессе с описанem посьбы о ремонт.

YTo6bI BbINOHNHTpeMOHT fOToKamepbl, nocJe AKTINBaun Tpe6yetcKa Kod KIOUa.

• Ecni nocne peMOHTa pacuHpeHHa yHKnna HeoCTynHa, NOBTOPO aKTHBnpyTe nporpaMMHOe oecneueHne.
• Ecni nporpaMMHoe o6ecneueHne HeBO3MOxH0 aKTHBnPoBaTb IJI npOn3Owla Own6ka:

DMW-SFU1:obpaTntecbBcnyk6bynoidepKKNKIneHTOB.

AG-SFU41:obpaTntecbBnyHKT npoJaxn.

OrnaBneHne

IpoHTaTe Ipeed nCNoJIb3OBAHHeM 58

Corgaushene o liuenceh3npobAHn nporpaMMHoro obecneueHna 60

PopraokakTnBaun 62

PacunpeHHbIe 64

Corgaushene O liuceH3npoBaHn npoqpaMMHoro o6ecneueHna

IpeDynpexKdEHe: npexDe yem OTKpbIBaTb nakeT c KOdom KJIoua, o6ra3aTeJbHO npOHTaTe CorlaeHne O IuceH3npoBaHn IporpaMMHOro obecneueHna.

Благорамза пиобразец Дадноюнэ Panasonic. Пождчем OTKpbIbA Tb пaketс КODOM KJIIOUa,прedoCTaBЯEmbIMВКOMПЛeКTe CДаHHbIM N3dJIeHem,почиайтec Corlaшене O Лиценяровани рограMMHoro obecneueHЯ.

Прияв усановая Соглaweшия O Лиценшаровий порраимнoro обесенья,пөрөдinte на саит дэгэрочи Кда akТиВаци и creнерчуTe "КлючakТиВaци".Сөнершаровский Вам КOD akTиВaци ПОЗВOLNT ИСПОЛь3OBaТыданhoe поррамMHoe обесенья.

ОьратITE BнIMанe: OTKpbIbЯ пakET C KOДOM KJIIOUa, Bbl npHIMaeTe yCIOBnI Corlaшеня O ЛицeH3INpOBaHIn nporpaMMHOrO obecneueHnry. Corlaшенe O JIuCEH3INpOBaHIn nporpaMMHOrO obecneueHnry YBJIeTcR IOpiDnueckN 6o3bIbAOm DOROBOpOM MExdy Bamn I Kopnpauney Panasonic (daJee no TeKCTy — "CorlaшeHne"). OHO TAKKe cLjXHT DOKa3aTeJBCTBOM TOrO, YTO Bbl NOlyuHnOT Panasonic ic JIuZHENIO Ha NcNoJIb3OBaHne nporpaMMHOrO obecneueHnry B COOTBETCTBnC 3aKOHOdaTeJIbCTBOM.

CaiT dIy reHepaun KoDa aKTHBaun:

DMW-SFU1: https://eww.pavc.panasonic.co.jp/enhance/ActivationTop/en (Саит толбко на садлійсокязblke.)

AG-SFU41 : http://pro-av.panasonic.net/en/gh4u/ag-sfu41g.html

Ctata 1. NueH3n

ПользователюпolyаOT Лиценю Ha поррамнhoe обесоченье (T. e. поррамнhoe обесоченье, загужение в осноныхе усточьо, которец можно akтувироть с пошью Ключа.akтувции, и Ключakтувции, пedingоставлаямь в komплеске с даньим Иденим), HO на abtopск的眼 пабо, на пабо Интелктуалов собстberнochtи на поррамнhoe обесоченье пolyбателян He пeredаetс.

Ctata 2. YcToPoIcTBo nCnOJIb3OBaHnA

IporpaMMHoe o6ecneueHHe MOXHO nCnOJIb3OBaTb Ha eINHCTBeHHOM yCTpoiCTBe, B KOTOpoe OHO 3arpyKeHo, a He Ha KaKnx-JIn6o dpyrnx yCTpOiCTBax.

Ctatb3.6bathoe npoeKtnpoBaHne,dekomnnaIynn nn3accem6nnpoBaHne

Поррамнhoe обес NeuпpeДОCTаВлЯЕТСьВам"кak ecTb",и Panasonicе He ДдeТ HNKAKINX YBbIX IIN ПОДра3YMeBaEMbIX rapaHTN B OTHOSeHn Поррамного обес Neuн.ЗапразсЯETСьВыИОЛнЯТь образноe ПоeКТИРОВАнe,ДeKOMПИЯЦИО ИIN Dn3aCCeM6JIIpOBaHNe Поррамного обес Neuн.НPanasonic,Hкakne-лбо ee dinCTprIbIOTpbI INI TOpROBbie areHTbI He CBЯЗаны rapaHTneB CnUyae KaKx-лбO DeФeKTOB B nporpaMMHom обес Neuн.IIN PrUnHeHNOВам уseрБaВ pe3yIbTaTe OcUSeCTBJIeHNOВам ИбathOrO поeКТИРОВАнe,ДeKOMПИЯЦИО INI Dn3aCCeM6JIIpOBaHn Поррамного обес Neuн.

Ctata 4. Bo3MeueHne y6bITKOB

Hn Panasonic, Hn KaKne-Jin60 ee dNcTpN6bIOTOpbl NJIu TOpROBble aReHTbl He HecyT OTBeTCTBeHHocTN 3a JIO6bIe y6bITKN, NOHeceHHbIe JInCeH3NaTOM npraMo NJIu KOCBeHNO B pe3yJbTaTe ppeTeH3n TpeTbNx JInC B CB83n C nCpOJIb3OBaHNem JInCeH3NaTOM nporpaMMHoro oBeceueHna.

Kpome toro, Panasonic moket rapaHTnpOBaTb 6ecnepe60nyo pa60Ty nporpaMMHoro obecneueHnra, Tolbko ecnO nCnoJb3yeTc c Panasonic.

Ctata 5. N3MeHeHnTeXHnuecknx XapaKTepeNCTNK

Panasonic B 6byuem MoKeT N3MeHnTB INHOpMauno B TexHnuecknx XapaKTepeNtKax I COOTBeTCTByUoSei DOkymeHTaunI NO IpOprpaMMHomy obecneHnIO 6e3 npEdBapntbHoro yBeDOMJeHnI.

Ctata 6. 3KcnpTHbI KOHTpoJIb

BbI ob3aHbI co6JIOdaTb BCE 3aKOHbI IN NOCTaHOBJIeHnB B OTHOWeHn IporpaMMHOrO oBeCneueHnA, CB83aHHbIe C 3KcNOpTHbIM KOHTPOJem B CBOeI CTpaHe n 3a py6exKom.

Ctata7. PpaBoBa cnCTema

HactoIyI INOKyMeHT peRyJIInpyeTcRA, nCTOJIKOBbIBaETCra I npIMeHЯETcRA B COOTBeTCTBNN C 3aKOHOdaTeJIbCTBOM JaONHN, 6e3 yYeTa eRO KOJIIN3IOHHbIX HOpM.

Ctata8.Pa3peeHne npotnbopeuH

Любов сор, ВОзнkaюшиь CBяЗС HaCTояш М DOКуMeHTOM, NOДлжИТ NCKЛЮчNTeьнOH IOрисdнкци OkpyжHOrO cyda r. OcaKa.

Baxhna nHopmaun.

• Panasonicе He HeceT OTBETCTBeHHoCTn 3a KaKne-JIbO npRmblc IJI KOCBeHHbIe y6bITKn, BO3HNIKUne BCJeDCTBHe NcNOJb3OBaHnI INI HEnCnpaBHocTn DaHHoro nporpaMMHOrO obecneueHnI.
  Panasonic He HeCET OTBETCTBEHHOCTn 3a y6bITKN, BO3HNKUne B CBA3N C NOBpeXdEHHem IIN yTpaToI DaHHbIX B pe3yJIbTaTe NcNoJb3OBaHnJaAHHOr nporpamMHorO obecneueHn.

Poprajok aKTKBaCIN

YTo6bI aKTHBnPoBaTb paCShnpeHHbIe 9yHKcH, BbINOJIHrTe OINCAHNHyU HIXe IpoceDpy.

-ДяakTnBaun nporpaMMHOro obecneueHnaKapTa namrN, KOTopyMOxHO NcnoB3OBaTb B foToKaMepe. (Jaee no TeKcty — "kapTa")

Творочкий ржим видев. (DMC-GH4 DMC-FZ2000DMC-FZ2500

AG-GH4

CneDyUoIe HacTpoN KaueCTBa CHIMKa N3MeHHTb HeJb3r.
- [KoHTpact]/[HacbIuIeHH.]/[OTTeHOK]
- YctaHaBnBaIOTcA CneDyUOuNe HaCTpoiKn.
- [CBeT / TeHn]: (CtahapTha HactpoKa)
- [Инт.ДиНамMuJ.]: OFF
- [Ba3Obbl yp. uBeta]: [0]
- [Уровеньярков:[0-255]

-Функця [V-Log L] Heioctytnha npn BbIbope 4K ΦOTO

Дя Выноленья посльесьемочно ретактураимя можно И спюьзоват b LUT (lookup table).

Данные LUT можно сачать с уka3анно подержк.

DMC-GH4/DMC-FZ2000DMC-FZ2500DG-HG5 /DC-G9

(DMW-SFU1):

https://panasonic.jp/support/global/cs/dsc/download/index3.html

(CaɪT TɔlboKo Ha aHrIiNCKOM ə3bIke.)

AG-GH4 AG-SFU41

http://pro-av.panasonic.net/

[V-LogL View Assist]/[Poka3aTb LUT HDMI]

(CobmecTmamMoelb: DC-GH5 DC-G9

Данные LUT можно пименъ К n3ображенью на заразе записи ввову HDMI.

DC-GH5

MENU [TbOpu.pexm] [V-LogL View Assist]

[ \text{Bndeo} \rightarrow [3\text{an. HDMI ha BV. Hoc.}] \rightarrow ] [Poka3aTb LUT HDMI]

DC-G9

MENU [Повьзов.] [Монтор /Экразн] [V-LogL View Assist]

[ \text{Bndeo} \rightarrow \text{[3an. HDMI ha BV. Hoc.]} \rightarrow \text{[Poka3aTb LUT HDMI]} ]

• Побию Инфорmaцию см. В дokумente "Инструкция по зациьдя улуншенихарakтерись" (формат PDF).

[Ocunllnockon] (CobmactmaMmaeIb: DC-G9

ApKocTb MoXHo npOBepntb C NOMOuO OcunIIOpamMbI.

MENU [TbOpq.pexm] [OcunllockO]

-Подрбунинфорmaциюсм.ВДOKумente“ИнструкцяпоэКсплyaразипдя улчшенихаразктерись"（форматPDF).

[LUT HDMI]/[V-LogL]

DC-G9 DC-GH5

.HDMI JJ LJI 1LUT

[V-LogL مسعة]←[العربية](العربية)← [ MENU

[LUT HDMI عزeres]←[HDMI صورملاحيى](صورملاحيى← [ MENU

[DC-G9

[V-LogL مسعة]←[العربية/العربية](العربية)← [العربية]%(← [ MENU

[LUT HDMI عزeres]←[HDMI صورملاحيى](صورملاحيى← [ MENU

.（PDF)“aaiiaaii jzaiaii iaiaii 1jaiaiie

（DC-G9：（）[

gall k 152 joo ool y

[1]←[S]←M

.（PDF)“aaiiie

Jaaai jao Jaaia

.4

a

1

1 1

aai 2

[1]←[1] F ← MENU

.[MENU/SET]Jzj [Jzll] 3

[2]

1 1

.

[A = \left{ {{4k} - 1 \mid k \in {N}^{x}}\right} ]

V-Log

.154] 1 [V-Log L]

[əs] 1 [a]

y 11111111111111111111111111111

[V-Log L] V-LogL

yI 1111 1111 1111 1111 1111 11