Nova BA 21031 - Весы ADE - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Nova BA 21031 ADE

ОПАCHOCTь пожара/ ropенья willy B3рьВа

• Пи Нелравильно Заме He 6aTapeek cyuecTByeT pNCK B3pblBa. 3ameHnte 6aTapeky, nCNoIb3yra TOnbKO Tot Jx He IIN 3KBnBaJIeHThBIn TnN 6aTapeKn. O6paTnte BHNMaHne Ha "TexHnueckne daHHble".
• BaTapeiKn He DoJxHbI nepe3apXaTbcra, NOBTOpHO aKTINBnPOBaTbcra dpyrIMN cnOco6amn, demoHTnpOBaTbcra, 6pocatbcra B OROh nIIN IOdBepraTbcra KOPOTKOMy 3aMbIKaHIO.
• I36eraIte KOHTaKTa aKKyMylAToPHOJ XnIDKOCTN C KOXeJ, rla3amN i CIn3nCTbIMN 60lOuKaMn. Pn ee nOnaHaHm HEmeJeHNo IpOMoTe NopaxeHHbIe yUacTKN 60JIbShM KOnuYeCTBOM YnCTOu BObl N HeMeJeHNO O6paTntEc b K BpaCy.

ПРЕДУПЕЖДЕНЕ о риске пolyчесь Травмы

He hactynaiTe Ha BHeuHn Kpa KaKoI-Ni6O OndHO CTOpOHbI BecOB. PnCK onpoKInHyTbcra!
He cTynaiTe Ha BeCbI MOKpbIMn HORAMN NIN KOrda INX NOBepxHocTB BnaJHa. PnCK NOCKoJIb3HyTbcra!
- Поверхноctь Дя ВЗшуньня ИЗROTOВпна ИЗ CTeКл.Еси Bы упаде, ectb pИСК pa36ntb CTeKЛо И, СпEDOBaTeЛьНО, рИСК NOПУЧТь TpaBMy OT OСКОЛКOB CTeKл.

Приимechане о матерпалов уцербe

• IomeCTIte BeCbI Ha yCTOnuHBYIO POBHyIO NOBepXHOCTb.
  He neperpykaite Becbl. O6paTne BnHMaHne Ha "TexHnueckne daHHbIe". BcTaBaIte Ha BeCbl NCKJIouHTeNbHO dny ueJeB3BeuINBaHnJ.
  3aunntte Becbl OT cnIbHbIX ydaopoB n Bn6paun.

• I3BnEKeIte 6aTapeKn n3 BeCoB, KOrda OHN pa3pJxHe bI nII KOrda Bbl 6OJIbWe He NcNoJIb3YeTe BeCbl. TaKIM o6pa3OM, Bbl n36eKInTe NOBpeJxDeHn, KOtOpbie MOryT BO3HnKHyTb B pe3yIbTaTe yTeuKn aKKymJyTOpHOJ KNCIObl.

• Пи установке и заиме не заразец собразию на па влб hyю поярноctь (+/-).
  He noDBepraTe 6aTapeKn BO3DeIcTBIO KaKnx-Im6O 3KCTpeMaJIbHbIX ycNoBn, HapnMpEep, xpaHnte ee Ha paDnaTOPax nIN NOd pRmblMn COJHeuHbIMn LyuAMn. NobbiWeHHbI pNCK yTeUKN!
• Пи Heo6xOДmOCTn OuHCTnTe 6aTapeKn n KOHTaKTbI yCTpoiCTBa, npexJe Yem BCTabJIrTa 6aTapeKn.
  He BVOCHTe HnKaKnx n3MeHEnB npOdyKT. PEmoHT pa3peaetc npOBoNTb TOnbKO B CneuaJIn3npOBaHHoM MaCTepCKoN. PEmoHT, BbINOpHeHHbI HeHaJIeJa- 1m06pa3OM, MoKeT 3NaHTeJbHO yrpoXaTb Nlb3OBaTeIIO.
  He pa3meuante Becbi B6n3n yctpojCTB, KOTOpbIe MOryT n3nyaTb 3neKtpomarHHTHOE n3nyeHne, TaKx KaK MObNbHbIe TelefoHbI, 6ecnpoBOdHbIe yctpoJCTBaN TOMy NOO6Hoe. To MoKeT npNBecTI K HeNPaBnHbIM NOKa3aHnM DInCpJIe INN HeNCnPabHOCTAM.

ИспOLTбованке по НаЗнayецию

Becbi npedHa3NaueHbI dIy B3BeWnBaHnI IIOeB DOMaHnx ycNoBnX. OHI He NOxOJaT dIy NcNoJIb3OBaHnB KJIINHKax, MeDInCnHCKoI pKaTnke n T.I.

AHaIOrnUHO, yHKuia aHaIIN3a TeI npEHa3HaueHa TOnbKO Ira YactHO NcNoJIb3OBAHIA.

BecbI He noxodT Ira nCnoB3OBaHn B npocecNoHaBHO CnpTUBHO cfepe. MakcmaIbHbI BeC He doJKeH ppeBbIaTb 180 kr.

He nCnoJb3yIte 3TN BeCbl, eCNI Bbl ...

6epemeHHbl,
...HMeTe KaPdIOCTMMyJrTOp,
...HaxoNTecbHaIinaIIN3e,
... cTpaJaTe OT OTEKOB,

ПЕДУПЕЖДЕНЕ:Есп noBepxHocTь ДЯВЗБшИВаня Влжная,суцEcTByeTp nCK NOCKObl3HyTbCЯ.

Hauano pa60tbl

yctahOBka/3ameHa 6aTapeek

Дя И спюьзовая Вам поадобягся 2 батуейки Тида LR03/R03 (AAA), 1,5В (В КOMпл ekт).Батуейные OTсЕК расноложен Ha 3аднй панени устор CTba.

1. Haxmnte Ha φικсυούπη λεύουκ Κρβιχκη 6aTapeiHoro OTceKa B HαnpaBνeHηn 6aTapeiHoro OTceKa i CHmnte Kpbιχκу.
2. BCTaBbTe 6aTapeiKn, KaK yKa3aHO B HnXHei YactN 6aTapeHOrO OTeKa. O6paTInTe BnMaHne Ha npaBnIbHyIO NpIrpHoCTb (+/-).
3. YctaHOBInTe Ha MeCTO KpbIshky 6aTapeHoro OTCeKa.

IpeJIOXeHnI NO 3aMeHe 6aTapeN:

3aMeHa 6aTapeek cTaHOBuTcH eO6xOdIMo, KOrda Ha dNcPJIe nOABJnEeTc "Lo" nIi KOrda BOo6ue HnUero He OTo6paXaETc.
- Исторы Толбков ТOT TIN 6aTapeи, КOTOPь Yka3aH B pa3dene "Texнчески данные".
Bcerda MeHnTe Bce 6aTapeKn OndHOBpeMeHHo.
-Утлиизиру te ctabie 6aTapeiKN 3KoJorHueckm cnocobom (cmoTprte pa3dEn "Ytunuzaunia").
- Otkanibpyte Becbi, cmoTpuTe pa3dien "Hactpoika Becob".

При поста Всов сбов сдмрени в сдагов komплктуи устаньлbaeся на "к".Онako pe3yltat n3мрени takже может 6bITb OTO6paженВ aHrnncknx edinhiax n3мрени "lb" (фуHT) пл "st:lb" (kamehb:фуHT).

• HeckoIbko pa3 haxmnte KhoNky UNIT pIOM c 6aTapeHbIM OTceKOM Ha 3aIHei CTOpOHe BecoB. O6paTnte BnImaHne Ha dncnnei.

Hactpoika BecoB

1. Помechтente Всbl Ha poBHyIO, TBepyIO n cyxio NOBepxHocTb. He CTaBbTe BeCbl Ha KOBep.

2.Сана Heнадолг Встайп На сеpeину BecOBо IOBepxHocTN,чTOбI OTKan6poBaTb BeCbI.KaToько HaДисплпс NOBHTcN "0.0",KaIN6pOBka 6ydt 3aBep-WeHa.ЗТа KaIN6pOBka DoJxHa BblONHЯТС ПОСЛe KaJdoN 3aMeHbI 6aTapeN.

Приноюразовсанлзаторм

BaunHOBblBeCbI c aHaJIa3aTopOM TeLa pa6OtaOT C nCnOJIb3OBaHneM TaK Ha3bIBaem Moi BlA-TexHoJoru (Bno3JeKtpnueckn aHaJI3 nMpeJaHca). 2TO BKnIOuaET B ce6y He3aMeTHbI, COBepseHHO 6e3BpeHbI N Cna6bI TOK, IpoteKaIoU nyepe3 BaWe TeNo. IV3mepenHe npON3BOdntcra C nOMoU bIO daTUnKOB, yCTaHOBJIeHHbIX Ha nOBepxHOCTN B3BeUNBaHn.

• Tok npotekaet OTHOCHTeNbHO 6ecnpenTCTBeHNO uepe3 XnIDKOCTb, coedePkaUyHocr B MblueuHoi MaCce.
  B JnpoBoM mace cnpotnbIeHne 60JIbIe. 3To cnpotnbIeHne n3MepeTc. BmecTe C BaIMN IuHbIMn DaHHbIMn (non, Bec, Bo3paCT n poCT) BecbI paCCHTbIbaOT cnEduOyIO INOpMaUIO O COCTabe BaWero TeLa:

Bec
Доляжирочьх OTложени B%
Boda B Tele B %
- Мьшейная мacea %
Koctha macca %

Cytohag 6a3aIbHag cKOpocb MeTa6OJn3Ma B KkaI (noTpe6HoCTb B Heprnn)
- Ин Deus ec maccbi TeNa (BMI)

Becbi OshaeHb B ose CnoKHOCTn 12 aeyKaMn namrTn.

Iorpeuhoctn n3Mepen

OuIn6Kn n3MepenHn nn paCyea MOryT Bo3NkHyTb y CneDyUoXn rpynn IIOeB BO BpeMaHaJIIN3a TeNa. JIOi, KOtOpbie....

... npoB0aT 10 n 60nee yacOB B HeJeIIO, 3aHmJaCb CnOPTOM,

...ЯBNJOTcI npofoecnOHaJIbHbIMN CNoPTcMeHaMn, KylbTypNCtAmN IIN CNoPTcMeHaMn Ha BblHOCLNBOCTb,

...ctapwe 70 net,

...MnaDwe 10 neT.

3TN COO6paXeHnHa He BInraIOT Ha "ObHyIO FyHKcNIO B3BeunBaHnA" (CMOTpnte cJeNyIOuSyIO rnaBy).

Измeperенье Bavero Beca

ДлгуHopmaльногВЗБeшиBaHnЯ-6e3 aHaJIu3a TeJa-Bam He HUxHo BBOДNTb HNKaKIX DaHHbIX.

1.C He6oJIbIyM ycIIeM cIeJaTe OINKOpOTKn Iar Ha NOBepXHOCTb IJRA B3BeUINBaHn.

Ha dincnilee oTo6pa3ntcra "0.0" u yctaHOBneHHa eHNHua n3MepeHna, Hanpnmep Kf".

1. BctaHbTe Ha Becbl. CToIe cnoKOIOHO HN 3a yTO He depKInTecb.

I3MepeHHbI BeC 6ydet Noka3aH BCKope nocJe 3Toro.

Yepe3 HeckoJIbKO CeKHyN IocNe TORO, KaK Bbl CoIeTe C BeCOBOI NOBepXHOCTN, BEcbl aBTOMaTIueCKN BblKIIIOUaTCA.

BbOДперсоньных дaHHbIX

IpoJOnJaTe HnpepbIBHO BBOINb DaHHbIe. B npOTNBOM Cnyae Becbl OTKIOUaTcAYepe3 KOpOTKoe BpeM dIy EKOHOMN 3Heprn. EcIn 3To Ipn3OwNo HaxmTe KhoNky SET, uTO6bl BepHyTbcB pexm BBoJa.

1. Haxmnte SET.
   Ha dincpnlee noBntcMraIoUmHomep queKn namTn (1-12).
   2.CnOMOuKHOKN KIOBbIepeHxHyIOyueKy nAMrTIN.
2. Haximite SET.

KhoNko nll Vbl6puTE cBOI non: MyxckOu nn HeHcKn.

1. Haxmite SET.
   Ha dincnnee 6ydt mrrt b3aahnoe 3nauehne pocta (Hanpimep, "165" nra cm).
   5.ИспοльзуйTe KHONky AIIIN YTO6bl BBecTn CBOI poCT.
2. Haxmite SET.

Ha dincnnee oTo6paXaetcTekyuue 3NaueHne Bo3pacta (npedyctaHOBnEHHoe:25) 6ydt MrtTaTb.

7.Используйт ekHONky ⅡIIN YTO6bl BBecTN CBOI BO3paCT.
8. HaKoHeu, HaxMnte KhoNky SET. TaKIM o6pa3OM, Bbl BBeJIH HeO6xOaMbIe daHbIe. Ha dncnlee cHOBa BCnbIXHET HOMep aYeKEN NaMAYI, N Bbl CMOKeTe npOdoJXITb, KaK OINcAHO paHee, IN BBeCTN DaHHbIe DpyrOTo YelOBeka. IInn PoOJdIte HeCKOJIbKO CeKHyD, NOKa Ha dncnlee He NoRbUTcra "0.0", IN Bbl CMOKeTe npOBecTI aHaJIIN3 CBOero TeJa.

Приимechnia К установлегнblIM 3наченям

Доля кира В ораганзme Даet Количесво кира В пpoцentax OT obшей массы Teл. 06шей pekomehdaци дя зTORO 3нauеня He cyцeCTbyeT, TaK KaK 3TOВ 3нauHTeNB-HOH CTepeHn 3aBnCIT OT NOla (ИЗ-За pa3HOrO TeIocLOxKeHЯ) И BO3paCTa.

KnpobbIe OTIOXeHnJ Xn3HeHHo BaXhbl IJI NOBceHBeHoi pa6Otbl opraHn3Ma. OH 3aunuaeT opraHbl, CMrHaet CcyTabbl, perynpyet TemnepaTyPe Ta, HakaPnBaET BHTAMHbI IN Cnyknt opraHn3My B KaueCTBe 3anaca 3Heprn.

Дяжehин доля кираВ opraHn3me coctabIeT O T 10%do 13%,дя MyxuH-OT 2%do 5%,за nckluoyehneM cnOpTcMeHOB.Доля кираВ opraHn3me HeЯBJIeTcR OndHO-3HaUHbIM NOKa3aTeIeM 3dOpOBBJ.

I36bIToUHa MaCCa TeNa I CnNtKOM BbICOKa DOnJa Xnpa B OprAHn3Me CBra3aHbI C NOBJIeHNEM MHOrNX 3a6OJeBAHn, CBra3aHHbIX C DoCTaTKOM, TaKnx KaK dna6eT, cepJeH0-CocyDnCTbIe 3a6OJeBAHnI N T.D.

Φn3nuecka aKTNBHOCTb n IIOXoe NITaHne qACTO ABJIAOTc TpNtREPAMN 3a60- neBaHm. CyuectByeT yeTKa npuHHo-CJeCDTBehHaer CBra3b Mekdy n36bITOUHbIM BECOM n Φn3nuecko aKTNBHOCTbIO.

3HaunTeBna JaCTb YeNoBuecKOTo TeJa COCTOnT N3 BOJbl. 3Ta BOJa B OpraHn3Me paBHomepHo pacnpedeJeTcra NO Bcemy TEny. MbiueHna TkaHb CoepKnt OKONo 75% BOJbl, KPOBb OKONo 83% BOJbl, XInpoBbIe OTIOXeHnA OKONo 25% BOJbl N KOCTeN IMeIOT DOJIIO BOJbl OKONo 22%.

-у мyxкун Okono 60% macсы Teja COCTOIT N3 BOДbl.
- Yженин зто зашие состався Okono 55% (onpeдяетсбогee Всоков дolye кираВоранзme).

PpHbIeBHO DBe TpeT N Toi Ooien BoDbl B OprAHn3Me XpaHrTcB KJIeTKaX I NO-3TOMy Ha3bBAOTcB HHTpNkLeTOUHO BDOJ. Dpyra TpeTb-BHEKLeTOUHa BOda.

Жирочье OTLOжени B %
Возраз Пол	Худан i--	стrosны i--	Hорmaльный i	ПОЛны i+	oxирени i++
≤30	Мужские	≤11	11,1~15,5	15,6~20,0	20,1~24,5	>24,5
	Женскney	≤16	16,1~20,5	20,6~25,0	25,1~30,5	>30,5
>30	Мужские	≤15	15,1~19,5	19,6~24,0	24,1~28,5	>28,5
	Женскney	≤20	20,1~25,0	25,1~30,0	30,1~35,5	>35,0

Вoda в теле %
Пол	Возpaced	Мало	Hорmaльный	Hорmaльный
Мужский	< 40	< 50	50~65	>65
	40~60	< 48,5	48,5~63,5	>63,5
	>60	< 47	47~62	>62
Жениcki	< 40	< 45	45~60	>60
	40~60	< 43,5	43,5~58,5	>58,5
	>60	< 42	42~57	>57

Дя Мьшев Н MaccbI He cyueCTByeT yHnBepcaJIbHbIX CTaHdapTHbIX 3HaueHIn.

Ин Deus ec maccbI TeHa (BMI)

BMI yka3bIbAeT ha OTHOWeHne poCTa K Becu n YBnEeTcN IINb npN6N3nteNbHbIM CTAHdApTHbIM 3NaueHnem. NdoaHHbIM BceMnPHoN opraHn3aun 3dpabooxpaHeHn (BO3), ONTImaJIbHbIM YBnEeTcN poka3aTeNb ot 18,6 do 25.

Поскольку мyxкуны, кak правино, ИмeIoT 6Oлee ВсICOKИ ПроцeNT Мblшe"HОМacCыВобшeн Macce TeNa, Yem XeHsInHbI, Bo3pact I NOJ INrpaIOT BaxKHyIO polb B nHTep-петаци BMl.

BMI (kg/m2)	Macca Teña
< 18,5	HeidoctaTochýný Bec
18,6 - 25	HoprmaJIbHyný BeC
25,1 - 30	ИзбýToCHýný BeC
30,1 i Nbùsè	ÖxīpēHne

AByTOMaTnueckoe paCNo3HaBaHne nOlb30BaTeJe

Becbl Ochauhebl aBTOMaTnueckm paCNO3HaBaHneM NOIb3OBaTeJI. 3Ta yHKcna MoJxET 6bl TB BKIOUeHa, eCIN Bbl COXpaHNI CBOI nepCOHaJIbHbIe DaHHbIe, KaK ONICAHO Bpa3dJe "BBoD nepcoHaJIbHbIX daHHbIX", n IpOBeII XOT8 6bl ODN H aHaJI3 TeJIa.

KaK TOnbKO Bbl CTynaeTe Ha BeCbl, OHN aBtOMaTnueCKN BKIOUaOTcN I NOKa3bIBaIOT Bam pe3yNbTaT BeCa B TeueHne HeCKoJIbKnx CeKyHd.Ipn O6hApJxKeHnn aHaIOrnHyoro 3NaueHnBa BeCa (pa3Hnua MeHee 2 Kr) B daHHbIX, XpaHЯuNXcR B Becax, JnkOkoPncTaJIuYeCKn DnCpIeMnraet Odn H pa3 n NOKa3bIBaET COOTBeTCTByUOyU RoeyKny NaMaTn. Ahan3 TeLa NaHHeTcBCKope NoCne 3TOrO.

Ondako aBTOMaTnueckoe paCno3HaBaHne NOIb3OBaTeJeH He 6yJeT pa6oTaTb,ecn pa3Hnca B Bece MeKdy DByM coXpaHeHHbIMN NOIb3OBaTeJMaM COCTaBnEeMeHee 2 Kr. B 3tOM clyuae Tpe6yeTc pyHOn BB6Op JaeyKn namrtn.

OuNTka

ПРИМЕЧАНЕ о матерпальnom уцер6e

• He norpyxkaIte BeCbI B BOy nIIN dpyrne JnKoCTn.
• HnKoIa He nCnoJIb3yIte IJRA OUHCTKN JKeCTKNe YNCTAUNe Nnn a6pa3INBHeIe YnCTAUNe CpeDCTBa I TOMy NOIO6Hoe. B npOTNBHom clyuae NOBepxHOCTb MoKeT 6bITb NOUAPAHa.

-Прин Heo6xOДIMOCTN npOTpNTe Becbl CJIeRKa BlaJXHOJ MЯrKoI TkaHbIO.
- Bpemr O T BpeMeHn De3nHphiu npy Te NOBepxHOCTb B3BeWnBaHn r daTcHK n c NOMOUI IO NOxOJaIero De3nHphiu npyIOe Ro CpeIcTBa (IOCTynHO B CneuaIIIN3npOBaHHbIX PO3HNUHbIX MaRa3INHax I anTeKax).

Own6KwPeKomeHdaцn

Ошни Ка Воз можни поочни
He вklючотся	• Батарейки разражени вл вставлины Нерравiliansho?
Весы, по-видимому, отообража- ЮТ Нетравiliansные peзунтысы ВЗveшимbaлия	• Раслоожения ль Весы на Тberдиои, ровно- поверхноctи? •Ест ль устroduстwo, кOTOPoe может Вьзы Вать заелковогнитныеnomexи, расло- женьhoe в Неторадостavenho 6ллзости OT шкалы? • Вьнлы сатарейки иЗ Весов и падождente Hem Horo. Вставлte akkumylтог образно. Данные, coхсанг宪ные до олтог мочende, будут coхсанны.
Ошибka BoЗможная р�чина
"Err" отоображается на диспee	• Празушиен мakсимальнь вesc (180 кг)
"Lo" отоображается на диспee	• Батарейка разряжehа
"ErrL" отоображается на диспee	• Празуентhoe соotingе лени слшковни зклоe: пооче 4% поочero he может 6ытв отоображehо
Ндиспee Высveчinas娥ся "Errh".	• Доля лени % слшков Мьсока: Выше 60% поочero He может 6ытв отоображehо.
"C" отоображается на диспee	• Празуeccь Взеваньаня/изеренья лынсяправен: Весы He стабльны ил bbl He стоITE Ненин Ho на поberхостпь Взеваньаня BO Времь Взеваньаня.

TexHnueckne daHHbIe

MoeIb:BA2103-1(uepHbIe),BA2103-2 (cepe6pcTbIe)

Батуарейки: 2x LR03/R03 (AAA), 1,5 V

HOMHaJIbHbI TOK: ≤30mA

Диаэонизмерени: Мakсимально 180 кг

Погршноctы: 2% +/- 100g

Uar nokaatae

Bec: 100 r

Boda B opraHn3Me, MblseHna 0,1%

MaCCa, KocTHaR MaCCa N XkpOBoBbie

OTLOXKeHr:

Jaeykn namrtn: 12

3HaueHnBaO3paCTa: 10-100 let

PocT: 100-250 cm

Pa3Mepbl BECOB: 300× 310× 21MM

Дистрибъютор: Waagen-Schmitt GmbH

Neuer Höltigbaum 15