SBW 300 - Звуковая панель MAGNAT - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ SBW 300 MAGNAT

c)ПодсоединейпелевизраудноьхюгAUXIN(pnc.5,po3.17):

IcnoJIb3yIte aydnoKabIb n3 KOMnJIeKTA NOCTaBKN I COeINHITe aydNOBbIXoD TeJeBn3Opa c aydNOBxOdom AUX IN (pnc.5, no3.17). EcnI Bau TeteBn3Op OChaueh aydNOBbIXoDM C HeN3MeHHbIM ypOBHem, erO cneJyET npednoocTb aydNOBbIXoD cy nepeMeHHbIM ypOBHem.

IopKlnoueHne dpynx ycTpoiCTb K SBW 300 (pnc.2):

CoéiHHeHne yctpoIcTbCaayDIONCToUHNKOM Bluetooth:

Ipeeknouite CaHynd6ap B pexkIM Bluetooth c nOmoBIO nybTa DY. Ecn paNbwe C83b c 3TUM yctpoiCTBOM Bluetooth Uxye yctaHaBnIBaIacb, npdnpHnHMaeTcAABToMaTHueckra NOnbItKa BOCCTAHOBHeHn CoeHNHeHn. Ipn 3Tom MoKet NOtpe6oBaTbcBpyHyIO NOrTBepDntb BocCTaHOBHeHne CoeHNHeHn Ha yctpoiCTBe-NTOCHNke. CoeHNHeHne C NOIDcoEHNHeHbIM paHee NCTOuHKnOM MOKeT 6bITb yCTaHOBHeHO CHOba B JIO60m MOMeHT, TAK KAc Bluetooth He3aBNCmO OT BB6paHHoro Ha CaHynd6ap BxOda Bcerda pa6oTaet B fOHOBom pexkme INONHOCTbIO BBIKNHOaETC TOnbKO nOcNe nepExoDa B pexkM OXnJaHn.

Дя Восрочьеня си МВ K USB-BxOу (pnc. 5, no3. 13) можно подклioчпь USB-hakonnteNB (cформатювим FAT 32,8GB).

YnpabBHeHn Bocppon3BeHHeHn npon3BODITc c NOMOuK HONOK Ha nyIbTe Dy 30, 31 n 32 (pnc.7).

063aTeIbHo yUHTe cneyuOuee:

• yCTPOIcTBMOKTe 6bITb HecOBMeTUMbIM C HeKOTOpbIMN USB-HaKONITeJIAMM.
  -Bo3MOXHO,OTdJIbHbIe foAaBnI MP3 n/nn WMA He 6ydyT BOCpOn3BOOHTbcra.
• He BbHmMaTe USB-HaKoNITeB, KOrDa yCToPoIcTBo O6pa7aetcK Hemy.
  -Фаиltb c3auntoIOT KONIpOBaHnR (DRM) He noDpeKnBaIOTc.
  -Питане черз USB-pa3bem:5B=/1A

IopknloeHne nTahnCaynd6ap:

B o6bem nocTaBKn BxOJNT cAmbl pacnpoctpaHeHHb ceTeBOK Ka6eIb. NcNoIb3yEmbl B BaIeI cTpaHe cTeBOK Ka6eIb MoKeT IMeTb INHyIO KOHCTpyKcIIO. Ecln cTeBOK Ka6eIb He NOXoJNT K BAaIM WTeNCenbHbIM po3EKM IIN Bbl He yBepHb I KauCteBe ero noCoedInHeHn, cIeNyET O6paAtbc B ToproByIO opraHn3aUIO KOMNaHN Magnat.

1. BCTaBbTe DByxNIOJIOChb K6eIb CeTeBOrO NITaHnBa pa3bEm Ha ycINITEe CayHd6ap.
2. BCTaBtB cTeBOI Ka6eJIb WITcENCBHyIO po3ETky. O6paAaTb BHIMAHne Ha npIMHeHne COOTBeTcByIOUeRO wTeCenbHOI PO3ETKe cTeBOrO wTEKePA (CMOTpN PImeuaHne BIIe).

IopknoueHne nntaHa ca6Byep:

B o6bem noctabkn Bxodnt cambip pacnpoctpaHnBcTeBOK Ka6eB. NcnoIb3yEmbB Bwaew cTpaHe ceTeBOK Ka6eB MoKeT MeTb Hnyo KOHCTpykCIO. Ecn lceTOB K Ka6eB He IooXoIT K BAuIM WTeNCbHbIM PO3ETKaM INN Bbl He yBepeHb B KaueCTbeero noCoedHHeH, cIeDyET o6paaTbcB TOpROByIO opraHn3auNIO KomnaHm Magnat.

1. BCTaBbTe DByxNIOHcHbI Ka6eNb CeTeBO rPiTaHnBa pa3bEm (3) Ha ycunNTene ca6Byepa (pnc. 3, no3. 16).
2. BCTaBtB cTeBOI Ka6eNb B wTencelbHyIO po3ETKy. O6paAaTb BnMaHne Ha npImeHHe COOTBeTcByIoUeRO wTencelbHOI po3EKe cTeBOrO wTeKePA.

BECNPOBOHOE NOKJIIOUOHEHNE 3BYKOBOI PAHEIN K CAEBYDEPY

BkIouHte 3ByKobyIO nAHeIb c nOmoIbIO nyIbTa dNCTaHcUOnHoro ynpabNeHnra (pnc.7, no3.13) uIN h BepxHe 6okobn naHnnynpabLeHnra (pnc.4, no3.3).

Tenepb 6ydt yctaHOHeHO aBtOMaTHueckoe coeHNHeHne MeKdy 3ByKOBoI naHeIbIO n Ca6Byepom. Bo BpeMa YcTaHOKn coeHNHeHn 6bICTPO MrraeT CnHn CBToDnOHa ca6Bypepe (pnc.6a, no3.18).Pocne ycNeuHoro coeHNHeHn CBeToDnO rOpNT NOCToHNO.3TO MoKeT 3aHrTb Do 30 cekyHd.

Ecnnn AToMaTnueckoe coeHHe He ydaetcY cTaHOBnTB (MeIeHHo Mrraet CBeToNDIO), HaxMnte, NoxaynCTa, Dpyr 3a npyrom KOnky PAIR Ha ca6Byfepe n Ha 3BvkoBoi naHEn (pnc. 6b, no3. 19), UTO6bl nepe3anyctnb coeHHeHne.

Ecn coeHHeHc c6bByfeepom ycneuho yctahOBnHO, OH 6ydt nOdknUaTbcra B TeueHne HeckonbKnx CekyHn npKakdOM BKJIOUeHHN 3ByKOBo nnHEn.

Ioxayncta, 6bpatnte BnHMaHne: KOrda 3BykoBaa NaHeB nepeboDntc B pexm OxndaHna, ca6byep aTOMaTueckn nepexoNT B pexim OxndaHna npimepHo uepe3 MHyTu. CUnH cbTeOAnoHa ca6byepe cchaana Mrraet, a 3aTeM rachet.

YIPABJIEHNE

3nementbIynpaBHeHmCayH6ap (nepeHna cToPOHa) (pnc. 3):

(1)BeToDnOHDnDnCnIe:DaTnK DnCTaHnIOHO ynpabHeHr:YTO6bBOcONb3oBaTcBpyNtBOMy,HaPpABTeeroHa3TOMeCtO.
(2) CBeToOnoN Remote: 3TOT cBeToOnoM MraeT, KOrda CayHd6ap nonuHaT cnHAn ynpabHeHnuepe3 npbT dNCTaHcNoHHoro ynpabHeHn.

Bepxnaenb ynpablenca co cBeToaOndbim ducnneem (pnc. 4):

(3) ON/STBY:BkIIOuayTeyctpoiCTBO,ecnOHO HaxoDHTcBpeKIMe OxNuaH.N HaobopOT,yCTPOiCTBO MoXHO nepeKJIouHTb n3 peKIma Power B peKIM OxNuaHn.
(4) VOLUME +/- yBelenuBaet (+) /ymeHbwaet(-) rpoMkoctb
(5) BLUETOOTH: Ipeeknouaet yctpoictBO B pexnme Bluetooth B pexn m cnpjkeHn, YTO6bI yCTaHOBT b coeHHne C yctpoiCTBOM-NTOCHNkOM Bluetooth. CBeTOnIOI INHdNkaun COCTOHn (pnc.4, no3.11) 6bICTPO MrrAe TcHMM.
(6) SOURCE: BbIbIpaerayuINOBXoD.
(7) POWER (нндкатор рекиma охдан): Korда 3Byko8a naHeNb pa6ToT B peKIMe OxuaHn, 3TOt INdkaTop CBETNTCA KpaCHbIM.
(8) DOLBY AUDIO: CIMBOJ 3aropaetc npn o6hapykeHm KoDInpoBaHHoro cHana Dolby Audio-Dolby Digital (ToIbKO uΦpOBoB BxOD n BxOJ HDMI).
(9) SURROUND MODE: CunboJ3aRopaeTcR, KOrJa aKTHBeH peXIM 06bemHOTo 3ByuHaHIA.
(10) NIGHT MODE: Cunboan 3aropaetc, korgaaktnbeH houho pekm.
(11) BLUETOOTH: CmB0J Mmraet, KOrda Bb6paH BxOaD Bluetooth, Ho cnpjxehne C yCTpoiCTBOM oTCyTCTByET. CmB0J rOpNT noCToHHo npu ycneHOM cnpjxehn Bluetooth.
(12) SOURCE: pa3HbIe LcBeTa o6o3HaayoiT Bbl6paHHbI BXoJ;

-ΦnoJTeOBbl:BXoH HDMI
-3eHehB:AHaIoroOBbBxOd
-CnHn:BXoDBluetooth
-KeIbI:LHΦpOBoB BXoD
-CBETNO-CINHIN:BXOJ USB

3IeMeHbI ynpBHeHnBa6Byfepeom (nepeHnCTopoHa) (pnc.6a):

(18) CNDMHNKAUNCOCTOHNA: CBetoNOIROPNTcHIM,ecnCa6Byep HaxoHTcBpa6oyempeKMe.Cm. taKe pa3dE «PepBbI BBOID B EKCNyatauio»

3nementbI ynpablenenca6Byepom (3aHna 06noxxka) (pnc.6b):

(19) PAIR: 3anyckaet pexm pyuHOro noKKnUoyenHa c6Byfepa.CM. TaKke pa3dEn «IpeBbI BBOB bKcnnyaTaunHO.
(20) NOPT UPDATE:ПодклоченToIbkoДЯцelenObcIyKuBaHn.

YnpabHeHne cnybTa DY cncTeMbI (pnc.7):

(21) ON/STBY: BkIIOaET yCTpoiCTBO, ecn OHO haoTcB PexIMe OxNDAHIA. Ecn CBeToND He rOpNT (pnc. 4, no3.7), Ka6JIb nITAHINoJKeH 6bITb NOKIIIOueH cAaN. HAO6OPOr, YCTpoiCTBO MOKHO nepeKIOUHTb IN3 peKIMMa NTaHINB PEXIM OXNDAHIA.
(22) SOURCE: BbIbIpaTe aYdIOBxO;

-HDMI/ARC(BxOДHDMI/ARC)
-AUX(aHaIaIorObBbByDIOBxO)
- BT (Bxod Bluetooth)
- OPT (onTnueckm uΦpOBoB BXoD)
-USB（BxoDUSB)

(23) MUTE: OTKJIIOUaET n CHOBA BKJIIOUaET 3ByK. INHdNkATOp BepxHei NaHeJIN Mmraet, KOrJa BkJIIOUeHO OTKJIIOUeHne 3ByKa.

(24)VOLUME:YBENUHBAeT (+) /ymeHBwaet(-]rpmKoCTb.

(25)SUB:YBennuBaet（+）nnyMmHbwaet(-rpmOKctbca6Byepa.

(26) NIGHT:BkIIOyaeTnBbIKIOyaeTpeXIMBOCIPON3BeHEnyCyMeHbSeHHOINHaAMKoNIOPTMIm3pOBaHHbIMNuactOTHbIMn XapakTePncNTKAMnDnCtYaucn, KOrJaHeHyxHa60bnJaaTgPOMKocTb (HApN,pO3dHMBeepomN.T.D).Piocne BkIOUeHnE 3TOrOpeXIMACBEToNDhInHdNKATop(pnc.1,(1))MiraetDbpaPa3a3eJeHbIM,aPiocneBbIKIOUeHn -Da pa3aKpachbIM.

(27) SURR: BkIIOUaETnINBbIKIOUeTfYHKUIOO6bEMHOrO3ByaHn3D-Surround.

(28) SOUND MODE:

MUSIC: ONTUMN3npye TaCToTHbIe XapaKTePncTnKu ycTpoiCTBa IINB OBCPon3BeEHHMy3bIKI.

MOVIE: ONTIMM3Npye TachToTHbIe XapakTePnCTKu YcTpoiCTBa IJNA BOCIpOn3BeDeHn 3ByKaΦINMbOB.

VOCAL: BbIeJenrTe Dnana3oH rOloca dIy oBecneueHry ouHb xopoWero NOHMaHry, yTO rOBopT.

(29)BT PAIR: Ipeeknioaet yctpoiCTBO B pexime Bluetooth B pexim cnapuBAHIA, YTO6bI yCTaHOBtB coeHNHeHc C yctpoiCTBOM-NTOCHIKOM Bluetooth.

(30) ΠΕΡΕXΟД HA TΡΕΚ HΑ3ΑД:

Ondokpathoe Haxatne HauHnaet npounrpblBaTb npounrpblAembm TpeK yctpoiCTba-ntOCHNka Bluetooth/USB c hauana. Pn MHOROKpthOM Haxatn UyctpoiCTBO-NTOCHNk NpexOaNT K npeblDyseMy Tpeky.

(31) PLAY/PAUSE:

OctaHaBnBaET npOnrpbIbAeMbI TpeK yCTpoiCtBa-ntOuHnka Bluetooth/USB nII npoIoJXaet BocnpOn3BeDeHne.

(32) EPEXOD HA TPEK BIIPED:

OndokpatoHoe HaxaTne HauHnaeT npoirpbyBaTb npoirpbyBaembl TpeK yctpoiCTBa-ntOCHNka Bluetooth/USB c hauana. Pn MHOROKpAtoHOM HaKaTuN ycTPOINCTBO-NTOHTNH NepexoNDKT CnEduOMeMy TpeKy.

ФУHKUЯ ABTOMATUYECKOTO OXINDAHNA

YcTpoNCTBO IMeET fHKnIO ABTomATnueckoro pexnma OxndaHn, KOtOpAABTomATnueckn 3ayncKaet peKm OxndaHn, ecn B TeueHne npm. 15 MInHyT Ha BXoDbI He NocTynae aydnocHan. 3Ta fHKnIcoOTBeTCTByET PpeDncaHIO EC o6 3HeproC6peJekn (1275/2008 EG) n yEmhbaet Notpe6leHne 3NeKTpO3Heprnn, B Cnyae ecn yctpoNCTBO He OTKnUoyeho No HeDCMOtpy Nocne nCNoB3OBAHn.

yXoA

NoBepxHocTJe peKoMeHdyeTc OunuTa b C NOMOUsbIO MArKnx YHnBepCaIbHbIX UnCTaUINX CpeDCTB, T. e. HN B Koem cIyuae He npimeHaTb NoNTpy dJa Me6eIn nn T. n.

TEXHNUECKNE DAHHbIE

KoHnpya:3.1,nonHa aKTNBHOCTb

BbIXoHnA MoIHoCTb RMS/makc.: 3x30/60 BaTT (kaHaJ L+C+R)

Дианазончстг:24-28.000Ф