One+ R18RW2 - дрель RYOBI - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ One+ R18RW2 RYOBI

IopaxeHne 3JIeKTPnueckm TOKOM npn COpNIKOCHOBHm CO CKpbITbIMn PPOBOdAMN
-ДерхиTe n3dJIne TOJbKO 3a n3OJIInpOBaHHbIe NOBepxHOCTH.
TpaBMBb, Bbl3bIbAembIe nbIbIO
-Пыл,образуюшаяс BO Врм Экспунаци ИЗдени, может пивесг К NOВржденю opraHOB дixань. Испόньут eндпекаши пылзаши THуМackу CФИльТрам, 3aшишадшим OТ поннковеня у actи образываemorO MaTeprana.

CHNXEHME PUNKA

CHTaETc, yTO Bn6paunpyHOro HCTpyMeHTa MoKeT npNBecTN K npOBnEHNO y OTdJIbHbIX NtU TAK Ha3bIbAemO 60e3Hn PeuHO (Raynaud's Syndrome).K CmNTOMAM MOrY T OTHOCITbCR NOKaJIbBaHHe, OHEMeHne I NobeHne NaIbueB (kak npn nepeoxlaJckHnN). CHTaOT, YTO HACNeDCTBeHHbe PafKTOpbl, OxJaXDeHne IN BnaxHoCTb, Dneta, KypeHne n PpAKTUnCeckn ONbIT CNOCObCTByOT pa3BnTuO 3TNX CmNTOMOB. Hxke npINBOJATc MEpbI, KOtOpBle MOKeT npINrTa OnepaTop dIra CHNKeHn BO3deEChTBn Bn6paun:

OdeBaITeB Tennee B XoJIoNHyIO norOy. Ppi pa6oTe C yCTpOJICTBOM NOnb3yIteB nepaTkaMn, YTO6bl pyKn I 3aJIaCTb8 bIIN B TENNE. CUnTaETc8, YTO xOJIOHna IoroJa ABIIaETc8 OCHOBHbIM PaKToPOM, CNOCo6CTByUOuIM BO3HNIKHOBeHIno 60Je3Hn PeiHo (Raynaud's Syndrome).
IocneKaKdoRo3Tana pa6oTbBbInonHnTe ynpaxHeHnA DnryucnEnHn KpOBo06paueHn.
Uaue DeaIte nepepbBbI B pa6ote. Cokpatnte DnITenbHocTb exEhEBHOro npe6bIBaHna HAOKpblOM BO3dyxe.

Pn noBHeHn KaKx-Ni6o n3 yKa3aHHbIX CmNTOMOB cpa3y Je npekpatnte pa60Ty o6patntecb NO IN NOBOy K Bpauy.

OCTOPOXHO

IpoJIOJXHtJIbHOe IcNoJIb3OBAHHe IHCTpyMeHTa 6e3 nepepbIBa MoKET npINBeCTN K TpaBMam. PnI NCNoJIb3OBAHm INHCTpyMeHTa B TeueHne IInTeJIbHoro BpemHdJeNaIte peryIaRPhBle nepepbIBbl.

I3yUHTE I3DEENIE

Ctp 63.

1. Kbaapnra roNoBka (6.35 mm (1/4"))
2. HanpaBJIeHne nepeKJIIOHTaTeI BpaUeHn
3. NobopoThbI natpoH
4. CBeToDnOdHbI INHdkaTOp
5. Pbyar ChaTna 6nokupobkn
6. Khonka 3anycka c perynilpoBko ckopocTn
7. Puyka, ИЗларовангая NOBepxHocTb 3axBaTa
   8.ДержателТорцевоToJIOBKN
8. KbaDpaTbHb ydInHnTeB (6.35 mm (1/4"))
9. He3do noikluoyen6batapei

Месац	Январь	Феварь	Mapr	Арель	Май	Ионь	Июль	Агг.	Бернбь	Окаярь	Наяр	Декарь	Гов
Нedingra	01	05	09	14	18	22	27	31	36	40	44	49	2015
	02	06	10	15	19	23	28	32	37	41	45	50
	03	07	11	16	20	24	29	33	38	42	46	51
	04	08	12	17	21	25	30	34	39	43	47	52
	05	09	13	18	22	26	31	35	40	44	48	53
			14			27

Дяллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллл КорOTKORO 3AMKANH, TpaBMam i NOWKODKEHHIO Bnpo6iB He 3aHypnoTe IHCTpymeT, 3mHHNk akMyIyTop a60 3apdHn npctpiy pIDHy i He donyckaIte notpannnHn piHNbCEpeDHy npcTPOIB a6o akMyIyTopiB. Kop03iHi icTpymonpOBiDi Hi pIDHn, Taki k COLOHn po3Hn, NeBHi xIMiKaTu, BN6iIKoBaJIbHi 3ac06n abo npOdyKTu, IIO IX MICTaTB, MOkyTb PnIN3BecTNo KOPOTKORO 3AMKAHH.

Diana3OH TemnepaTpyn HABKONHbOre cepoBnua da kymyTopa nd yac BnkopncTaHHra Mx 0°C Ta 40^
Diana3OH Temnepatyp 30BhiHbOre cepenobuana nidaac 36epirahna akymyntopamix 0^ Ta 20^

TPAHCIOPTYBAHHJIITIEBHX BATAPEI

TpaHcnpTyTe 6batapeo BiNobiDNo Do MicueBnx Ta HauioHaIbHnX NIOJKeHb Ta npaBnI.

Dotpmytebc ycx cneiaIbHINBIMOR 0do NaKyBaHH Ta MapkyBaHH np TpaHcnpTyBaHH 6aTapei TpeTboo CTopoHO. NepeKohaiTeC, 0o 6aTapei He MoKyTB BCTynATn B KOHTAKT 3 IHsMM 6aTapeMn afo npOiHNMM MaTepiAnamn np TpaHCnOpTnpOBu, 3axNuOy N BiKpnTi pO3'EMN I3ONJHMM HEnPBOOJaUMM KpnUkAMn a6o cTpiKoIO. He nepeBo3NTn 6aTapei, kki MaOTb TpiHNn a6o npoteKn. KoHcyIbTuTEc3 ekCneDuTOpcbKOHO KOMnaHicIO dnn NOdaJIbWux KOHcyIbTaui.

3AJIINIJKOBI PN3IKN

Habib Kojn npOdyKT BnKOpncTObyTbCRAHKancaHO, 3aJIuWaaTbcra HEmoXJINBIM NOBHicTcYcyHyTN DeAki 3aJIuWkoBI uHHNKpu3Nky. HactynHi He6e3neKn MOKyTB BnHnKHyTu I onepAtop NobHHeh 3BepHyTu Oco6nBu yBary, U06 yHNKHyTu HAcTyHoro:

NoKoKeHHcIyX, BnKlnKaHe Lymom

• HaJaRaIte 3acO6n 3axNCTy nIraOpraHIB cnyxTa nimityTe BnINB.
  TpaBMyBaHHOyei
  Hocitb3axnchOkyIapn a6oOkyIaPHi 1uTn npBnKOpncTaHHI npOdykTy.

TpaBMN, BnKnKaHb i6paueio
JIMITYe BNNB. DToPmMyTeCb IHCTpyKci, 3a3haueHx y po3di "3MeHweHH pN3NKy".
YpaXeHH eIeKTpNHyM cTpymOM uepe3 KOHTaKT i3 npNXOBAHMI npOBoDAMN
TpmaTe npOdyk TINbKn 3a i0JIbOBaHi NOBepxHi.

TpaBMn, BnKnKaHi nHJOM.

-Пил,якн CTBOPHoeTBcprn BnKOpncTaHHI Bnpo6y,MOKe npns3BeCTN Do TpaBMn DnxAJIbHx WJnxIB.HaJaRaiTe BiINOBiHy NINO3axHCMy Macky 3ФiNbTpOM, npndaTHM dIg 3aTpImaHHaCtOK MaTepiany, zoobopNoeTBcra.

3HIXEHHI PN3IKY

NobIDOMnIIOc, 0o Bi6pauii BiD pyHnx IHCTpyMeHTiB y neBHx oc6 MOkyTB CnpnTn CTaHy, kNn Ha3NBacTBc CnHDPOM PeHo. CmITOM MoKyTB BKNIOATNI KOKIOBaHH, OHIMHH I 36JIiDHeHH NaIbciB, kNpABnIO, OeBnHi npn BnIBi XONoy. CnAKnOBi cakTopn, BnINB XOIOy IBORKocTi, Dieta, KypHH i pOboa npAKTka, BCI q HNNKIOPOBnTB CBI BHECOK y po3BNTOK uX CmNTOMIB. Li 3axOn MoKyTB 6yTN npinHRTI onepatopom, Uo6 MOKInBO 3MeHNTH BnINB Bi6pauii:

TpmaTe TINO B Tenni B xonoHy norody . Pnp Eeknyataui npnaLy, OraRate pykabnK, 0o6 TpmaTy k i 3an'acty Tenni. NobidomnaIOc, 0xONoHa noroAe oCHOBnM YHHNKOM, 0o cnpne CnHdpomy PeHo.
■Iicna Koxhoro nepioody po60tn,3diinchHte Bnpabn dnniDnBnueHHKpOBoo6iry.
Poibt bacti nepepBn B po6oTI. 3po6iTb oMexeHHa KJIbkoCTI BnNBy Ha deHb.

KIO BN BiDyBaTe 6yDb-3i Cmntomib cboTcAHy, HeraHn npnnHtB BkOpncTaHH i 3BepHiTcdo Nikapr 3UIMCNMTOMAMN.

DONEPEIXEHHA

Tpnbale BnKOpNCtAHH IHCTpymeHTy MoKe BnKlnKaTn a6o nocnntn TpaBMn. Ppu BnKOpNCtAHHi IHCTpymeHTy npotrrom Tpnbano nepioy, po6tb perynaphi nepepbn.

3HAHTECBIINPOOYKT

DnBItbcaCTOpHky 63.

1. KbaopaTha ronibka (6.35 mm (1/4"))
2. Hanpymok o6epTaHHceJIeKTopa
   3.ObepToBa rInb3a
   4.CBd cbitno
   5.BaxjibphiCybaHHa
3. NycOBn rAOK 3 perynIOBaHHrM WBNKOCTI
   7.Pyka,izolbobaha nobepxHrytymaHH
4. Tpimau HacaKu
5. KbaDpaTHa HacaKa-noDBkyBaH (6.35 mm (1/4"))
6. Hizdo nna akymyntopa

OECJNYTOBYBAHHI

TNEPEKHEHH

PpOdyKT He NOBHeH 6yTn NiKIIIOueHn Do JKepeNa
JNIBeHHn PnI cKnadaHHi Detanei, peryIIOBaHHi,
YHcHHi, nPoBeHeHHI TexHiUHoro 06CnyROByBaHHa
a6o KOn npOdyKT He BnKOpNCTOByEcBc. BiD'EnHaHHa
PnpCTPOB BID MepeXi XNBHeHHa YHEMOxNBIIOe
BnIaNkOBm 3anyck PnpCTPO, knn MoKe CTaTI
PpNHyHO CepNo3HOro TpaMbVaHHa.

DONEPEKXEHNA

Pn 06cIyroBvBaHHi BnKOpNCTOByTe TlBKn opirihbHI 3anaChi YactHHn Akcecyap Ta 6bnHaHHB iD BnPo6hNka. BnKOpNCTaHH 6yDb-8kNx IHnx DeTaeJe MoKe CTbOpHTn He63neKy a6o CnpuHHTn NOWKoJXeHH npOdykTy.

He BnKOpNCToByTe po3HHHnKn DnA OunueHHn nnactMacOBnx Detanei. BinbWicTb nlaCTMaBpaaINBa Do pi3Hnx BNIDB KOMepuiHnX Po3HHNkIB i MoKe 6ytn NOWKOJKeHa ix BnKOpNCaHHm. BnKOpNCToByTe Yncti rAnHipKn DnA BnJaJIeHHs 6pydy i ByrInbHorO nny.

ONEPEDXEHNA

Hikon He Do3BOJnTe rAJBmBHi pIDnHi, 6EH3nHy, npOyKtAm Ha OCHoi HaFTn, i npOHKaHOUM MacnAm BCTynATB KOHTAKT 3 PnactIKOBIMn DeTaNMI. XimHi peOBOHN MOKyTB NOWKOJNTN, NOCnAbNTn a60 3HnUHTN PnACTNK, kI KMOE PnBecTN Do cepNo3HOITpaBMN.

ONEPEDEXEHNA

Длбьшоi 6e3nekn i HadiHocTi, Bci peMoHTHi poBOTNI NOBUNHI BIKOHyBaTnCBAbTOPu3OBaHOMy cepBICHOMY ueHtpi.

CNMBON

PonepeJKeHHa 6e3neKn

V

BolbTu

Ubukictb6e3HaabaHTaKeHHA

O6epTu afo 3BOpOTHO-nocTynaIbHi pyxny xBnHHy

NoctiHnCTpym

CE BiinobiHictb

Ebpazibckn 3naK BiNobiHocti

UkpaHcBki 3nak BiNobiHocti

Bynb nacka, yBaXHo npOuHTaTe IHCTpyKIO nepe3anyckOM npOdykTy.

Tapya nobepxna! He topkaTncs!

Bixxodn enektpotexhiuohi npodykuii He cnid BkndaTn pa3om i3 nobyTOBMn Bixdoamn. Bynb Iacka, nepeop6nIe TaM, De HaeBHe yctatkyBaHH. Ppebipte 3 Baunm MicceBm opraHOM bIaI n abo npoabueem dIy KOnCytbTaui 3 npIBOdy nepeop6kn.

CIMBOJN B LIEI IHCTPYKLI3 EKCNIYATAU

PpMItka

3anacni detani a6o npHnAnexKHOCTI npOaIObCg OKpEmO

HnKyBka3aHi nonepeJxabHi cnoBa Ta CmBOJI NOrCHIObI pBeHb pn3NkPy npo6Oti 3 UIM npnnaDOM.

HE6E3NEKA

Bka3ye Ha HEMnHye He6e3neHny CnTyauio, RaKa, KaIO II He yHNKHTN, MoKe npn3BeCTn Do Cmepti abo cepno3Hnx TpaBM.

NONEPENKHH

Bka3ye Ha noteHuiHo He6e3neuHy cTuyaHIO, rka, kkuo II He yHNKHTN, MoKe npn3BeCTN DO CmepTi a6o cepno3Hx TpaBM.

YBAGA

Bka3ye Ha noteHuiHo He6e3neuHy cnTuayuio, rka, kkuo II He yHnKHyTN, MoKe npn3BeCTN do cepenhboi abo JerKoi TpaBMn.

YBATA

(Be3 CmBony nonepdkeHH np He63neky) Bka3ye Ha cnTyauio, kA MoKe npNBecTn Do MatepiabHnx 3bntkib.