U3361GSFP - Сетевой адаптер Tripp Lite - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Сетевой адаптер USB-оптоволокно
Доступные модели	U336-1G-SFP (USB-A), U436-1G-SFP (USB-C), U436-SMF-1G-LC (USB-C со встроенным приемопередатчиком)
Входной разъем	USB-A вилка (U336-1G-SFP) или USB-C вилка (U436-1G-SFP и U436-SMF-1G-LC)
Выходной разъем	Открытый порт SFP (U336-1G-SFP, U436-1G-SFP) или встроенный модуль SFP LC (U436-SMF-1G-LC)
Пропускная способность	1000 Мбит/с (1 Гбит/с)
Максимальное расстояние	5 км (одномодовый); 500-550 м (многомодовый)
Длина волны	1310 нм
Тип волокна	Одномодовое или многомодовое в зависимости от приемопередатчика SFP (кроме U436-SMF-1G-LC: встроенный одномодовый)
Версия USB	USB 3.0 (5 Гбит/с) для U336-1G-SFP; USB Type-C (5 Гбит/с) для U436-1G-SFP и U436-SMF-1G-LC
Совместимость с сетью	IEEE 802.3z и ANSI Fiber Channel
Питание	Питание от шины USB, внешний источник не требуется
Рабочая температура	от 0 до 55 °C (от 32 до 131 °F)
Температура хранения	от 0 до 60 °C (от 32 до 140 °F)
Относительная влажность	от 5 до 90 % относительной влажности (без конденсации)
Гарантия	3 года, ограниченная (дефекты материалов и изготовления)
Содержимое упаковки	Адаптер, CD с драйвером, краткое руководство по началу работы

Часто задаваемые вопросы - U3361GSFP Tripp Lite

Как установить адаптер U3361GSFP?

Перед подключением адаптера установите драйвер с прилагаемого CD или скачайте его с сайта Tripp Lite. Затем подключите адаптер к свободному USB-порту (USB-A для U336-1G-SFP, USB-C для U436). Загорится синий индикатор, подтверждающий подключение Ethernet.

Какой тип приемопередатчика SFP использовать с этим устройством?

Модели U336-1G-SFP и U436-1G-SFP требуют приемопередатчика SFP LC, приобретаемого отдельно. U436-SMF-1G-LC имеет встроенный одномодовый приемопередатчик. Убедитесь, что длина волны (1310 нм) и тип волокна (одномодовое или многомодовое) соответствуют вашей сети.

Какое максимальное расстояние поддерживается?

По одномодовому волокну — до 5 км; по многомодовому — до 500-550 м. Расстояние зависит от типа волокна и используемого приемопередатчика.

Требуется ли адаптеру внешнее питание?

Нет, он питается от шины USB через порт компьютера. Сетевая розетка не требуется.

Какова максимальная скорость передачи данных?

Пропускная способность Ethernet — 1000 Мбит/с (1 Гбит/с). Порт USB поддерживает до 5 Гбит/с (USB 3.0/Type-C), но оптоволоконное соединение ограничено 1 Гбит/с.

Не горит световой индикатор, что делать?

Проверьте, правильно ли установлен драйвер. Убедитесь, что приемопередатчик SFP (если применимо) вставлен до конца и оптоволоконный кабель подключен к активной сети. Если синий индикатор не горит, попробуйте другой USB-порт.

Совместимо ли с Windows и macOS?

Изделие совместимо с распространенными операционными системами. Драйвер предоставляется на CD или для загрузки. Проверьте страницу поддержки Tripp Lite для полного списка поддерживаемых ОС.

Можно ли использовать многомодовый оптоволоконный кабель с моделью U436-SMF-1G-LC?

Нет, U436-SMF-1G-LC предназначен только для одномодового волокна. Встроенный приемопередатчик одномодовый. Для многомодового волокна используйте модели U336-1G-SFP или U436-1G-SFP с многомодовым приемопередатчиком.

Как чистить адаптер?

Отключите устройство и протрите его мягкой сухой тканью. Избегайте жидкостей и растворителей. Очищайте оптоволоконные разъемы с помощью специального набора для чистки.

Что делать, если адаптер не распознается?

Переустановите драйвер. Попробуйте другой USB-порт или другой компьютер. Убедитесь, что приемопередатчик SFP совместим (1310 нм, 1 Гбит/с). Обратитесь к разделу устранения неисправностей на сайте Tripp Lite.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ U3361GSFP Tripp Lite

Краткое руководство пользователя

Приемопередающие Ethernet-адаптеры USB — оптоволокно

Модели: U336-1G-SFP (USB-A), U436-1G-SFP, U436-SMF-1G-LC (USB-C)

English 1 • Español 5 • Français 9 • Deutsch 17

Охраняется авторским правом © 2020 Tripp Lite. Перепечатка запрещается.

Характеристики продукта

Мод. U336-1G-SFP:

• Устанавливает волоконно-оптическое Ethernet-соединение через порт USB-A портативного, планшетного или стационарного компьютера
• Оснащается открытым портом SFP для подключения трансивера LC SFP (в комплект поставки не входит)
• Обеспечивает трансляцию сигналов, передаваемых на волне 1310 нм через одномодовые кабели с интерфейсом LC, на расстояние до 5 километров или сигналов, передаваемых на волне 1310 нм через многомодовые кабели с интерфейсом LC, на расстояние до 500 метров, от волоконно-оптической сети без снижения скорости или надежности
• Питание от шины через порт USB-A без необходимости в использовании внешнего источника питания
  • Поддержка скоростей передачи данных до 5 Гбит/с через интерфейс USB 3.0

Мод. U436-1G-SFP:

• Устанавливает волоконно-оптическое Ethernet-соединение через порт USB-C™ портативного, планшетного или стационарного компьютера
• Оснащается открытым портом SFP для подключения трансивера LC SFP (в комплект поставки не входит)
• Обеспечивает трансляцию сигналов, передаваемых на волне 1310 нм через одномодовые кабели с интерфейсом LC, на расстояние до 5 километров или сигналов, передаваемых на волне 1310 нм через многомодовые кабели с интерфейсом LC, на расстояние до 500 метров, от волоконно-оптической сети без снижения скорости или надежности
• Питание от шины через порт USB-C без необходимости в использовании внешнего источника питания
• Поддержка скоростей передачи данных до 5 Гбит/с через интерфейс USB Type C

Мод. U436-SMF-1G-LC:

• Устанавливает волоконно-оптическое Ethernet-соединение через порт USB-C портативного, планшетного или стационарного компьютера
• Встроенный одномодовый трансивер с интерфейсом LC, работающий на волне 1310 нм, может использоваться для подключения к волоконно-оптической сети с расстояния до 5 километров
• Питание от шины через порт USB-C без необходимости в использовании внешнего источника питания
• Поддержка скоростей передачи данных до 5 Гбит/с через интерфейс USB Type C

Комплект поставки

• Адаптер USB — оптоволокно мод. U336-1G-LC, U436-1G-LC или U436-SMF-1G-LC Адаптер Ethernet
• Компакт-диск с драйверами
• Краткое руководство пользователя

Системные требования

- Порт USB-A (для мод. U336-1G-SFP) или порт USB-C (для мод. U436-1G-SFP и U436-SMF-1G-LC)

Установка

Примечание. Перед установкой необходимо проверить, чтобы рабочая длина волны оптоволоконного оборудования (1310 нм), модовость (одно- или много-) и дальность (в метрах) совпадали с соответствующими характеристиками волоконно-оптического USB-трансивера.

1. Перед подключением приемопередающего адаптера USB — оптоволокно установите на свой стационарный или портативный компьютер соответствующий драйвер. Для установки драйвера можно использовать компакт-диск, поставляемый в комплекте, или загрузить его со страницы Technical Support ("Техническая поддержка") по данной модели на сайте triplite.com.
2. После успешной установки нужного драйвера подключите трансивер с разъемом LC (в комплект поставки не входит), подключенный к волоконно-оптической сети, к открытому порту SFP адаптера. При использовании мод. U436-SMF-1G-LC трансивер уже встроен в устройство, и необходимости в использовании отдельного трансивера нет.
3. При использовании мод. U336-1G-SFP вставьте штекерный разъем USB-A в порт USB-A своего компьютера.

ИЛИ

При использовании мод. U436-1G-SFP или U436-SMF-1G-LC вставьте штекерный разъем USB-C в порт USB-C своего компьютера.

1. При успешном подключении к сети Ethernet загорается светодиодный индикатор синего цвета. Во время передачи данных этот светодиодный индикатор мигает.

Технические требования

	U336-1G-SFP U436-1G-SFP U436-SMF-1G-LC
Входной разъем USB-A (штекерный) USB-C (штекерный) USB-C (штекерный)
Выходной разъем Открытый SFP-порт трансивера (гнездовой)		Открытый SFP-порт трансивера (гнездовой)	Одномодовый приемопередающий модуль (трансивер) LC SFP
Полоса пропускания 1000 Мбит/с 1000 Мбит/с 1000 Мбит/с
Макс. дальность 5 км (в одномодовом режиме); 550 м (в многомодовом режиме)		5 км (в одномодовом режиме); 550 м (в многомодовом режиме)	5 км (в одномодовом режиме)
Длина волны 1310 нм 1310 нм 1310 нм
Тип оптоволокна Открытое Открытое Одномодовое (ОМ)
Версия USB-интерфейса USB 3.0 (5 Гбит/с) USB Type C (5 Гбит/с) USB Type C (5 Гбит/с)
Совместимость с сетями	IEEE 302.3z и волоконно-оптический канал ANSI	IEEE 302.3z и волоконно-оптический канал ANSI	IEEE 302.3z и волоконно-оптический канал ANSI
Диапазон рабочих температур	От 0 до 55°C От 0 до 55°C От 0 до 55°C
Диапазон температур хранения	От 0 до 60°C От 0 до 60°C От 0 до 60°C
Относительная влажность	От 5 до 90%	От 5 до 90%	От 5 до 90%

Ограниченная гарантия сроком 3 года

Компания TRIPP LITE гарантирует отсутствие дефектов материалов и изготовления в течение трех (3) лет с момента первоначальной покупки. Обязательства компании TRIPP LITE по настоящей гарантии ограничиваются ремонтом или заменой (по ее единоличному усмотрению) любых таких дефектных изделий. Для получения услуг по данной гарантии необходимо получить номер Returned Material Authorization (RMA — разрешение на возврат материалов) от компанииTRIPP LITE или ее авторизованного сервисного центра. Изделия должны быть возвращены в компанииTRIPP LITE или авторизованный сервисный центр TRIPP LITE с предоплатой транспортных расходов и сопровождаться кратким описанием возникшей проблемы и документом, подтверждающим дату и место его приобретения. Действие настоящей гарантии не распространяется на оборудование, поврежденное в результате аварии, небрежного обращения или неправильного использования, а также видоизмененное каким бы то ни было образом.

ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ ПРЕДУСМОТРЕННЫХ ЗДЕСЬ СЛУЧАЕВ КОМПАНИЯ TRIPP LITE НЕ ПРЕДОСТАВЛЯЕТ КАКИХ-ЛИБО ЯВНЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ ГАРАНТИЙ, ВКЛЮЧАЯ ГАРАНТИИ КОММЕРЧЕСКОЙ ПРИГОДНОСТИ И ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ КАКОЙ-ЛИБО КОНКРЕТНОЙ ЦЕЛИ. В некоторых штатах/государствах ограничение или исключение подразумеваемых гарантий не допускается; следовательно, вышеуказанное(-ые) ограничение(-я) или исключение(-я) могут не распространяться на покупателя.

ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ ПРЕДУСМОТРЕННЫХ ВЫШЕ СЛУЧАЕВ КОМПАНИЯ TRIPP LITE НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ПРЯМЫЕ, КОСВЕННЫЕ, СЛУЧАЙНЫЕ ИЛИ ПОБОЧНЫЕ УЬБУТКИ ЛИБО УЬБУТКИ, ОПРЕДЕЛЯЕМЫЕ ОСОБЬМИИ ОБСТОЯТЕЛЬСТАВМИ, ВОЗНИКАЮЩИЕ В СВЯЗИ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ДАННОГО ИЗДЕЛИЯ, ДАЖЕ В СЛУЧАЕ ЕЕ ИНФОРМИРОВАНИЯ О ВОЗМОЖНОСТИ НАСТУПЛЕНИЯ ТАКИХ УЬБУТКОВ. В частности, компания TRIPP LITE не несет ответственности за какие-либо издержки, такие как упущенные прибыли или доходы, потеря оборудования, потеря возможности использования оборудования, потеря программного обеспечения, потеря данных, расходы на заменители, урегулирование претензий третых лиц и пр.

Продукция высшего качества.