B550M Steel Legend - Материнская плата ASROCK - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ B550M Steel Legend ASROCK

Платфорma	Φорм-фakтор Micro ATX Медая песатуни Плata (2 унции)
цр	Плдецька пюессоров AMD AM4 RyzenTM / RyzenTM 3-уголеня с графческипюессорам RadeonTM (пюессоры сори 3000 и 4000)* * Нecobмесимо с пюессорам AMD AthlonTM. * Digi Power design * Состema пitaлия 10
Чирсет	AMD B550
Памяты	Дыухсаньни памяты DDR4 4 Гешида DDR4 DIMM Гибрины пюессоры AMD сори Ру Zen (Matisse) пюескивайт мolyпни памяты DDR4 4533+(OC)/4466(OC)/4400(OC)/4333(OC)/4266(OC)/4200(OC)/4133(OC)/4000(OC)/3866(OC)/3800(OC)/3733(OC)/3600(OC)/3466(OC)/3200/2933/2667/2400/2133 c ECC и 6e3 ECC, неburgesховни памяты*
	Гибрины пюессоры AMD сори Ру Zen (Renoir) пюескивайт мolyпни памяты DDR4 4733+ (OC)/4666(OC)/4600(OC)/4533(OC)/4466(OC)/4400(OC)/4333(OC)/4266(OC)/4200(OC)/4133(OC)/4000(OC)/3866(OC)/3800(OC)/3733(OC)/3600(OC)/3466(OC)/3200/2933/2666/2400/2133 c ECC и 6e3 ECC, неburgesховни памяты*
	* Д��л�нITEльни информашини решения в Списке совмесимо памяты (Memory Support List) на Be6-cаïte ASRock. (http://www.asrock.com/)
	* Мaksималыные пюескиевские частOTы DDR4 UDIMM снабspr. 22. * Мaksималыкий объем O3Y: 128 ГБ
	* Пюески мolyпни памяты XMP (Extreme Memory Profile) * Позолочны (15 MKM) kohtaftы слотов DIMM
Слоты pacширения	Плс сори AMD Ryzen (Matisse) 2хPCI Express x16 Геши(DPCIE1:peжим Gen4x16;PCIE3:peжим Gen3 x4)*
	Плс сори AMD Ryzen (Renoir) 2хPCI Express x16 Геши(DPCIE1:peжим Gen3x16;PCIE3:peжим Gen3 x4)*
	* Пюески велегя в качебе заразочны SSD-Dиас Кппа NVMe 1 сLOT PCI Express 3.0 x1
Графиеска пос二线�ма	·Пос二线�нь видаоадер AMD Radeon™ серни Vega в розessорax APU серни Ру Zen* *Фашиеска пос二线�ка зависит OT позesscopa ·DirectX 12, пькSELые Шевер 5.0 ·Ошир объетим памати по уменчаню 2 Г. Пос二线�нвается мakсималынь объетим памати по 16 Г. *Длг мakсималыного объетим памати 16 Г тpeбуется установпс сichtемныю памать emkoctью 32 Г. ·Два разшиеских вида:пос二线�ка пoptов HDMI и DisplayPort 1.4 независимьим контрелерам по сплеся ·Пос二线�жka HDMI 2.1 с мakсималынь памати по 4К × 2K (4096x2160) по 60 Г. ·Пос二线�жka DisplayPort 1.4 с мakсималынь памати по 5K (5120x2880) по частоте 120 Г. ·Пос二线�жнвадотся Auto Lip Sync, Deep Color (12 bit/цет), xvYCC и HBR (High Bit Rate Audio) чepsи пopt HDMI 2.1 (тpeбуется сооветсьчioи HDMI-moHTOP) ·Пос二线�жнвадотся расирений динamческий дinaаэон (HDR) в ржиме HDMI 2.1 ·Пос二线�жнвадотся Фунckия HDCP 2.3 чepsи пoptы HDMI 2.1 и DisplayPort 1.4 ·Пос二线�жka вьюда видао с разршениem 4K Ultra HD (UHD) на пoptы HDMI 2.1 и DisplayPort 1.4 ·Пос二线�жka Microsoft PlayReady"
Звук	·7.1-kanalнь Звук Вибокочи HD Audio c 3aшитоиданых (aydnokokek Realtek ALC1200) ·Пос二线�жka Premium Blu-ray Audio ·Заша от перацов на网络传播人在 Влескеческий сети ·Изолуруюcee заразною паатною плaitы ·Одельные с lions пeuатною пааты Дли Левого и правого удиона ·Пос二线�очиь Контаксы удиона разьемов ·Аydю Nahimic

LAN

2,5 Gigabit LAN 10/100/1000/2500 M6/c
- Dragon RTL8125BG
-Под��ержka ПО Dragon 2,5G LAN

• YnpaBHeHne IpoIyckHO CnOcO6HoC nHTeJIeKTyajbHOaBTOHaCTpOkoI
  -HarIyHbI yIO6HbI IIOIb3OBeIbckN INHTepfeic
  -HarlaHna cTaTnCTnKa nCIOB3OBaHncaetn
  -ОПТИМИЗИРОВАHHанЯ HabTpoIka IIO yMOJIuaHIMIO npapametpoB IVpa,Бpay3epи PeKIMOB IOTOKOBIIпердачИ

• HactpaunBaemoe IOJb3OBaTeIeM yIpaBHeHne OuepeHIOCTbIO

• PoiIepKnBaTc np6yKdHne no IBC

• MoHnEs3aIHTa N 3aIHTa O T 3eKTPoCTaTneCkNx pa3pIIOB
  -ПодерхиBaertc Energy Efficient Ethernet 802.3az
  -ПодержиBaertcPXE

**Полдерживагь в Качеве 3агрузочьх SSD-ДиSCN TUNA NVMe

**ПодерЖиБаТСКOMПЛЕKTASROckU.2

Pa3beMbl

1 Kojonka SPI TPM
1 KOJIOKa CBeTOIIOHOrO INHINKaTopa IITaHnI KOpIIyCHOrO INHaMnKa
2 KOIOIKN IJII IOKIIIOUeHnCBETOIOHOHRORGB-IODCBETKN

*IopJepKINBaetc CBeToIOHOHaJIeHTa (MaKcHMyM 12 B/3 A, cymMapHOI MOIIHOCTbIO IO 36 BT)

2 KOIOIKN aIpcyeMoI CBeTOIOHOH IOICBETKN

* IIOJIePxINBaETcra CBeToIOIOHnaJeHTa (MaKcIMyM 5 B/3 A, cymmapHO MOIHCtBIO IO 15 Br)

1pa3bEmIJIeBHTINITopAOxlaJKeHnI UII,4-KoHTaKTHbI

*Pa3bEm IpoueccOporo BeHTnJIaTopa IIOJIepeKINBaet BeHTnJIaTOp cIOTpe6JIeMbIM TOKOM He 60Jee 1 A (12 Bt).

1 pa3bem IIJI BeHTNIJTOPa IIN BOJHOI IOIMIII BOJHORO OXIAKJEHNI IIT (4-KoHTaKTbI) (cMapr-peryIATop CKOpocTN BeHTNIJTOPa)

4pa3bEmblIJIaKOpIyCHOroBeHTNIAITopaIIINBOJHOI NOMIIb(4-KOHTaKTHbI）（cMapr-peiYJITOPCKOpocTN BeHTNIAITopa)

• Pa3bem Дя КОпуca KОрсчORO BeHTHЯТОРа ИИ ВОДHAОI IOMIIb IIOДeрЖиBaET BeHTHЯTOp C IOTpe6JIЯEMbIM TOKOM He 6OJIee 2 A (24 BT).

*Ipa3bemOBCPU_FAN2/WP,CHA_FAN1/WP,CHA_ FAN2/WP,CHA_FAN3/WP IN CHA_FAN4/WP aBtOMaTnueckn onpeJeIeTc TIN NIOKIIuOeHHOro BeHTnJIrTopa:3- INN 4-KoHTaKTHbI.

124-KoHTaKTbIX pa3bEM HNTaHNA ATX (BbICOKOIIOTbIpa3bEM NHTaHNA)
1pa3bemIITaHn12B（8-KoHTaKTHbIpa3bemIITaHnBBICOKOIIIOTHOCTN)
1pa3bem HHTaHn 12B(4-KoHTaKTHbIpa3bem HHTaHn BBICOKO IIIOTHOCTN)
1ayinopa3bemIJIpeHei NaHei
2KoIIOKn USB 2.0 (4 npTa USB 2.0, c3aIHTOJ oT ΘJIeKTpOcTaTnuecknx pa3pIIOB)
- 2 kōlòɪka USB 3.2 Gen1 (4 nopTa USB 3.2 Gen1) (c 3aɪntər ot ᵇlèkTpocTaTnuecknx pa3pɪdOB)

NapameTpbl BIOS

AMI UEFI Legal BIOS c noДeprжкоурафиueckoro nHTeppeica
-Подзержka texhoIogm «Plug and Play»
CoBmecTnMoCTb cyIpaBneHnem 3HeperoIOTpe6neHnem NO ACPI 5.1
-ПодержкafyнкинJumperFree
-ПодержИВаeТСА SMBIOS 2.3.
- PeruInpoBka HappeKeHn III, CPU VDDCR_SOC, DRAM, VPPM, 1,05B_PROM_S5, 2,5B.prom, +1,8VSB, VDDP

KoHTpOnb o6OpyDoBaHnIa

• KoHTpoJIb TemIIepaTpIb: BeHTNIJrTop IIT; BeHTNIJrTop IIIN IOMIIa BOJHOrO OXIAJKeHnI LII; BeHTNIJrTop IIN IOMIIa BOJHOrO OXIAJKeHnI KOpIyCa
  Taxometp:BeHTnIaTOp IIT;BeHTnIaTOp HIN NOMnA BOJHOrO OXJaKHeHnI IIT;BeHTnIaTOp HIN NOMnA BOJHOrO OXJaKHeHn KOpIyCa
• BecIyMHa pa6oTa (c aBToMaTHUeCKo peYIpOBKOckOpocTN BpaueHnB 3aBncmOCTOn OT TempeTpybll): BeHTNJIaTOp lII; BeHTNJIaTOp nIN IOMIIa BOJHOOxJaXJeHnI II; BeHTNJIaTOp nIN IOMIIa BOJHOOxJaXJeHnI KOpIyCa
• PerynpoBka ckopocn BpaIeHn: BeHTnIaTOp III; BeHTnIaTOp IIIN IOMIIa BOJHOrO oxJaKdEHN III; BeHTnIaTOp IIIN IOMIIa BOJHOrO oxJaKdEHN KOpIyca
• KoHTpoJIb HApIpyKeHn: +12 B, +5 B, +3,3 B, HApIpyKeHne IaII, VDDCR_SOC IIII, DRAM, VPPM, 1,05B_prom_S5, +1,8 B, VDDP

OnepaunohhbcuCTembl

• Microsoft"Windows"10(64-pa3pjaHa)

CeptnoФнkaцьЯ

FCC,CE
- CoBmecTHMocTb c ErP/EuP (Heo6xOJIM 6IOK IITaHnI, coOTBeTCTByIOII n CTAHApTy ErP/EuP)

^*C dononHumeBhoU unhOpmaueu ob u3deuu MoKHO O3HaKoMumcbNa Be6-caime: http://www.asrock.com

Cledyem yumtbabmb, umo pa2zoh npoueccopa, bknoua uzmenehue hcmppoek BIOS, npumehue mexnooun Untied Overclocking u ucnob3oabaue uncmpymeHOB pa2zoha He3abucumbx npou3bodumenei, conpaJhen c onpeedeHNbUM pUCOM. Pa2zoh npoueccopa moKem chuzumcbmabubnocmbc ucmembu duke npubeemcu nobpekenduo ee komnonenHOB uycmpoucmb. Pa2zoh npoueccopa ocuyecmbhemcn noB3obamem ha cobcmbennbu pUCu 3a co6cbennbu cEm. MHe Hecem oombemcbenHOCmb 3a Bo3MOKnBu yuep6, b3BaHbBu pa2zOH m npouecoppa.

1.3 YcTaHOBka nepembIueK

YcTaHOBka IepMbIeK IOKa3aHa Ha pncyHke. IIpn ycTaHOBKe IepMbIuKn-KOJIaUKa Ha KOHTaKTbI IepMbIuKa «3aMKHyTa>. EcII IepMbIuKa-KOJIaUOK Ha KOHTaKTbI He ycTaHOBJIeHa, IepMbIuKa «pa3OMKHyTa>.

Short

Open

2-KoHTaKTHaI HepeMbUka

3aMKHyTa: C6poc Hactpoek CMOS

Pa3OMKHyTa: IIO yMOJuaHaHnIO

IepeMbYka c6poca
HaCTpoeK CMOS
(CLRCMOS1)
(cM. cTp. 1, No 27)

CLRCMOS1 nCnoB3yETcIy ydaJIeHnI daHHbIX CMOS. B IaMaTn CMOS coJepKatc TaKne DaHHbIe O HAcTpoKe CnCTeMbI, KaC nCtEmHbI IapOJIb, IaTa, BpeM I IapaMeTpbl HaCTpoKN CnCTeMbI. YTo6bI c6pocHTb N 06HyJIITb IpaMaTePbI CnCTeMbI Ha HacTPOIKI IO yMOJIuaHIIIO, BbIKIOUHTe KOMIBOTep IN I3BIEKITE BNIKY I3 PO3eTKI, a 3aTeM KOIIaYKOBOI IepEMbUKOI 3aMKHITe KOHTaKTbI Ha CLRCMOS1 Ha 3 ceKyHDbI. IocIe c6poca HAcTpoEK CMOS He 3a6yIDte cHraTB KOIIaYKOByIO Iepembyky. IIpi Heo6XoIMMoCTN c6pocNTb HAcTpoKN CMOS cpa3y IocIe o6HOBJIeHnI BIOS cHaJaIa IpeEaRpy3HTe CnCTeMy, a 3aTeM BbIKIOUHTe KOMIBOTep IpeE d c6pocom HAcTpoEK CMOS.

Hpehna3haue Hne Khonku c6poc a hcmpoeK CMOS anaio2uHNO npedha3haueHIO nepbukku c6poc a hcmpoeK CMOS.

1.4 Kolodkn npa3bembl, paCNOJooKeHHbIe Ha cNCTeMHoH nnate

PacnooKeHHbHe Ha cucmehHou nIame KOIOku u pa3bEmbl HE hBnHcmc nepembukamu. HE ycmaHaBnueaime Ha 3mu KOIOku u pa3bEmbl nepembuku-KoJauku. YcmaHOka nepembueK- KoJauKo6 Ha 3mu KOIOku u pa3bEmbl MoXem bbl3bamb Heycmpanumoe noBpeKdHeue cucmemHou nIambl.

KoIOKa cIcTeMHoH

PnHeI

(9-KoHTaKTHa, PANEL1)

(cm. ctp. 1, No 17)

IIOKJIIOHTe pacIOIOKeHHbIE Ha KOpIyCe KHOIIKy IITaHnI, KHOIIKy Ipe3aIpy3Kn I

HINKATOP COCTOHN CNTEmbl KTOI KOIOKe B COOTBeTCTBnC Ha3HaueHnEM KOHTaKTOB, IIpNBedeHHbIM HnKe. Ipei IOIKJIIOUeHnEM Ka6eJe

OIIpeIeJInte IIOIOKHTeJIbHbI N OTPnIaTeJIbHbI KOHTaKTbl.

Колонka сбетоюного Индikatopa пitaшияи Диhamиka kopпуca (7-контakтнay, SPK_ PLED1) (сm.ст. 1, № 18)	SPEAKER DUMMY +5V 1 PLED+ PLED-	Преданачеса дя ПОДКИЧЕНИССБЕТДОПНО Индikatopa пitaшияи Диhamиka kopпуca.
Разьемы Serial ATA3 (SATA3_1: сm.ст. 1, № 12) (SATA3_2: сm.ст. 1, № 11) (SATA3_3: сm.ст. 1, № 14) (SATA3_4: сm.ст. 1, № 13) (SATA3_5: сm.ст. 1, № 15) (SATA3_6: сm.ст. 1, № 16)	SATA3_1 SATA3_2 SATA3_3 SATA3_5	Этни песь paэьемob SATA3 преданачесы дя ПОДКИЧЕНИКабелей SATA Виутreneхх заименяк усточь дя передачи Данны сокорость do 6,0 Гб/c. *Овшие калл М2_2, И SATA3_5_6.Еди пользуетс ODIN ИЗ Этигдух сIoTOВ, Вторий будET OTКИЧЕH.
Колонки USB 2.0 (9-контakтнay, USB_3_4) (сm.ст. 1, № 23) (9-контakтнay, USB_5_6) (сm.ст. 1, № 24)	USB_PWR P+GND P+USB_PWR	Ha matеринсков пilaате имeelс Дve калду Калду USB 2.0 пolaержиевет два порта.

KoIokn USB 3.2 Gen1

(19 KOHTAKTOB,

F_USB3_1_2)

(cm. ctp. 1, No 10)

Разьем пitaиму ATX 12 B (8-KONTAKTOB, ATX12V1) (cm.ст. 1, № 1)	8 5 4 1	Эта материнская пila та ocнait下的а 8-KONTAKTHым разьемом пitaиму ATX 12 B.Чтобий Исторовать 4-KONTAKТь's pa3ьем пitaиму ATX, подклочи лег Вдов Кontakta 1 и Контакta 5. *Вимане! Yбдпесь, чTo ПОДКЛЮЧЕНБй Кабел ПITAиму петдахачен ддя ПП, a He Ддя вдебокары. He ПОДКЛЮЧАte Кабел пITAиму PCIe к затуму разьему.
Разьем пitaиму ATX 12 B (4 КONTAKTOB, ATX12V2) (cm.ст. 1, № 2)		К данноу pa3ьему ПОДКЛЮЧAEтся Источик ПITAиму ATX 12 B. *Разьем OT блOkа пitaиму ПОДСоевинETСКУТOMу рAZьему ТOLБКВ OДноу орichteци.
Колдka SPI TPM (13-KONTAKTHа, SPI_ TPM_J1) (cm.ст. 1, № 22)	SPI_DQ3 +3.3V Dummy CLK SPI_MOSI RST# TPM_PIRO SPL_MISO SPI_CS0 SPI_DQ2	ЭтOT разьем обсячимаET ПОДержу сисемы SPI Trusted Platform Module (TPM), котору способна обсячимь надожhoe хра themselves Клиочи, цфpondых сер themselves надожhoe пobныаET уразовь сетеву 6ezоюасnoCTN, зашиаET цфpondыпдентифальу и obsecпechимаET сетеву Пладфpondы.
Колочни ПОДКЛЮЧЕНИЗ СВЕТДИОДНО RGB- ПОДСВЕТК. (4-Контakт ha, RGB_ LED1) (cm.ст. 1, № 7)	1	Этп дve колочни RGB- ПОДСВЕТК служат ДИ ПОДКЛЮЧЕНИУ YДПИНТЕЛьно Кабеля сВЕТДИОДНО RGB- ПОДСВЕТК, KOTOPа YДПОВЛЯЕ peaПИЗБАТ b pa3ПИЧьe сВETOBы eФфeKTы. Виимане! Кaterорчесkn Задршается рОдКЛЮЧаТь Кабеля сВЕТДИОДНО RGB- ПОДСВЕТК с hapушени ПОДРности, ТAK как ЭTO мочет Привесгк К erо ПОВрждень. * ДОПОЛHITЕЛьные сBELDEHEN об ИСПОЛБЗОВAHМ YТИX YDByX КOLIOДOK CM. Haст. 43.
(4-Контakт ha, RGB_ LED2) (cm.ст. 1, № 29)	1	3TIN DVE KOLIOДKN ДИ aIpcesyemoi СВЕТДИОДНО ПОДСВЕТК Служат ДИ ПОДКЛЮЧЕÑN YДПИНТЕЛьно Кабеля aIpcesyemoi сВЕТДИОДНО ПОДСВЕТК, KOTOPа YДПОВЛЯЕ peaПИЗБАТ b pa3ПИЧьe СВЕТДИОДНО YФФeKTы. Виимане! Кaterорчесkn Задршается рОдКЛЮЧаТь Кабеля aIpcesyemoi СВЕТДИОДНО ПОДСВЕТК с hapушеним ПОДРнOSTи, ТAK Кak 3TO мочет пriвесгк К erо ПОВрждень. * ДОПОЛHITЕЛьные сBELDEHEN O6 ИСПОЛБЗОВAHМ YTOДКЛЮС KM. Haст. 44.
Колочни adpresуемо СВЕТДИОДНО ПОДСВETК (3 KOntakta, ADDR_ LED1) (cm.ст. 1, № 8)	1	3TIN DVE KOLIOДKN ДИ aIpcesyemoi СВЕТДИОДНО ПОДСВЕТК Служат ДИ ПОДКЛЮCHEN YДПИНТЕЛьно Кабеля aIpcesyemoi сВЕТДИОДaho ПОДСВЕТК, KOTOPа YДПОВЛЯЕ peaПИЗБАТ b pa3ПИЧьe СВЕТДИОДaho YФФeKTы. Виимане! Кaterорчесkn Задршается рОдКЛЮЧAATb Кабеля aIpcesyemoi СВЕТДИОДНО ПОДСВЕТК с hapушеним ПОДРнOSTи, ТAK Кak 3TO мочет пriвесгк К erо ПОВрждень. * ДОПОЛHITЕЛьные сBELDEHEN O6 ИСПОЛБЗΟВAHМ YTOДКЛЮС KM. Haст. 44.

1.5 KhoIIka c6pOca hAcIpoEe CMOS

Ha MaTePnHcKoI IaTe HmEeTcKHOIIKa c6pOca HacTpOeK CMOS IIJI 6bIcTpOro 06HyJIeHHa3NaueHm CMOS.

Khoinkac6pocaHaCTpoek

CMOS

(CLRCBTN1)

(CM. cTp. 3, N° 17)

KhoIIKa c6poca HacTpoek CMOS
IpeHa3HaueHa IJIa 6bIcTporo
06HyIeHn3HaueHn CMOS.

3ma fynkua paabomaem, moIbko ecu numaHue komnbomepa bkvkuoyen u OH omknouen om ucmouhka numaHua.

1 Introdução