DIE 2B19 A - посудомоечные машины INDESIT - Бесплатное руководство пользователя

Бренд	Indesit
Модель	DIE 2B19 A
Тип продукта	Посудомоечная машина
Вместимость	13 комплектов (приблизительно)
Доступные программы	5 программ: Эко 50°, Интенсивный 65°, Смешанный 55°, Быстро и чисто 28’ (45°), Push&GO 50°
Расход воды (цикл Эко)	12 л
Расход энергии (цикл Эко)	1,05 кВт·ч
Продолжительность цикла Эко	3 ч 20 мин
Регулировка жесткости воды	Да, 5 уровней (от очень мягкой до очень жесткой)
Встроенный умягчитель воды	Да, с резервуаром для регенерирующей соли
Регулировка дозировки ополаскивателя	Да, 5 уровней
Регулируемая по высоте верхняя корзина	Да, без инструментов (боковые рычаги)
Откидные створки в верхней корзине	Да, для бокалов и мелких предметов
Корзина для столовых приборов	Да, со съемными верхними решетками
Разбрызгиватели	2 вращающихся разбрызгивателя (верхний и нижний)
Очистка фильтрующего узла	Рекомендуется каждые 30 циклов или раз в месяц
Электропитание	220-240 В ~ 50 Гц (приблизительно)
Послепродажное обслуживание и запасные части	Доступны на docs.indesit.eu и parts-selfservice.whirlpool.com

Часто задаваемые вопросы - DIE 2B19 A INDESIT

Как заполнить резервуар для соли?

Снимите нижнюю корзину, открутите крышку резервуара (находится внизу ванны). В первый раз сначала налейте воды, затем добавьте специальную соль для посудомоечных машин до края (около 1 кг). Плотно закрутите крышку и немедленно запустите цикл мойки, чтобы избежать коррозии. Индикатор УРОВЕНЬ СОЛИ погаснет через несколько циклов.

Как отрегулировать жесткость воды?

Включите прибор кнопкой ВКЛ/ВЫКЛ, выключите его, затем нажмите кнопку P на 5 секунд до звукового сигнала. Снова включите: индикатор текущего уровня мигает. Нажимайте P для выбора уровня (от 1 до 5) в соответствии с вашей жесткостью (см. таблицу в инструкции). Выключите прибор для подтверждения.

Как очистить фильтрующий узел?

Поверните цилиндрический фильтр A против часовой стрелки и извлеките его. Снимите корзину B, нажав на боковые створки, затем извлеките пластину из нержавеющей стали C. Промойте все под проточной водой не металлической щеткой. Соберите в обратном порядке. Никогда не используйте посудомоечную машину без фильтра.

Что делать, если посудомоечная машина не запускается?

Проверьте, что прибор включен в розетку, дверца закрыта правильно (щелчок) и водопроводный кран открыт. В случае отключения электроэнергии откройте дверцу, нажмите START/Pause и закройте в течение 4 секунд. Если проблема не устранена, выключите прибор на 1 минуту, затем включите снова.

Почему посуда не чистая?

Проверьте, что разбрызгиватели вращаются свободно и фильтры не засорены. Убедитесь, что используете правильную программу (например, Интенсивный для очень грязной посуды). Отрегулируйте дозировку моющего средства и ополаскивателя. Также проверьте уровень соли и жесткость воды.

Почему посудомоечная машина шумит?

Шум может быть вызван ударяющейся посудой: правильно разместите ее. Слишком много пены (неправильное моющее средство) также может вызывать шум. Если разбрызгиватели заблокированы предметами, выпрямите их. При необходимости очистите фильтры.

Как использовать программу Push&GO?

Включите прибор, нажмите кнопку P на 3 секунды (загорится индикатор Push&GO), затем закройте дверцу в течение 4 секунд. Цикл мойки и сушки начнется автоматически. Это ежедневная программа для обычно загрязненной посуды.

Какое моющее средство использовать?

Используйте исключительно моющее средство, предназначенное для посудомоечных машин, соблюдая дозировку, указанную на упаковке. Для предварительной мойки налейте немного моющего средства непосредственно в ванну. Никогда не используйте жидкое или порошковое моющее средство для ручной мойки (чрезмерное пенообразование).

Как отрегулировать дозировку ополаскивателя?

Включите прибор, выключите его, нажмите три раза P (звуковой сигнал), снова включите. Индикатор текущего уровня мигает. Нажимайте P для выбора уровня от 1 (нет) до 5 (максимум). Выключите для подтверждения. Уровень 2-3 при синеватых следах, уровень 4-5 при каплях воды или накипи.

Как добавить посуду во время цикла?

Осторожно откройте дверцу (внимание, горячий пар). Индикатор START/Pause мигает. Добавьте посуду, затем нажмите START/Pause и закройте дверцу в течение 4 секунд. Цикл возобновится с того места, где остановился. Если дверца остается открытой более 4 секунд, цикл приостанавливается.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ DIE 2B19 A INDESIT

Таблиca щechто Воры
Уразовь	°dH Немецки граданы	°FH Фразеццкées граданы	°CClark Аngлійская шkaу
1Мягков 0-6	0-10	0-7
2Среeding	7-11	11-20	8-14
3С Reeseеду	12-16	21-29	15-20
4Жechтая	17-34	30-60	21-42
5ЧебяBJоевский	35-50	61-90	43-62

• BbIKHouHTe np6Op HaKaTHEm KHOKNBKL./BbIKJL.

Порогамma	Стама сухлес	Длиеньость пomo-граимы (ч:мен)°	Расхов Вордь (п/ц):к:н.	Расхов энергий (кВту/ц:н.
1. Эко 50° ECO	✓	3:20 12,0 1,05
2. Иntech civil 65° 2:30 16,0 1,5°	✓
3. Теки разною состава 55° 2:25 16,0 1,35	✓
4. Ф act занд Клин 28' 45°	-	0:28 9,0 0,60
5. Пш занд Г 50° PUSH & GO	✓	1:25 11,5 1,10

Iokaamenu npo2pammb6kouu u3mepehB 8 naobapomopbix ycnoaux 6 coomeemcmuu c ebponeckum cmahdapmom EN 60436:2020.
Ipumueahue dny IcnbimamelbHbIX Jaobapomupu: dny nonyehu 6oene nodpo6ho uHphiopmaauu 6 ycnoaux cpabHumelhozo ucbimhaure EN nowlume zanpoc Ha adpec: [e-mail]

Hu oHa npoepamma He npedycmmpuaem npedabumelnyo6pa6omky nocdybl.

*) YcmaHOBHeHbIe 3HaueHua npo2pAMM, 3a ucklioueHuem npo2pAMMbEco,Hocam uckliouumelho opueHMupoeOHybXapakmep.

Dakmuueckoe Bpem Moxem Bapbupobambcg 3abucumocmu om MHOux fakmopob, makux kak memnepamypu u daabeheue nodabaemou bodbl, Memnpamypa 6 nomueenuu, KOnuuecmbo MOUezo cpecmeba, obem u mun 3aepy3ku, banahc 3aepy3ku, bibop dononHumehbx onuuu u KaunbpoBka damukob. KanubpoBka damukoMoxem yenuubamb dnumelbHocmb npospammha epema do 20 muh.

ОпUCAHNE ПОГРММ

Yka3aHnno Bb6opy nporpamM MoKn.

1 3KO

PporpamMa ECO noxOuNT nI MaTbY yMepeHNo 3aep3HeHHo NocyblnraBnaTeC HAn6Oonee 000KtNBHO nporpaMMoN NO KOM6HnpoBaHHomy pacxOdy 3neprnnn BObl, TTO Tpe6yeTcN aCoOTBeTCTBn3aKoHOdaTeNbCTBy EC B cfepe 3oKnD3aHa.

2 INHTEHCUBHAR

Iporpamma dny ouehb rpa3hno nocydbl, Han6onee noxdoxnnaa dny cKOBOPOdOK n KaCTPioNB (He nCNOb3OBaTb dny IerKo NOBpeXdaemOn nocydbl).

3TKAHINPA3HORO COCTABA

CmeaHbIe rpa3hIbe 6nOda.PporpMaMna HOpMaJIbHO 3arpa3-HeHHo NocdycI C 3acoxmmN OCTaTKAMN nIu.

4 ΦACT ΘДКЛИH 28' (FAST&CLEAN 28')

PpOgPAMMa dIy qactuHOn 3aRpy3Kn IerKO 3aRpa3HeHHo Nocdyb6e3 aCOxNIX OCTaKOB Nn.6e3 tana cykn

5 NtU ΘHΓO (PUSH&GO)

LkKn EKeJHeBHO MbITb N BbCyUINBaHn, KoTOpb o6ecneuBaET BbICOKyIO 300eKTeNtBHOCTbMbITb 3a KopoTKe BpeM 6e3 Heo6XoDMOC Tn PpeBapNTeHbOH O6pa6OTKn Nocybl.

Ppummuahnna:

O6paTNTe BHMaHne, YTO UKl Phacm 3Hd Kluh 28' NOxOHT dIy Ierko 3arp3HeHHoNocybl.

PUSH& GO

ПОНБЛEMБИВОЗМохньдь Горит Инданатop соли	Кont致电 ду соли рус't. (Инданатор уразова соли мохкет рралдь тоготы пралдь небочьхmicь loв моши)	Наллине EMKOCb t coLby (Доюнинельуну Инфомацу'mc.M. ha ctr. 2). Отergyларугные яжточь bo'dы -см. tabлuy наст.2.
Посydомоецьая машина He залусайся и... He pearilnyet na komанда.	Прибор He Bklnoeh B cetb. Bctabte Bnlyk prinbopa псьрбь в подаче злесноер.... Дерць посydомоець'mашины He zakpbta.Зер Цкп прарьlaeТСЯ, ecn Dberpca OTKpbTa 60eee 4 sekynd.	Из соображени be309a3OCHSTN Пocydомоець'mашина He BklnoayeTcA AYOMATIMeCKI PONCE Восstановелени АлесноСбжени. OТрочite DBeRу Пocydомоець'mашины, Нж�mite KhoIpy «ПУСК/Пayaz» I ChOBа Закочite DBeRу B Tcehene 4 sekynd.
		Ично ТOLIKNTHE DBeRу до "шelчka".
		Haxmite ПУСК/Пayazи I ZAKPOTe DBeRу prinbopa в тсченe 4 sekynd.
		Быклочite prinbop haxatneM кнлkВВыкл.Примерно черes MInHyTu ChOBa Влкolyчite prinbop npezaoJyCtITE prOgPAMMy.Есп ош�мь поларуетс ChOBa, OTcoedimnite prinbop OTЗleKTPocSeyн ha 1 MInHyTu,Затem ChOBa Podknlouhite
Посydомоецьая машина He салваet body.	Працess Кожищe He zabepiHSC. Дождenteь за... Слвношл anhr 3alomah.	Зршени proцessca мои.... Працessяпсьн StnAnr Ha predmet zaanoma (сm. ИНСТРУКLUIO NO YCTAHOBKE).
	Засор Слвно Ттуры рakobины.Очспite салвуho	Тубуу рakobины.
	Фильт засорен ocstakammy пиши.	Очспite Фильт (сm.ЧИСТКФФILTPUOKUSETO Y3NA).
Шуная рабota посydомоецьая машины.	Тарелки kaskaitotry dprug dprugu И дрбezхот.	Размстite песу du pавильь'mbОрзOM (сm. 3АГУ3KA KOP3INH).
	Овразуетс слшков много пиши.	Моюшу срedingBo OTMergBO H BenrabvBLOHOM KOnIueCTBE Ип He noDxOJITДЯ посydомоець'mаши (сm. 3АГУ3KA MOIOUZE OPECDTBA).ппесадучITE TEуш... Цк, Выклουвпocsydомоець'maшиу И Выклουвь ee ChOBa.Посе TE STOу Bыберite Новуо prorpamy, haxmite «ПУСК/Пayaz» I ZAKPOTe DBeRу B Tcehene 4 sekynd. He Доливайte Ннakakoro moIuzero cpeclctBa.
Посuda octaetсу гравим.	Посuda раллохеша в БорзIHax HensrabVьн... посuda мeшаert сбобodHomу braweMuio monacte разбьtsigvatel... Працess моиу He ndoctatoHNo INTeHCSHBn.	Размстite песу du pавильь'mbОрзOM (сm. 3АГУ3KA KOP3INH).
	Овразуетс слшков много пиши.	Размстite песу du pавиьь'mbОрзOM (сm. 3АГУ3KA KOP3INH).
	Крьшka onolackibateя пinoxу зарыta.	Выберite песу du pавиьь'mbОрзOM (сm. TABILLDA IPOPGAMM).
	Фильт засорен.	Моюшу срedingBo OTMergBO H BenrabvBLOHOM KOnIueCTBE Ип He noDxOJITДЯ посydомоець'maши (сm. 3АГУ3KA MOIOUZE OPECDTBA).
	Осчспite Фильтчуюу узел (сm.ЧИСТКИ YUXOD).	Даллвайte Ннakakoro moIuzero cpeclctBa.
	Осчспite Фильтчуюу узел (сm. 3АГУ3KA PEGEHEPUPUOUEI COIIN).	Заллвайte bashokду соли (сm. 3АГУ3KA PEGEHEPUPUOUEI COIIN).
Вoda He noctunaB в maшиу. Bce sbetodnoы бусту митагт	Осчтсвует Вда в BodonpoBoDEе Ип He otkpblT ВODonpoBoDnhy Kpan.	Уб deditecs,чTo BodonpoBoDEе ectb BoDAи BodonpoBoDnhy кран OТkpblT.
	ЗалньнoiшлгЗалOMan.	Працьгote Залньнoiшлгн Ha predmetЗалOMOB (сm. UCTAHOBKA), ВыклOUHTe И сROBA ВКлOUHTeпocydомоець'maшиу.
	Засорен сétчать Фильчт ha zalnbHOM shanre;	Посе БылOLINHENH Bexch oneplauu nPo nobpekeи И сTChte BыкLOHTe И сROBA ВыкLOHTe посydомоець'maшиу Малиу И azalyntite HoBYU nporpaMMy.
Посydомоецьая maшина zabalpaet цлл ральш, чь m obduhy.	Слвношлшг раллоюжен Слшков мнзк Ип праисхдд.TСВВКANALAZAU...	Уб deditecs,чTo KOнeц слввношлшнлэ啪аллоJOнн ha nabivьнй ВсICOTe (сm. UC7AHOBKA).Рраисьчу.Tсвввдь He bshн Рбнлind� Kanalnaa... пri небхддмосту ngustahov bvyushn bvyckho knlanan.
	Воздух в систeme Вodosna6Жженяя.	Працьгote систему Bodosna6Жженяя наPredmetУteчekИпугхпpro6лem,praibodssix К палдьною Вodosya Bvytpb.

C nonnKo, cTahapTHOH DOkymeHTaueH, nopAkoM 3aKa3a 3aNaChbIX qacte H dONNHtBHO HOpMaueH o6 m3dennMOxHo O3HaKOMITbcra No CneDyUOUM CcbIKam:

• Посетитей Наш Всб-cаит docs.ingesit.eu и parts-selfservice.whirlpool.com
  IcnoJb3yIte QR-koD
• IJn o6paTntecb B haw CepBncbI ueHtp (Homep TenefoHa yka3aH B rapaHTmHOM TaIOHe).Ipn 6baueHN B haw CepBncbI ueHtp coo6uNTe KoDbl, yka3aHHble Ha nacnopTHoT TabnUKe H3dEInr.

ДОГлид ITEXHICHE OБСЛУROTOВАнья

OuHueHHy3JaΦIbTPy

Perynphno Ounuynte Byzon fInbtpa, uo6 He onyckatn 3abnbaHHa fInbtpib i uo6 BnKOpncTaHa BOda MoRna BInbHO BuTikAtn.

BnKOpNCTaHH NOcyDOMMHOI MaunHn i3 3acmueHmM fInbTpamn a6o cTOpOHIMn PpeMetAMn BCEpeHNi CnCTemn fInbtpauii a60 po36pni3kyBaiv MoKe npu3BecTN do HecnpabHocTI npNCPTpoU, 3HNxHeHH JKOCTI MTTA, WymHOI pOboTu npnAny a60 36InbWeHH BnKOpNCTOBaBHx pecypcIB.

By30n fInbtpa cKlaaTbC3 Tpbox fInbTpib, kI 3aTpmyoTb 3aIIuKni iKi 3 npomBHOI BOH i 3a6e3neuyIOI peuPKyIIO BOH.

NocydomnHy MaunHy He MoXHa BnKOpncTOByBaTu 6e3 fInbTpib a03 He3akpinneHm fInbTpom.

He piue oJHoro pa3y Ha micra b a6o nicna Koxhnx 30 uKnib nepebipra Te 6nok fInbtpa i npn Heo6xIHocTi peTeNbHO ouuuyte Noro nI npotoOHIO BOHO, BnKOpNCTOBvOHy HEmeTaneBy utkY i DToTpmyouncb HabedeHNx HNkV eHCTpykui:

1. NobepHITb cunIHdpnHHn fInbTp A y HappAMky npOTn roHNHHKOBoi CTpiKn i BHTaRHiB Noro (Man. 1).
2. 3Himitb pfInbTp KpUkN B,nerKo HATmckyOuH Ha 6iHi CTynKn (Man.2).
3. BntarHirb nactnHuactn fInbTp 3 HepXabiooyo ctani C (MaI. 3).
4. Y pa3i BnBnEHHCTOPOHHix npEdMeTIB (taknx kYJAMKn Ckla, apfopy, KICTOK, HacIHn HpyKTIB i T.D.), 6yNb Iacka, ObepeXHo BuDanitb ix.
5. Ipepeipte ynoBnOau b i BuaIitb yci 3aunu kixi. HIKON HE 3HIMAITE 3axnchy HaKnady HAcocy uKny MTTT aetalb cOpHoro KOnbopy) (Man.4).

nicra ouinueHHH fInbtpiB BCTaHOBITb By30J fInbtpa Ha Micce Ta 3akpinitb Noro y cBOMy NOIOXeHHI HalexHm HINOM; ue Dyke BaxnBO dner efeKTNBHOO fyHKioHyBaHHNOCyDMnHOI MaunHN.

OuHJEHHAHJY NODAI BODN

KIO BOJHi WnAHn HOI a6o He BnKOpNCTOBvBaUNC nPOTROM TpIBaIoro Yacy, nepei npHdHaHHm NcTb NO Hm BOy, 06 nepekoHaTcN, 0o BnXoNTb UCTa BOa 6e3 6yD-b-AkNX DomiWOK. KIO CE3 ZanobixKn 3axiH He 6yde BnKoHaHO, NODaCy BOINMOKe 6yTN 3a6NoKoBAHO, uepe3 9O nocydomnHa MaunHa MoKe noUKoDITncr.

OuHueHHPO3bPN3KYBAUIB

B Okpemix Bnnaikax 3annkni KMOyTB 3atBepdITn Ha pO36pn3kyBaayi 6nOkyBatn OTBOpN, npn3HaueHdi P03nIeHHBAOn. Tomy peKomeHdyETbcra Yac BiD yacy nepeBiprtn po36pn3kyBaHi oUuByaTn X HeBeJIkoHO HEmTeAneBOO uitKOIO.

Ioo3HnBepxHnpo3nnIOBa, noBepHtB nnaCTNKOBe 6nOKyBaIbHe KInbc 3a roHHNkoBOIO cTpIKOIO. BepxHn po36pn3KyBaU cnID PO3taoobyTa TAKIN YHOM, 0o6 CTOPOHa 3 BeNIKO KJIbKicIO OTBOPIB 6yna cnpA MoBaHa BROPY.