Style Series R4 - бритва REMINGTON - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Style Series R4 REMINGTON

Дя пюденис рokedа сухьиндения 3a НIM сеует ухжИВаТ.Усточьо pekomehdyeTcгчNTITb NOCE KaKDOI NGONb3OBAHIN.

• y6eIntecb, yTO yCTPOINCTBO BbIKIOUeHO N OTKIOUeHO OT cETN.
• OTKpoIte 6pntBHeHHyIO rOIOBky, HaxkAB KHOKNy fNkCaTopa (pnc.A).
  2.Полноctью удалие BCE cpe3aHHbIe BOJOCKN.
• Notaryte 6pntBENHyo roJOBky BBePx, yTo6bl OTcoeHNHTb ee ot Kopnyca (pnc. B).
• HanDInTe ueHtpaJIbHyIO CTpeIky n CdbnraIte DepeKaTeIb B CTOpOHy, npOTUBONIOJXHyIO CTpeIke, UTo6bl pa36NOKIpOBaTb erO. CHIMITE pa36NOKIpOBaHHb IepKaTeIb c 6pntBeHHoR roJOBKn (pnc. C). 3anOMHnte npabINbHOe HnPaBLeHne DepeKaTeIy, UTo6bl 6blno npOSe yCTaHOBtB erO o6paTHO.
• TsqatelbHO ounCTnte ne3Bna OT BONOC.
  6.ДЯбОлEE TцаTeьноуиСТКИ n3BNeKIne Tprn le3BnR (pnc.D).
• Помоіте 6рптBEнHyю ГОВКу пpoToUHоь BODои (pnc. E). Даіт eн понocтбю BblCOxHyTb.
• AkkypaTHO yCTaHOBNTe 6paTHo Tpu Ne3BnA.

• YcTaHOBInTe Ha MeTo DepeXaTeInb. HauInTe ceHtpaIbHyIO CTpeNky I cDnraIte DepeXaTeInb B ee HappaBHeHH Do UeUka (pnc.F).

• После сборки 6рптBEнговки COBмeCTIte npужнньшapHnрс pa3beMOM Ha 3aДнел NOВерхнOCTN OTEka ДЯ Сбopa BOLOC И BCTaBBTe Ha MeCTO (pnc. G). 3aшeELKNITE rOLOBky 6рпТы.

CHCTKA TPUMMEPA

Дякуемо, сю пидбалл порукцию komпанii Remington.Увадно почитate Habendeи Inctrpykci ta 36epiraiteix y 6e3neuHomy miczi. Перед ВИКОРИСТАНЯМ ВИробу 3нIMITb Bci elementn nakyaHHa.

BAKJIIBI 3AXOДN 6E3NEKN

BVKOPINCTAHN3a3NaueHOro npinCTpoI dITbMn BIKOM BiI 8 pOKIB,OC6aMn 3OBmJKeHIMnΦi3NuHIMn,ceHCOPHMn a60pO3yMOBIMn MOJIINBOCTaMn,6paKOM DoCBiDy a60 3HaHb DOpyCKaETbcra BNIIOUHO 3a yMOBn IOaTkoBOrO KOHTPOIu a60 iHCTpykTaJxu YcBiIDOMJeHHa NOB'3aHnx i3 TaKIM BUKOpNCtAHNM pI3NKiB.YKOHNMy pa3i He I03BOJYTe DITAM rpatncs3 npinCTpoEM. UIeHHa TaTexHiye O6ClyrOByBaHHa ZbOrO npinCTpoI MoKe 3dIChIOBaTncs DaTbMM BIKIOUHO 3a yMOBn IOcRHeHHa HmN 8-piHoro BiKy Ta KOHTPOIu 3 60ky 6aTbKiB. 36epiraTe npinCTpi Ta KaBeIb Do Nboro nO3a 30HOIO DocJXHOCTi diTei MoIoDSe 8 pOKIB.
- Ādāntep mičtnb TpaHcφopmatop. He o6pi3aǐte Ādāntep, οιο6 3amɪnɪn Žtěncelb ha iHsiŋ, ζeǒme cπpùnHHTn He6e3πeKу.
- PONPEДЖЕHHЯ. YHnkaite noTpapanHnB OJOrn Do npicrpoI.
He BnKopncTObuYte npnctri, kIIO Ioro shHyp noShkoJKeHO. 3aMInHy npncTpoU MOxHa 3diIChHTB MIXHapOdHnx ceHtpax o6cIyroByBaHHa KOMNaHII.
- ПОПЕДЖЕHHЯ. Дя заряжаня батаpei сд викоростовыbatи тльки 3аряний писрий, до постачаettingа i3 цим пиладом homep SW-047010EU.
- 06ob'язково замиюte зарднй садпетерabo зарднй писчі,якцоix пошкожень,аhaloriyнмOpriHaJIbHmMBNpo6amN.
He kopnctyntec6pntbo1o,3apnHm aanTePOM,3apnHm npnstpoem Ta iHnMn KOMnoHentamn,raKIO BOHN IOWKoJKeHi,OckIbKn ce MoKe npN3BecTn do TpaBMyBaHHa.

He 3aennaaTe npncptiB 6e3 ybarn, kso noo ndknoyeHO do po3etkn mepeki XNBleHn (He cTocyETbcra npouecy 3apdkaHH).
TpmaTe wTekep Ta uHyp XnBneHHa noaJI BiI rapaunx nobepxoHb.
He niiKnUoyaTe Ta He BiDKnIouaTe npucTpii BiD MepeXi XNBleHn BONOrmnyakuMn.
He nepekpyuTe, He nepelamyute Ta He HAMOTye Ka6eJb HabkoJIO npicctpoio.
- Κeɪ npɪcɪptiːŋ He npɪzɪnaʊeHo ἀλγ KOMepuɪnHOrO BɪnkOpɪncTahHŋ a6o pɒbʊTn B nɛpykɑpHæx.

YACTNH

1. Bvmukau
2. Nobopotha roiBka Ta 36ipka pisa
3. Hnyka roJIOBka
4. Bičík děn 3úpánné BOJOCCA
   5.Дрібнін Трімір
5. Khonka φíkcaTopa Tpùmepa

6. CbITIOBn iHdNKaTOp 3apJxKeHHA

7. Po3'EM XUVBJIeHHa

He noka3aHo

AanTep
- LiiTka Dnay NUnseHn
3axncha hacaKa 3 rpe6iHkoIO dI npNKopoueHHIeTINH

PbPbNCTbPkN

3APJXAHHJPNTBNI

IpeepnepwnBnKOpncTaHHaPeKomeHdycTbcNobHicTIO3apAHTN Bnpi6.
- PepekoHaItecB TOMy, 10 npicTpB BMKHeHO.
AanTep aBtOMaTuHNo iJaTaTOByeTbcra nHa npyrgy KnBHeHH, Ako BOHa He BxOuNTb 3a Meki diana3ohy 100-240 B.
IiEHaHTe 6pntBy do aanTepa, nicra yoro yBIMKnHt b 6pntBy B Mepexy KnBHeHHa.
CbiTIOBn iHdkaTOp nID BmKkaem yBIMKHeTbcra, yKa3yUOuHa Te, 0o Bpi6 3apJkaETbca.
IobHe 3apJxahnH 3OBcim po3pJxheoi 6aTapei 3aImae 16 roHN. Upe3 16 roHN npuHHtB 3apJxahnH Bnpo6y. Ppu cboMy iHnKaTOp 3apJxehnB BMKHeTbCra.
- Yac po6oTn nobHicTIO 3apJxKeHOrO npncIptoIO -do 40 xbunH
- Ppimitka.ДяпоobxeHЯ TepmiHy clyx6n 6aTapei Heo6xIDHO daBaTuIM NOBHiCTIO p03prntnc Ta 3apraNTnc Koxhi 6 MicaicB.
He nepe3apjdxaJte 6pntby 0pa3y nicI BnKOpncTaHH, OckIbKn ce CKOpOTnb tepmin cny6n 6aTapei.

IHCTPyKzIa3 EKCpIyATAciI

TOLIHNA

• IpepeBipTe, cn 6pntBa 3apJxKeHa HajeKHM YHOM.
  YBIMKHiTb 6pntBy.
  Hatahntb shkipy BilbHOIO pykoTo TaK, 0o6 BOLOccs CTnpuAo DOROpn.
  Iid yac roJIHHBaxJINBO He nepeBnUHTN 3ucnnla, 0o DOKnaaTbCra Do roJIIBOK dIra roJIHHaHmIPHe HATNCHeHHaMOKe npu3BeCTn Do noWkoJKeHHa RoJIBOK Ta Bpa3JIBOcTi do po3NaMyBaHHa).
• HamaraTecra BOdntu 6pntBOU HeBENKIMo 6epeTaIbHmMpyxamn.

ПИДPIBHIOBAHHBOJOCCA

3cynbTe KNONky TpImepa, 0o6 BNTarHyTu dpi6Hn TpImep.
TpmaTe TpMep nI npMm Kytom do wkpN.
Po3TaWyIe TpUmeR Ha 6aXaHIn NiHHi NiDpiBnHOBaHHa BOLOCC, 0o6 DoCARTN WbNDKOrO Ta IerKOrO npOphiCinHoro NiDpiBnHOBaHHa.
-Дя NOВерненг Тримета BСКладе He NOLOженг Слд 3ЛERka HATNCHyTN Ha HbORO, NOKN BiH He 3aФIKCyETbcr.

• Пoctabete Тримера Вьрху Ленита 3a 6bp30, lecho И прфесноанно ckсявае.
• 3a ДдпиберетТримета,Натис悔ТуДОКАТоТоЗаЛСTOМЯСТОТС.

Bn3nHABOJIa BPAIa

• Пocтавete прета3нata Гала 3a Habona 6раза Ha camobpbchaukaTa cn, 3a da -пocтиггелу визя Ha 3-dHeBHa Habona 6раза.

CbBETN3AHH-IOBPUPE3yJITATN

BnHaN dpbXTe cAmO6pbcHauKaT aNoI npaB bbrn cnpraMo KOxata, TaKa Ye BCnKu TpN rnaBn Da DOKOCBaT KOxata C eDHaKBb HaTnCK.
- I3PON3BaIte ymepeHn Do 6aBHN DnHexeHna. N3PON3BaHeTo Ha KpaTKN KpbT0O6pa3Hn DnHexeHn B TpydHnte 3oHn Ue NOMORHe 3a No-6JIIN3KO 6pbcHe, OCO6eHO nO BpTa N INHnra Ta Ha 6paDnUcKaTa.
- HE HaTnCKaIe CINHIO KbM KOxKaTa, 3a Da I36eHHeTe NOBpeu Ha BbPTrAuNTe Ce rnaBuN.

ПОДДРьЖKA HA BAшATA CAMOBРСЧАКA

IpnjkeTe ce 3a Baun ypei, 3a da rapaHTnpate IbIraTa My pa6ota. IpenopbUBAme Bn da nouchTBe Taun npOdyKT cneB C8KO n3NoJ3BaHe.

• YBepTe ce, Ye ypeIbTe e n3KIOUeH OT 6yToHa N OT eJIeKTPnueckaTa MpeXa IpeN da rO NouCTBaTe.
• OtvpeTe rnaBata Ha cAmO6pbchauKaTa, KaTo HaTnChHe 6yToHa 3a ocBo6KdaBaHe (Dur.A).
  2.ИЗсипе TBСИЧКОТРЯЗАн KOCБМУЕТа.
• I3dIbpnaIte rIaBaTa Ha cAmO6pbCHaUkKaT, 3a da y OTdeJIInTe OT Kopnyca (ΦnR.B).
• Šткрип Te сентралнata CTpeлka И пьзHeTe ФикcaTopaВ образн a nocoka, 3aда ro ocbo6oJnte. KoraTo ro habрavite, NOBdHrHeTe ro OT rIaBaTa ha caMo6pbchauKaTAt (Фиг.С).ЗanomHeTe npabnHaTaNocoka Ha ФикcaTopa, 3aда можete дa ro HanacheTe o6paTHO no-ilecho.
• BHIMATEIHO n3HTKaITe BCNUK KOCMn OT HOXOBeTe.
• 3a no-zaTeJHo noUcTbaHe NOBUNrHeTe TpIte HoJa (OInr.D).
• Измене 6рьсеца тлава по Тechаа Вда (Фиг.Е).Остоветя за ИЗсхен Напълно.
• BhimateJHo noctabete o6paTHo TpuTe Hoxa.
• Пocтавete Фиксатopa образно.Открип te ceHTpaHata CTpeнka И пьзhte Фиксатopa no nocoka Ha CTpeнkaTа,doKaTo шрakHe Ha място (Фиг.F).
• Korato rnaBata Ha cAmO6pbchauKaTa e Buee nocTaBeHa, noPpaBHeTe naTata Ha npyKHaTa C npoueNa B 3aHaTa YacT Ha OTdJeHneTo 3a Cb6npaHe Ha KocMn I npTuNCHeTe Ha MAcTo (Our. G). 3aTBopeTe 6Ioka Ha rnaBaTa C uPaKbaHe.

TPUMEP

Cma3BaIte 3b6nte Ha TpImepa Ha BCEKN IecT Mececa C KaNka MaunHHo MacNo 3a IeBHN MaUNHn.

CBAJIARE HA BATEPURA

Cinno npenopbHTeH0 e da npe3apeKdaaata ce 6aTePnJa 6bJe cBaJIeHa OT CneuaIInCT. Yactte Ha Kopnyca Ha camo6pbchauKaTa N INCTpyMeHTe IMaT OCTpn KpaIu, KoTo MoKe Da IOBePe Do HapaHbAHe, aKO He pa6OTNe BHNMaTeHNo CTJX.

• BaTePnIa TpI6Ba Da 6bIe I3BaIeHa npeIypeIbT da ce npedeAe 3a ckpan.
  Korato OTCpaHbATE 6aTePnTa, ypeBt Tp8Ba da 6bDe N3KnUoyen OT 3axpaHbauata MPexka.
• Octabete camo6pbchauKaTda pa60t, DOKaTO MOTOPbT Cnpe.
  2.ИЗКЛЮЧЕТсамо6рьСЧакta.
• OTBOPeTe OTJeHHeTo 3a Cb6nPaHe Ha KOCMn OTBnIte 1 BNHT OT ROpHaTa Yact.
• 3BaTe TpNTe 3aBnKbAsu OcN 6pbCHeaTa rJaBa
• OTBnTe 2-Ta BnHTa OT rOpHnKopnyc.
• BhIMaTeJIHO cBaJeTe npeHNy KOpNyc.
• OTBnTe 6-Te BnHTa Ha BbTpewHnK Kopnyc.
• BHIMaTeHNO CBaJeTe 3aHnY KOpNyc.
• Повдигнелу дьржа на 6atepniteи платka t o T KOPnyca Ha cmo6pbchaukata, CneI KOeTo npeKbChete uHOTOBeTe, KOnTO pnpIbpxkT 6atepnite KbM PnATkata.
• YnotpebeHte 6aTePnn Tp6Ba Da ce n3BaJr OT ypeHa n Da ce npedaat Ha npabINHOTo MxCTO 3a peuKInpaHe/cb6InpaHe.
  He npabete onntn da pa6oTnte cbc camo6pbchauKaTa, cnei KaTO CTe a OTBOpNJN.

PEUKNJINPAHE

3a da ce n36erHaT ekoloruHn n 3dpabHn npo6IeMn nopadn HauHne Ha onacn cy6ctaHcun, ypeinte, akymlaTOPHnte n HeakymyLatOPHnte 6aTePn, o603NaueHn c eHN OT Te3n CmBOJn, He Tp8Ba da ce n3xBpIaT 3aeHNO C HecOpTupAn H O6UHCKN OTpaBcN. BInHarn n3XBpIaTe eEKeTpueckn I eEKeTPOHHn IpOdyKTN, KbJeTo e npINOxHMo, akymyLatOPHn H eaKymyLatOPHn 6aTePn, H a NODXoAIO OfNuaHNo MCTO 3a peuNKnpaHe/cb6ipaHe.

CNEUΦUKAUHNAADANTPEA

Адес на пози вodиелу и ретисрацноен Homeр	Russell Hobbs Deutschland GmbH, Am Unisyspark 1, 65843 Sulzbach, Germany
Homeр на мобеля на&aanтера SW	-047010EU
ВхODЯЦ Наразожения 100 - 240 V~
Чебта на ВхODЯЦпяпоменив ТOK	50/60Hz
ИзхODЯЦ Наразожения	4.7 V ---
ИзхODЯЦ ТOK 0.1 A
ИзхODЯЦ мошност 0.47 W
Среда на akтуне офektуновост ≥4	0.4%
Ефektуновост п ri 10%-
Консумаць на eнергий на праzenхов	≤0.1W

Jg 1

1 1

aale aie g ciej

8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

1jbs

.