Style Series R4 - Maszynka do golenia REMINGTON - Bezpłatna instrukcja obsługi

Marka	Remington
Model	Style Series R4
Typ produktu	Golarka rotacyjna
Liczba głów	3 głowice rotacyjne
Wbudowana trymerka	Tak, precyzyjny trymer chowany
Akcesorium do zarostu 3-dniowego	Tak (regulowana nasadka)
Zasilanie	Ładowanie sieciowe (adapter SW-047010EU)
Napięcie wejściowe adaptera	100-240 V~, 50/60 Hz
Napięcie wyjściowe adaptera	4,7 V ----, 0,1 A
Czas ładowania	16 godzin (zalecane pełne pierwsze ładowanie)
Czas pracy	Do 40 minut
Wskaźnik ładowania	Tak, pod przełącznikiem
Głowica obrotowa / elastyczna	Tak, głowica obrotowa i elastyczna
Czyszczenie	Można myć pod bieżącą wodą (tylko głowica goląca)
Konserwacja trymera	Smarowanie co 6 miesięcy kroplą oleju
Osłona ochronna	W zestawie
Szczoteczka do czyszczenia	W zestawie
Wymienny pojemnik na włoski	Tak
Bezpieczeństwo	Urządzenie wodoodporne (przechowywać w suchym miejscu); nie używać, jeśli uszkodzone
Recykling baterii	Wyjmowany akumulator przez profesjonalistę
Wymiary (ok.)	15 x 5 x 5 cm
Waga (ok.)	200 g

Często zadawane pytania - Style Series R4 REMINGTON

Jaki jest czas ładowania golarki Remington Style Series R4?

Pełne ładowanie trwa 16 godzin. Wskaźnik świeci podczas ładowania i gaśnie po zakończeniu. Aby przedłużyć żywotność baterii, unikaj ładowania po każdym użyciu.

Jak długo działa golarka po pełnym naładowaniu?

Czas pracy może wynosić do 40 minut golenia bezprzewodowego.

Czy mogę używać golarki podczas ładowania?

Nie, golarka musi być wyłączona podczas ładowania. Używaj jej tylko odłączoną od zasilania.

Jak wyczyścić golarkę Remington Style Series R4?

Wyłącz i odłącz urządzenie. Otwórz głowicę golącą, usuń włoski, a następnie umyj głowicę pod bieżącą wodą. Pozostaw do całkowitego wyschnięcia przed ponownym montażem.

Czy precyzyjny trymer jest wyjmowany?

Tak, trymer wysuwa się po przesunięciu przycisku. Aby go schować, wciśnij go do zatrzaśnięcia.

Jak uzyskać efekt 3-dniowego zarostu?

Załóż dołączoną nasadkę (regulowaną) na golarkę, aby przyciąć włoski na jednolitą długość 3-dniowego zarostu.

Jakiego adaptera użyć do ładowania?

Używaj wyłącznie dołączonego adaptera, model SW-047010EU (100-240 V~ / 4,7 V 0,1 A). Uszkodzony adapter należy wymienić na oryginalny.

Jak konserwować trymer?

Co sześć miesięcy smaruj zęby trymera kroplą oleju do maszyn do szycia.

Czy mogę samodzielnie wymienić baterię?

Zaleca się, aby wymontowanie akumulatora zlecić profesjonaliście ze względu na ostre krawędzie. Jeśli robisz to sam, postępuj zgodnie z instrukcją, przestrzegając zasad bezpieczeństwa.

Jak zutylizować golarkę po zakończeniu użytkowania?

Wyjmij akumulator (przez profesjonalistę) i oddaj urządzenie wraz z baterią do oficjalnego punktu recyklingu. Nie wyrzucaj do odpadów domowych.

INSTRUKCJA OBSŁUGI Style Series R4 REMINGTON

Dziekujemy za zakup nowego produktu Remington. Przed uzyciem zapoznaj sie uwaznie z instrukcja obslugi i zachowaj ja na przyszlość. Przed uzyciem wyjmij z opakowania.

WAZNE WSKAZOWWI DOTYCZACE BEZPIECZENSTWA

• Niniejszy sprezt nie jest przyznaczenia do uzytkowania przyez osoby (w tym;dzieci) o ograniczonej zdolnosci fizycznej, czuciowej lub psychicznej lub osoby nie sączace dozwiedzenia lub znajomość spreztu, chyba ze odbywa sie to pod nadzorem lub zgodnie z instrukcją uzytkowania spreztu, przykazanej przyez osoby odpowiadajść za ich bezpieczędtwo. Naleź zwracać uwage na;dzieci, abyNie bawify sie sprezem.
• W zasilaczu sieciowym znajduje sie transformator. Nie odłuczaj zasilacza sieciowej by wymieniać na inną wtyczke, poniewaz jest to bardzoNiebezpieczne.
• OSTRZEŽENIE:Przechowuj urzadzenia w stanie suchym.
• Nie uzywaj urzadzenia, jesti przywod jest uszkodzony. Wymiany można dokonać w naszych centrach ustug międzynarodowych.
• OSTRZEZ ENIE: Doładowania akumulatora uzywaj wyłącznie Ładowarki dostarczonej z urȩdzeniem - numer referencyjny SW-047010EU.
• Uszkodzoną Ładowarke lub podstawkie Ładujacja, zawsze wymieniaj na nowe oryginalne.
• Nie uzywaj golarki,ławowarki, podstawkiławujuść, ani jakiejkolwiek(inner对他们 sąsci, sąsi jest uszkodzona, poniewaz要去 spowodowej obrażeniaciała.
• Urzadzenia podłęczonego do gniażda zasilania nie są za lozostawiać bez opieki, z wyjatkiem sytuacje iadowania.
• Wtyczkę i przywod zasilajcy sąȩzy trzymać z dala od gorących powierzchni.
• Nie podłuczaj lub odłuczaj urzadzenia mokrymi rekami.
• Nie obracja, nie zginaj przywoduzasilajacego, ani nie owijaj go wokót urzadzenia.
• Urzadzenie nie jest przyznaczone do uzytku zarobkowegoczy teas zastosowania w salonach fryzerserkich.

CZESCI

1. Włacznik On/Off
2. Montaz glowicy rotacyjnej i pierscieni tacych
3. Elastycznagowica
4. Kieszen na wloski
5. Trymer preczyjny

6. Przycisk zwolnienia trymera

7. Wskaźnik Ładowania

8. Złęcze zasilania NiePokazano
   Ladowarka
   Szczoteczka czyszczęcza
9. Nasadka na glowicc do zarostu kilkodniowego

PIERWSZE KROKI

LADOWANIE GOLARKI

Zaleca sie pehne naładowanie urzadzenia przyciem.
- Upewnij sie, ze urzadzenie jest wylaczone.
- Ładowarka automatycznie dostosowuje są napiecia sieciowego pomiedzy 100V i 240V.
- Podłucz golarsko do ladowarki i nastepnie do gniazdka sieciowego.
- Kontrolka pod wącznikiem zasilania zaȩwieci są, wskazujuć,ź urzadzenia są Ładuje.
Czas Ładowania akumulatora od Rozladowania do pełnego naładowaniaDynosi 16 godzin. Odźcz od Ładowania po 16 godzinach, a wskaznik Ładowania wyłączy sie.
Czas przy po pełnym naładowaniuDynosi do 40 minut.
Uwaga: Aby zachować zwyotnosć akumulatorów, naleź y pozwolć im są calkowicie rożadowaec co 6 mieszecy, a nastepnie naładowaec je do pełna.
- Nie naleź yładowość golarski po kaczym uzyciu, poniewañ skróci to zywnotność akumulatora.

INSTRUKCJA OBSLUGI

GOLENIE

• Węc z golarske.
• Wolna reka naciagnij skore, zeby wloski sie prostowały.
• Lekko naciskaj na glowicę golęcā (mocny naciskość uszkodzic glowicę i uczynic są podatnych na złamanie).
• Stosuj krótkie ruchy zataczajć koja.

TRYMOWANIE

• Przesun przyczisk trymera, aby zwolnić trymer precyzyjny.
• Trzymaj trymer pod katem prostym do powierzchni skóry.
• Trzymaj trymer na poźadnej linii trymowania dla szybkiego, sątego i fachowej trymowania.
• Aby schować trymer, przyśuń przyȩćznik do doły.

DOSTOSUJ DŁUGOŚC ZAROSTU

• Dopasuj oszone glowicy do golarski, aby uzyskać trzydniowy zarost

• Trzymaj golarski pod kátami prostymi do skóry tak, aby nacisk trzech glowic na skóre był jednakowy.
• Ruchy powinny być od umiarkowanych do wolnych. Krótkie koliste ruchy mogą są dobry skutek w trudniejszych strefach jak szyja i linia podbródka.
• NIE naciskaj zbyt mocono na skóre, aby nie uszkodzic glowic rotacyinych.

DBAJOGOLK

Zadbaj o swoje urzadzenie, aby moglo działac dlugo. Zaleca sie czyszczenie urzadzenia po kaźdym uzyciu.

• Upewnij sie, ze urzadzenie jest wyłaczone i odłaczone od gniażdka zasilania.
• Otworz glowice golarskaj przycisk zwalniajacy glowicy (Rys. A).
• Usń wszystkie wloski.
• Pociagnij glowice golarki do qory i wyjmij ja z korpusu (Rys. B).
• Znajdź srodkowa strzałe i odsun nośnik od strzały, aby go zwolnic. Po zwolnieniu, wyjmij go z glowicy golarski (Rys. C). Montaz budzie sąciejszy, jestli zapamiątasz połozenia nośnika.
• Dokladnie oczyść ostrza z włosków.
• Aby oczySci c cescze dokladnej, zdejmij trzy ostrza (Rys. D).
• Umyj glowice golarki pod biezacwoda (Rys. E). Poczekaj do jej zupełnego wyschniecia.
• Starannie załód trzy ostrza.
• Ponownie załódź nosnik. Znajdź srodkowa strzały i nasun nosnik w kierunku wskazywanym przyż strzały,ź sie zatrzasnie (Rys, F).
• Po zlozeniu glowicy golarki, wpasuj zawias sprezynowy w gniazdo z tyfu kieszeni na wloski i wcijsnij (Rys. G). Zatrzaśnij bloc glowicy.

CZYSZCZENIE TRYMERA

Co szesc miesiecy przysemaruj zęby trymera jeder kropla oliwy do maszyn do szycia.

WYJMOWANIE AKUMULATORKÓW

ZdecydOWanie zaleca sie, aby akumulator byI wyjmowany przy fachowca. Elementy korpusu golarki i narzedzia majorostre krawedzie i przy niewlasciwym obchodzeniu sie z nimi moga spowodować obrażenia ciała.

• Przed złomowaniem urzadzenia trzeba z niedgo wyjac akumulatorki.
• Podczas wyjmowania akumulatorków urzadzenia musi byc odłaczone od sieci.
• Uruchom golarke i pozwol jej pracowac, az silnik sie zatrzyma.
• Wyjmij wtyk przywodu zasilajacego golarki z gniazda.
• Otworz kieszen na wloski i odkreć 1 strube od góry.
• Wyjmij trzy wąkni napędowe i glówne gołacā.
• Odkreć 2 s Ruby na górnaj obudowie.
• Ostrożnie podwacz przydna obudowej.
• Odkrć 6 strub na obudowie wewnétrznej.
• Ostrożnie podwacz tylną obudowej.
• Wyjmij uchwyt akumulatora oraz płytkę drukowaną z korpusu golarski, nastepnie utnij zaczepy mocujace akumulatory na płytc drukowanej.
• Zuzyte baterie nalewy wyjac z urzadzenia i utylizowej w odpowiednim publicznym punkcie zbiórki oppadów/recyklinger.
• Nie probuj uzywać golarki, gdy juź jest otwarta.

DANE ZASILACZA

Adres i numer rejestraci producenta Russell Hobbs Deutschland GmbH, Am Unisyspark 1, 65843 Sulzbach, Germany
Numer modelu zasilacza: SW-047010EU
Napięcie wejsciowe 100 - 240 V~
Wejsciowa czestotliwość prȩdu zmiennego	50/60Hz
Napiȩcie wyjsciowe	4.7 V ---
Prȩd wyjsciowy 0.1 A
Moc wyjsciowa 0.47 W
Średnia sprawność podczas przy 40.4%
Wydajnosć przy 10% -
Pobór mocy bez obcipzenia ≤0.1W

RECYKLING

Aby unikonac problemow srodowiskowych i zdrowotnych spowodowanych niebepezecnymi substancjami, sprzetu, akumulatorow i baterii oznaczonych Jednym z tych symboli nie nalezy wyrzuca z niedosortowanymi oppadami komunalnymi. Produkty elektryczne i elektronicze, w tym, baterie jegnorazowe i akumulatory, nalezy zawsze utylizowej w odpowiednim publicznym punkcie zbiórki oppadów/recyklingu.