SP 2446 SG - насос METABO - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ SP 2446 SG METABO

Оригинальhoe руховodстBO по заци

1. 0630p yctpočTba

Cm. pncyHok Ha c. 2.

1 CeTeBOH Ka6eJIb C BuIKoN
2 PyKoTka/NoDBeCHa npoyuHa
3 Tuyep IJnnoCoeHHeHHaHOpHoro Tpy6oNpObOda
4 Kopnyc hacoca
5 Bcacbibaoune OTBepctn
6 NonlaBHObI BbIKIOuATEIb
7 Peryu npOBka ypoBna nonlaBkoBoro BbIKHouaTeJIa

2.Чтать в пою оочер!

• Ipeed BBODOM yCTpOiCTBa B 3KcNlyaTaA zuIO NOHOCTBIO npOHTaIe pyKOBoDCTBO NO 3KcNlyatauIN. O6patnte oc06oe BHIMAHHe Ha yKa3aHnI NO TexHnke 6e3-ONaCHOCTn.
  -Данhoe руковдъю NO ekplyaTaunpaccHTaHO Ha JIOdei C 6a3OBbIMN TexHNueckmN 3HaHnAIMN, Heo6XODMbIMNДЯ pa6Otblc yCTpoiCTBaMn, NOO6HbIMNTEM, KOTOpBIE ONNCbIBaETCBA DAHHOM pyKOBOdCTBe. EcIy BAc OTCyTCTByeT ONbITpa6Otblc TaKHMn yCTpoiCTBaMn, BbldoJIHHbl CHaJaIb BOCNoJb3OBaTbcra NOMOuHbO ONbITHbIX CneUHaJIhCTOB.
• EcIn npa pacnaKOBbIBaHn Bbl o6hapyJnnIOBpeXdEHH, noIyueHbIe npn peBo3Ke, cpoHNo yBeDOMTe 6tOM BaIwro dInepa. He ekcnnyaTnpuYte ycTpoiCTBO.
• Ytuln3npyIte ynaKOBky 3koJorHueCKn 6e3oNaChbIM cnoCo6om. CdaTe ee B coOTBETCTByUOuN INpneMhBi NYHKT.
• CoxpaHnTe BCE DOKymEnTbI, npInlaAIOUneCRA K yCTpOcTBy, YTObI npn Heo6XoHMOCTN HmETb BO3MOXHOCTb NOJYHTb HyKHyIO INHΦOpMauH. CoxpaHnTe KBNTaHcNIO O nOKnpe Dlra IpeDOCTaBLeHnB B rapaHTnHBIX CnyHax.
• EcInn Bby peuHnCdaTb B apeHny nIn npoDaTb yCTpOiCTBO, nepeaIte TaKHe BCIO npNlaIauOyUocdOKymeHTaCuHO.
  -ПОНЗВОДИТЕЛБ He HecET OTBETCTBEHHOCTb 3a NOBpeJKeHnA, BO3HnKUne B pe3yIbTaTe HecO6JIIODeHnA daHHOrO pyKOBODCTBO NO 3KcNlyaTauuN.

HΦopMaζη O6O3HaueHa B DaHHOM pyKOBODCTBE NO ΘKcπIyataζηn CLeedyUoζm 06pa30M:

Onachoctb!

PpeDynpexKdeneHne 6 onachoctn

TpaBMnpoBaHnI INBpeDe IJRA OKpyKaHOSeI Cpebl.

VOnachoctb noIyueHn TpaBM OT ydapa 3JeKtpnueckn TMOK!

PpeDynpexKdEHHe 6 onaocHTn

TpaBmnpoBaHn npi pa6Ote c əJIeKTp0o6OpydoBaHnem.

BHHMaHHe!

PpeDynpEeHHe O BO3MOHOM MaTeepHaIbHOM yuepe6e.

YkaaHne:

Дононтельнай Инфорmaци.

3. Бezонастб.

3.1 Исторобаиме по Ha3HaayehnIO

IorpyKhbIe HAcOcbI npeHa3HaueHbI dIaOTKaUHbAHn BODbl Ha CToNTeJIbHbIX NIO-uaHax, B CeJIbCKOM Xo3RJCTBe, a TaKHe npN O6ClyKINBaHN DOMOB IN CaOBoX yUaCTKOB.

MoeiSP24-46SGnSP28-50SInoxMoRyTNCIOB3OBaTbCraTaKHeIgOTKaUHBA-HNACTOOHIXBODBNpOMblJIeHHOHN6bITOBoBcpepe.

-Обеспочене посторноцркулanyи (пруд).

IcnoJb3ObaHHe He No Ha3HaueHIO

ПрokладыВаТь уДиНпельньй Kaбель ТАК,ЧТобИОн HeМог ппасть Вперекачныамую КИД-KоCTь.

Ipeed npoBeHnem pa60T ha Hacoce OTKJIouHTb CeTeByIO BnJI- Ky.

Опасноctь пораженья эльентричеснIM TOKOM, объювленна неюладами насоча!

Ipeed KaJdbIM NcNoJIb3OBAHHeM IpoBepaTe HaCoc HaHaJIuYe IOBpeJdeHn. Oco6eHNO 3TO KaCAETcA cTeBOrO n ydInHNTeJIb-Horo Ka6eJIa, cTeBOB BnIKn I NONlaBKOBO r BbIKIOUaTeJIb.

Опасноctь Для Хи3н,обусюВ- leнна удapом Злектprчecнm TOKOM!

He ocuueCTBnaIte camocToTeIbHbI peMOHT hacoca! Pn HeHaJIeKaUeM peMOHTe cyuectByET ONaCHOCTb IPOHNIKHOBNJHKIOCTN B 3JIeHTpOo6OpydoBaHne HAcoca.

Bнманн!Во n3бжан

PnHHeHO BODo,Ha- nPmep, 3aToIeHne NOMEueHn, BCJeCTBne NOBpeJdeHn Hn DeΦeKTOB yCTpoIcTBA: 3a- PAnHpyTe COOTBETCTBYIOUne MepbI 6e3OpaCHOCTN, HaPmep:

• yctpoCTBO aBapnHOn cngHaJIIN3aUNN INI
• emKoCTbДЯ C6Opa BOdbl CyCTpOiCTBOM KOHTpoJIHaNoJIHEnIa

Ipon3BODNTeJIb He Hecet HnKa-KoJ OTBeTCTBEHNOCTN 3a yUep6, KOTOpbl MoKeT 6bITb HaHeceH Bpe3yJIbTaTe

-ИСПОЛБ30Ваня устpoиCTBa He NO Ha3HaueHnIO;
-экплуатуни пиханеня устюства 6e3 3auntbI OT мороза;

• CamocToTeIbHOro BHeceHnHa3MeHEnB KOHCTpyKcNIOyCTpoiCTBa; Ipon3BoIHTpeMOHT 3JIeKTpOpnpOB pa3peJhaETcTToIbKO CneuaJIncTaM3JIeKTpnKaI
  -нспльбзовая заразсей, He поверени и He утВерждени пponЗ BodNTelem;
  -нспльбзовая Ненихожашего могтохно MaTeрпалa (apMaTypa, coeINHITelbHbIe Tpy60npoBODbl N.T.I.).

POnxOJaUH MOnTaJHbI MaTePnA1:

-ВыдержИвает Давелене (MнH.106ap);
-Телностони (Mн.100°C)

4. MoHTaH yCTaHOBka

4.1 Повлоченье HanopHoro Tpyбогвoda

Yka3aHnno CoeHNHTbHOJ pe3b6e:cm. TexHnueckne xapaKTepeNCTnH

yKa3aHne

Iyua npo3BODntbHocTbIOCTnraetc npu BbOpe Hn60JbWero DN

ametpaHarHeTaTeIbHOro TpyBonpoBoVa.

4.2 HpenleHne Ka6eI nonlaBHOBOrO BbIHIOuHaTeJIa

CnocobfHKcaunKa6eI nonlaBkoBO BbIKIOaTeHa yCTpOcTBe MOKeT pa3- IuHATbcR B 3aBNCMOCTN OT MoJeI. Ppi Heo6XODMOCTN BLOKHTe Ka6eJIb NO- IaBKOBO R BbIKIOaTeI B 3aHIM Ha pykoarthe.

Ha pncyHke HnKe noka3aH npaBnIbHo 3a-ΦHKcnpoBaHHb KabeIb nonlaBKOBO BblKIOUaTeJI.

BHHMaHHe!

Ha6eIb nonlaBkoBO BblKIOuataTeMa MoKeT nobpeDntbCra. Hn B Koem Cny-

Yae He TAHNTe 3a Ka6eIb NONJIaBKOBOrO BblKIOUcATEIg IIN3MeHEnI NIOJOKeHnKa-6eJeepKaTeIg!

4.3 yka3aHnno yctaHOBHe

Дябурно pa60ы nonlaBkoBOro BbIKIOyateHr OHdoJIKeH CBO6OdH O DBIraTbC!
Cbo6oHoe npocTpaHCTBO dJa DP 18-5 SA,DP28-10S Inox:npim.60cmx60cm Cbo6oHoe npocTpaHCTBO dJa SP 24-46 SG,SP28-50S Inox:npim.70cmx70cm
IorpyKaTb npnbop B BOdy MOxHO cAmoe 6oJIbUeHe Na npBedeHnyo B TexHnuecknx XapaKTepeNCTnKax pa6Ouyo rLy6nHy.
- YctaHaBnBaTb HaCoc TaK, YTO6bl BCacblBAIOUne OTBepCTnHE MOrNI 6bl 3a-6JOKHPOBaHbI NOCTOPOHHMn PpeDMTaMn. Prn HeO6XoIMOCTHu YCTaHOBHTb HaCOC Ha NODCTaBky.
- Obecneyte yctOnuHBOe noJIOKeHHe Ha-cocca.

Onachoctb nopajehnna 3neKtpnuechHM TOHOM n3-3a OTcoeHHHeHHoro Ka6eIa!

He noDHnMaTb n He nepeHocntb yCTpoiCtBO 3a Ka6eIb nn 3a HanopHbI ShaHr! Ka6eIu HAnOpHbI ShaHr He paCCHTaHbI HaHa- rpy3ky MaccOHaCoca.

4.4 YctaHOBKa Hacoca

1. Iorpy3nTb HAcOC C He6oJbWIM HaKIOHOM B IpeKeaHbAeMyIO JHNkOCTb, YTO6bl C HIXHe CTOpOHbI He O6pa3OBaICB 03yHbI Py3bIPb. B 3Tom cIyuae BCacbIBaHne 6blIO 6bl 3aTpUdHeNo. KaK ToJIbKO HAcOC IORpyKeH, eR MoXHO BbIPOBHrTb.
2. Onyctntb hacoc ha dHO pe3epByapa c HNKIOCTbIO.

NcnoJIb3yIe dIa ONyCKaHnI npOuHbI TpOc, 3aKpeINB erO Ha nOdBecHO npoyUHNHe HacOca.

PYCCKHrRu

Hacoc TaKHe MoKHo 3KcNllyaTnpoBaTb B NOBWeEHHom Ha TpOce COCToHn.

1. Пи NOBTOPOM BBODE B ᵋΚΝΥΑΤΑΝΟ ΚλείNTe 3a Tem, ζΤΟБΙ ΠΟДΑΟΥΝΙ ΘΥΒΟ-ΟΝΟΒΟД 6bl ΜΟΗΟCTbI O NΟΡΟχΗΝΕH.

5.Зкплуataця

5.1 BkIIOUeHne n BbIKIOUeHne

Iocne BkIoUeHnHaococBaCetb, OH aBToMaTnueckn BkIoUoAeTcra (9) N BbIKIoUoAeTcra (10)cNOMOuBIO NonlaBKOBOr BObIKIoUaTeJI. MOMENT BkIoUeHn3aBNCHT OT ypOBHn BObl.

Графиессаяхаразктетерптука насocа по Кабыгет erо пponЗвдпельность B 3aBNСИМОCTN OT Hanopa.

6. Yxod n TexHnuechoe o6cIy- HnBaHne Haocca

Onachoctb!

Ipeed BbINOJIHeHEm IIO6bIX pa-60T yXOdy N OCHCThe BblTaunTb

ceTeByIO BnIky I3 po3eTKN.

Onncahhbie B hactoJem pa3dene pa60TbI NO TexO6cnyKHBaHIO n peMOHTy DOJIHHbI BBINOJIHrTbCnToJbKO CneUHaJIhCTaMn.

6.1 PerylnpHbIyXoD

Дя obecneueHn 6e3ynpeuHNo pa6oTocnoC6HocTN Hacoca Tpe6yeTcpeYyIrpHbI yXoJ.3To paCnpocTpahReTcN Ha Te HacoCbl, KOtOpbl He BkIouaOTcJ DOJIroe Bpemr (Ha npimep, npn 3KcnlyataunB nOrloauOxH K0IoDax).

Ouinctha Hacoca

1.Помыть haboc устон BODо.3aTBeP-DeBwne 3aRpa3HeHn,HaPpIMep OTIO-JxEHn BOOpOcNe, ydaJIHTb C NOMOuI0UeKN MOUSeRo cpeDCTBa.
2.ДЯ npOMbIBKN HAcOCA n3HyTpN: NOrpyKHTb HaCOC B EMcKoCTb YnCTOy BO-DoI N HeHaDoJIo BkJIIOHTb.

6.2 XpaHeHne Hacoca

BHHMaHHe!

Mopo3 oka3bIbaeT pa3pywaIOuopee Ha Hacoc N npHaJaleKHOCTN, TaK

HAN B HNX NOCTOARHNO COeepKHTcB ODa!

• Пи ONаСHOCTN MOpO3OB CHIMHTe HaCOC IN npINaJIeJHHOCTN n y6epNTe IN B 3aUnIuEHHOE OT MOpO3a MeCTO.

6.3 TexHHecHoe o6cIyJHHBaHHe Hacoca (ToIbHO dIy MoJe- IeN SP 28-50 S Inox, DP 28- 10 S Inox)

BHHMaHHe!

B clyae noBpeKdEHHy yNIOThEHn CMa3ka MOKeT BbITEybHacOca,

YTO npBBeTe K 3aIrpA3HeHIO nepeKaunBaemo HnKoCTN.

HcnoJb3yeMaB rpr3eBbIX NorpyHHbIX HAcocax Cma3Ha HEtOKCnHa, OHaKO npN NOJaAHIN B BOy OHa MOKeT Bbl3BaTb N3MeHeHne ee CBOICTB.

Onachoctb!

Bce pa6oTbI no TexHnueChomy 06ClyHnBaHnIO DOJHHbI BblOJI-

HATbC TOLbKO KBaJIHΦIuPObaHbIMn CneuaHnCTamN. Yepe3 4000-8000 yacob 3KcIIyaTaUIN (HO He peKe OJHOrO pa3a B rOd) CJIeDyET PPOBepHTb KOJIueCTBO N KaYecTBO MaCJa B MaCJIaHON KaMepe.

7. Проблемы и неюдахи

Onachoctb!

Ipeep npoBeeHnem IIO6bIX pa-60T Ha Hacoce:

OTKIIIOHTb CeTeByIO BnJIHy n3 po3eTHN.

7.1ПОИСН HeINcPpaBHOCTeI

Hacoc He pa6oTaet

• CeTeBoe HAnpJxHHe OTCyTCTByeT.
• PpOBePntb Ka6eJIb, BnIky, po3eTKy n npEdoXpaHHTeJIb.
• CeteBoe HaprrKeHne cInuKOM Hn3Koe.
• IcnoIb30BaTb ydJIHHITeJIbHbI Ka-6eJIb C IOCTaTOUHbIM NOpEpeHbIM Ce-yeHNEM XnJ.
  -ДВИгателперрет,сработалзашида ВИгател.
• YctpaHntb npuHnHy nepepeBa (Haoc 3a6IoknpoBaN NOCTOPOHnMn PpeJMetamn?).
• NonlaBkoBbI BblKIOaTeIb He BKIOa-et HAcOC npn BO3pactaIOUeM ypoBHe BO-dbl.
• Y6eHNTecb, yTO nonIaBHObBi BBIKIO- 7aTeJIb IOCTaTOUHO NOBnKeH.
  Ecn HeCMOTpHa NOBnKHOCTb No- nIaBKOBOrO BbIKIOyateJIHaCOC He BKIOUaETc:
  OTnpaBbTe Haoc B cepBnchoe npedCTaBnteJbCTBO B BaWe cTpaHe.

PYCCHNru

3JIeHTpOdBnRaTeIb rYdnt, He 3ayncKa-etCra:

Pa6oee KoIeCo 3a6IoKInpObaHo IOCTOpOHnMn IpeDMeTaMn.

OuHCTnITb pa6ooye KOleco.

Hacoc pa6oTaet, Ho ocyuEcTBnIeT noaCy HeHaJleKaUIM 6pa3OM:

CnnKoM 60JIb7aB BbICota nOdaH.
- Co6JIHOdaTb MaKcHMaJIbHO DoNyCTnMyIO BbICOTy IOnaUH (CMOTpIte "TexHHueCKHe XapaKTepNCTNKN").
3aIOM B HAnOpHOM Tpy6oPBOOBe.
- PpOJIOHHTb HAnOpHbI Tpy6oNpOBOd pOBHO.
- HanopHbI Tpy6oPBOd HeRepeMTeuHeN.
- YnIOTHnTb HanOpHbI Tpy6OpBOd, 3aTAYb pe3b6OBBie COeINHeHnA.

Hacoc pa6oTaET cInuHOM uymHo:

Hacoc noDcacbBaet Bo3dyx.

• Y6eIntecb, YTO HMeETcRA DOCTaTOUHbI 3aNaC BObl.
• NocToPOHHne npeDMetbI (OuNCTHTb Ha-coc).
• Bключен рунов peжим (OTkaчиBaHne c ПLOCKOCTN).
  -Держат haocпон He6oJbшm HaKIOHOM npn NorpyKeHH.

Hacoc pa6oTaet noctOHHo:

• Понлавковы ВьИйчateь He DoCTnra-et HIXHero NOLOXHeNIA.
• Y6eIHTecb, yTO nonJaBKObBi N BblIO- TaTeIb DOCTaTOUHO NOBnKeH.

8. PemoHT

OnachocTb!

Bo n36eKaHne BO3HnKHOBeHnO npa- ChbIX CNTyaCnBce pa60TbI no pe

MOHTy DOJIxHbI BbIIOJHrTbcr CneuJaNCTaMn-3JeKtpnKaMn C NcNoJb3OBAHnem OpnHaJIbHbIX 3anachbIX YacTei Metabo!

Дя ремонта злелкторинстумени пюиьовдва Метabo образаайесь в ближайшee пedingстовьству Metabo.Адрасан. на саite www.metabo.com.

9.Утплзацnia

BbINOHnIe HaunOHaIbHbIe npaBnla yTIN3aUN I nepepa6OTKn OTCnyKHBwero 3JIeKTPoIHNCTpymeHTa, yNaKOBn I npHaJLeXHOCTeN.

3JIeKtpnueckne ycTpoNCTBa He OTHOCATcR K 6bITOBbIM OTXODaM. CorlaCHO eBpOneNCKo DnpeKTNBe 2002/96/EG o cTapbIX 3JIeKTPnuecknx N 3JIeKtpoHHbIX npH6opax IcNoIb3OBAHHbIe 3JIeKTPnue-

CKHe yCTpoiCTBa DOJIHHbI CO6HpaTbc8 OTeIbHo I NOBBePraTbc8 KOLOrHuYeCKN 6e3OnaCHO BTOpHNo nepepa60Tke.

10.Дeнлараця COOTBETCTBNA

MbI C NOJHOI OTBETCTBEHHOCbIO 3aABJIeM: ΘTH HAcOcbl Iy TeXHnueCKoI I rpa3HOI BO-Dblic NIDEHTNΦnKaUneI NO TINy I cepHNOMy Homepy *1),OTBeuAiot BcEM COOTBeTCTByIO-UIm Tpe6OBaHNrM dIpeKtNB *2) IN HOpM *3). TexHnueckaI DOkUMeHTaUe Iy *4)- CM. C. 3.

HΦopMaζη dIa nokynataTeλ:

CeptnuHkAT COOTBeTCTBnA:

CepTnФнKaT COOTBeTcTBnA: No TC RU C-DE.AH30.B.01372, cpoK DeiCTBnA c 25.02.2015 no 24.02.2020 r., BbIaH opraHOM nO ceTpNfIkaun npodykun «INBAHOBO-CEPTNΦHKAT» OOO «INBaHOBCnФoHd CepTnФнKaun»; AApEc(lop.ИфaKT.):153032, PocchckanФepepaun, INaHOBCnO6I., r. INaHOBO, yI. CTaHKOcToPteJe, d.1; TEL. [phone]; PaKc [phone]; E-mail: [e-mail]; ATTecTa aKKpeDnTaun NpPOCC RU.0001.11AN30 ot 20.06.14 r., BbIaH ΦepepaJIbHoN clyJb6oN no aKKpeDnTaun

Даразионьовсва зшениpoва на 10-3наном серийнOM HOMepe ИСТурмЕпа, указанHom ha erошлбдIKE. 1-яцфра обозначаet roД, habример «4» обозначаET,чTOИЗделпюронз-BedенOB2014 roDy.2-Яи3-яцфрbl обозначаIoТ Homeр HeelenВ roDyПрОиьовсBA (c 1Oи no 52Ю).

CpoK cnyk6bI n3dEJIIN COCTaBnAeT 7 let. He peKOMeHdyETcR K 3KcNlyaTaunno NO nCTeueHN 5 let XpaHEnr C DaTb N3ROTOBHeHH 6e3 npeBaPHTeJbHOI POBepKn (DaTy N3ROTOBHeHH CM. Ha 3TNKeTke).

Originalna navodila za uporabo

1. Pregled naprave