Essential Power SM1000FP - Погружной блендер WILFA - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Essential Power SM1000FP WILFA

114 ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ 116 ОПИСАНИЕ ПРИБОРА 117 СБОРКА 118 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ 120 ЧИСТКА И ОБСЛУЖИВАНИЕ114 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ · ESSENTIAL POWER

ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

• Всегда отключайте прибор от сети, если он остается без присмотра, а также перед сборкой, разборкой или чисткой.

• Примечание: при отключении прибора от сети, не тяните за кабель. Всегда тяните за вилку.

• Запрещено использование прибора детьми. Держите прибор и кабель питания вдали от

• Лицам с ограниченными умственными, сенсорными или физическими возможностями или с недостаточным опытом и/или знаниями разрешается использовать прибор только под контролем или, если они были проинструктированы относительно безопасной эксплуатации прибора и понимают возможные

• Детям запрещается играть с прибором.

• В случае, если кабель питания прибора поврежден, во избежание опасности, его следует заменить у производителя, в авторизованном сервисном центре либо у квалифицированного специалиста.

• Существует потенциальный риск получения травм от неправильного использования прибора.

• Используйте прибор только таким образом, как описано в настоящем руководстве. Во избежание получения травм, не используйте прибор и его части не по назначению.

• Будьте осторожны, если в прибор наливается горячая жидкость, так как она может выплеснуться из него из-за внезапного испарения.115

• Лезвия погружного миксера и измельчителя очень острые. Будьте аккуратны при работе с ними.

• Выключайте прибор и отключайте его от сети перед сменой аксессуаров или перед приближением к движущимся частям прибора.

• Соблюдайте осторожность при обращении с острыми режущими лезвиями, опорожнении чаши и во время чистки.

• Никогда не используйте с прибором аксессуары других производителей.

• Никогда не погружайте моторный блок прибора в

• Не допускайте свисания кабеля с края стола либо рабочей поверхности, а также соприкосновения его с горячими поверхностями.

• Не помещайте прибор рядом с выходом газа, электрическими конфорками или нагретыми

• Данный прибор предназначен для домашнего использования в закрытых помещениях. Данный прибор не предназначен для коммерческого использования.

• Не используйте прибор на открытом воздухе и не используйте прибор не по назначению.

• Прибор создан для кратковременной работы. Не используйте прибор непрерывно более 1 минуты. Не перерабатывайте в приборе твердую пищу непрерывно более 10 секунд.

• При использовании венчика не используйте прибор непрерывно более 3 минут.116 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ · ESSENTIAL POWER

Крышка мини-измельчителя

Лезвие мини-измельчителя

Чаша мини-измельчителя

Ручной блендер идеально подходит для приготовления соусов, супов, майонеза, детского питания, а также для смешивания и приготовления молочных коктейлей.

1. Поверните вал блендера на моторном блоке до его фиксации.

2. Вставьте ручной блендер в чашу и нажмите на переключатель,

3. Не используйте ручной блендер непрерывно более 1 минуты.

4. Осторожно: лезвия прибора очень острые.

5. Осторожно: не используйте прибор без жидкости.

6. Осторожно: не превышайте максимальный уровень.118

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ · ESSENTIAL POWER

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ Использование венчика Используйте венчик только для взбивания сливок и яичных белков.

• Вставьте венчик в держатель, установите на моторный блок до

• Поместите венчик в чашу.

• Не используйте венчик непрерывно более 3 минут.

• Снимите венчик с моторного блока после использования. Вытащите венчик из держателя.119

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ИЗМЕЛЬЧИТЕЛЯ Измельчитель идеально подходит для переработки твердой пищи, например, для измельчения мяса, сыра, лука, трав, чеснока, моркови, грецких орехов, миндаля, чернослива и т. д. Не измельчайте в приборе чрезвычайно твердую пищу, такую, как кубики льда, мускатный орех, кофейные зерна и злаки. ПЕРЕД ИЗМЕЛЬЧЕНИЕМ:

• Мясо следует порезать на куски размером 20x20x40 мм.

• Аккуратно снимите пластиковую накладку с лезвий. Осторожно: лезвия прибора очень острые.

• Всегда держите их за верхнюю пластиковую часть.

• Поместите лезвия на центральный штифт чаши измельчителя. Нажмите их вниз и зафиксируйте чашу. Всегда ставьте чашу измельчителя на противоскользящее основание.

• Поместите продукты в чашу.

• Поместите крышку измельчителя на измельчитель.

• Установите моторный блок прибора на крышку измельчителя до

• Во время работы держите одной рукой чашу, а другой – моторный

• После использования снимите моторный блок с крышки. Затем снимите крышку. Аккуратно достаньте лезвия.

• Достаньте измельченные продукты из чаши.

• Непрерывное использование прибора на максимальной скорости не должно превышать 30 секунд.120 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ · ESSENTIAL POWER

ЧИСТКА И ОБСЛУЖИВАНИЕ

• Перед чисткой прибора убедитесь, что он выключен и отключен от сети.

• Лезвия прибора очень острые. Будьте с ними аккуратны.

• Очищайте чаши прибора водой без химических веществ и иных жидкостей.

• Очищайте моторный блок и крышку измельчителя только влажной тканью. Никогда не используйте для очистки моторного блока влажную ткань и не погружайте моторный блок в воду.

• Если во время работы прибора слышен странный шум и прибор сильно трясется во время работы, пожалуйста, прекратите использование прибора и отправьте его в сервисный центр для диагностики и ремонта. Никогда не ремонтируйте прибор самостоятельно.121

STICK MIXER · SM-1000FP

RU122 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ · ESSENTIAL POWER

Компания Wilfa предоставляет 5-летнюю гарантию на данное изделие со дня покупки. Гарантия распространяется на эксплуатационные недостатки или дефекты, возникающие в течение гарантийного периода. Квитанция о покупке является доказательством при предъявлении гарантийных претензий продавцу. Гарантия действует только в отношении продуктов, которые были куплены и используются в частных домах. Гарантия недействительна в случае коммерческого использования изделия. Гарантия недействительна в случае неправильного или небрежного использования изделия, несоблюдения инструкций Wilfa, внесения изменений или выполнения несогласованного ремонта. Гарантия также не распространяется на нормальный износ изделия, неправильное использование, недостаточное обслуживание, использование при неподходящем электрическом напряжении, а также при:

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ИЗДЕЛИЯ 220-240 В, 50 Гц/60 Гц, 1000 Вт ТЕХНИЧЕСКАЯ ПОДДЕРЖКА И ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ Для получения поддержки посетите наш сайт wilfa.com и перейдите на страницу службы поддержки клиентов. Здесь вы найдете ответы на часто задаваемые вопросы, список запасных частей, советы и рекомендации, а также нашу контактную информацию. ПРИГОДНОСТЬ К ПЕРЕРАБОТКЕ Данная маркировка указывает на то, что изделие не следует утилизировать вместе с другими бытовыми отходами в пределах ЕС. Во избежание возможного вреда окружающей среде и здоровью человека в результате неконтролируемой утилизации отходов ответственно подходите к его переработке, чтобы способствовать устойчивому повторному использованию материальных ресурсов. Для возврата использованного устройства воспользуйтесь системами возврата и сбора или свяжитесь с продавцом, у которого было приобретено изделие. Они могут бесплатно утилизировать данное изделие, не нанося вреда окружающей среде.SM-1000FP_20_03