FSP 600 - краска-спрей METABO - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Пневматический краскопульт
Бренд	Metabo
Модель	FSP 600
Питание	Сжатый воздух (через быстроразъемное соединение 1/4")
Максимальное рабочее давление	См. технические характеристики
Расход воздуха	См. технические характеристики
Размер сопла	Съемное, доступно несколько размеров
Емкость резервуара	Около 600 мл (гравитационная или всасывающая в зависимости от версии)
Тип струи	Круглая струя или широкая струя, регулируется непрерывно
Регулировка расхода воздуха	Да, с помощью ручки точной настройки
Регулировка количества краски	Да, с помощью регулировочного винта
Технология	HVLP / LVLP (в зависимости от версии)
Рекомендуемое расстояние распыления	10-15 см
Совместимые материалы	Лаки, краски (в том числе на водной основе для моделей HVLP)
Безопасность	Рекомендуются очки, маска, перчатки; не направлять на людей
Очистка	Немедленно очистить после использования подходящим растворителем (не использовать галогенированные растворители)
Обслуживание	Смазывать подвижные части; проверять уплотнения и соединения
Износные детали	Сопло и игла; использовать оригинальные детали Metabo
Ремонтопригодность	Ремонт уполномоченным техником Metabo; запасные части доступны
Общая информация	Вес и размеры: см. инструкцию (не указаны)

Часто задаваемые вопросы - FSP 600 METABO

Как настроить струю краски?

Используйте регулировочный винт (3) для переключения с круглой струи на широкую. Поверните головку сопла (2), чтобы ориентировать струю горизонтально или вертикально. Отрегулируйте количество краски с помощью винта (5) и расход воздуха с помощью ручки (4).

Какое рабочее давление рекомендуется?

Рабочее давление должно быть установлено в соответствии с материалом и типом распыления. Обычно для моделей HVLP/LVLP требуется минимальное давление 0,7 бар на сопле. Не превышайте максимальное давление, указанное в технических характеристиках.

Как очистить пистолет после использования?

Отключите подачу воздуха. Немедленно очистите подходящим растворителем (без галогенированных углеводородов). Не погружайте пистолет полностью в растворитель. При необходимости снимите сопло и нанесите тонкий слой смазки на резьбу.

Можно ли использовать краски на водной основе?

Да, только на моделях FSP 600 HVLP и FSP 600 LVLP (согласно инструкции). Для других версий проверьте совместимость с производителем.

Что делать при засорении сопла?

Отключите сжатый воздух. Тщательно очистите сопло подходящим растворителем. Если засорение сохраняется, замените сопло на оригинальную деталь Metabo.

Какие средства защиты следует носить?

Всегда надевайте защитные очки, респираторную маску с активированным угольным фильтром, перчатки и защитную одежду, подходящую для распыляемого продукта.

Как заменить сопло или иглу?

Отключите подачу воздуха. Открутите головку сопла, чтобы заменить сопло и иглу. Убедитесь, что используете оригинальные детали Metabo, и нанесите смазку на уплотнения.

Какое идеальное расстояние распыления?

Соблюдайте расстояние 10-15 см между пистолетом и окрашиваемой поверхностью. Держите расстояние постоянным для равномерного результата.

Можно ли использовать галогенированные растворители для очистки?

Нет, галогенированные растворители (например, трихлорэтилен) запрещены, так как могут опасно реагировать с материалами пистолета. Используйте растворители, рекомендованные производителем.

Где найти запасные части?

Запасные части доступны в агентствах Metabo или на сайте www.metabo.com. Используйте только оригинальные детали для обеспечения безопасности и производительности.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ FSP 600 METABO

V_S = volume zui g beker

d_i = slang diameter (binnen)

C = aansluitdraad

A

=

a

f

m

e

t

i

n

g

e

n

:

length x breedte x hoogete

m

=

g

e

w

i

c

h

t

K_pA K_WA = niepewnosc pomiaru

! Nosic ochraniacze sLUchu!

Оригинальhoe руховodстBO по заци

1.Дeнларацma COOTBETCTBnA

MblcNoJHOIOTBETCTBEHHOCTbIO 3aABJIaEM,TO 3TN INHEBMATNueeCKNE KpacKOpacNbIInTeIN C IeHTnΦHKaUeNe IIO TnPy I cepHOMy Homepy *1) OTBeuAOT BcEM COOTBETCTByUoUm Tpe6OBaHNrM DnPeKTNB *2) N HopM *3).TexHnueckyIO DOkUMeHTaUIO K *4)-cm.Ha c.3.

2. Исторьагашие по Назану.

Пневматческий КpackopacnbIINTeIbnpedHa-3NaueHДЯ HaHeceHЯЯКOBи КpacOK HaNoDxoJaUeДЯ 3TOrO NOBepxHOCtN.ToIbKO FSP600 HVLPиFSP600HVLPnoXoJrTДЯpa6Otblc LaKaMnHaBOdHOn OCHOBE.

Дя ремонта пhevьmonнстументов поньдства Metabo образаитесь в ближайшee петдставпелбътво Metabo.Адраca см.на сaite www.metabo.com.

Cnncn 3anaChbix YacTeM MoKHO cKaaTaB Ha caIte www.metabo.com.

10. 3auntata okpykaiooie cpebl

BbINOHnYeHaunOHaJIbHbIe npaBnla yTnJIN3aunn nepepa6oTKn OTCnyKHBwero NHeBMOHNCTpyMeHTa, yNaKOBKn n pInHaJNeXHoCTeN. B XOJe yTnJIn3aunn He DoJIHHO BO3HnKaTb HnKaHXyRp03dIy IIODeN OkpyKaIoUe Cpebl.

11. TexHnueechnexapaKTepeNCTnKN

PoncheHnK daHHbIM, yKa3aHHbIM Ha c. 3.

OCTaBJIeM 3a cO6oI npaBO Ha TexHnueChne H3MeHeHr.

V1 =pacxOДВОЗДуxa
Pmax. = MaKc. dOnyctnMoE pa6Oee daBJIeHHe
p = pa60ee daBJIeHne
D pa3mep conna
VF = objembaKaIJaKpaKn
Vs =obem BcacbIbAIOuero 6aUka
d= nHaMeTp wlaHra (BHyTpEHHn)
C = coeHnHtBnape3b6a
A = pa3Mepbl:

ДИИнХШИРиHA X BbICOTa

m = Macca

Ha yka3aHHbIe TexHnueckne xapaKTepeNtHK paCnpocTpaHJOTc DOnyCKn, npEpyCMOTpeHHbIE DeiCTByIOUIMN CTaHdApTaMn.

3haeHnIyMaN Bn6paun

1.Декларaciaю BiДnobiДисть

3 BciEIO BiIDNObIaJIbHicTIO 3aABLReMo: ci
IIHeBMaTHUHI NiCTOLeTN-phi6OpO3NIuIOBaUi - 3
iDeHTNΦIkaJIeEO 3a TINOM I HOMePOM MoJeI *1)
BiIDNObIAKToYcIM BiIDNObIHNM NIOJKeHHrM
dIpuEeKTHB *2) i HopM *3).TexHiHy DoKymeHTaIio
dIra *4)- dIv. Ha CTOp. 3.

2. BnKOpncTaHnHa npn3HaueHHaM

IHeBMaTnHn NiCTOJeT-Φap6Op03nHIOBaU npn3NaueHn dJa HaHeceHHaKaIB TaΦap6nHa nepe6bAeHi dJa cBoRo nobepxHi. DJa pOboTn 3 JaKamn Ha BoDHi OCHOBi npndaTHI JInWe MoDeJI FSP 600 HVLP Ta FSP 600 HVLP.

CTnCne NOBITp, 0O BnHOpNCTOByETbCn IOBNHHo 6yTN OChuEHNM, BiNbHM BiD KOHDeHCaTy Ta OJINBn.