Lumix HX1025LP - Объектив фотоаппарата PANASONIC - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Сменный объектив для цифровой фотокамеры
Бренд	Panasonic
Модель	Lumix HX1025LP (LEICA DG VARIO-SUMMILUX 10-25mm F1.7 ASPH.)
Байонет	Micro Four Thirds
Фокусное расстояние	10-25 мм (эквивалент 35 мм: 20-50 мм)
Максимальная диафрагма	F1.7
Минимальная диафрагма	F16
Оптическая конструкция	17 элементов в 12 группах (3 асферических, 4 ED, 1 UHR)
Углы обзора	94° (широкоугольный) до (телеобъектив)
Минимальное расстояние фокусировки	0,28 м (0,92 фута)
Максимальное увеличение	0,14× (эквивалент 35 мм: 0,28×)
Стабилизатор изображения	Нет
Диаметр фильтра	77 мм
Максимальный диаметр	87,6 мм (3,4 дюйма)
Общая длина	128 мм (5,0 дюйма)
Вес	690 г (1,52 фунта)
Пыле- и влагозащита	Да (с резиновым уплотнением)
Рабочая температура	-10°C до 40°C (14°F до 104°F)
Допустимая влажность	10% до 80%
Гарантия	1 год (запчасти и работа, Канада)
В комплекте	Чехол, бленда, крышка объектива, задняя крышка
Рекомендуемая очистка	Мягкая сухая ткань; избегать растворителей

Часто задаваемые вопросы - Lumix HX1025LP PANASONIC

Как установить объектив на камеру?

Выключите камеру, снимите заднюю крышку, совместите установочную метку объектива с меткой на корпусе, затем поверните объектив по часовой стрелке до щелчка. Подробнее см. в руководстве к камере.

Как переключиться между автофокусом (AF) и ручной фокусировкой (MF)?

Сдвиньте кольцо фокусировки вперед или назад. Если камера настроена на MF, работа останется ручной независимо от положения кольца.

Нужна ли бленда?

Бленда уменьшает паразитную засветку и защищает объектив. Ее можно установить в нормальное или обратное положение для транспортировки. Рекомендуется снимать ее при использовании вспышки, чтобы не блокировать свет.

Совместим ли этот объектив со всеми камерами Micro Four Thirds?

Да, он совместим со всеми цифровыми камерами с байонетом Micro Four Thirds. Его нельзя установить на байонет Four Thirds (Quatre Tiers).

Почему при использовании слышен стук или звук перемещения?

Этот звук вызван перемещением линз и движением диафрагмы при фокусировке или зуме. Это нормально и не является неисправностью.

Как безопасно чистить объектив?

Используйте мягкую сухую безворсовую ткань. Никогда не используйте растворители, такие как бензол, разбавитель, спирт или бытовые моющие средства. При стойких загрязнениях осторожно сдуйте частицы перед протиркой.

Что такое пыле- и влагозащита?

Объектив спроектирован для защиты от пыли и брызг благодаря резиновому уплотнению на байонете. Это не гарантирует полной герметичности; избегайте воздействия струй воды или экстремальных условий. Немедленно вытирайте любую жидкость.

Какая гарантия на этот объектив?

Ограниченная гарантия Panasonic Canada покрывает дефекты материалов и изготовления в течение 1 года с даты покупки. Она не покрывает нормальный износ, косметические повреждения или несчастные случаи. Сохраняйте чек.

Можно ли использовать фильтры с этим объективом?

Да, можно установить фильтры диаметром 77 мм. Крышка объектива и бленда могут быть установлены поверх фильтра. Использование нескольких фильтров может вызвать виньетирование. Не используйте несовместимые конверсионные линзы или адаптеры.

Как хранить объектив, когда он не используется?

Наденьте крышку объектива и заднюю крышку для защиты оптических поверхностей. Храните в сухом месте, вдали от прямых солнечных лучей, экстремальных температур и влажности. При длительном хранении используйте осушитель (силикагель) и проверяйте состояние перед повторным использованием.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Lumix HX1025LP PANASONIC

Принадлежности, входящие в комплект.

Перед использованием изделия убедитесь, что все принадлежности поставлены в комплекте. Номера изделий верны по состоянию на май 2019 г. Они могут измениться.

1 Крышка объектива 2 Винт крышки объектива 3 Крышка объектива 4 Задняя крышка объектива

• Установите объектив на момент покупки.

Названия и функции составных частей

1 Поверхность линзы 2 Кольцо диафрагмы (без щелчков) Настройка показателя диафрагмы при установке на цифровой фотокамере режима приоритета диафрагмы. - Если кольцо диафрагмы установить в положение [A], показатель диафрагмы можно устанавливать на цифровой фотокамере.

3 Кольцо фокусировки Переключение между AF (режимом автофокусировки) и MF (режимом ручной фокусировки) перемещением кольца фокусировки вперёд или назад. (→ 88) При установке на MF фокусировка выполняется вращением кольца фокусировки. 4 Кольцо трансфокатора Увеличение изображения в режиме телефото или уменьшение в широкоугольном режиме. 5 Монтажная поверхность 6 Резиновое уплотнительное кольцо объектива 7 Метка установки объектива

Примечания

Если используется цифровая фотокамера, по краям экрана может появиться небольшое затемнение. Рекомендуется использовать широкоугольную насадку на внешней вспышке. При использовании функции увеличения после выполнения фокусировки фокус может измениться. Выполните фокусировку повторно. - Если вас беспокоит звук работы автофокусировки во время видеосъёмки, рекомендуется установка в положение MF. Настройка диафрагмы с помощью кольца диафрагмы возможна только в случае крепления объектива к цифровой фотокамере Panasonic. (По состоянию на май 2019 г.)

Прикрепление объектива

Информацию о прикреплении объектива см. в инструкции по эксплуатации цифровой фотокамеры.

• Прежде чем прикрепить объектив, выключите цифровую фотокамеру.
• Прежде чем прикрепить объектив, снимите заднюю крышку объектива.
• Снимите объектив с цифровой фотокамеры, наденьте на него крышку объектива и заднюю крышку объектива, чтобы пыль и другие частицы не скапливались и не попадали внутрь.

Присоединение бленды объектива

Держите бленду объектива пальцами, расположив их так, как показано на рисунке.

Д�� улоченья равовы идени有很大ervушисторгияхаразкетерпостоки могут быть изmeонны.

СMEHHь OБъЕКТВ Д�� сиФОВОД ФOTOKAMEPьI“LEICA DG VARIO-SUMMILUX 10-25 MM/F1.7 ASPH.”

Креленhoe

Креленhoe Micro Four Thirds

Фокунhoe пастонhoe

f=10 MM до 25 MM (эквinasльец 35 MM пileною камеры: от 20 MM до 50 MM)

Конструкця объЕктуba

17 лесенья в 12 гурахax (3 acферчесные линь, 4 линь из сөглд ED, 1 линь UHR)

Тил диафparмь

9 лесенья диафparмь/коьцевая диафparma

Мakсимальни рokedзателы диафparmь

F1.7

Минимальhoe заченье диафparмь

F16

Угол obзopa

94° (Широкуrolьné реким) до 47° (Телегжим)

Фокунhoe пастонhoe ot

0,28 m до ∞ (от линь оtcуета пастоная do obъekte тсевки)

Мakсималhoe увелочени n3ображения

0,14× (Зквиваент 35 мм пленною камеры: 0,28×)

Оптуески стаблизатор n3ображения

Нет

Диамetrр Фильста

77 мм

Мakсимальний диамetrр

Ø87,6 мм

Полна длиа

Пробл. 128 мм (OT краз obъektва до осованя Крелегни obъektва)

Масca

Пробл. 690 r

Пылесашишеньость и брьзrostашишеньость

Да

Рекомендуемая рабочая temпера typа

-10℃ до 40℃

Донустимая OTнос在里面 на влажноctь

От 10%RH до 80%RH

Информация для покупателя

Назване поodyкци:	СMEHHы OBьЕКТИВ ДЛЯ ZИФРОВОД ФOTOKAMEPы
Страна поюзворства:	Китай
Назване поюзворстеля:	Панасонник Корпоршн
Юрдически щадес:	1006 Кадома, Осака, Лобноя
Дараз поюзворства: Вы можete утоchnь Гд и мессяп no сегины homу Homepy на Табличke. Пример Маркирobки-Cерийский Homeр № XX1AXXXXXXX (X-лобая сизфра пл nb 6укba) Год: Треъцифра в сегиныnom Homepe (1-2011, 2-2012, ... 0-2020) Месся:Четberгая 6укba в сегиныnom Homepe (A-Янbatь, B-Февравь, ...L-Декабрь) Примецни: Сентярь может укавы ваться кak "S" Вместо "I".
ДовленьеNB纳иформаць:	Пожалуоста Внимателно рочидау te Инструкцию по Эксплугатуции.

Установленный производителем в порядке п. 2 ст. 5 Федерального Закона РФ "О защите прав потребителей" срок службы данного изделия равен 7 годам с даты производства при условии, что изделие используется строго в соответствии с настоящей инструкцией по эксплуатации и применённым техническим стандартам.

Импортёр

ООО «Ранасонник Рус», РФ, 115191, г. Москва, ул. Большая Тульская, 11, этаж. Тел. [phone]