CDXG3300UV - автомобильное радио SONY - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Автомагнитола
Бренд	Sony
Модель	CDXG3300UV
Размеры (Ш x В x Г)	Около 178 мм x 50 мм x 176 мм
Вес	Около 1,2 кг
Питание	Батарея 12 В пост. тока (отрицательная масса)
Номинальное потребление тока	10 А
Максимальная выходная мощность	55 Вт x 4 (при 4 Ом)
Диапазоны FM	87,5 - 108,0 МГц (ЕВРОПА) / FM1/FM2: 87,5-108,0 МГц, FM3: 65-74 МГц (РОССИЯ)
Диапазоны MW/LW	MW: 531 - 1602 кГц, LW: 153 - 279 кГц
CD-проигрыватель	CD, CD-R, CD-RW; файлы MP3, WMA
USB-порт	Высокоскоростной USB, макс. ток 1 А, совместимость AOA 2.0, MSC, MTP
Вспомогательный вход	Разъем AUX (мини-джек 3,5 мм)
Функции RDS	AF, TA, PTY, REG, EON
Эквалайзер	EQ10 предустановленный и настраиваемый (10 кривых)
Звуковые настройки	Баланс, фейдер, сабвуфер (уровень, фаза, фильтр), фильтр высоких частот
Съемная панель	Да, с противоугонной сигнализацией
Пульт дистанционного управления	Совместимость с кнопками на руле (проводное подключение)
Дисплей	Настраиваемая RGB-подсветка (кнопок и экрана)
Уход	Чистить разъемы ватной палочкой; чистить панель мягкой тканью
Ремонтопригодность	Заменяемый предохранитель; возможен сброс (кнопки DSPL+EQ)
Совместимость с iPod/iPhone	iPhone X - 4s, iPod touch 5-го/6-го поколения, iPod nano 7-го поколения
Поддерживаемые аудиокодеки	MP3, WMA, FLAC (USB)

Часто задаваемые вопросы - CDXG3300UV SONY

Как настроить часы на Sony CDXG3300UV?

Нажмите MENU, поверните колесико для выбора [GENERAL], затем нажмите. Выберите [SET CLOCK], затем [MANUAL]. Часы начнут мигать, поверните колесико для установки часов и минут. Нажмите MENU для подтверждения. Также можно использовать [AUTO] для автоматической настройки через RDS.

Как отключить демо-режим (DEMO) на автомагнитоле?

Нажмите MENU, выберите [GENERAL], затем [SET DEMO]. Выберите [SET DEMO-OFF] и нажмите. Нажмите дважды [Назад] для возврата к обычному отображению.

Как подключить iPod/iPhone к Sony CDXG3300UV?

Используйте USB-кабель для iPod (не входит в комплект) для подключения iPod/iPhone к USB-порту устройства. Источник [USB] ([IPD]) отобразится автоматически. Убедитесь, что используете совместимую модель (см. список в инструкции).

Как запомнить радиостанции?

Настройте нужную станцию, затем нажмите и удерживайте цифровую кнопку (1-6), пока не появится [MEM]. Также можно использовать функцию BTM для автоматического запоминания станций текущего диапазона.

Что делать, если диск не извлекается?

Убедитесь, что устройство включено. Нажмите кнопку извлечения (треугольник). Если диск не выходит, выполните сброс, нажав DSPL и EQ более 2 секунд. Внимание, это сотрет память.

Как отрегулировать громкость AUX-входа?

При выбранном источнике AUX нажмите MENU, войдите в [SOUND], затем [SET AUX VOL]. Поверните колесико для регулировки уровня от [-8dB] до [+18dB] относительно основного объема.

Что означает сообщение 'USB OVERLOAD' и как его исправить?

USB-устройство перегружено или неисправно. Отключите USB-устройство, нажмите SRC для смены источника, затем проверьте совместимость. Если проблема не исчезнет, устройство может быть повреждено.

Как сбросить настройки Sony CDXG3300UV?

Нажмите одновременно DSPL и EQ более чем на 2 секунды. Устройство сбросится, сотрутся часы и запомненные станции. Эта операция необходима после замены батареи или изменения подключений.

Как запрограммировать кнопки на руле?

В меню [GENERAL] установите [STR CONTROL] на [CUSTOM]. Выберите [SET STEERING], затем [REGISTER]. Выберите функцию (SOURCE, ATT, VOL +/-, SEEK +/-) и нажмите соответствующую кнопку на руле. Подтвердите. Для сброса используйте [RESET CUSTOM].

Как обновить прошивку Sony CDXG3300UV?

Загрузите последнюю версию прошивки с сайта поддержки Sony на USB-флешку. Подключите флешку к USB-порту, затем в меню [GENERAL] выберите [FW UPDATE] и [YES]. Не выключайте зажигание и не извлекайте флешку во время обновления.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ CDXG3300UV SONY

Дононтеловая Иформаця

06HOBHeHne MnKpOnporpaMMbl 17

MepblnpoeocTopoXHocTn 17

YXoD3a yCTpOInCTBOM 19

Texnueckne xapaKTepeNCTnKn 20

Поиск и устраненье Немправност

21

Co06ueHn. 24

YcTaHOBKa/NoDKJIIOUeHne

Bhimahne! 26

IpeueheB detae nIyctaHOBKn 26

PoiKJIIOUeHne 27

YcTaHOBka. 30

CnpabOuHnK no deTaJMy n opraHam ynpabJeHnA

OCHOBHOeyCTpO'CTBO

PTY (Tn nporpaMMbl)

Bb6op Tnna nporpaMMbl (PTY) B RDS.

Q (o63op) (ctp. 12, 13)

IepexoBpeKIMO63opa npn BocnpOn3BeDeHnn.

(Heioctynho,ecnnoKJIOueH iPod nnn yctpoicTBO USB b pexime AndroidTM.)

2 Khonka chartynepeDne naHeJI
3 SRC（nctouHnK）

BkIoueHne nTuHaHn.

CmeHa nCTOuHnKa.

OFF

HaKmTe n ydepknBaIte B TeueHne

Длготобрахенячавов надмп te Khonky DSPL.

ДЯ abTomatnueckoHactpoKN YacOB

B DeiCtBn 3 Bbl6epnTe [AUTO].

Поберka наразжени в akкултоpe

BbIMoKeTe npOBepntb TeKUyn ypoBeHb HapJxKeHnBaKKyMylATope.(HeIOCTynHO npN BbIKIooHHom NCTOCHNe, KOrda OTo6paKaIoTcyaCbl.)

1 HaximaiTe KhoNky DSPL, noka He oTo6pa3ntcA dinCnIeHnnpJxKeHna AKKymyIaTopa.

Подключени устpoиства USB

1YMeHbWnte rpoMkoctb Ha annapaTe.
2 Подключnte устpoиCTBO USB к annapaTy.

Дя подклоченя iPhone ninn iPod nCnoIb3yIte Ka6eIb USB dЯ iPod (He BXODNT B KOMnIeKT NOcTaBKn).

IopKJIoueHne dpyrOro nepeHoCHoro ayDnOyCTpO'CTBa

1 BbIKIIOUHTe nepeHocHoe ayDIOUOCPOICTBO.
2 YmehbwnTe rpoMkoctb Ha annapaTe.
3Поdkлioчnteперehochoe aydnooyctpoiCTBOKO BXODHOMy rHe3dyAUX（MHH-cTepeopa3bemy） Ha annapaTe npn nOmou coeHNHTbHOro Ka6eJra（He BXODNT B KOMJIeKT NOCTaBKN）*

• OśrzaTeJIbHo nCNoJIb3yIte IITeKepe npRmOrO Tnna.

4 Haximam KhoNky SRC, BbI6epnte [AUX].

BbipabHnBaHne ypOBHr pOMKoCTn NOkJIuOeHHOrO yCTpoIcTBA C dpyrIMN nCTOuHNkamn

3aynctnte Bocnpon3BedeHne Ha
nepehocHom ayduoyctpoiCTBe C
ympehenoI rpmKOcTBIO uYCTaHOBNTe Ha
annapate 06bHyIO rpmKOcTB
npocnyuBaHna.
HaXmTe KhONky MENU, 3aTeM BbIbepnte
[Sound] [SET AUX VOL] (ctp.16).

PpocnyuBbHne paDnO

Послшване радио

Для поссушваши радно нахмtte Кногку SRCи Вьберпte [TUNER].

ABTOMATNueckoe coxpaHeHne (BTM)

1 Haximma KhoNky MODE, n3MeHnTe dnaIa3OH (FM1, FM2, FM3 nn MW/ LW).
2 Haxmte KhoNky MENU, noBepHnTe DnCKOBbl peRyJrTOp dIa BbI6opa [GENERAL], 3aTeM Haxmte DnCKOBbl peRyJrTOp.
3 NOBOPaUHbA DnCKOBbI peYJrTOp, BbI6epnte [SET BTM], 3aTeM haxMnTe DnCKOBbI peYJrTOp. PaAnocTaHcN 3akpePnJIOTcra 3a HOMepHbIMN KHOPIKAMN I COxpaHJrTcB I naMrtu yCTpOJCTBa B nopJdKe YactOT.

Hac troponka

1 Haximma KhoNkY MODE, n3MeHnTe dnaIa3OH (FM1, FM2, FM3 nn MW/ LW).
2BbIIOJIHnTe HaCTpoKy.
JaHaCTpoKu BpyHyO
HaKImaN ydePknBaJ KHOKn
/ />1 (SEEK-/+),3aJaIte
np6bn3nteJbHyU qactOTy,3aTeM
KpaTKOBpeMeHHbIMn HaxKaTnMn KHOk
/>1 (SEEK-/+）TOUHO HaCTpoIte
HyXHyIO qactOTy.
JaABTomatuecko HaCTpoKu
McnoJb3yIne KhoKn I>1/>1 (SEEK-/+).
PiOnc octaHOBnTcR, KOrda yCTpoIcTBO
HaIeT paAnOCTaHciIO.

CoxpaHHeBpyHyU

1 Bo BpemЯ npnemapadnoctaHcnn, KOtOpyU Heo6xOdmo coXpaHNTb, HaxMnte n ydePxxBaIte HOMepHyIO KhoNkY (1-6), noka He noRbTcra NHdkaun [MEM].

PpneM paNocTahn, coXpaHeHHbIX B nAmrTn

1 BbI6epnte dnaana3OH, 3aTeM Haxmnte HomepHyIO KhoNky (1-6).

CnCTeMbI paAnOdaHHbIX (RDS)

YCTAHOBka aIbTepHaTINBHyIX

chaTOT (AF) n coo6ueneHn o
TeKyuSei cnTuaun Ha doporax
(TA)

Функця AF bblnoJHЯET NOCTOHHyU nepeHaCTpoKу paIIOCTaHcIu, IMeIoUxxCambl cIbHbI CNrHaB B cETn, aФунKzra TA oBeCneuBaet npem coo6uJeHn nI nporpaM (TP) o TekyuEe cnTuaUu Ha doporax, ecIn nx npem BO3MOxHe.

1 HaKmTe KhoNky MENU, noBepHnTe DnCKOBbl peRyIaTOp dIra Bbl6opa [GENERAL], 3aTeM HaKmTe DnCKOBbl peRyIaTOp.
2Поворачвая дисковый ретуларot, b6epnte [SET AF/TA], 3aTe m haxmnte disckobbyi perylarpot.
3 Поворачивая диCKOBьн peуларop, b6epnte [SET AF-ON], [SET TA-ON], [SET AF/TA-ON] nIn [SET AF/TA-OFF], 3aTeM haxmnte dncKOBыn peylaTOp.

Mожно ВьиолиNTь пеДВарптелHyю настоюку санци RDS c napametpamn AF/TA. 3адаиTe AF/TA, 3aTeM coхpaHnte санциСnomoшь BTM nIn BpyHyю. При ВьиолиНи пеДВарптельнoi настоюКИ ВPyHyю можно ТakЖe coхpaHntb санци 6e3 RDS.

Дя npiema 3KCTpeHHbIX COO6eHn Ipn BkIoueHn AF nIu TA 3KCTpeHHbIe COO6eHn 6yDyT aBtOMaTnueckn IpepbBaTb TeKyuee BeuaHne.

Дян ac tropon Kn rpoMkoCTn BO BpeMa npneMa coo6ueneHn o TekyuSei cnTyauuHa doporax

YpOBeHb rPOMKoCTn 6yJeT COxpaHeN B NaMaTn IJr NocIeNyUoIeRo npIeMa TaKnx COo6uHn, He3aBNCmO OT ObIuHOrO yPoBhraPOMKOCTn.

Дя послuyиваня odнов PernohaJIbHoi nporpaMMbl (REGIONAL)

KordaФyHKuNFAREGIONALBKNIOUeHbI, yCTpoiCTBOHe6yDetnepeKIOUaTbcraHa dpuyuOpernoHaJIbHyIOCTAHcIIOc6OJeecnblHOJuaCTOTOn.IpnBbIe3de3a npedeJIbIOblactnnpemaOppeJeEHHO pernoHaJIbHOJpOrpaMMbIyCTaHOBtEДЯ NaCTPOIKN[SET REGIONAL]BMehIO [GENERAL]napaMeTp[SET REG-OFF]Bo BpemApnemaFM-padnoctaHcUN(ctp.15). 3TaΦyHKunHepaBotaETB BeNIko6pntAHmNHeKOTOpbIXdpYrNX pernoHax.

ФункцЯ MeCTHÖN npNB3KN (TOJIbKOдя BeINko6pntAHn)

3TaФyHKUЯ NO3BOJIAeT HAcTpaINBaTbcra Ha BOJIHy dpyrIx MeCTHbIX CTaHcIiB DAHHOM paIOHe, daXe ecIi OHn He 3aHecEhbl B NaMAYb npneMHNka NOD HOMepHBIM KHOKNAM. Bo Bpem npnemaB DnaPana3OHe FM HaxMMTe HOMepHyIO KONKy (1-6),ДЯ KOtOpoi 3aNporpamMnpOBaHa MeCTHa r CTaHcIa. He 6oJIee Yem uepe3 5 cekyHd eue pa3 HaxMMTe HOMepHyIO KONKy MeCTHOI CTaHcII. IOBTopaIte pOuEdupy, noka He 6yDet HaJeHa MeCTHa raDIOCTAHcIa.

Bb6op TnIOB nporpaMM (PTY)

1 Haxmte PTY Bo Bpem npneMa B dnaana3OHe FM.
2 NobopaunBaTe DnCKOBbl peryIaTOp, noka He OTo6pa3ntc Tpe6yeMbI TnnporpaMMbl, 3aTeM HaxMNTe DnCKOBbl peYJIaTOp. YcTpoiCTBO NaHET NOnCK CTaHcUN, nepeDaIOUeN nporpaMMy BbIbpaHHoro Tnna.

Tn nporpamM

NEWS (Hobocn), AFFAIRS (Tekyuzne co6bItna), INFO (HhOpMaun), SPORT (CnpT), EDUCATE (O6pa30BaHne), DRAMA (Драматческne nepeaun), CULTURE (KynbTypa), SCIENCE (Hayka), VARIOED (Pa3HbIe TeMbI), POP M (Non-My3bika), ROCK M (PoK-My3bika), EASY M (Дорожнaya My3bika), LIGHT M (Лerka Klaaccuueckay My3bika), CLASSICS (Cepbe3naя Klaaccuueckay My3bika), OTHER M (Почауя My3bika), WEATHER (NoroDA), FINANCE (Финансbl), CHILDREN (ПрогамMbI Дддпe), SOCIAL (ОьшоственнахиЗн), RELIGION (Pelenr), PHONE IN (Передачи с TeleфоннызBOHkamn paDInocnyuataTee), TRAVEL (Путшоств), LEISURE (Дocyr), JAZZ (Джазовая My3bika), COUNTRY (Му3bikaВ CTUne "KaHTpn"), NATION M (ЭТнческay My3bika), OLDIES (Старая Му3bika), FOLK M (ФОЛК-Му3bika), DOCUMENT (ДokуMeHTaJIbHbIe Nepedaun)

Bocnpon3BeDeHne

Bocnpon3BeDeHne dincka

1 BCTaBbTe DnCK (3TnKetKoB BBepx).

Bocnpoun3BeJeHneHaunHeTcABTOMaTnueckn.

Bocnpon3BeJeHne yctpoiCTBa USB

B daHno nHCTpyKcunn no 3KcIyatauTepmIn "iPod" npImeHareTcJdIa o6o6ueHn cSbIOk Ha yHKcunn iPod B iPod n iPhone, eCNI nHOe He cKa3aHo B TeKCTe nnHa pncyHke.

CbeHnO COBMeCTNMOCTN BaWero yctpoiCTBa iPod cm. B pa3dene "CbeHnO6 iPod" (cTp. 19) nIHa Be6-caITe IoIepKKn, yKa3aHHOM Ha nocJeDHei cTpaHnue o6IoKKn.

Moryt nCnoJb3OBAb8c8 yCTpoiCTBa USB* Tnna AOA (Android Open Accessory) 2.0, MSC (3aNoMNHaIOUe8 yCTpoiCTBO 6oBWoemKocTn) n MTP (npToKoJ nepeaun MyJBbTImMeDna), COBmecTmMbIe co CTaHApTOM USB.B 3aBncMocTn OT Tnna NcNoJb3yEmoTO yCTpoiCTBa USB Ha annapate MoXHO Bb6paTb pexim Android nnMSC/MTP. Ira HeKOtopbIX MoJeIeN cNΦpOBbIX Pneepob INn CMapTfoHOB c OC Android moKet notpe6oBaTbc8 pexim MTP.

• Hanpimep, Φηω-Ηκοιπεῦ USB, ζυφροῦν ένηρερ, cMapTΦΟH c OC Android.

PpimMeaHnA

Длгпolyчени поюрбьх CBeDEHnO o COBmecTmocTуCTpoiNCTBa USB nocetnte Be6- CaNT noDpeKKN, yka3aHHbI Ha 3aDHeI CTopoHc OblokkN.
- CmapTfoHbI c yctaHOBLeHHoN OC Android 4.1 nnn 60onee no3dHe BepCnIOpePknBaOT Android Open Accessory 2.0 (AOA 2.0). Ondako, HeKOTOpBle cMapTfoHbIMoryt He noJIHoCTbIO noDcEApXnBaTb AOA 2.0, daKe eCNy UcTaHOBJeHa OC Android 4.1 nn 60onee no3dHnBepCn. INaI NOUYeHn NpOBohIX CBeDeHn O COBMeCTMocTn BaWero cMapTfoHa c OC Android NoCeTInTe Be6-caNTnoDcEePKn, Yka3aHHbI Ha 3aNDHe CTOpOHe o6IooKn.
Bocnpoun3BeJeHne nepeuNCleHHbIX HnHexe
paIIOB He noJIepKuBaetc.
MP3/WMA/FLAC:

• aHJIbI, 3aUuIeHHbIe aBTOpCKMm IpaBaMn;
  -ФаильсDRM（ynpaBHeHneuΦpoBbIMnpaBAMn);
  -MHOrOkaHaJIbHbIe 3ByKObIe aJbI. MP3/WMA:
• aHbI, cKaTbe 6e3 nToepn daHHbIX

Ipepe yctaHOBKO coeHHeHn Bb6epnte pexm USB (pexm Android nnn MSC/MTP) B 3aBnCmOCTn OT Tnna NcNoJb3yEmoro ycTpoiCTBa USB (ctp.15).

1 PoiKJIIOUHTe yCTpOiCTBO USB K nopTy USB (CTp. 8).

HaunetcBocnpon3BeJeHne.

YTo6bHaayabBOcnpOn3BeDeHne,ecnUyCTpoiCTBO yXe NODKIOUOHeHO,HaXMITEKHOKNy SRCи BbI6epuTe [USB] (nocJeTOro KaK YcTPOiCTBO iPod 6yJeTpacNo3HaHO，Ha DnCnJee OTo6pa3ntc[IPD]).

2 OtperyI npyIte rpoMkoCTb Ha daHHOM yCTpOJCTBe.

Дя удалену устpoиства.

Понск и Воспpon3ВeДeне

КомпоЗиць

IIOBTOHoe BOCnpOn3BeDeHne IMBOcnpOn3BeDeHne BClyuayaHNoIPOscJeOBATeJbHOCTN

Heioctytnho,ecnnoKIOUeHO yCTPOIcTBO USBBpeXmme Android.

1TObI BbIbpaTb HxKbIpeKIM BOCnpon3BeDeHnA, BO BpemBocnpoN3BeDEHnHaXKMITE KHOKNy C (NOBTO)nn nnyaHnaNocJeIOBaTeJIbHOCTb) HeCKOJIbKO pa3.

ДлЯ Вьхова ИЗ рек imma QuickBrowZer

HaxmTe KhoNky 0630p).

Ponck c nponyckom 3JeMeHTOB (pekm nepexoja)

Функця HeIoCTynHa, ecn noKIOUeHO yctpoIcTBo USB B pexmme Android nnn yctpoIcTBo iPod.

1 Bo Bpemra Bocnpon3BepeHnca C nNcKa CD nIy yctpoiCTBa USB haxmnte KhoNky (o630p).
2 HaxmTe KhoNky (SEEK +).
3 ПовернITE диCKOBьп peгуларop, cyTo6bI Bbl6paTb Злем ent. IepexoB BCnICKe BblIOJIHЯETcЯarAmn no 10% ot obSeero kOJIuYeCTBa Злем entOB BCnICKe.
4 HaxmTe KhoNky ENTER dny Bo3BpaTa B pexnM Quick-BrowZer. POBNTcBbI6paHHbI 3JeMeHT.
5 NobopaunBaJ DNCKOBbI peYJIaTOp, BbI6epNTe Tpe6yEmbI 3JeMeHT, a 3aTeM HaxMMTe DNCKOBbI peYJIaTOp. NaHcTc BocnpOn3BeDeHne.

NapametpbI

Ötmeha peşkıma DEMO

Moxho BbIuN3 DeMOHCTpaUHOHOro pexnMa, KOtOpB 3aNyckaTcra Pn OTKJIooHeHH NCTOCHNuKa, N OTo6paXaTb Yacbl.

1 HaKMnte KhoNky MENU, nobepHnTe DnCKOBbl peRyJrTOp dIaBbOpa [GENERAL], 3aTeM HaKMnte DnCKOBbl peRyJrTOp.
2 NobopaunBaJdNcKOBbI peYJrTOp, BbI6epnte [SET DEMO], 3aTeM Haxmnte dNcKOBbI peYJrTOp.
3 Поворачивая дисковый ретуларot, bbyберпгe [SET DEMO-OFF], a 3aTeM haxmte дисковый ретуларot. Hactpoika 3abepseha.
4ДВaЖдыHaЖмITEKHONKY (Ha3aI).

Диспеловернетсь ржимобihuHoropnema/BOcnpOn3BeDeHn.

Ochobhpie onepaunn haCTpoKn napametpoB

HactpoKa 3JIeMeHTOB BbINOJIHЯETcI NO TaKIM KaTeOpNAM:
O6uaHaCtpoKa (GENERAL), HactpoKa 3Byka (SOUND), HactpoKa dIscnpei (DISPLAY).

1HaXMMTe KhoNky MENU.
2 NobopaunBaJnCKOBbI peYJrTOp, BbI6epnte KaTeOpHn HAcTpOuKn, a 3aTeM HaXMMte DnCKOBbI peYJrTOp. HactpanBaemble 3JeMeHTbl OTnUaOTcB B 3aBnCmOCTn OT nCTouHnKa n napametpoB.
3 NobopaunBaJ dNcKOBbI peYJrTOp, BbI6epnte npaMeTpbl, a 3aTeM HaxMMTe dNcKOBbI peYJrTOp.

ДяВОЗВраТаКпpeдыДушему

ДиСПЛЕЮ

HaxMnte KhoNky (Ba3a).

Hac troika o6ux napametpoB (GENERAL)

AREA (pernoh)

YCTAHOBKa CTpaHbI/pernOHa, rIe 6yJeT NcNoJIb3OBaTbcra YCTPOINCTBO: [EUROPE], [RUSSIA].

Ipn n3MeHnN TeKUeero perNoHa nnCTpaHbI yCTpOInCTBO nepe3aRpy3NTc,ncIe Yero Ha dncnlee OTo6pa3rTcyaCbl.

（OCTyHNO TOJIbKO npn BBIKIOueHHOM nCTouHnke, KOrda oTO6paKaIoTc yacbl.)

DEMO（dEmoHCTpaun）

BkIIOUeHnepeXIma demOHcTpaunn: [ON], [OFF].

ДиСТанцИОНноуnpавLEняHa pyNe:

1 NOBOPaUNBaI DnCKOBbI peYJrTOp, Bbl6epnte yHKUIO,KOTOPYHxKHO Ha3HaunTB IJIpyJbTa
Дистанционно упраь leни на рул,а затем нахшITE дИСКOBын Perулгт.
2ПиMuraIoUeM coo6uHnN [REGISTER]HaXMMTe uYdepxuBaIte KHOKNyHa NylbTe DnCTaHcNoHOrO ynpabHeHna pUne, KOtOpoi Tpe6yeTcHa3HaunTb cyHKcIIO. I0 3aBepWeHnN peRnCTpaCnN oTo6pa3ntcR [REGISTERED].
3ДЯpernctpaunndpyunxФyHKuIN NOBTOPNTe DeNCTBna 1 n2.

(Дocупно,Только ecин 3начене napametpa [STR CONTROL] yctaHOBJIeHo Ha [CUSTOM].)

RESET CUSTOM (c6poc cneuaJbHbIX Hactpoek)

I3meHHe nceuaHbIX HAcTpoek nyIbTa dNCTaHcIOHOrO ynpabLeHnHa pyJe: [YES], [NO].

(Дocунho,Только ecn 3haueHne napaMeTpa [STR CONTROL] yctaHOBNeHo Ha [CUSTOM].)

Ppimechn

• Bo Bpemr n3MeHnHaCtpoek DoCTyHToTbKO KHOIOuHoe ynpaBHeHne Ha DaHHOMycTpoiCTBe. B cIeJx 6e3OnacHocTInOCTaHOBtTe aBTOMo6NJIb IpeE, n3MeHHeHEm3TNX HAcTpoEK.
• Ecnn BO Bpemr pernctpaun npoun3oienet Own6ka, Bcra pahee 3apernctpnpobaHHa HnphiopmauncoxpanHtca. BbInonHnte npoueDpy pernctpaun 3aHOBO,Haunha C Toh cyHKun, rpe npoun3oJna Own6ka.
  3TaФyHKUmaMOKET6bITbHeIOCTynHbHEKOToPbIX TpaHCnOpTHbIX CpeIcTBax.ДЯПОЛУЧЕНЯ NOIDPO6HbIX CBeDEHIN OCOBMECTNMOCTIN BaWero TpaHCnOpTHORO CpeIcTBA NocTe Be6-caNTNoIDepKKu, Yka3aHHbI Ha 3aDHeI CTopoHe ObloxKn.

USB MODE (peknu USB)

ИзмениpeхимаUSB：[ANDROID], [MSC/MTP].

(ДocунHo,ТолькоКогда Вьбран nCTOчнk USB.)

AF/TA (aIbTepeHaTnBHbIe YacToTbl/ coo6ueHnO TekyuEe CNTyaun Ha doporax)

BkIIOueHne/OTKIOUeHne
aIbTepeHaTINBHyix YacToT (AF) n
coo6uHn o TekyuSei CNTuaun Ha
dOporax (TA): [AF-ON], [TA-ON], [AF/TA-ON], [AF/TA-OFF].
(DocTyInHO, KOrDa BblbpaH nCTOuHnK.)

REGIONAL (peHNoHaJIbHbIe yAcTOTbl)

PpneM orpaHnUHbAeTc ONpeJeHbIM perNoHom: [ON], [OFF].

(DocTyHToTobko npn npne FM.)

BTM (namrTo bOnTmMaJIbHOH NaCTpoiKN) (cTp.9)

(Дocунho,Только KOrda BbI6paH TIOHEp.)

FIRMWARE (MnKponporpaMa)

(ДocунTOJbKO npn BbIKIOueHHOM nToUHKe, KOrda OTo6paKaIoTc qacbl.) IpoBepka/O6HOBJIeHne BepCuMn MKNpOporpaMMbl. POnpo6HbIe CBeDeHm MOxHo HaHTn Ha Be6-caTe, aDpeC KOTOpO rYkazHa 3aJHei o6loXke.

FW VERSION (Bepcna MnkponporpaMbl)

OTo6paXeHne TeKyuIeBepcIMMnKpOpOrpaMMbl.

FW UPDATE (O6HOBNeHne

MnKponporpaMMbl)

3aNyck 6OBHeHnMnKpOnpoPpaMMbl: [YES], [NO].

06HOBJIeHHe MKNpOnpoRpaMMbl 3aHmMaET HeCKoJbKO MnHyT. Bo BpeMn 06HOBJIeHn He NOBopaunBaITe

BbIKIouaTeJIb 3aXnIraHnB NIOJKeHne

OFF n He oTcoeHnHnTe nCNoJb3yEmoe yCTpoiCTBO USB.

HactpoIka 3Byka (SOUND)

MeHIO HaCTpoKn HeIOCTynHO npN BbIKJIOueHHOM NCTOCHNe, KOrDa OTo6paKaHOTcYacbl.

EQ10 PRESET (BbI6Op HAcTppoE KBaIaI3epa EQ10)

Bb6op KpBOn 3KbAaN3epa n3

10 KpNBbIX 3KBaIaN3epa nnn BbIKIOUeHne 3KBaIaN3epa:

AUX VOL (уровенгомкости AUX)
Hастюка уровая ромкости кадоноюдениного донлнітьногустюпсва: [+18 dB] - [0 dB] - [-8 dB]. 3та настюка Исклочает HeobхODIMOCьpeRGИРOBКI ромкости ДяпраЗнбIx Источиков. (Дocтуни, Только Когда Вьбрази NGTOUHK AUX.)

BRIGHTNESS (ярковая ярковая Дистег. Hab相对较имьдунаэон у探测ярков: [1] - [10].

BUTTON-C (цВET кНОК)
Быбор пpeДварптELьно HabТpoeHHORO
Илл NOЛьЗOBаTeььСКОTOцВЕТдЯ
КНОК.
COLOR (цВET)
Быбор n3 15 пpeДварптELьно
HаCTpoeHHbIXцВETOBи
1 NOЛьЗOBaTeььСКОTOцВETA.
CUSTOM-C (пOLьЗOBaTeььСКИцВET)
HаCTpoиka NOЛьЗOBaTeььСКОTOцВETA
ДЯ KНОК.
RGB RED, RGB GRN, RGB BLUE
HаCTpoиkaцВETOBOrO диаэzoHA: [0] -[32] (Знayене [0] He ИспОьзУЕТСЯни
Дя КAKINДиаэzoHOВцВETOB).

DSPL-C (UBeT dncnne)

HactpoIka npedBapnteNo

HaCTpoeHHoro IIN NIOJIb3OBaTeIbCKOTo UBeTa DnI DNcNpe.

COLOR (UBeT)

Bb6op n3 15 npeBapnteIbHo

HaCTpoeHHbIX CBETOB IN

1NoIb3OBaTeJIbCKOro UBeTa.

Дононтульнаифорmaция

06HOBJIeHne

MUKponporpaMMbl

YTo6bI O6HOBnTb MKNpOnpoPpaMMy,
pepeiTe Ha Be6-caNT texHnuecko
NoDepKKn, yKa3aHHbI Ha 3aDHei
06IOxKe, a 3aTeM CJIeDuNte yKa3aHnIaM B
InHTepHete.

Приимechане

BoBpEmoOBHeHnHeOTcoeHNHnTe yCToPoiCTBO USB.

-ПотираиTeДиСКИ ЧИстяшейТканьIO НарразВлЕнIO OT ЧЕNTраК КразМ. He ПОЛьЗУЛТecь РаCTВОРИТЕЛМИ, ТAKИМКak БeH3INH, разбавITь, aТakЖe ИМЕЮSSIMСЯВ ПюДАжеЧИСТЯПМИ C

-3To yCTpoINCTBO npeHa3HauheNo dIy BOCnpoIN3BeJeHnI DnCKOB,OTBeuAOUnx Tpe6OBAHNM cTaNdApTa Compact Disc (CD).DbYxCtOpOHnHe DNCKN (DualDisc) n HEKOTOpBle My3bIKaJIbHbIe DnCKN, 3aKOINPOBaHHbIe C NOMOUsIO TexHOJOrn 3aUHTbl ABTOPCKNX npab, He COOTBeTCTBYOT cTaNdApTy Compact Disc (CD) n PO3Tomy MOrYT He BOCnpoIN3BOIDITbcr 3TUM yCTPOINCTBOM.

-ДиСкN,КOTOpBle 3TO yCTpoIcTBOHE MOXKET BOCnPOn3BOuNTb:

-ДИСКИСЯрлбIKAMN，HaKJIeIKNaMn,a TaKKe C npNKpeIJIeHHoN KJIeIKOJ IeHTOn nIIb6yMaToN.ПpIMeHHeNt TAKINxДИСКOBMOXeT Bbl3BaTb c60N B pa6Ote nIIIOBpeKdEHne DnCKa.
-ДИСКИ HeCTaHДapTHOДФОМБI (Ha npIMeP, B φОрме cepДца, KBaДраТа, 3Be3Ды).ВnpOTиBHom cIvyae 3TO MOxKET pUBeCTN K NOBpeXdEHNIO yCTpoIcTBA.
-Диски Диаметюм 8см.

Приимechаши OTHOCHTeMbHO ДИСКOB CD-R/CD-RW

• Ecnn dnck Multi-Session hauhnaetcra cccnei CD-DA, on paon03haeTc kak dnck CD-DA, n npyrne cccnn He BocnpoN3BOJrTc.
  -ДИСКИ, KOTOPBIE 3TO yCTPOnIcTBO HE MOXET BOCnpon3BOuNTb:

• CD-R/CD-RW c nIoXm kaueCTBOM 3aIncn;
  -CD-R/CD-RW，3aPncahHbIeHa HeCOBMeCTUMOM 3aPNCbIBaIOUcEM yCTPOINCTBE;
  -CD-R/CD-RW，KOTOpbIeHenpaBnJΦnHaJIuNpuOBAHbl;
  -CD-R/CD-RW,3a\PncahHbIeBΦop OTnuaOuemcraOT My3bIkaJIbHOro opMaTa CD nIu opMaTa MP3, cooTBeTCTByUoJero ISO9660 Level 1/ Level 2,Joliet/Romeo nn Multi-Session.

Popraok Bocnpon3BedeHna aydnofoaIIOB

Cbeheno6 iPod

• MoXHo IIOKJIIOHTb CJIeDyIOUne MoJeIi iPod. IpeE nCNoJIb3OBAHnEM yCTpoIcTB iPod o6HOBtE INx nporpaMMHoe o6ecneHHe.

CobmecTmblcMoJeN iPhone/iPod

Сов mintимая м odeл USB
iPhone X √
iPhone 8 √
iPhone 8 Plus √
iPhone 7 √
iPhone 7 Plus √
iPhone SE √
iPhone 6s √
iPhone 6s Plus √
iPhone 6 √
iPhone 6 Plus √
iPhone 5s √
iPhone 5c √
iPhone 5 √
iPhone 4s √
iPod touch (6-уюкаленя) √
iPod touch (5-уюкаленя) √
iPod nano (7-уюкаленя) √

-Испоьзоване 3начka "ИЗ�OTOBлно ДдгApple"O3начаET,чTO akceccyappa3pa60Tah CneциальноДдгnodkюченя K npoуктам Apple,уКаЗаHHbIMВ3начKE,И cepTuФицированpa3pa60TukOMHaCOOTBeTCTBVEctAndaptam KaueCTBaApple.Apple HeHecet OTBeTCTBENHOCTN3a pa6OTy 3TOYUcToIeCTBaIIINero COOTBeTCTBNECTAndaptam 6e3OpacHocTN HOpMaTHNBbIM Tpe6OBaHnM.O6paTInTe BHMaHne,чTOИСпОьзованeТOTOakceccyapaCnpoукTomAppleMOxKET NOBJIЯТьHaKaueCTBOpa60TBI6ecPpOBODHOn CETN.

B clyaee Bo3HnKHOBeHHa BOpocOB nI npo6IeM, KacaUOxxCra DaHHoro yCTpoiCTBa, KOToPbI He OINcAHy B 3TOM pyKOBoODCTBe, o6paTntecb K 6JInxKaIWeMy dInlepy Sony.

YxOa yCTpoiCTBOM

YnCTka KOHTaKTOB

I36eraTe npMOro npKocHOBeHnK KOHTaTAM.Bo3MOxHo,yCTPOINCTBO He 6ydt pa6OtaTb HAdJIeKaUm O6pa3OM n3- 3a 3arp3HeHnKoHTaKTOB,ClyXkaUx IJRA coeHNHeHn NpeDHeN NaHeN C yCTPOINCTBOM.BOn36exKaHne 3TOr0 OTcoEHHTe nepeHIOU NaHeB (cTp.7) IN PnOTPnTE KOHTaTBi BaTHbIM TaMNoHOM.He PnPKlaDbIbAitE n3NIuHnx ycNiln.B PnOTNBOM clyuae MOxHO NOBpeINb KOHTaTBI.

PpimmeaHne

BueJx 6e3oNaCHOCTn He CHMaTe nepeHIOI naHeJIb BO BpEm BoKdEHHa.

Texhnueckne

XapakTepnCTnKn

Touhep

FM

Диаэнн actpoKn:
Дя паметра [AREA] 3aanaHo
Зачени [EUROPE]:
87,5 MГц - 108,0 MГц
Дя паметра [AREA] 3aanaHo
Зачени [RUSSIA]:
FM1/FM2: 87,5 MГц - 108,0 MΓц (сшагом 50 кГц)
FM3: 65 MΓц - 74 MΓц (сшагом 30 кГц)
Испальзуемая чьвст用车ьноctь: 7 дБф
Отношени "сигнан-шуm": 73 дБ
Раделени: 50 дБ пои 1 кГц

MW/LW

ДиаэоннactpoIGN: 531KΓ-1602KΓ(MW), 153KΓ-279KΓ(LW)

YyBCTBnTeJbHocTb: MW: 26 MKB, LW: 50 MKB

Pa3dien npoirpbyBateJcD

OTHOWeHne "CunHaJ-ImM":95d6
Dnana30H BocnpOn3BOIDmBix qactOT: 20Tc-20000Tc
MaKcIMaJIbHoe KOIueCTBo*1: panok (aIb6oMoB)*2:150 aJIOB (IopOKeK) n panok*3:300 OTOBpaXaEMbIX CIMBOJOB B Ha3BaHIn panKn/phiJa: 32 (Joliet)/64 (Romeo).

CoOTBeTCTByIOuIe KoIeKn: MP3 (.mp3), WMA (.wma)

*1 ToJIbKO CD-R/CD-RW

*2 Bklnoua kOpHeByIO npKy

*3 ΦakTnueckoe 3HaueHne MoKeT 6bITb MeHbWeДЯДИHHbIX Ha3BaHn N aNOK U φaJNoB

PpOurpbIbATEJb USB

HHTepfeic:USB（noJHoCKOpocTHoH）MaKcImaJIbHaI cIIa ToKa:1A MaKcImaJIbHOe KOJIueCTBO paCnO3HaBaEmbIX NaIOK nΦaIIOB naIOK(aIb6OMOB):256 ΦaIIOB(KOMnO3nU)B nAnKe:25

CoBmecTnMaB Bepcna npoToKoJa Android Open Accessory (AOA): 2.0

CoOTBeTCTBvUoHn KOeK: MP3 (.mp3) CkopoocTB nepeDaun DaHHbIX: 8 K6nt/c-320 K6nt/c (noDpejXka VBR (nepeMeHHa nCKopoCt b nepeDaun DaHHbIX)) Chactota DnckpeTn3aun:16 kT- 48 kT WMA (.wma) CkopoocTB nepeDaun DaHHbIX: 32 K6nt/c-192 K6nt/c (noDpejXka VBR (nepeMeHHa nCKopoCt b nepeDaun DaHHbIX)) Chactota DnckpeTn3aun:32 kT, 44,1 kT,48 kT FLAC (.flac) Pa3pIHOcTB:16 6nt,24 6nt Chactota DnckpeTn3aun:44,1 kT, 48 kT

IopJepKnBaembIe aJIOBbIe cNCTEmbl: FAT16, FAT32

YCNJIteJIb MOUHOCTN

BbIXoIbXIOIbI rPOMKOrOBOpnteIe

IopHoe cOpOToBJIeHne rpOMKOrOBOpnteJe:4Ω-8Ω

MaKcImMaJIbHaB BbIXoHHa MOnuHOCTb: 55BT × 4 npn conpoTnBLeHHn 4 Ω)

067a nHΦopMaun

Tpe6oBaHnK nCTOuHnky nHTaHn: aBtOMo6nJIbHbI aKKymyJrTop 12 B NOCToHHOrTo kKa (C OTPncaTeJIbHbIM 3a3eMJIeHnEM)

HOMHaJIbHbI TOK: 10 A

Pa3Mepbl: np6n.178 MMx50 MMx176 MM (W/B/r)

MoHTaXHbIe pa3Mepbl: np6JI.182MM×53MM×159MM（W/B/r)

Macc: npnb.1,2Kr

KOMJIeKT NOCTaBKn: OCHOBHoe yCTpoiCTBO (1) DeTaN DnA yCTaHOBKn N IOdKnIOUeHn (1 KOMJIeKT)

O6paNTecb KДиIepyДЯ NOJyehN NOpO6HOn INΦOpMaun.

KoHCTpyKzIy I xapaKTepnCTnKu MOryt n3MeHrTbc8 6e3 npedBapnteJbHorO yBeDOMJIeHn.

TpaHcnpOpTuPoBaTb B opuHaJIbHoN yIaKOBKe, BO BpeMraTpaHCnOpTpOBoKN He 6pocatb, oBepeRaTb OT naJeHn, yJaPoB, He npDbepraTb N3JIuShNe Bn6paun.

PeaIIN3aUIO OCUUeCTBnTb B COOTBeTCTBnC DeIcTByIOUIMN Tpe6OBaHnAIM3aKoHOJaTeJIbCTBa.OTcLyXnBWee n3JeJIeYTuIN3uPoBAtB B COOTBeTCTBnCDeIcTByIOUIMN Tpe6OBaHnAIM3aKoHOJaTeJIbCTBa.

→Данные чаов на радиоболнх ЯBNIAIOTcHETOчHBIMN. -YCTaHOВnteЧасblBpyHy

PpneM paNocTaHcN

Плoxoe kayecTBo npneMa paNocTaHcN. Bo3nkaIOT cTaNueckne nomexn.

→ПлOTнОДКЛIOUHTe aHTeHHY.

B dnaana3oHe FM3 He ydaTcHacTpntb 65 M7 - 74 M7.

→Дя [AREA] Вьбрано [EUROPE]. -Установп Te Дя [AREA] 3начени [RUSSIA] (стр.14).

RDS

He ydaetc npnHryb ycnyr RDS (korda dlya napametpa [AREA] 3aDaHO 3HaueHne [RUSSIA]).

→ BbI6paH dnaana3OH FM3. -BbI6epnte FM1 nJn FM2.
YcnyrRDS HeocTyHbI B daHHom pernohe.

Iocne HeckoJIbKnx CekyHd npocnyuBHaHn BkJIouaetcYfHKUa SEEK.

→ CtaHnIa He npepaet daHbIe TP nnI nepedaet cIIuKOM cIa6bI cnHaJI. -OTKnIOUHTe TA (cTp.10).

Для Воспpon3ВeDEнna Фаиов MP3/WMA Tpe6yETc60JIbse BpeMeHn,чemДлЯ ДPyrnx Фаиов.

MoxketnoTppe6oBaTbC8 60JIbWe BpeMeHn DoHaUaIa BocnpOn3BeDeHn CNeDyIOuX DNCKOB:

-ДИСК,ЗАПИСАНБИСИСПОЛБ3OBAHиEM CLOXHо pa3BETBJIeHHOHTpyKТурьI naOK;
-ДИСК,ЗАПИСАНHBIВФОРМATEMulti Session;
-ДИСК,HaKOTOpbIMMOXHOДОБАЯТБдaHHьe.

Bocnpo3BeDeHne cYcTpoiCTBa USB

YcIpoNCTBO USB Tpe6yET 6oJIbwe BpemeHn IJRA BOCIpOn3BeDeHn.

YcTpoiCTBO USB coepKNT faNJIbI CO CLOXHO pa3BETBJIeHHOJ CTpykTypoI NaOK.

Приимechаши по рабо te пьыдостанционно управлени на рул:

ERROR

→ BbinoJIHnTe pernCTpaunIO CHOBA, NaHHa c ToI YHKUN, rDe npOn3oUna oU6ka (cTp.14).

TIMEOUT

Празецу ретистрацин Heo6xodmo 3aBepuTb, noka muraet [REGISTER] (okoJo 6 cekyHd) (cTp.14).

PnmuMeaHn no o6HOBJIeHnIO MnkponporpaMMHoro o6ecneueHn:

FILE ERROR: cpeIcTBo 06HOBJIeHnHa He coXpaHeNo Ha yCTpoIcTBe USB.
CoxpaHnTe cpeIcTBo o6HOBJIeHnHa yCTpoIcTBe USB n noBtOpIte nonbITKy (CTp. 17).

UPDATE ERROR PRESS ENTER: 06HOBJIeHne MINKPONpOgpaMMbI He 3aBepSeHo HaJIeKaUIM O6pa3OM.

→HaxmTe ENTER, yTo6bl 3aKpbItb coo6eHne, n nobTopte npbItky. Bo BpeM o6HOBJeHn He noBOPaunBaIte BbIKJIOuataJIb 3aXnraHn B noLoXeHne OFF n He otCoeDnHnTe nCNoJb3yEmoe ycTpoiCTBO USB (cTp.17).

EcnBpe3yIbTaTe npednaeraMbx
DeiCTBn He ydaCTcra YCTpaHntb
HeNoJaKy, o6paNTecb K 6bnjkaaWeMy
DnIepy Sony.

EcIn yCTpoiCTBO CdaeTcB peMOHT B
Clyuae KaKoJ-Jn6o HeNoJaDKn,
BO3HnKWe npn BOCnpOu3BeDeHNn
yCTpoiCTBa,Heo6xOIMo NMeTb npn Ce6e
yCTpoiCTBO, npn BOCnpOu3BeDeHNn
KOTOPOrO 0bHapUxNlaCb HncPpABHOCTb.

YctaHOBKa/NoDKJIIOUeHne

BHMaHne!

• ПоведиTe BCE 3a3eMnIouSne npOBoDa K o6uEi ToUKe 3a3eMJIeHnI.
• He onyckaIte nonaHaHna npoBOOB nO BnHTbI NJI Mekdy NOBnKhBMn DeTajMn (HaNPmep, MeKdy HappaBJIIOUcIMN cnJeHn).
  -Bo n36exKaHne KopoTkoTo 3aMbIkaHnnapeed yCTaHOBKO CoeINHeHnBBIKJIOUHTe 3axKrHaHne aBTOMO6nJIa.
• Chauja nOdcoeHnHTe npOBoN NtAHn ⑥ K yCTpoNCTBy n rPOMKOrOBOpNTeLm, a 3aTeM - K KOHTaKTam BHeUHero NCTOCHNka NITaHn.
  B ueJx 6e3oNaChOCTn 68a3aTeIbHo n30JIpyuTe Bce CBO6OHNbIe HeNoDcoEduHeHbIe npoBOda 3JeKTPou3OJaUcHHOJ JeHToJ.

1	Задни гомковори- тел (правий)	⊕	Фиолевий
2			Фиолевий/c черным посами
3	Передни гомковори- тел (правий)	⊕	Серий
4			Серий/c черным посами
5	Задни гомковори- тел (левий)	⊕	Белий
6			Белий/c черным посами
7	Задни гомковори- тел (левий)	⊕	Зелегий
8			Зелегий/c черным посами

Kpa3bemy 3JIeKTPoNTaHnA bTOMO6nIa

12	Источник беспераобъно элковсяня	Желтын
13	Антуна с элковсян уразваиме услитейм moцhoctи (REM OUT)	Синий/c белыm посами

15	ИМпуньсны Источник эльектropонтаня	Красны
16	Зазemленичэрны

Ipoctoe nodklouehne ca6bvyepa

Ca6ByΦep MOxHNO IcNoIb3OBA Tb 6e3 yCnJIteJMAoHocTn,ecnI NOKJIIOHTb erO K npOBdy 3aIHeRo rPOMKOROBOpNTeJ.

PpmeaHn

Tpe6yETcnoIroTOBka npoBOIOB 3aHnX rPOMKOrOBOpuTeJeN.
Bo n36eXaHne NOBpeXdEHN uCNoIb3ynte ca6Byep c noJIbIM cOpTnBJeHnem 4Ω-8Ω n COOTBeTCTByIOUe IpeDeJbHO dOpyCTUMo MOuHOCTbHO.

PoiocoeHHeHne IJIy noIepKKn namrtn

Korda K yctpoCTbY NOcOeHHeJ XeJIbI npBOoN NtAHn, 6JOK NaMrtN 6yJeT NOCTOaHNO JOnyauTb NtAHne, DaXe npB BbIKIOueHHOM 3aXuHaHn.

Повлочни

ромковорпелей

Ipeep noKIOUeHnEM rpoMkoROBOpTeJe BbIKIOuHTe yCTPOUICTBO.
Bo n36exaHne nobpeKdHnncnoJIb3yIte rPOMKOROBOpHTeINcNOJIHBIM COpOTNBHeHem 4 Ω-8ΩcoOTBeTCTBYIOUeI npdeJIbHODOYCTMOn MOUHOCtBu.

Cxema nodkloueHnIHTaHnI

PpOBepbTe pa3bem NOKJIIOUeHnB CnOMoRaTeJIbHO rNtAHnA ABTOMO6nIa N npABuJIbHO NOKJIIOUHTe pOBOda (B 3aBNCIMOCr OT TnPa ABTOMO6nJIa).

Pa3bem nOdknKUeHn BcNOMoratelbHOro nHTaHn

067a cxema nodklouyehn

XeJIbXeJIbI

12	Истонник бесnéреобийного эл ekтponитуниу	Желтын
15	И мпуньсны Истонник эл ekтponитуниу	Краснын

12	Импуньсны Источник эльектpondыня	Желтын
15	Источник бесnéреюного эльектpondыня	Красны

EcnB aBTOMO6nJe HET NOLOXeHNA CC

Iocne npOBepKn COOTBeTCTBnA CoeHHeHn I npOBoOB mNpybCHOro NCTOuHnKa 3JIeKTPoNTaHn I NOkJIIOHTe YCTPOINCTBO K ABTOMO6nJIbHOMy KOHTpy 3JIeKTPoNTaHn. B Cnyae BO3HnKHOBeHn KaNX-JIn60 BONpOCOB nI IN pO6Jem, CB3aHHbIX C NOkJIIOUHeHnEM yCTPOINCTBa, KOTOpBle He paCCMaTpNBaIOTcB HAcToIeM pyKOBoIDCTBe, ObaTntEcB 3a COBeTOM K DInIePy ABTOMO6nJIbHOn ΦIpMbI.

IcnoJb3OBAHne npOBoHoro nylbTa dNCTaHcNoHHO ynpablenn

1 TTo6bI aKTHBnPoBaTb npoBOHOH nyIbT dNCTaHcUHOHOrO ynpaBJeHnY, YCTaHOBtTe IJRA [STR CONTROL] B HacTpOiKaX [SET STEERING] 3HaueHne [PRESET] (ctp. 14).

YctaHOBka

OTcoeHHeHne 3aunTHoMaHKeTbI IN KPOHSTeHa

Ipeed MoHTaxKom yCTpoiCTBa OTcoeHNHITe 3aunTHyO MaHXeTy ③ IN KPOHHTeIN H ① OT yCTpoiCTBa.

13axBaTnte o6a Kpa 3auHTHO mAHKeTbl ③ a 3aTeM BbITaNTe ee.

2 BCTaBbTe o6a KJIIOUa IJRA DeMOHTaKa ②doIeNcKa,NOTAHnTE KPOHHTeH ①BHN3,a3aTEM NOTAHnTE yCTPOINCTBO BBepx,yTO6bl OTCOeDHHtbeero.

YctaHOBKa yCTpoiCTBa B np6OpHoi nHaJIeI

IpeyctaHOBkoY6eNTecb,yTO
fHKCaTOpblCObEnxCToPOHKnPOHHTeHa ①
COrHyTbBOBHyTpHa2MM.

1 YcTaHOBnte KPOHHTeH ① B np6OpHyo NaHeIb, 3aTeM BbIHNTe BbICTybl HApxKy, yTO6bl OecneuHTb NLOTHyIO fNKcaUIO.

2ПркpenTe yctpoiCTBO K KPOHHTeHy ①,3aTeM BCTaBBTe 3aHTMy MaHKeTy ③.

Ppimechn

• Ecnn ΦικcaTopbI He corHyTbI NII IN BbIRHyTbI HApxKy, yCTPOINCTBO He 6yIDeT YcTaHOBnEHO HAdJExKaUIM Obpa3OM N MOKET BbInactb.
• Y6eIntecb, yTo 4 fNkcaTopa Ha 3aunTHoMaHKeTe ③ HAnLeJkaUIM O6pa3OM BCTaBHeHbBTBepCTn, IMeOuueCeB yCTpOYCTBe.

ChyTne u yctaHOBka nepeDHei naHelen

Ioppo6hie cBeeHnCm.Bpa3deJe

"Chrtne nepedne nanei" (cTp. 7).

Ipe3arpy3ka yctpoiCTBa

Ioppo6hie cBeeHnCm.Bpa3Je

"Перетаузka устpoиства" (ctp. 7).

3amehanpeoxpannteia

Pn3aMeHe

PpeoXpaHnteJe

063aTeJIbHO

NcNoJIb3yIte ToIbKO Te,