CMGN 6182S - морозильник CANDY - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Морозильник
Бренд	Candy
Модель	CMGN 6182S
Климатический класс	SN, N, ST (от 10 °C до 38 °C)
Мощность замораживания	Не указана в инструкции
Электропитание	220-240 V ~ 50 Hz
Основные функции	Быстрая заморозка (Fast Freezing), Smart ECO, Режим отпуска, Wi-Fi (SmartFi+), Контроль свежести, Водный диспенсер, Антибактериальная система (UVA), Автоматическое размораживание
Дисплей	Вертикальный или круглый экран в зависимости от версии
Хладагент	R600a (изобутан), горючий газ
Изоляция	Циклопентан
Обслуживание	Чистка внутренних поверхностей пищевой содой, внешняя чистка мягким моющим средством, очистка задней решетки пылесосом
Размораживание	Автоматическое (No Frost)
Внутреннее освещение	Заменяемая светодиодная лампа
Реверсивная дверь	Да (возможна перевеска, рекомендуется обращаться к специалисту)
Защита от детей	Возможна блокировка (ключ хранить в недоступном месте)
Сигнализации	Открытая дверь, перегрев морозильника, ошибка датчика
Индикатор памяти	Сохраняет настройки при отключении электроэнергии
Аксессуары	Корзины, контейнер для овощей, водный диспенсер с резервуаром
Размеры (Ш x Г x В)	Не указаны в инструкции
Вес	Не указан в инструкции

Часто задаваемые вопросы - CMGN 6182S CANDY

Как настроить температуру морозильника?

Используйте кнопку SET или иконку MODE в зависимости от панели. Для вертикального блока нажмите 'Морозильник', затем отрегулируйте. Для круглого блока нажмите дважды на MODE, чтобы замигала температура морозильника, затем используйте + и -. Рекомендуемый уровень — 2 (средний).

Как активировать режим быстрой заморозки?

Нажмите кнопку Option, пока 'Fast Freezing' не начнет мигать, затем нажмите OK. Загорится светодиодный индикатор. Режим автоматически отключается через 26 часов. На круглом блоке нажмите на иконку Super Freezing.

Что делать при отключении электроэнергии?

Не открывайте дверцу. Если отключение длится менее 20 часов, продукты останутся замороженными. В противном случае проверьте продукты и употребите их быстро или заморозьте повторно после приготовления. Прибор запоминает настройки и возобновляет работу автоматически.

Как очистить внутреннюю часть морозильника?

Отключите прибор от сети. Очистите теплой водой с добавлением пищевой соды. Промойте чистой водой и вытрите насухо. Не используйте абразивные средства. Также прочистите дренажное отверстие прилагаемой палочкой.

Как изменить направление открывания двери?

Рекомендуется обратиться к квалифицированному специалисту. В противном случае следуйте инструкции: снимите петли, переставьте ограничители и соберите заново. Прибор должен быть пуст и отключен от сети. Требуется два человека.

Как пользоваться диспенсером для воды?

Наполните резервуар для воды (в холодильнике) питьевой водой до отметки Max. Чтобы налить воду, слегка нажмите рычажок стаканом. Вымойте резервуар перед первым использованием.

Что означает сигнал открытой дверцы?

Если дверца холодильника остается открытой более 3 минут, включается звуковой сигнал. Закройте дверцу или нажмите любую кнопку для его отключения. Если вы нажали, сигнал снова включится через 3 минуты, если дверца все еще открыта.

Как подключить прибор к Wi-Fi?

Загрузите приложение Candy simply-Fi (Android/iOS). На приборе нажмите на иконку Wi-Fi на 3 секунды, пока она не станет синей. Следуйте инструкциям в приложении для регистрации прибора.

Где хранить сырое мясо в холодильнике?

Поместите сырое мясо на самую нижнюю полку, над ящиком для овощей, чтобы сок не капал на другие продукты. Заверните его в пленку и используйте тарелку для сбора сока.

Как заменить внутреннее освещение?

Отключите прибор от сети. Снимите крышку светодиодного освещения. Открутите старую LED-лампу против часовой стрелки. Вкрутите новую LED-лампу и установите крышку обратно. Включите прибор.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ CMGN 6182S CANDY

праздзВикат ekслозя.

• Ако захсанту Кабел e поvereн, за да сенигны onacnoct, тов Трава дa Бдe поменот поньовпеля, от сервизен Тхни OTлице сбс схODна KBалификага.
  He n3noI3BaIte nIcBxpaHbaiTe 3aIaIIMn cnpeIOBe kaTo cnpe-6oN B 6IIN3OCT do 6IIN3Odo OXlaIaNTeJIITE 3a BVINO. MoKe da npuHHne EKcPLO3nI nn IONJap.
  He nocTaBraIte npeDMeTn I/IIIN KOHTeHepN, IIbJIHN C BODa, Bbpxu ypeDa.
  He npenopbYBaMe n3noJ3BaHeTo Ha yDbJxKITeInn npexoHNu-aaantepn.
  He yHnIooJaBaIte ypeDa Upe3 ropeHe. BnImaBaIte Da He NOBpeDInTe OXlaIaNtEJIHaTa cncTeMa/Trpb6Ite Ha ypeDa IIO BpeMe Ha TpaHCnOpta n ekCnloaTauJra. B ClyuA H a NobpeDa He n3JaRaIte ypeDa Ha OrBn, NOTeHcnaIen n3ToUHnK Ha 3aPaIbAHe n He3a6abHo npOBeTpPeTe cTaJaTa, KbJeTo Ce HAmnpa ypeDbT.
• OxlaДиTeJHaTa cNcTeMa, HAmnpaUa ce 3aДи BbTpRe B OxlaДиTeJInTe 3a BnHO cbDbprJa XlaДиIeH aReH. 3aTOBa Tp8Ba Da ce n36rBa NOBpeJdAnHeTo Ha Tpb6InTe.
  He n3noJ3BaIte eIeKtpnueckn ypeiB OTdeJeHnraTa 3a CbXpaHene Ha xpaHa Ha ypeDa, OCBEN aKO He ca OT BnD, npenOpbuaH OT

Ipn3BODNTeJ.

He noBpeJdaIte oxlaInteHaTa Bepnra.
He n3poJI3BaITe MexaHnUH yCTpOiCTBa IJI npyRn cpeIcTba 3a yCKOpRAHe npoIeCa Ha pa3Mpa3IbAHe, pa3JIuHn OT npenOpbUaHnte OT npOn3BODnteJI.
He n3noI3BaIe eIekTpueckn ypeiN B OTdJeHnraTa 3a cbXpaHene Ha xpaHa, OCBen aKO He ca OT BnD, npenOpbuaH OT npOn3BOIDTeJ.
- Пордьржай Te BeHTиlaциоHHITE OTBOPn Ha KOpnyca Ha ypeDa nIi Ha BrpaDeHaTa KOHCTpyKzna CBO6OdHn OT npenTCTBnJ.
He n3noI3BaIte oCTprn ppeIMeTn IIn TaKINBa c peXeI np6OBe KaTo HoxKOBe IIn BnIuIcN, 3a da OTCTpaHnte IeIa.
He doKocBaIte BbTppeHnTe OxlaInteHn eIemEnT, oc6eNo aKO pBcTe Bn ca MOKpn, Tb' KaTO MoKeTe Da ce n3rOpnte nIi HapAHnTe.
- HnKora He n3noJ3BaITe 3a pa3Mpa3YBaHeTo ceWoapn, eJeKTpNueckn HaRpeBaTeJI nn npyri noDo6Hn eJeKTpNueckn ypeDi.
He cTbpxKeTe c Hox nIin ocTbp npeImeT, 3a da npemaxheTe ckpeka nn IeDa, KOnto ce noBraT. C Te3n npeMetn MoKe Da ce nobpeN oxlaJdaaata Bepura, Teu OT KOrTo MoKe da npuHn NooKap nIi Da HapaHn OunTe BN.
He n3poJ3BaIte MexaHnUHy cTpoiCtBa nJI npyro o6OpuDbaHe, 3a da yckOpnte npouecTHa

pa3mpa3BaHe.

• A6coJIOTHO Tp8Ba Da ce n36rBa n3noJ3BaHeTo Ha OTKpIr OgBn Ia Hn Ha eJeKtpnuecko o6OpyDbaHe KaTO neuKn, napOuHcTaUKn, CBeuN, rA3eHn IaMnn N PoIo6Hn, 3a Da Ce yckOpn IpOceCbT Ha pa3Mpa3raBaHe.
• HnKora He n3noJ3BaITe BOJa 3a n3MnBaHeTo Ha MЯCTOTO Ha KOMnpecOpa, cIeД IOuHCTBaHe n36bIpIeTe Do6pe cIc cyXo napYe nlaT, 3a da npEdoTbPaTInTe pBJKa.
• Пренистелно有很大 подьржate се calct,HaTPynBaHTo Ha npekaJeHo Mhoro npax no sencela moKe da pruHHn lojap.
• Пюдунтьт e преданauthен и n3pa6oteH само 3a домаша уnotpe6a.
  -「rapaunraTa 6bde HeBaIiHa, aKO npOdyKTB6bDe MOHTnpaH IIN I3POn3BaH B TbpROBcN IIN HeKJIuIuHn 6ntOBn PomeeHna.
• Пюдуктг Трябва Да Бдe моHTиран праВилно, pa3пОLOжен ИИЗПОЛЗВан В сьOTВETCTBVE с ИНСТPyКциTe, CBДьрЖаши СЕВпpeДОCTaВеHaTа KнЖka с ИНСТPyKци 3a Notpe6nteЯ.
  -「rapaнцятae npiloximacam03a HOBN npODYkTN He moKe da ce npexBbpr,ako npodykTbT 6bde npodaednHa TpeTuNla.
• Hauata ΦnpMa He Hocn HnKaKBa OTROBOPHOCT 3a cnyuHn nn nocleDbau n utn.
  -「rapaHnzraTnO HnKaKbB NaunH He peyuuna

BaWnte 3aKoHOBn nI IN cy6eKTHBn npaba.

He n3BbPWBaIe peMOHTn NO TO3N OXlaInteI 3a BInHO. BcKaKBr INTePBBeHcIIN Tp86Ba Da 6bDaT n3BbPWBaHn eDHHCTBeHO OT KBaIIΦnCnpaH nepcoHaI.
- Ако ИЗXBьрЯTe CTap пюуКТ сьс 3akлючВаHe нлpe3e Ha BpaTaTa, уВереTe ce, ye e OCTaВeH B 6e3Опасно сьстони, за дa ce пpeДOTВpaTn 3aklleшВаHe Ha Deцa.
To3n ypeJ moKe da ce n3noJ3Ba ot deca Had 8 roDNHN oT IuCa c HamaJIeHn fN3NuYeCKn, CETNBHN IIN yMCTBeHn CnOCo6HOCTn IIN IINcHa ONIT NIO3HaHnA, aKO CE Ha6JIoJaBaT IIN Ca HHCTpyKTIpaHn 3a I3NoJ3BaHeTo Ha ypeDa NO 6e3OpacEn hauHH n pa3bIpaT CBbp3aHnte C TOBa ONaCHOCTN.
- Deuata He Tp6Ba Da nrgaT cypea. NocCTBaHeto I pDpBkKaTa He Tp6Ba Da ce H3BbPWBat OT Deua 6e3 Ha6IIODeHne.
Klouka: Ako Baunr XlaDnHnK/phi3ep e o6opydBaH c KluOaKa, 3a da ce npedotBpaTn deaTa da ce 3aTBoprT, cbxpaHbAte KluOa, daJeOT doCTbNa Ha deca n He B 6ln30cT do ypeDa. Ako ce n3xBpIra cTap Phpu3ep/XlaDnHnK, chyPeTe BCnKn cTapn 6paBn nll KluOaKn KaTo npedna3Ha MprKa.

KOMBENHUPAH CANDY

KJIHMaTHueH KJIac

UpeIbTe npoeKtnpaH da pa6OuB B OpaHnue H TeMnepaTypeH dnaHaOH Ha OKoHaTa CpeDa B 3aBnCmOcT OT KInMaTnUHHe Tc0Hn. He n3NoJ3BaIe UpeJa npi TeMnepaTypn I3BbH dnaHaOHa. KInMaTnUHnT KlaC Ha Baunr UpeJ e nocOeH Ha CTnKePa c TexHnueCKOTO ONnCaHne B OTdJeHnETo 3a 3aMPa3RaHe.

Климатenary Клес	okedна среда Temnéратура (°C)	okedна среда Temnéратура (°F)
Субнор摹ен	ОТ 10 до 32	ОТ 50 до 90
Hор摹en	ОТ 16 до 32	ОТ 61 до 90
Субтосян	ОТ 16 до 38	ОТ 61 до 100
Трочен	ОТ 16 до 43	ОТ 61 до 110

HHCTPYKIIIN 3A TPAHCIOPTNPAHE

UpeBt Tp8bA da 6bDe TpaHcnpTnpaH cAmo BvB BepTKaHa n3npaBeHa no3uHa. ONaKOBkata npn DoCTabKaTa Tp8Ba Da 6bDe HEnOKbTHata No Bpeme Ha TpaHcnpTnpaHeTo. Ako no BpeMe Ha TpaHCnpTnpaHTo npOykbTe 6bn IpeHacn Xopn3oHTaHNo, ToI Tp8Ba Da IeXn Ha JLaBaTa Cn CTpaHa (DOKATO BpATA rnaHa Hanpei) N He Tp8Ba Da 6bDe BKIOuHbN nohe 4 Yaca, 3a Da Moxe CnCTemata Da ce pa3nPpeDen cIed KaTo UpeBt E NoCTaBeH OTHOBO B n3npaBeHa no3uHa.

1. Hen3nblHeHneTo Ha rohpnte HnctpyKuMoKe da doBeJe Do nobpeBa BypeJa. Ppon3bOaHTeJIaT Hama Da 6bDe OTROBOpEh, aKO Te3N HnCTpyKuNa c npHe6perHaTu.
2. YpeBt Tp86Ba Da 6bDe 3aunTeH OT DbK, Bnara n npytn aTMocphiHN BnnaHHa.

INHCTPYKIIIN 3AMOHTAK

1. Ako e Bb3MOJHO, n368raHte da noCTaBTe ypeDa 6IIN3O do rotBapcN neKn, paNaTOpn IIn Ha dIpeKTHa CbHHeBa CBETInHa, Tb' KaTO TOBa ige HApapa KOMnPecopa da pa60Tu 3a Dblr nepnoi OT BpeMe. Ako e MOHTpAHa DO n3ToUHKn Ha TOnLIHa IIn XlaADNIHK, cna3BaTe cIeHNTE MNHMaJIHn CTpaHNUHn pa3CTOHHN:

DorotbapckneuKn

4HHa (100 mm)

Dopapnatopn

12nHua (300 mm)

DxlaanHn

4HHa (100 mm)

1. YbepeTe ce, ue nMa DoCTaTbUHO CBO6OJHo npocTpAChTBo OKoJIo ypeJa, cbc cpeHa TemnepaTpya MeKdy 16^ n 32^ 3a da ce ocHpyr cBO6OJHo UnpKylnpaHe Ha Bb3dIx. B IdeAHHa cIyau, npocTaPCHTo He no-MaMKo OT 9cm Ha Ibpb6a n 2cm OT DBeTe cTpaHi.
2. YpeBt Tp6Ba da 6bde pa3noJIOKeH Ha IJaKa NOBbpxHOCT.
3. 3a6paheHo e da n3noN3BaTe XlaDnHnna ypeHa OTKpnto.
4. 3aunTa OT Bnara. He noctabrYe np3epa Ha BnaXn MeCTa, 3a Da n36eHHe Te pJxJaCBAHe Ha MetaHnTe Yactn. Hne npckaiTe BOda no np3epa, B npOTHBEN Clyuay ToBa ue BLOwn I3OlaucnTa N ue DoBeDe Do TeU.
5. Hanpabete cnpabka c pa3delen "PonucTBaHe n noDpBkKa", 3a da noDroTbTe ypeda cn 3a ynoTpe6a.
6. Ako φριπερβε ΜΟΥΝΑΝΑν ΒΕθΟΤΙΑΜη προστρα[HCTBa, rαραχιν T.H., B CΤΥΕΗ Βυμε Me MÖXe ἀς Ανόγηκου ΚΟύνην ΒΟνθήνητη ΜΟββχΟύθητη. ΤΟΑ ε ΕλήνιHΟ HρμαλίHΟ Ι Ε ένβρεδι. ΠρεMaxhεte KOHεdελ, κατο Ι3ΠΟλ3Βατε Cyxο παργε πλατ.
7. Hnkora He noctabry Te OxlaIteJI B cTeHa Tn B n3db6aHn Ka6HHn IIN B shKaΦOBe, KOrato pa60r peWetkata Ha rbp6a MoKe da cTaHe ropeua n CtpaHnTe ToII. He 3actnaTe XlaIInHnka c NOKpNBka.

HAUJIO HA EKCJIIOATAIJA

Ipei Da 3aOnHeTe Da n3No3BaTe pIn3epa, MoJnPpOBepeTe daJI:

1. BbtpewHocTMy e cyxa n Bb3dyxa MoKe da uKpynpa Cbo6oHnB 3aHnKpa.
   2.ПочиретeВьтpeшнocTTa,КakTo e npenopbuaHoВ pa3dJeI"ΓPINA"(eJektpuecknTe qactHa XlaДиИнИкma MoTaT da ce n36bpcBaT cbc cyxa Kbpna).
2. He ro BkIIOUBaIte do 4 uaca cnei npemecTbaHe Ha xlaIINHka/phi3epa. OxJaDaIaTaTeuHOCT ce HxKdAe ot BpeMe 3a da ce yTan. Ako ypeDbTe n3KIOueH no BCaKO BpeMe, I3yakaIte 30 MInHyTN npedi Da ro BkIOUHTe OTHOBO, 3a Da IOnBOLNTe Ha OXLaJDAUaTaTeuHOCT da ce yTan.
3. Ipei n Cbbp3BaHe Ha XlaIaIIHnka KbM eIeKtpnueckOTo 3axpaHbAHe, MoJI npOBepTe peryIaTopa Ha TepMOCTaTa, pa3noJooKeH B OTJeJeHneTo Ha XlaIaIIHnka.
4. 3aBbptTe KOnyTo Ha TepMoCTaHa No3nUa "3" N BkIoute EeKtpuecTBOTO. KomnpecopbT n CBeTlnHaTa BB BbTpewHocTt Ha XlaAnlHnka Ie 3anoHe da pa6o
5. ПпсдсьханяbaHe Ha xpaHn B XlaДиИнka, BKIIOte XlaДиИнka n I3uKaIte 24 Yaca, 3a Da ce yBepHTe, Ye ToI pa6OTn npabInHo n 3a Da nO3BOJInTe XlaДиИнka DA DoCTnRHe Do npabINHaTa TempepaTpa.
6. OTBopete Bpata Ta 30 MInHyTn No-KbCHO, aKo TeMnpaTypaTa B XlaIINHnKa ce NOnHKn, TOBa noka3Ba, ye cncTeMaTa Ha XlaIINHnKa pa6Otn Do6pe. Korato XlaIINHnKa pa6Otn 3a onpeJeIeN nepnoD OT BpeMe, TepMoperyIaTopa ABToMaTHuHO ue HAcTpon TemnpaTypaTa B rpaHnIte, Korato Ce OTBOpn.

KOMBENHHPAHA PABOTA

PbBOHaJHO BkIOUbaHe Ha ypea KbM 3axpaHbAteo: Ppi PbBOHaJHO BkIOUbaHe Ha XlaIINHnKa KbM 3axpaHbAteO dncIeT ue CBeTHe 3a 2 cekyHdN, ppei Da ce BbpHe KbM ObuayHOTcBCTOarHne IN XlaIINHKnBt Da 3apa60TN.

UnpablenHe Ha dnCnIe: Korato BpataHa XlaAnHnKa 6bJe 3aTBopeHa N B npOdbJIkeHne Ha 3 MNHyTN He 6bJe n3BbpweHo HnKaKBO DeiCTBne, OCBTeHneTo Ha dncIe Ce n3KnIOyBa. Korato OCBeTLeHneTo Ha dnCnIe e n3KnIOyeHO, 3a Da ro BKIOuHTe, OTBopeTe BpaTaHa XlaAnHnKa IIn HAtncHe Te npOn3BOJeH 6yTOH.

BEPTUKAJIEH HNCIIJEI

HACTPOIKA HA TEMNEPATPATA: HatncheTe 6yToHa "Fridge" nIi "Freezer" n KORATO qncIoto 3aIOUHe da Mira, ue MoKeTe Da 3aJaTe TempepaTpa. YncIoto ce npOMeHn PnBcKO HATNCKaHe Ha 6yToHa. Korato ce n3bJIbRaBt fYHKuINTE "6bp3O oxlaJkaHe", "6bp30 3aMPa3BaHe", Smart Eco n "NouBka", HAcTpoKaTa Ha TempepaTpaTa He MoKe da 6bJe npOMeHa. NpBpeMe Ha npOMaHa Ha NaCTpoKaTa Ha TempepaTpaTa, aKo B npOdbJIxHeHne Ha 5 CeKynDn He 6bDe n3bBpSeHo DeIcTBnE, 6yTOhT cPiPa Da npemIrBa n 3aJaDeHaTa TempepaTpaCe 3aNaMeTBA.

SMART ECO ("INHTEJIHTEHEK EOK PEXHM"):HaTnCHTe 6yToHa Smart Eco, 3a da 3aadete ONTIMaIIHa 3a eHeprnHa efeKTNBHOCT TempepaTypa (+4°C B xlaIINHka, -18°C BBb Fpns3epa). 3a da bKnIOUme peXum Smart Eco: HaTnCKaIte 6yToHa Funcon, dOKaTO NkOHata Smart Eco He 3aONue Da MIna; cIeD TOBa HaTnCHTe OK, 3a da BKnIOUHTe TOn PEKIM.

3a da u3KnIoyume peKum Smart Eco: HatackaIte 6yToHa Funcon,doKaTo He CTnHHeTe Do IKoHaTa Smart Eco; cneT TOBa HataNchete OK, 3a da n3KlIOHTe To3n peKIM; ocBeTLeHHeTO Ha IKoHaTa Ice CE n3KlIOUH.

FAST COOLING (Ббр30 OXлAJДАНЕ): Вкlioуеп реки'm "Бьр30 oxлajДанe", 3a Да старпаTe 6ьр30 замразьагане Ha xладилноТО OTделенe. ToЗ n реки'm ce ВкlioчВиnotвржДаВа c HaTиСКанe Ha CBOTBeTHaТа ИКОнa.

3a da 8knHoume peKum Fast Cooling: HATnCKaIte 6yToHa Funcon, DOkato IKoHaTa Fast Cooling He 3anOuHe da Mra; cIeT TOBa HA TnCHeTe OK, 3a Da 3aJeCTBATE To3n peKIm.

3a da u3KlHoume peKum Fast Cooling: HATnCKaIte 6yToHa Funcon,doKaTO He CTnHHeTe do NkOHATA Fast Cooling; cneT TOBa HATnCHete OK, 3a da n3KlHouHTe To3n peKmM.

FAST FREEZING (Бьр30 3AMPA3BAHE): Вклоче реки'm "Бьр30 3ampa3BaHe", за дузамраэnte Бьр30 Гoleм КолчecТа xpaHa, kaTo ЗаразиTe xpaHITelHite n CBOICTBa

HeNoKbTHaTn. KOrato ce n3KnIOUc OCBteJeHHeTo Ha NkOHaTa Fast Freezing, TempepaTypata BvB
fpr3epa ce Bpbua KaM cToHocTta, 3a daDeHa npEi BkIOUcbHeTo Ha To3n peKIM. PeKIMbT 3a
6bp3o 3aMPa3BaHe e nporpaMnpaH da ce n3KnIOUc ABToMaTHuHO cIeD 26 Yaca. PekIMbT 3a 6bp30
3aMPa3BaHe ce n3KnIOUcBA, KOrato 6bde BkIOUeH peKIMbT Vacaon ("PouNBka").
3a da bKnIOUme peKum Fast Freezing: HatNcKaIte 6yToHa Funcon, DOKATO NkOHata Fast Freezing
He 3anoHne da Mira; cIed TOBa HATNCheTe OK, 3a da BkIOUHTe To3n peKIM.
3a da u3KnIOUme peKum Fast Freezing: HatNcKaIte 6yToHa Funcon, DOKATO He CTURHEte do
NKOHATA Fast Freezing; cIed TOBa HATNCheTe OK, 3a da N3KnIOUHTe To3n peKIM.

VACATION ("ПОИВКА"):В счай Н подьлжтелнп epinoДи Н Heи3noJI3BaHe Ha xlaIINHka MoKeTe Da n3noI3BaTe pexIMa "ПоИВКА".B To3n pexIMxlaIINHOTo OTdJeHne cnpa da pa6OTn, Ho ФрзерТ OCTaba BkIIOueH. YBepeTe ce, Que B xlaIINHOTo OTdJeHne Hma XpaHa, npEi Da n3noI3BaTe TO3n peXIM.To3n peXIM ce BkIOUbAи NOTbPckDaBa c HATNCKaHe Ha cbOTBeTHaTа IKOHa. Korato Ce n3KIOUCh OCBETLeHneTO Ha IKOHATA Vacaon, TempepaTypaTa B xlaIINHOTo OTdJeHne ce BpbSka KBM CTOnHOCCTTA, 3aJaDEHa npeDn BkIOUCHaHETo Ha To3n peXIM. Ppi BkIOUHaHETo Ha peXIMITE Smart Eco N Fast Cooling, peXIMbT Vacaon ce n3KIOUBA. 3a da BkIOUcme peXum Vacaon: HatNcKaite 6yToHa Funcon, dOKATO IKOHATA Vacaon He 3anoHne Da Mira; cleT ToBa HATNCheTe OK, 3a Da BkIOUHTe TO3n peXIM. 3a da u3KIOUcme peXum Vacaon: HatNcKaite 6yToHa Funcon, dOKATO He CTInrHeTe Do IKOHATA Vacaon; cleT ToBa HATNCheTe OK, 3a Da n3KIOUHTe TO3n peXIM.

PAMET PPN CINPAHE HA 3AXPAHBAHETO: XlaJInnKbT 3aONMn BCnKn HAcTroKn, B cnUyai Ha npekbcBaHe Ha eJeKtpo3axpaHbaHeto. Korato 6bJe BKIOueH OTHOBo, XlaJInnHKbT ige npOdbJIKN pa6Ota npin cbuNTe HAcTroKn, KOtTo e mMaI ppei npeKbcHaTe.

OTLOXHEO BKNIOUBAHE: 3a da ce n36eHne NOBpeHa XnaDNHnKa B CnyaH Na BHe3aHNO npekbcBaHe Ha eIeKtpo3axpaHbHeTo I NocleDbaIoTO My NcKaHe, XnaDNHnKbT Hma Da ce BKNIOuN BeDHara, aKO eIeKtpo3axpaHbHeTo e 6nlo npekcbHato 3a no-MaJIko OT 5 MInHytN.

AJIAPMA 3A I PKEKAIHEO BNCOKA TEMNEPATYPA BbB φPNI3EPA (camo npn BkIIOUbaHe): KOrato
npn nbpBOHaJHNO BKJIIOUBAHe KbM 3axpaHbAHeto Tempepatyata BbB φPNI3epa e no-BVCOKA OT 10^ , INdNKaTOpBT Ha φPni3epa CBeTb, a YncIoTo Ha Tempepatyata BbB φPNI3epa 3aNoUba da
Mnra.
HaTnCHete npoIN3BOJeH 6byTON nlln n3uKaIte 5 cekyn. YncIoTo ige cnpe da MIna nIe ce BbpHe
Ha 3aJaDeHATA Tempepatya.

AIAIAPMA 3A OTBOPEHA BPATA HA XIAIDINHKA: Ako BpataHa Ha XIAIDINHka 6bde ocTaBeHa OTBPOEHa NOBEe O T 3 MInHTn, Ie ce BKIOUH 3ByKOba aIapMa. 3aTBopeTe BpaTAta Hn HaTNCHeTe npOn3BOJen 6yToH, 3a Da cnpTe aIapMaTa, Ho NMaIte ppeDbN, Ye aIapMaTa Ie ce BkIOUH OTHOBO CNeD 3 MInHTn.

AJIAPMA 3A IOBPEDEH CEH3OP: Ako HaДиСПЕЯ ce n3ПИWE "E0", "E1", "E2" nIуг Heo6nUaeh CIMBOJ, TOBa O3HaUaBa, Ye HяКо IT ceH3OpHTe e NOBpeDeH nXlaДиЛнКьТ Tpr6Ba dIa 6bIpeMOHTIpaH.

KРыгьДИСПЛЕМ

KpbTnAT nncnne npedctablaBa ceH3opeH notpe6nteNCHTEPeEc. Korato xnaDnHnkBT bDe BkIOUey, 6eIInTe HndkaTopu Iue CBETHaT. Korato 6bJe HaNTChat 6yTOHbT Ha HAKOa OT yHKunTe, CBETnHaTa ce npomeHa OT 6raHa cHn.

HACTPOIKA HA TEMNEPATPATA: HATnCHTe NkoHaTa "PEKIM", 3a da npomeHnte TemnepaTpata.

-TemnepaTpaBxlaadinHToOtdeJeHHe:HaTncHeTeIKoHaTa“PEKIM"BeiNbJ. YcNto 3a xlaadinHToO tdeJeHHe 3aNoUHe da MnaI uIe MoKeTe Da 3aJaTe JeJaHaTa TemnepaTpa C 6byOnHe " + " n -

-TemnepaTpaBbΦpnsepa:HaHcHeteNkoHATAPEKIM"DbNt. YncIto 3aΦpnsepa 3anOuHe Da Mrra N ige MoKeTe Da 3aJaTe JeKeHaTa TemnepaTpy CbyToHIne " ^+ n " - "

IkoHa "EKO PEXMM": HaTncHete IkoHata "Eko pexmm", 3a Da 3aJaTe ONTMmaHa 3a eHeprnHa efeKTHBHOCT Tempepatya (+5°C B xlaAnIHnka, -18°C BBB φpnsepa). Pexmblc aKTHBnpa n NotBbpxkdaBa, KOrato UBeTbT Ha IkoHata ce npomehn OT 6Jn Ha cH.

Ako nckate da n3le3e ot "Eko pekim", Tp6ba da haTnchTe IKoHaTa "Eko pekim" OTHOBIO TE mtnepaTypaTa ige Ce BbPhe KbM npexOHaTa HacTpoiKa.

IkoHa "CBPbXOXAJDAHE": HaTnchete IkoHata "CbpbxoxlaJaHe", 3a Da cTaptnpate 6bp30 3aMpa3raBaHe Ha XlaAnHTo OTdeneHne. PekimbT ce aKTHBnpa N nOTBbpxdaBa, KORATO CBeTbT Ha IkoHata ce npomeHn O6JHa cH.

Ako nckaTe da n3ne3eTe ot peKm "CbpbxoxJaXaHe", Tp6Ba da HaTncHe Te IKoHaTa "CbpbxoxJaXaHe" OTHOBO n TemnepaTypa Ta ige Ce BbPhe KbM npedXoHata HacTopaKa.

Икона"3AKЛIOUBAHE":HaTnCHeTe IKOHaTa"3aKJIIOUBaHe",3aДa 3aKJIIOUHTeДиСплЯнnotpe6nteJcKINHteppeic.АКТa3NФyHKu7bDEBkIIOUeHa,IKOHATA(cBetoJIOd)TceCBETHE B CInHbO.Korato Ta3NФyHKu7bDEBkIIOUeHa,HMaДa MoXeTeДa npOMeHrTeHACtpoIKNte.3aДa N3KJIIOUHTeФyHKU7a3a3aKJIIOUBAHe,TPa6BaДaHaTnCHeTe IKOHATAДaЯ3aDbpKHTe HATnCHATA 3ceKHyDn,3aДa ceOTKJIIOUДиСплягT.

IkoHa "CBPbX3AMPA3RAHE": HaTnchete IkoHaTa "Cbpbx3aMPa3BaHe", 3a Da 3ampa3nte 6bp30 rolemu KoliueCTba XpaHa, KaTo 3ana3nte XpaHInTe HcOJCTBa HENOKbTHaTn. PekIMbt ce AKTNBIPA n NOTBpKJaBA, KOrATo UBeBT Ha IKOHaTa ce npomeHn OT 6JI HA CIN.

Ako nckaTe da n3ne3eTe OT peKIM "CbpX3aMpa3BaHe", Tp86Ba da HaTnchTe IKoHaTa

"Cbpx3aMpa3BaHe" OTHOBO N TeMnepaTpaTa Ie Ce Bbpe KbM npEdxOHaTa HAcToPka.

Икona "ПОЧИВКА":В слуай На пюдьлжпелни лорин Ha Heизползване Ha Xладинka можete Да ИЗПОЛ3ВaTe ржима "ПочИВКА".ВTo3n ржим Xладиното OTделене спрада pa6otn,Но Фрзерт ocTaba Bкlioчe.Уberete ce,Чe B Xладиното OTделене нама xpaHa,праздЯ ИЗПОЛ3ВaTe To3n ржим.Ржимьт ce aktubupa n NOTbprkdaBa, KoratoцБeТыНИКOHATA ce npOMEHn OT 6ян Ha cInH.

Ako nCKaTe da cnpete pejxma "POnuBka", Tp8Ba da HaTnCHeTe NkOHata "POnuBka" OTHOBo. HndnkatopbT ce n3KlIOyBa n TempepaTypa B XlaIINHOTo OTdJIeHne ce BpbUa KbM NaCTpoNkata npedn aKTNBpuHaTeTo ha pejxma "POnuBka".

NkoHaWi-Fi:YpeDbTe o6bOpyDbaHcTexHoIOnrTaSmartFi+,KoTTONo3BOJBAINCTaHIOHOTo My ynpabHe nCnOMOHTa Ha npuIoKeHne.HaTncHeTe NKoHaTa Wi-Fi n 3aApbXte 3ceKHyDn,3a da akTbInpate FyhKcnraTi Wi-Fi.LBeBtHa NKoHaTa Ie ce npomeHn ot 6an HcH.

Pezucmpupahe Ha ypeda (8 npunoKeHuemo): N3terIeTe npunoKeHneTo SimplyFi Ha cBoeto yctpoiCTBO. PnpunoKeHneTo Candy SimplyFi ce npedna 3a ycTpoiCTBa c Android n c iOS, kaKto 3a Ta6IeTu, taKa n 3a cMapTfoHn. MoKeTe Da HayuHte KaBn fYHKuHn HMa npunoKeHneTo SmartFi+, KaTo ro cTapInpate B DEMO peKHM.

OTBOPe TpHIOJKeHHeTo, Cb3aIte cn noTpe6nteJckn npoФnI n peHCTPnpaTe ypeA, KaTO cIeDbATE INHCTpyKcUNITE Ha dncJIeHa ycTPOINCTBOTO cn IIN cbKpaTeHOTOp bkoBOdCTBO, INpIoJKeHO KbM ypeA. ToBa DeIcTBne e Heo6XODMO camo IO BpeMe Ha IIpbBOHaJIHa IHCTaIIaIaIaI. 3a da 3aBbpUnTe perInCTpaIaIra, cIeDbaiTe INHCTpyKcUNITE Ha ekpaHa Ha BaIina

Ducmauohno ynpaBHeue Ha xnaudnHka qpe3 npunoKeHuemo: Korato npnkIouHTe c perntpaunraHa ypeDa, nndkaTopbT 3a Wi-Fi ue cbetHe. Cled ToBa ue moKete da ynpablaBaTe ypeDa KaTO KAto n3NoJ3BaTe 6yToHnte Ha dncJIeR NIn qpe3 npINOKeHHeTo: Te ue OTHTa T NOcJeHATA 3aAdeHa KOMaHda eHOBpeMeHHO.

BbTPEIeH IOTPEBHTEJIckn HHTEPΦEIC

6byoH SET:HaTnckaIte 6yToHa SET 3a HactpoKa Ha TempepaTypaTa,doKaTO He DoCTnHHeTe JeHaHOTo HbO-“1"e Hau-TOnlTo,a“4"e Hau-CTyDeHOTo.PpH HopMaJIHyCIOBnHa pa6Ota npenOpbVbAME Da n3NoJ3BaTe cpeHa CToHOCt (HbO“2").

IOM HAcTpoKaTa 6bJe 3anaMeTeHa, Ta BeDHa BIns3a B Cnla 3a CbOTBeTHOTo OTdJeHHe, KaTO HnDKaTOPbT CBeTb 3a 3 cekyHdi. FAbpnuHaTa HAcTpoKa Ha TempepaTypaTa e Ha HnBO "2".

HaTnCSHe 6yToHa SET n ro 3aJdpbXkTe 3 cekyni, 3a da cTaptnpaTe nporpaMaTa 3a caMonpoBepKa Ha xlaIINHka. PporpaMaTa 3a camonpoBepKa OTHeMa 10 MIn., KaTo ppe3 TOBa BpeMe yHKnraTa 3a npoDbJIKHTeJIHo HATnCKaHe Ha 6yToHa SET hma da pa6otn.

ByToH Wi-Fi: YpeIbTe o6OpUdbaH c TexHoJIorIra Ta SmartFi+, KoITo nO3BOLIa DnCTaHIOHHOT My ynpabIeHne c NOMOuTa Ha npINOJKeHne. HATncHeTe IKOHaTa Wi-Fi n 3aIpbXkTe 3 cekyHdN, 3a da AKTINBIPaTe FyHKcua Ta Wi-Fi. LBeTbT Ha IKoHaTa ige ce npOMEHN OT 6aI Ha CnH.

Pezucmpupahe Ha ypeda (8 npunoKeHuemo): N3terIe Te npunoKeHneTo SimplyFi Ha cBoeto yctpoiCTBO. PnpunoKeHneTo Candy SimplyFi ce npedna 3a ycTpoiCTBa c Android n c iOS, KaKTo 3a Ta6JeTu, taKa n 3a cMapTfoHN. MoKeTe Da HayuTe KaBn fYHKUIM mA npunoKeHneTo SmartFi+, KaTo ro cTapTnpaTe B DEMO peKIm.

OTbOpTe npnloKeHneTo, c3daiTe cn noTpe6nteLcn npofoi n pernctpaTe ypeDa, KaTo

cneBaTe HNCTpyKuHrTe Ha dncnJe Ha ycTpoCtBOTO cn nIcBkpaTeHOTo pBkoBOdCTBO, npNoJKeHo KbM ypeJa. Toba DeiCTBnE e Heo6xOaMo cAmo no BpeMe Ha nbpBoHaJHa HnCTaHaZna. 3a da 3aBbPwHrTe perNCtpaunra, cneBaTe HNCTpyKuHrTe Ha ekpaHa Ha BaWncaMaprfoH/ta6let.

Ducmauho ynpaene Hua xadunhka qpe3 npunoKeHuemo: Korato npnkIouHte c perntpaunraHa ypeda, nHdkatopbT 3a Wi-Fi ue cbetHe. CneToBa ue moKete da ynpabnBaTe ypeDa KaTO KAto N3NoJ3BaTe 6yToHnTe Ha dncnner nnqpe3 npinoKeHHeTo: Te ue OTHTa NOcEHaTa 3a da He HA KomHa edHOBpeMeHHO.

Bbytoh FAST COOL: KOrato HataChte 6yToHa FAST COOL, ce BkNoUba peKm 3a 6bP3o oxJaKaHe, Bb3 OCHOBATA Ha 21^ , o6o3HaueHn Ha KOHTpOlnHnaHe. MaKcImaJHOTo BpeMe 3a pa6Ota npd To3n peKIM e 3 u., cIeD KoETo TempePaTypaTa ce Bpbuza o6paTHo Ha HnBO "1". Ako no BpeMe Ha 6bP3oTO OxJaKaHne HataChte 6yToHa SET, peKmbT ce npeKpaTBA BeHara n XlaDInHKnBt Ce Bpbua o6paTHO KbM ppeXoHnHaTa HAcTpoiKa.

TEXHNUECKN XAPAKTEPNUCTUKN FRESHNESS CONTROL

BlaorapeneHa yHKnraTa 3a 3ana3BaHe Ha CBexKecTtA, MoKeTe Da cTe cnrypHn, Ye HNBOTO Ha BnaXHOCTTa Ha IIOoDBeTe N 3eJeHuCte B YekMeJKeTo 3a CBeXO cbxpaHeHne e npabNlHoto. PnpDnKte Pb3raHa OT JIABO Ha DcCHO, 3a Da yBeJIuHTe BnaXHOCTTa.

AHTNBAKTEPNAJIHA CNTEMA (aKe eHaJIuHa)

CBeToIIOJTe C yIITpaBnOJeTOba CBETInHa AKTNbPaT TtAhnEe B HJIbTp, B KOITo Ce npOBeJda
fOTOKaTlNTUHnpeakzna, YHnIOXkAba7a 6aKTePnnte BB B3dYxa B XlaDnHnka. Peakzra Ta
3AnOuBa pnp 3aTBapRHe Ha BpTaTa Ha XlaDnHnKa, 3a Da He ce N3nycKa npeuNCTeHNr T b3dYx.
BypeIte Total No Frost ("6e3 HnKaKbB cKpeK") ca o6OpyDbAHn Cbc sky box, KOrTO ce BKIOUcba
pnp BCAKO BKNIOUbaHe Ha KOMnPecopa.

ФинтbpTe nocToHHe H He ce HxKdae OT cMHa.
ANTb6aKTepeHaJIHaTa CnCTema Tp8Ba Da 6bJe N3KlOueHa NO BpeMe Ha N3NITBaHeTo 3a
noTpe6JIeHne Ha eJekTpoeHepnI.

HNCIEHCEP3A BODA

IinceenepeT 3a BOda nO3BOJBA da cn HauNbATE OXlaJeHa BOda, 6e3 da ce HaIarada oTbaprTe BpaTaTa Ha XlaDnHOTO OTDeJeHne.

Ppeu npba ynompe6a

Ipei Da 3nOJ3BaTe DnceneHcep a 3a BOda 3a npbB nT, I3BaJeTe N NOUcTePeepBoapa 3a BOda, KOITo Ce HAMnpa BbTpE B XlaDInHOT OTeJeHne.

-ИЗbaTepe3epBoapa 3aBoJaOTXlaДиHToOTdJIeHHe.
- OTbopeTe kanaKa Ha pe3epBoapa n cIeT TOBa n3MnTe Hero n KaNaKa My c TOnna canyHeHa BOda. N3nAknHete CTapaTeNoHO.
- CneI, nouchTbaHe noCTaBeTe KaNaka Bbpxy pe3epBoapa, a nocIe rI noCTaBeTe o6paTHo Ha BpTaTa Ha XlaDnHnka.
-Почиствашилостчeto на диссера овьншараза на врараза.

TbHHeHa pe3ep8oapa c boda

-OTbopeTeMaJknKaIaK.
- HanbJIHepe3epBoapa c nIteHa B0da do cepTaTata Max.
-3atbopeteMaiknKaanak.

Hauehe ha boda

3a da cn Haneete BOda, HATncHete IeKO loCTyeTo Ha IINcneHcepa, KaTO n3noI3BaTe yawa nn Dpyr cBd. 3a da npekpaTnte nbInHeHTo, dpbNHeTe yawata OT loCTyeTo Ha IINcneHcepa.

CbBETHa 3a 3ana3BaHe Ha xpaHaTa IepkeKTHa B XlaIJIHHka

Bzeme DoIbHnTeHn rpnK n Meo np6a: roTbeHte Meca Tp8Ba BnHaRn da ce cbxpaHBAh Na paΦTa Hnd cyPOBHe Meca, 3a da ce n36erHe npexBbPJIe He Ha 6akTepnn. CbxpaHBAHTe CypOBHe Meca Bbpxy eHa Ta6la, KOTo e DocTaB4Ho rOJaMa, 3a da cb6npa cokobete n J POKpiTe C np03paueH fHm nn foJIoNo.

Octabete MTo OKoI OpaHaTa: ToBa nO3BOJbA BcTyeHnT Bb3Dy Xa CnpKylnpa BbTpE B XlaDInHnKa, KaTo rapaHTnpa, Ye BCnuKu cactn Ha XlaDInHnKa ce noDbpKat CTyeHn.

OnakobahxpaHa!:3a da ce npedotbpaTn npexBpIHeTo Ha BkycObe n3cyuBaHe, xpaHaTa Tpa6Ba Da 6bDe otdeHNo naKeTnpaHa nn NOKPNTa. IIOdoBeTe n 3eJeHcyuTe He Tpa6Ba Da 6bDaT onakobAHn.

IOnyrotOBte XpaHn Tp86Ba Da 6bDaT OxJaXdAHN npaBnHc: OCTaBeTe noLy-rotOBte XpaHn Da
H3CTuHaT npei Da rN nocTabHe B XlaAnlHnKa. ToBa ue nomorHe da ce npedotBpaTu
POKaUbaHeTo Ha BbTpewHata TempePaTypa Ha XlaAnlHnKa.

3aTbOpTe BpaTata! 3a da npdeOtBpaTte CTydeHnT Bb3Dux Da n3Je3e, onnTaIte ce da orpaHnHTe 6po8 PbTH, KOINTO OTBaPte BpaTata. Korato ce Bpbuatae ot na3ap, coptnpaTe xpaHnte, KOINTo Tp8Ba Da ce cbxpaHnBaT B XlaadinHnka npedn OTBaPnHe Ha BpaTata. OTBopTe BpaTata cAmO 3a da cnloKHe IIN N3BaDInTe XpaHaTa.

KbIe Ia cBxpaHbAte BaIHTe XpaHHXlaJIHHKa

XlaHa 30Ha: ToBa e MrcToTO, KbTeTo Tp86Ba Da ce CbXpaHraBa XpaHaTa, KOrTo ue N3dbpxn no- Dblro, aKo ce CbXpaHraBa Ha cTydeHo. MnaKo, aYca, KncENo MnaKO, PNODBN COKOBe, TBbpDn CnpEna Hnnp. YeBp. OTbOpEHnTE 6ypKaHN bytNkN CbC COOBe 3a caJaT, COOBE N KOHΦHTOpN. Ma3HHn, Hnnp. MacNo, Maprapn, pa3yKn 3a Ma3aHe c HnCKO cbDbPkaHne Ha Ma3HHn, Ma3HHn 3a RotBeHe n CBnHcKa Mac.

Ha-ctydeha 30ha (O'C do 5°C): ToBa e MrcTo, KbJeTo Tp6Ba Da ce noDlbpKa CTyDeHo, 3a da ce cbxpaHBAxpaHn, KOInTO Tp6Ba Da ca CTyDeHn:

Cypobata n He croTbeHa xpaHa BnHa r Tp8Ba da 6bJe onaKOBaHa.
-ПolytroBte OxlaJeHn XpaHn, Hapr. FotOBuЯTna, MeCHn naioBe, MeKu cIpeHa.
-ПolyroTOBmeca,Hanp.山yHka,
- IOTOBu caIaTu (BkIIOUHTeJIHO npEiBaHrO ONaKOBaHr CMeCEHr 3eJIeHr caIaTu, opn3, KapTofoHa caIaTa n dp.).

DecepTn, Hapr. c npecHn cnpeHa, domaHNO nprirotBeHN XpaHn N OCTaHAn XpaHn Nll CMeTaHOBn TopTN.

Xpynkabocr:TOBa e Hau-BlaaKHaTa qact OT XnaIINHka.3eJeHcyu, nIOdoBe, CBexKa cAlata, Hanp. Hemnta 1aMapyra, cJIi DomAtn, penNcN np. Morat da ce cbxpaHbAT tyk.

HNE INPENOPbYBAME, BCNUKIN PNOyKTN, CbXPAHRAHIN BOTDEJEHEHNETO 3A CAJATN, DA BbDAT ONAKOBAHN.

3A6EIXKKA:BnHaNOnaKaOBaIe NcbXpaHbAaTe CypoBO MECO,NTuN pNbHa Ha NaHnckna paT BdoHaTa YacT Ha XlaDnHnka.Toba ige n cnpe da KaanT nn Da DOKocBaT dpyr XpaHn.He cbXpaHbAaTe 3anaJIteHNr RaOBe nIe TcHOCTHB XlaDnHnka.

EneKtpueecka pa6ota, cIe3 3 yaca BBB pnp3epa, TeMpepaTpaTa B Ka6nHaTa e HAd -12°C, anapMaTa CBETInHa e BKNHoeHa n 3yMeP 3ByuN.

CbXpaHHeHa 3aMpa3eHa XpaHa

IpeBapntelno OnakobHa n 3aMpa3eHa OT TbproBeua XpHa Tp86Ba Da ce cbxpaHbCaNopei HnCTpyKuNTHe Ha npOn3BOndTeHa 3aMpa3eHa XpHa 3a KXΦpn3epHa KaMepa.

3a da ce rapaHTnpa NODbPkaHeTo Ha BnCOKKaueCTBO, NOCTHnHaTO OT npOn3BOdnteJI Ha 3ampa3eHN XpaHn n ot TbproBeua Ha dpe6Ho, Tpr6Ba Da ce mMa npEbnDcIeHOTO:

1. NocTbAaTe nakEtTe BvB φpN3epa KOLKOTO ce MoKeNo-ckopo CneI NOKyNka.

2. He npeBnuaBaTe DaTne "I3noJ3BaYte Do", "ToDNo Do", NocOHeH Ha OnaKOBkata.

ДА	HE
Раимразавайухраната отфprизера вхлдених и в мікровьлова Фурна, кato следытейнструкцине за раимразаваны иrotveны.	Използ Bavайу поедмети с остри рьбове катоюжове, вілици за пемaxваны на леса.
Раимразавайуналлно замразсеньотоMEСО преши готveны.	Слагайу ropeцухрана вввфprизера.Оставete я първда с охлadiи.
Сыхсан Bavайу Замразенatura OT Тьproвецcaхрана според Инструкцине,nomecтениHa onakobknite,КоITO Кунвate.	Слагайу пьлни стуност bu'tилки иллзотворени MeТални Сьдове с raзирани.Techосты вввфprизера, ть като могатда иЗбухнат.
Празовразавайу СьдьржанноToHaХлденинка на рededовни Intервали.	Извадаупу OTфprизера с мokрп рьcke.
Почист Bavайу и размразавайуфprизера pecodobно.	Замразавайу raзирани habитки.
Пригot Bavайу пяраша xpha на заЗамразаваны в малки поцinn,зд осигурпide бьрзо замразаваны.	Консуmpауte садоледи и кубчetedу лedди rupeктно OTфprизера.Може дapriчни "ст dio BO ИЗогая" на устнente.
Виharу ИЗбравайу Висококачевенипrecни xphaни и празовразавайу дали садочsten diобpe пroduд ду пзл.stampa3nte.	Сыхсан Bavайу оtmobини обасни Вешеста вьвфprизера.
Опakobайу BCЯкха xpha на вальнивовфолно пли в найлонови торбучки за CBхсан Bavайу вьвфprизера и ce уberete,чeВ Тях He e OCTaнал Bьздух.
Опakobайу Замразенatura xpha на, koratoуязakypпи и я поставе вьвфprизераскоро след Това.
Сыхсан Bavайу xpha на К olkoно се моженип-кракови сизавайу датпite "Годно до", "Използ Bavайу до".

3a noBue He HOpMaun OTHoCHO cbXpaHeHneTo, n3TeJIeTe npIIOKeHneTo n Nocetete "PoiE3Hc CbBET".

INECTEHA EHEPnA

3a no-do6pa nkoHOMna Ha eHeprn npednarame:

-Да монтіра Te ypeDA daleu OT n3TOUHnCn Ha TOnnHa n DnpeKTHa CnBnueBa CBeTnHa n BnomeueHne cdo6pa BeHTnlaucn.
Ja n36raBaTe da cnaraTe ropeuXpaHa B XlaDnHnYpeD, 3a Ja n36BerHeTe NOBnwaBaHe Ha BbTpeuHaTa TemnepaTypa, KoEtO ue DoBeDe Do npoDbJxNtEnHa pa6ota Ha Komnpecopa.
He nocTabaIte npekomepe MHO xpaHa, 3a da ocunpynte do6pa Bb3dyuHa cnpkylaua.
Pa3mpa3eTe ypeDa, B cnyaay ue nMa IeI, 3a da ylechnte pehoca Ha CTyEn BB3dyX.
B clyuha Ha Iina C ha eIeKtpnuecka eheprna, e npenopbHntHo da IbpxHte BpataHa HxlaDnHnhypei 3aTbopeHa.
- OTbaprnyte nIIN dpBXTe BpaTaHa Ha ypeDa OTBOpeHa Bb3MOxHO HAI-MaIKO.
- 1368aBaTe da HacToBate TempeaTpaTa Ha npeKaIeHo Hnckn rpaDyCn.
- PoiuHCTBaIte 3aHaTa CtpaHa Ha ypeJa OT npax.

IODIPbKKA

Pa3mpa3raBaHe

YpeIbTe o60pyuBaH cbc cnCTema 3a aBTOMaTHUHO pa3Mpa3RAHe, 3aTOBA pbHOb pa3Mpa3RAHe He e HEO6xOJMo.

IooHCTBaHe H IOdPbJkKa

CneI pa3mpa3BaHe, Tp6Ba Da noHCTte XlaJInnHka/Φpr3epa OT BbTpe CcA6 pa3TBOP Ha coda 6nKap6oHaT. CneI TOBa N3PnAKeHe T c ToPbAo, KaTO n3POn3BaTe BLaJHbHa r6Ba HnKbpNa I NOcyWeTe. N3MnIe KoUHnCHTe B ToPbA canyHeHa BoDa n ce yBepTe, Ye Te ca HAnbHo cyXn, PpeDn Da nocTabHe B XlaJInnHka/Φpr3epa. Ue ce o6pa3yBa KOHNeh3aunBbpxy 3aHaTa CTHe Ha XlaJInnHka; Ta Ie Ce cTeue HaOly No 3aDnTa CTeHa N B OTTOuHn OTBop 3aD OTDeJeHneTo 3a Canata.

OTouHnO TOBp ige HMa "IocnCTBaUa npbUka" noCTabeHa B Hero. TOba rapaHTnpa, ye MaIKn napHeTa OT xpaHa He MORaT Da bIN3aT B OTBopa.CneI KaTO cTe noCnTHIn BbTpEHaTa CtpaHa Ha Baun XnaDnHnK n OTcPaHe Te BCaKaBn OCtAubu ot XpaHa, HAnuHn OkOno OTbopa, n3NoJ3BaIe "IocnCTBaUaTApnbUka" 3a Da ce yBepnte, ye Hma 6loKupaui qactuNi. I3noJ3BaIte CTaNapTeH npenapat 3a Me6eIi 3a noCnCTBaHe Ha BbHnHaTa qact Ha XnaDnHnKa/Φpns3epa.YBepTe ce, ye BpaITe ca 3aTbOpEHN, 3a Da ce npedOTbpaTn npenapata Da OTnde BbpxM aHnHTnTe yNbTHHeHn Nnn BbTpE.

PeWetKaTHa KaONHeH3aTopa OT 3aHaTa cTpaHa Ha XlaAnlHnKa/ΦpIn3epa n npIneKaunTe KOMNoHEnTH, MoRaT Da 6bDaT NouInTeHc C npaxocMykaUkA, KaTo ce N3POn3Ba HApKpaHnKa C MeKa YeTKa.

He n3noJ3BaIte pa3aJauu noocntBaun cpeIcTba, a6pa3nBn Ib6n nn pa3TBOpNTeN 3a noocTbaHe KaKoTo N da e YacT OXnaDnHnka/Φpnsepa.

CMRAHA HA KPYIJKATA

1. 3KJIIOUcTe XlaIaIIHnKa OTe 3axpaHbAHeTo, Ipei Da cMeHInTe KpyuKaTa.
2. HATNCHETe n NOBUNHHeTe KAnaka Ha Kpykata.
3. MaxheTe cTapaTa KpyuKa, KaTo r OTBnEte No nocoka o6paTha Ha yacOBHnKOBaTa cTpeNka.
4. NocTabete HOBA Kpyka, KaTo 3aBnTe No NOcOKa Ha YacOBHnKOBaTa CTpeJIka N ce yBepnte, ye Kpykata e 3dpaBO 3akpeneha BbB facyHrata.
5. NocTabete o6paTHo KaNaka Ha KpyuKaTAt, BkIIOUeTe 3axpaHbAunna Ka6en n cTaptnpaTe XlaaUNHnka.

OBPbIIaHE HABPATNE

ДемоHTaЖ Ha BpaTaTa Ha XlaДиЛHHka

1. a). C NOMOHTa Ha OTBepTKa pa3BnIe BnHTa Ha KanaKa Ha NaHTaTn I cBaJIeTe. BkapaTe KOMyHnKaunOHnKabEi B OTBopa B rOpHaTa qact Ha Kopnyca.

6).CnomouTaHaOTBepTKa pa3BnIe 4-Te BnHTa Ha KanaKa Ha rOpHaT a naHTa n cBaJeTe. 3BaTe BtYkata N Kanayka Ha BpaTata.

B). BkapaIte Btylkata Ha BpataTn KOMyHnKaunOHnHa Ka6eI Ha BpaTATA BOTbopa Ha BpataTn CneT OToBa NOCTabeTe Kanaykata.

r).C NOMOHTa Ha OTBepTKa pa3BnTe 2-Ta BnHTa, KaKTo e NOKa3aHO Ha NIOCTpaunTa NO-DOy, 3a Da CBAInTe KanaKaHa OTBopa B rOpHata qact Ha Kopnyca n da N3DbpNaTe KOMYHnKaUOnHHn Ka6eI OT OTBopa.
N3BaTe KanaChkata Ha BpTata n Btynkata N
KOMYHnKaUOnHHn Ka6eI.

Д).ВьаралеВулкataHaBpataBaKpbглЯOTbOpHaBpataNcneI TOBA NOCTaBeTe KanaqukaTa.

e). 3a da cBAInTe BpaTata Ha XnaDnHnKa, Tp6Ba Da na NOBdHHeTe C nobYe ot 5 cm.

1. a). C nOMOuTa Ha OTBepTKa pa3BnIte 3-Te BnHTa Ha KaNaka Ha cpeHaTa NaHTa N cneTToBa r CBaJIeTe.

6).3a da cBAInTe BpaTaTaHa np3epa, Tp8Ba Da a NOBnHHeTe C noBuee ot 5 cm.

B). CbaIeTe npedHnTe perynnpemyKpaka n3noD oJHaTa naHTa. N3noJ3BaIe OTBePtKa, 3a da pa3BnTe 4-Te BnHTa Ha oJHaTa naHTa n cIeT ToBa a CbaIeTe. C ToBa DEMoHTaXbT Ha BpaTIte npNKIIouyBa.

Иконka WI-FI: устюство осанuele ТхнологиSmartFi+, поьл�ошей дuctанционноуправлг IM чере пиножен. НжмITE И уdeckиваite Иконky Wi-FiВтуени 3 секунд,чтоы akтувиробаьфункцию Wi-Fi,цБет Иконкинзмeнится с белого на rolубов.

Pezucmpaun Mauhbu (b npunoKeHu): 3arpynte npunoKeHne SimplyFi Ha cBoe yctpoiCTBO. PnploKeHne Candy SimplyFi doctyno dny yctpoiCTB noD ynpabIeHem Android n iOS, ka dIy INaHweT, TaK n dIy cMaprfoHOB. Y3haIte 6OJIbSe O o FyHKuIax SmartFi+, npocMOTpeB npunoKeHne B peKmE DEMO.

OTKpoTe npnloKeHne, co3dai Te npofoNb noIb3ObaTeJn 3apeRncTpnpyTe yctpoiCTBO B COOTBeTcTBn C yka3aHnMa H a dinCnlee ycToeCTBa nIn B "KpaTKom pyKOboDCTBe", npilaraemom K yctpoiCTBy. 3Ta onepaun Heo6xOHaMa TolbKO dIy nepBoY cTaHOBKn. YTo6bl 3aBepuHTb perictpaunIO, cIeNyte yka3aHnMa Ha ekpaHe cMaprTOhoHa.

YnpaBHeue XoIodunbHukom cydaenHNo npunoKeHua: Nocne 3aBepseHnperncTpaunn 3aropaetcra CBeToDnoD Wi-Fi. C 3toro MOMeHTa yctpoiCTbOM MoJHo 6yJeT ynpaBnTb c NOMOsbKHOOK Ha dncNlee nIn C NOMOsbu npiloKeHna: npnopitET Imeet NocJeHnB BBeDeHHa KOMaHa ha IIObom n3 ycTpoiCTB.

BHYTPEHHI NOJIb3OBATEJIbCKH NHTEPΦEIC

Khonka SET: Haxmamte KhONky SET, yTo6bI yCTaHOBnTB Tempeatpy Ha HyxHbI yPOBeHb: yPOBeHb 1 - camaa Bbcokay, a yPOBeHb 4 - camaa Hn3kay. Pn HOpMaJIbHbIX ycIOBnx EKnlyatauMbl peKOMeHdyem nCNoJIb3OBAtbp npOMeKyTOHyU BeINuHny (yPOBeHb 2). KaT OJIbKO HAcTPOKa BcTynIT B cnLY, CnCTema HeMeJdIeHNO nepExoDIT B COOTBeTCTByOuSi peXIM OctaHOBa dIy UnpaBHeHnRA pa6Otou, INDikatop OCTaHOBA 3aropaetcHa 3 cB TeueHne 3 MNHT, a 3aTeM rachET. 3aOdcKa TEmpepatypa no YMOnuaHIO - 2. Haxmite u YdePknBaIte KhONky "SET" 60JeE 3 cekYnd, BblIOJIHReTcB XOD B npOrpAMMy camOdnarHoctnK o6OpyDoBaHnA. OepauncaMoOdnarHochtnK o6OpydoBaHnA npOnCxOdNT B TeueHne 10 MNHT, nocLe Yero BbIKIQUaETc.

Khonka WI-FI: UcpoCTBO OCHaSeHO TexHONrHee SmartFi+, no3BOJIoUeI nCtAnuHNOy npabTb Hm Upe3 npInoXeHne. HaxMnte u YdepXnBaTe NkOHky Wi-Fi B TeueHne 3 cekyH, yTO6bl AKTNBPOBaTb FyHKUH NoWi-Fi, ZBET NKOHKn N3MeHHTc C bEJoro Ha rOly6oN.

Pezumpaunu Mauhui (6 npunoKeHu): 3arpynte npunoKeHne SimplyFi Ha cBoe yctpoiCTBO. PnpunoKeHne Candy SimplyFi doctyno dny yctpoiCTB noD ynpabIeHnem Android n iOS, ka dn IpnaHseTob, TAK n dra CmapTfoHOB. Y3haIte 6olbwe o OyHKcIax SmartFi+, npocmoTpeB npunoKeHne B peKmme DEMO.

OTKpoTe npHIOKeHne, co3dAte npoOHNb NOB3OBaTeJI N 3apeNCTpnpyIte yctpoiCTBO B COOTBeTcBn C yKa3aHnMn Ha dncnlee yCTpoiCTBa nIn B "KpaTkom pkyoBODCTBe", npnlaerom K yCTpoiCTBy. 3ta onepaunr Heo6xOdIma ToIbKO dIra nepBoY cTaHOBKn. TTo6bl 3abepuNTb pernctpaunO, cIeDyTe yKa3aHnM Ha 3kpaHe cMapTfoHa.

YnpabneHue XoIodunbHuKOM cydaeneHHO2 npunoXeHua: NocIe 3aBepseHnpeNcTpaun 3aropaetc cBeToIOu Wi-Fi. C 3tOrO MOMeHTa yCTpoiCTBOM MOJHO 6yDet YnpabnTb c NOMOsbIO KHOPOK Ha IINCIIe HnC NOMOUIIO npINOxHeHn: npOpHTe IMeET NocJeHNRA BBeDeHHa KOMaHda Ha IIObOM n3 yCTpoiCTB.

Khonka FAST COOL: npn haKaTHN KhONkN "FAST COOL" aKTINBnpyetc yHKnU 6bICTporo oxJaXeHn B COOTBeTCTBn c 21°C dIy UcTPOJCTBa ynpaBHeHn OxlaXeHnEM. MaKcImaJIbHoe Bpem pa60tbl - 3 Yaca, nocIe 3TOrO TEMpepaTypa 6yDet yctahOBLeHa Ha 1. EcIn B pnocece 6bICTporo oxJaXeHn HaKaTb KhONky "SET", yHKnUgM rHOBeHHoro oxJaXeHn HEmdJIeHHO BvIKlIOuAeTc N IO yMOJIuaHNIO BBOIDTC SNeDyIOU PeKIM.

TEXHNUECKHE XAPAKTEPUCTUKN FRESHNESS CONTROL

Blaorapra KOHTpOIO CBexKecTN, Bbl NOLyHaTe npaBnIbHbI ypoBeH BnaXHOCTN B KOHTeHHepe IJRA OBOUeN φpyKTOB. BnaXHOCTb CTAHOBITc8 60JIbWe, KOrda WkaJa DnIXKeTc CneBa HnPaBO.

AHTHBAKTEPNAJIbHAA CNCTEMA (ecn nmeetc)

CBeToNDHbE YΦ-JaMnbl AKTNBpyOT TtAHOBbI ΦNlTp, co3daIOUm peAKUO "ΦOTOKaTALHa", Bpe3yNbTaTe KOTOpOI r6HyT 6aKTePNB BO3DyXe XoLOdINbHOJ KAMEpbI. DaHHa peAKU npOnCxOHT, KOrDa DBePb XoLOdINbHnka 3aKpIta, BO n36ExAHne YTeuKN OUYSeHHORO Bo3DyXa. Bn3DeJInx Tnla Total No Frost daHHa CnCTema BMOHTnpOBaHa B BepxHee OKHO n pa6OtaET KaKDbI pa3, KOrDa BkLIooaTcR KomnPpeccop. ΦNlTp paccuHTan Ha dInTeLbHyO pa6Otu H He Tpe6yET 3aMeHbI. ANTn6aKTePNaHbHra CnCTema DOJXHa 6bITb OTKIOUeHa BO BpeMa Tecta Ha NOTpe6JeHne 3Heprn.

HNCIEHCEPДЯBOДы

Iinncncep IJI B0BbI N03BOJAE TNOUYaTb OXlaKJeHHyIO BOy, He OTKpbIBa JBepb XoNouHbHO KamepbI.

Ipepe npepbim ucnnoB3o8aHuem

Ipejde yem nCNoJb3OBAtB dncneHcep Ia BOdbI B nepBbI pa3, n3BleKeTne OoNCTnTe pe3epByap Ira BOdbI, paCNOJooKeHHb BHyTpI XOLOJbHO KamepbI.

-ИЗБЕКТЕ ВВЕРХ pe3ePByap ДЯ BOДы ИЗ XOLOДиьн КМЕрь.
-OTKpoIte KpbIiKy pe3epByapa Iy BOdbI, 3aTeM ONUCTHpe3epByap Iy BOdbI IN 3aJeIte erO TeNIOI MblbHO BDOJ. TuaTeNbHO ONOLOCHITE.
-После ouнstkn npнкpenite Крblшky к pe3epByapy Дя BODы И BHOь уCTaHOBNTe pe3epByap Дя BOы Ha DBepuy XOLOdINbHnka.
- Ouchte onopy duenehcepaa 3a DBebpio xoIoOnbHnka.

3anonHeHue pe3ep6yapa bdoou

• OTKpoIte MaJIeHbKyIO KpbIuKy.
  -3anJHHTpeepByapIyBObI NITBeBOB BOOJIOHNMaKc.
  -3aKpoIeMaIeHbKyIO KpbIiKy.

Nonb0aHue duencepom

Дя полунець XОLOнов BODы OCTOPOKно Ha daBnBaTe Ha onopy Диспенерса с помошь CTakaHa ИлkoHTeHepa.ЧTo6ы OCTaHOBNTb BODy, ИЗВLEКТЕ CTakAH ИЗ ДИСПЕСЕРа.

CobetbI IO XpaHeHHIO npOdyKToB B XOJIoHNJIbHNKe

YdelaIte oco6oe BnMaHne Mcy npbIe: npiroTOBHeHHbe MAcHbIe 6Iouda CneJeT

063aTeBHO XpaHbHa noJIke BblIe cbIporo Mca, YTO6bi NCKJIOHTb 6aKTepeNaIbHoe

3aŋpa3HeHne. XpaHnte cblpbe McoInpOdyktbHa TapeIke DocTaToUHO 6oBwOro pa3Mepa, 7o6bI n3 Hee He BbTEkAI McHbIe COKN; TAKHe ee CNeDyET 3akpbBaTb NIIeBOI PJIeHKOI IIIfoBtroi.

OctabIyte BOKpy npOdyKTOB DOCTaTOHo MecTa: TAKIM O6pa3OM XOIOHbI BO3dYx 6yJeT UINPKUInPOBaTB B XOIOJIbHnke, NOIDepKJBaR Hn3KoI Tempeatypy Bcex KOMNOHETOB BHHTpN Hero.

СLEДУЕ	HE СLEДУЕ
Тцателно размогжьтб пождкы ИЗ морозильниka в Холдпьнике ял В мікроволноулійпechи, в COOTВETCTBИС C INHCTPyKuzяМи п размогжьнаню и пожrostовлени.	Исpenьзоваты дая удалися лыда пождмétы с остры Края_Mи,Tаки К ak Ножи Bvin_Kи.
Посностъю размогжьть заморожение пождкы петед пожrostовленим.	Помешаать гороче пождкы в морозильник. HeobхODIMO BHAчале дая ул Мoc осты.
Хразн'tь кулениные пождкы, заморожениble в помьшених условяx, в COOTВETCTBИС C INHCTPyKuzяМи,pri�ve徴ннынHa yanaKOBke.	Помешаать 6byылкс с жidковstь ял 3akpyыгьдь ecanнс с raэзрованьими habиткамь в морозильник, ТAK кAK OHI MOrγT loNHyTb.
Рergларно пожерайтб саджимоe xolodnilьниka.	Дocstавьт пождкы ИЗ морозильника мokрblm рукам.
Pergларно пожиз bodическу и размогжьданesхлodnilьниka.	Заморожьать raэзрованьдь habитк.
Пожотавлambaь сөжaines пождкы Дяя замогжьаня Heбльшими поцяами, утбы obescpeчть 6bICTpoe замогжьданes.	Уnotpeşл差别ь морожении ушербет НенocрдстVENHO I3 морозильниka.ЭTO может пожеви К оБморожению ryб.
Вcertда вьбирath CBжines NBICOKOKaЧeMtВньппождкы И ТцаTeьно BBIMыВаьплчи OCHUДТь Их петд Замогжьданes.	Хразн'tь в морозильнике ядовпыдь ял Иньдь onacны BEшecTba.
Заворочьвсь БС пождкы вancelomнецуф olbyгий ялnomeшагь в kauchтбение пaketbl n3 пл actika Дял морозильников, пOLHOCТь UdaIIIB n3 HIX BO3dYx.
Заворочьвсь заморожение пождкы припокупke иnomeшагь Их в морозильник кak можнho 6bICTpee.
Xразн'tь рождкы кak можно Meншee колиесгв Врemeи и prindepжьдань ся указаньх сроков xхаен�и и уnotpeблениь в пиш.

YTo6bI y3HaTb 6OJIbWe o xpaHeHH, 3aRpy3Hte npHIOXeHne n O3HaKOMbTeCb c pa3dELOM «Pocka3KN».

3HEPROC6EPEKHeHNE

Для lyшewуэ ЗКОHOMNи элктpoЗерNi peKOMeHdyem:

• UctaHabnBaIte 3eKtpponp6Op Ha ydaenHIO NT nCTouHKnOB TeNla, B MeCtax, KyaHa He nonadaet npAMoCOnHeHbI CBET, IN XopoOIpOBeTPnBaEMOM NOMEeHIN.
  He nomeuaTe ropyne npoKybI B xOIoNlBnK, uo6bI n36EkaTb NOBIIeHnBHyTpEHNe TEMnpaTybl, yTo 3actaBt KOMnPecCOP pa6oTaTb HnpepbIBHO.
  He nepenonHnIe MOp03nBnK npOyKTamN, yTo6bl oecneuHTb HopMaIbHyo CnpKyJLauIO BO3dyxa.
• Pn o6pa3OBaHnn Ibda pa3MopaxnBaIte 3neKtpnp6Op, 4to6bl 6JIerHTb nepeyaXoJoda.
  B cnyuae oTCyTcTBnA 3JIeKTpOaHeprnn peKOMeHNdyetc AdepKaTb DBepu xy XoIoNlNbHnKa 3akpbIToi.
  Kak MoKHMO MeHbWe OTKpbIbAaTe N DeepHKeTc OTKpbITbIMn DBePcbl AJeKTpOnpn6opa.
• CtapaTecb He yctaHaBnBaTb OeHb Hn3Kne TempePaTypbl.
• YdaIaIYe Tne bIb c 3aDHe n CTeHKn 3JeKTPoPnp60pa.

yXoI

Pa3MopaxnBaHne

XoIIOJIbHnK cHa6KeH aBtOMaTnueckO cnCTeMoN OTaNBaHn, n HET Heo6xoIIMocTn erO pa3MopaxKnBaTb BpyHyIO.

YnctKa n yXoD

Iocne pa3mopaxnBaHnCneDyET BbIMbITb XoJOnBnHK/MOpO3nBHyIO KaMepy n3HyTpN cna6bIM pactBOPOM coDbI. 3aTeM cnolochnte TeTNOB BOOc NOMOChBOAHHo BnaXHOI y6Kn I BbITpNTe HAcxO. BbMOte RaNNr TEnNo MblbHO BDOu N Y6eINTECb, QTO OHN NOJIHOCTcXHe, PpeKdYeEM yCTaHaBnBaTb IH Ha MeTo B XoJOnBnHK/MOpO3nBHyIO KaMepy. Ha 3aJNe CTENKe XoJOnBnHKa Obpa3yeTc KOHDeHcTa; Ondako ObBuHOb OH CTeKaET No 3aJHei CTeHKe B OTBepCTne DIA CTOKa BODbI 3a KOHTeHepom dJe 3eJeHn OBOSeI.

B OTBepCTne dIra cTOKA BObI BcTaBHeN 3oHd IJI npOuHCTKn. OH npeOxoPahReT OTBepCTne OT
nonaHaHn MeJKNX KycOuKOB ebl. NocLe OunCTKn BHyTpEnHHeN NOBepXHOCTN XoIoAnlbHnKa IN
ydaJeHnB CEx octaTKOB IIuIN BOKpyr OTBepCTNa BOCNoIb3yITeCb 3oHDM dJI npOuHCTKn, YTO6bl
ydoCTOBepntbcra B OTCYCTBnIIO6blx 3akynopok. IJI BA BHeuHx IOBepXHOCTe
XoIoAnlbHnKa/MOpOzInbHoN KaMepbl NcNoIb3yIte CTaHdapThbI NOIpObl dJI Me6eHN.

PpOBepnTe, UTo6bI BCE DBepu 6bln 3aKpbTbI,-3To npEDoTbpaNT nonaDaHne noNipOJa Ha MaHNTHbI yNLOTHeJIb DBepe nII IN BHyTp bJeKtpnpn6opa.

PeWSeKy KOHdEHCaTopa Ha 3aDHeN NOBExPHocTN XoJIoNbHnKa/MOpO3NbHO KAmepbI npJIeRAIOUe KOMNoHEtbl MoXHo NOuHcTb NBIEcOCOM C MArKOJ UeTKoI.

3anpeaaetcnaonb3oBaTbIaONCTKn KaNX-lno6OacTeXoLoNlbHnKa/MOp0nBHO KaMepblarpeccNBhieuocTaeCpeCDTa,abpa3NBbIe ry6Kn nnpactbopnten.

3AMEHA BHYTPEHHEJIAMIIBI

1.перд Вьнолнем 3amHebl CBeToHNOHOn JAmNbI Bcerda OTCoeHNHnTe ceTeBOe nITaHne.
2. YdepKnBaIte n noHnMaIe KpbIkw cy CBeToDnOdHoi lambli.
3. 13BLeKeTe CTapyU CBeToIOHOHyIaMny, BpaJaa e npOTnBa caoBOc CTpeJIKN.
4. 3aMeHnte ee Ha HOByIaMny, NOKpyTnB ee no yacobO nCtpeKe, y6eINBunCb, YTO OHa HndexKHO 3akpenHeBa DepKaTeJe.
5. YcTaHOBNTe KpbIuKy IaMnbl N CHOBA NOdkIOUHTe XOLOdINbHnK 3JIeKTPOCeTN IN BKIOUHTeero.

IPEYCTAHOBKA IBEPN HA IpyyIO CTOPOHY Chmnte IBepb xoJIoNJIbHoJ KaMepbl

1. a. BocnoIb3yItecb HNCTpyMeHToM dIa CHaTHa BNHTa C KpbIshKn 7apHnpa, a 3aTeM cHmMtTe ee. BcTaBbTe npoBoD B OTBepCTne B BepxHeY qactn Kopnyca.

b. BocnoIb3yItecb INHCTpyMeHToM IJIa CHrTn4 BNHTOB C KpbIuKIN BepxHero WapHnpa, a 3aTeM CHmMtE erO.

NoHnMnTe BepHyIO BtUky N MaJeHbKyIO OKOHeuHyIO KpbIiKy Ha DBePn.

c. BctaBbTe DBepHyIO BtUkKy I DBepHOI npOBoD B OTBepCTne B DBePn, a 3aTeM HaJeHbTe MaJeHbKyIO KOHeuHyIO KpbliKy.

d. Испльбутей ИНструмент ДЯ Chатя 2 BИNTOB, КА NOКазано Ha рисуне Нжke, YTOБы Chrtь Крblшky OTBepCTNЯ HA Верхнел часи Корпуca и ВьIBODа повODа ИЗ OTBepCTNЯ. ПОДнIMITE MaJIeHbKyo OKOHeuHy Oкрblshky Ha DBepи N BBiBeДHTe BTYJKy DBepи IN ppoBOd.

e. BCTaBbTe DBePHyIO BtUkKy B KpyrIoe OTBepCte B DBepn, a 3aTeMaHeHbTe MaHeHbkyIO OKOHeHyIO KpbIiKy.

f. Nepemecnte DBebp XoIoOnIbHnka BBepx Ha 500 MM, TTo6bl CHrTb ee.

1. a. BocnoIb3yIteCb IHCTpyMeHToM IJIa ChTn8 3 BVHTOB c KpbIuKn cpeJHrO wapHnpa, a 3aTeM CHmnte CpeHn WapHnp.

b. nepemecntte DBepuy Mopo3nBHO Kamepb BBepx Ha 500 MM, 4TO6bl CHrTb DBepb.

c. ChIMnTe peryInpyemble nepeHne HOxKn NOd HxKHM WapHnPOM; BocnoJb3yItecB nHCTpyMeHTOM, yTo6bl ydaJIHTb 4 BNHTa N3 HxKHeRo WapHnpa, a 3aTeM ChIMnTe HxKHN WapHnp. Pa36Opka DBepn 3abepseHa.

Co6epHTe DBepb, IomeCTNB IIpHnHaJleXKHOCTN HIXKHeRo ⅢapHnpa B COOTBeTCTByIOUHe NIOJOKeHHN

1. a. BocnoIb3yItecb INCTpyMeHToM IJIa IOCTyna K DBepHOB BTynke, KaK NOKa3aHO Ha pncyHKe HnHex, IN BCTaBbTe ee B COOTBeTcTBYIOUe MeCTo C dpyroT cTOPOHbl.

b. NcnoJb3yIte HNCTpyMeHT IJI BbIBHnHBAHNA BnHTOB C npO6Kn CTOnopa, KaK nOKa3aHo Ha pncyHke HnKe, a 3aTEM BKpyTnte INC dpyroon CTOpOHbI DBepn.

c. IcnoIb3yIte HnCTpyMeH TdIa ChTIN OCN N DByx npo6ok Ha HnKHeM wapHne, a 3aTe Mco6epnte IN B NOLOKeHHN, KAK NOKa3aHO Ha pncyHke HnKe.

3TO ONUcaHHe npIMeHMo K OTKpbBaHnIO DBePc C npaBoi cTOpOHbl. 3TO ONUcaHHe npIMeHMo K OTKpbBaHnIO DBePc C JleBOI cTOpOHbl.

YcTaHOBHTe DBepb XoIOHJIbHoH MOpO3HJbHO KaMepbHa IIpoTnBOIOJIOKHO CTOpOHe

1. a. ChIMNTE perylnpyemyIO nepeHIOHO HOKky, KaK NOKa3aHO HIXke, BpyHyO, a 3aTeM coeHNHTe HxHHn IapHnp C dpyroI CTOpOH KOpNYca N 3aTAHNTe BNHTbI C NOMOsbIO IHCTpyMeHTa.

b. Ппкpenite 6oJIe e KopoTkyo peRyIpyeMyIO nepeHIOHO HOxKу K HxKHei CTOpOHe 7apHnpa n OtperyIpyuTe BbICOTy HOxKu TAK, YTO6bl XoJIoHnBnK 6bl BBICTaBHeN no ypoBHIO.

1. Hadehbe Te DBepy MOpO3nIbHoi KaMepbl NOBepHnte CpeHniu 180°C, a 3aTe m npKpenTe erO c pyroT cToPOhbl uKaΦa; nCnoJIb3yIne HHTpyMeHT, tO6bl 3aTHyTB 3 BnHTa dIy fNkcaun cpeHero wapHnpa.

1. HadehBe Tbepy XoIodnBnka n npKpeNte BepxHn WapHnp K pyro CTOPOHe Kopnyca; nNoB3yTe IHCTpyMeHT, YTo6bl 3aBnHTntb 4 BNHTa dJa NKcaunn BepxHero WapHnpa. Pocne 3Toro coeHNHe npOBd dJa DBeRn n npOBd dJa KOpNyca, 3aTeM HaedeHbTe BepxHIO KpbIuKy wapHnpa n 3aFHKcpyNe ee c NOMOuBvBHTa.

2. PnKpEnnte KpbIbKy OTBepCTnK dpyroN CTopoHE Kopnyca N BocnoJIb3yTEc6 HcTpyMeHToM 1a 3aBHHBaHnK pblkN OTBepCTnN.

Pa360pKa DBeepn 3aBepWeHa.

pncyHOK OTKpbTnA DBePcnpaBa

pncyHOK OTKpbITnA DBeprCneBa

DbAaBnI npOBepbTe, TOb6I dBepb 6bIina npabNbHO BbipOBHeHa, n BCE yNtOHeHHa 6bln 3akpblc Co BCex CTOpOH. Pn Heo6XoHmOCnT oTperynnpYte HOKKn Dbl BbpaBHNBaHHa.

IIPIMEYAHNE: Ecnn Bbl XOTnTe NOMeHbT CTOPOHy OTKpbIBaHnN DBepr, Mbl peKOMHeyEM BaM oBpaNTbcr K KBaJIINΦUncpOBaHHOMy CneuaJIIncty. Bbl MoXeTe CdeIaTb 3TO cAmOCToRteNbHO TOJbKO, ecn ChITae, YTO oblaAeTe DOCTaTOHOn KBaJIINΦKAuJe. BCE demOHnPoBaHHbIe DeTALN DOJIHKbIb CoXpaHEbI DnA O6paTHo yCTaHOBKn DBepr. XIoIOJIbHnK DoJIKeH ONIPAbCra Ha YTO-TO TBepDo, YTObbl OH He npocKaJIb3bIBaI BO BpeM npouceCa 3aMeHb IBepr. H KlaIHTe XoIOJIbHnK Ha 3aADHIO CTeHKy, TAK KaK 3TO MOXeT NOBpeDnTB CNCTeMy OXJaXdEHnY. Y6eIITecb, YTO XoIOJIbHnK OTKIIIOueH eOTcTn IN PyCTOe. Mbl peKOMHeyem BblIOJIHrTb npoueecc CMeHb DBepe c yuaCTnem 2 yeNoBek.

ПОИСК И YYSTРАЕНЕ HENOЛАДОK

Ecn 3eKtponp6op He pa6oTaet nocIe BkIoueHn, npOBepbTe.
- OTKIIOUHHe 3JIeKTPoINTaHn: EcIn Ha MOMeHT BKIIIOUHHe 3JIeKTPo3Heprnn TeMnepaTpya BHyTpIn XOLOdINbHnKa/MOpO3NtBHO KAmepbl CoCTabJraET -18°C nnn MeHbSe, BaUn npOdyKTbIB 6e3onacHocTn. PpN 3AkpbToH DBePce npOdyKtB 6yDyT OCTaBaTbcR B 3AmopOjKeHHOM COCTOHN Ha npOTJeHHn pPImEphno 16 YacOB. He OTKpbBaIte DBePcy XOLOdINbHnKa/MOpO3NtBHO KAmepbl qAue Heo6xOdmoro.
- 3dJIeHnpeHa3HaueHo n3rOToBHeHO ToIbKO dIy6bITOBOro npImeHeHna.
- IpaBnIbHO Jn BCTaBJIeHa WTeNCeJIbHaj BnIka B po3eTKy, N ecTb Jn B ceTI HaNPJxHeHne. (ДЯ npOBepKn HAnuHn HApJxHeHn NOdKIOUHTe K 3ToJ Xe po3eTke DpyroJ nEKeTpOpnp6Op).
He neperepeIIN npedeoxpaHnteIb / cpa6oTaN ABToMaTHueckN BblKluOaTeIb/ BblKnUoyeh rnaBHyb paCnpeDeJIteIbHbI py6uNbHk.
- Правильно Лу установlete на Temперараза.
- EcnBHyTpN XOLOdINbHnKa CInsKOM Hn3Kg TEmpeaTpa, Bo3MOxHO, Bbl CnyauHo yCTaHOBNI peYJLTop TepMoCTaTa Ha 60Jee BbICOKoe 3HaueHne.
- EcnBHytpn XOLOndbHnka TeNIO, BO3MOxHo, KOMnpccop He pa6oTaET. NOBepHnte DnCKOBBI peYyIaTOp TepMoCTaTA B MaKcImaJIbHOE NOLOXeHne I NODOxIte HeckOblko MNHT. Ecn rJaun Wym OTCyTCTByeT, To KOMnpccop He pa6oTaET. O6paNTecb B Mara3NH, B KOtOpom 6bl npno6peTeH 3OT 3JKeTpnpn6Op.
- IIOBHeHne KOHeHcata Ha BHeUHnx NOBepxHOCTaX XOLOdInbHnKa MoKeT 6bITb CB3aHo C n3MeHeHem TeMnepaTypbI B NOMEeHN. CoTpTe BlaIg TpIKnOi. Ecln npo6JeMy He ydaetcA yCTpaHHb, o6paHTecb B MaRa3IN, B KOTOpOM 6bl npno6peTeH 3OT 3JIeKTPoPnpOp.
- Правильно Людце endehа HOBAI WTeNCeJIbHЯ BILKA,В clyuae 3aMeHbI opnHaJIbHOJ 3anpeccOBaHHoB BILKN. Ecln nocle Bblweyka3aHHbIX npOBepok 3JIeKtponpi6op no-npexHemy He pa6oTaET, o6paTntecb B cepBnchYIO cnyk6y.

YTNJIH3AUNA CTAPOB bBITOBOI TEXHNKU

Даньй ᵇλeКТрОпРИБОм МаркИрOBaH B COOTBEcTbU N C ДИрЕКТиВоE EC 2012/19/EU o6 OTXoJax ᵇλeKТрИчecKOrO n ᵇλeKТрОнHOrO obOpyДobAHnA (WEEE).

WEEE (OTXOdbI 3JIeKTPnueckoro N 6bITOBORO 06OpUdoBaHn) coepKAt 3aRpa3HIOuIne BeUecTBA (KOtOpBIE MOrTy OKa3bIBaTb OTrpuCaTeNbHOE Bo3DeIcTBHe Na OkpyKaIOUyO cpey) N 6a3OBbIe KOMNoHEHTbI (KOTOpBIE MOrTy IcNOJb3OBaTbCn NobTopHo). Heo6xOdmo ObceNeuHcneuaJIbHyIO 6pa6bOtKy WEEE, YTO6bl HaJIeJkaUIM O6pa3OM ydaJIITb N yTuINl3InpOBA Tb BCE 3aRpa3HIOUIIne BeueCTBa, a TaKHe n3BLeUb N IOBtOPHO IcNOJb3OBaTb BCE MaTePnaJIbI.

Физуншпес Лиca Moryt ngpaTb BaxHyIO poJIb TOM,уTo6bl WEEE He ctaHOBnIinc b npOblemoJдя OkpyжаношсcredJI; Heo6xOДIMO cIeJOBaTb HeCKOLbKIM 6a3OBbIM npaBnlaM: c WEEE He cIeJyET o6paTaTbCRA, KaC 6bITOBbIMN OTXoAMN.

WEEE cIeDyET cDaBaTb Ha COOTBeTCTByIOUne NyHKtbl C6opa OTXODOB, ynpaBJIeMbIe MyHnCnPAnIITetAmN nII 3apeRNCTpnpoBaHHbIMN KOMNaHnAMy. Bo MHOrnx CTpaHax BO3MOKeH npEm KpynhbIX WEEE Ha dOmy y noIb3OBaTeJe.

Bo Mhongx ctpaHax npn npno6peTenn HOB0 6bItoBOn TeXnKn MoKHO cdaTcTapyIO npOdaCy, KOtOpbi O63an 6ecnlaTHo npnHtB ee B nopAKe «OHa 3a Ondy», ecN o6OpydoBaHne aHaIorHNO Tnna N IMeET Te Je fYHKuN, UTo n IocTabIeMoe o6OpydoBaHne.

COOTBeTCTBHe

HaHeceHnem MapKnpOBKn Ha daHHoe n3dJIe Mbl noTBePJaEM erO COOTBeCTBne BcEm peIeBaHTbIM eBponeckm Tpe6oBaHnjam No 6e30NaChocTN, 3paBOoxpaHeHIO u OxpaHe OKpykaUoSe cpebl, DeicTByIOuM B 3aKOHOaTeJbCTBe OTHCITelHo DaHHoro n3dJIe.

CANDY HOOVER GROUP S.R.L.

Via Privata Eden Fumagalli

20861 Brugherio Milan Italy