ZHT611N - вытяжка ZANUSSI - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Вытяжка
Бренд	Zanussi
Модель	ZHT611N
Использование	Бытовое
Электрический класс	I (обязательное заземление)
Напряжение питания	230 В ~ 50 Гц
Минимальная высота установки	650 мм над варочной поверхностью
Диаметр воздуховода	Минимум 120 мм
Тип жирового фильтра	Не моющийся, заменять каждые 2 месяца
Тип угольного фильтра	Не моющийся и не регенерируемый, заменять каждые 4 месяца (или чаще при интенсивном использовании)
Количество скоростей	3 (минимальная, средняя, максимальная)
Освещение	Да (кнопка L)
Уход	Чистить влажной тканью и нейтральным жидким моющим средством
Меры безопасности	Выключать перед чисткой; не зажигать огонь под вытяжкой; соблюдать безопасное расстояние; обеспечить достаточную вентиляцию при использовании с газовыми приборами

Часто задаваемые вопросы - ZHT611N ZANUSSI

Какая минимальная высота между вытяжкой и плитой?

Минимальное безопасное расстояние между варочной поверхностью и вытяжкой составляет 650 мм. Если в инструкции к вашей газовой плите указано большее расстояние, оно должно быть соблюдено.

Как чистить вытяжку?

Перед чисткой выключите и отключите прибор. Чистите вытяжку влажной тканью и нейтральным жидким моющим средством. Никогда не используйте абразивные средства.

Как часто нужно заменять фильтры?

Жировой фильтр (немоющийся) нужно заменять каждые 2 месяца. Угольный фильтр (немоющийся и нерегенерируемый) нужно заменять примерно каждые 4 месяца или чаще при интенсивном использовании.

Можно ли мыть жировой фильтр?

Нет, жировой фильтр этой модели не моется. Его нужно регулярно заменять во избежание риска возгорания.

Можно ли использовать вытяжку с газовой плитой?

Да, но необходимо обеспечить достаточную вентиляцию в помещении. Разрежение не должно превышать 0,04 мбар, чтобы избежать возврата продуктов сгорания.

Что делать, если не работает освещение?

Проверьте, подключена ли вытяжка к питанию. Если проблема не исчезает, обратитесь в авторизованный сервисный центр для замены лампы или ремонта.

Как регулировать скорости вытяжки?

Используйте кнопку V для выбора скорости: 0 (выкл), 1 (минимальная тихая скорость), 2 (средняя скорость), 3 (максимальная скорость для сильного пара).

Требуется ли заземление при установке?

Да, прибор относится к I классу. Для обеспечения безопасности требуется надлежащее заземление электропроводки.

Можно ли использовать вытяжку без внешнего отвода?

Вытяжка предназначена для подключения к воздуховоду. Если вы хотите использовать режим рециркуляции, необходим дополнительный угольный фильтр. Обратитесь к инструкции для конкретных установок.

Как утилизировать вытяжку по окончании срока службы?

Не выбрасывайте прибор вместе с бытовыми отходами. Сдайте его в пункт сбора для переработки электрического и электронного оборудования (WEEE).

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ZHT611N ZANUSSI

Советы и рекомендации

• В инструкциях по эксплуатации описаны различные модели прибора. Поэтому вы можете встретить описание некоторых характеристик, не относящихся к приобретенному вами прибору. - Изготовитель не несет ответственность за убытки, возникающие в результате неправильной установки или эксплуатации прибора. - Безопасное расстояние между варочной панелью и всасывающей вытяжкой должно быть не менее 650 мм (некоторые модели можно устанавливать ниже; см. раздел, посвященный рабочим размерам и операциям по установке прибора). - Проверьте соответствие напряжения сети указанному на табличке, закрепленной внутри вытяжки. - Для приборов класса I проверьте, чтобы в электрической сети вашего дома была предусмотрена соответствующая система заземления. Соедините вытяжку с дымоходом с помощью трубы минимального диаметра 120 мм. Труба для отведения дыма должна быть как можно короче. - Не соединяйте всасывающую вытяжку с дымоходами, по которым выводится дым, образующийся в процессе горения (например, отопительные котлы, камины и проч.). - Если вытяжной аппарат ис-

пользуется в сочетании с приборами, работающими не от электрического тока (например, газовые приборы), помещение должно хорошо проветриваться во избежание обратного потока отходящих газов. Для притока в помещение свежего воздуха на кухне должно быть предусмотрено выходящее на улицу окно. При пользовании кухонной вытяжкой в сочетании с приборами, работающими не от электрического тока, отрицательное давление в помещении не должно превышать 0,04 мбар с тем, чтобы дым не всасывался вытяжкой обратно в помещение.

• Во избежание опасности в случае повреждения кабеля питания, он должен быть заменен изготовителем или специалистами отдела технического обслуживания.
• Если в инструкциях по установке газовой плиты сказано, что расстояние до вытяжки должно быть больше указанного выше, следует придерживаться предписанных размеров. Соблюдайте все нормативные требования по отведению отработанного воздуха.
• Используйте только винты и метизы, пригодные для установки вытяжки.

Предупреждение: использование винтов и зажимных устройств, не соответствующих указаниям данных инструкций, может привести к возникно-

вению опасных ситуаций и к электрическим ударам.

- Соедините вытяжку с сетью питания с помощью двухполюсного выключателя с минимальным разведением контактов 3 мм.

Эксплуатация

• Всасывающая вытяжка предназначена только для применения в быту для удаления из кухни запахов от готовки.
• Никогда не пользуйтесь вытяжкой в иных целях, отличных от тех, для которых она предназначена.
• Никогда не оставляйте высокое пламя под вытяжкой, находящейся в работе.
• Регулируйте силу пламени таким образом, чтобы оно оставалось под дном емкости для готовки и не вырывалось за его пределы.
• При готовке во фритюрнице постоянно следите за ее работой: сильно нагретое масло может воспламениться.
• Не готовьте блюда фламбе под вытяжкой: опасность возникновения пожара.
• Прибором могут пользоваться дети старше 8 лет и лица с ограниченными психическими, физическими и сенсорными способностями, а также не имеющие достаточного опыта и знаний, но только под присмотром ответственных лиц и при условии, что они обучены безопасной эксплуатации прибора и знают о связанных с его

www.zanussi.com

неправильным использованием опасностях. Следите, чтобы дети не играли с прибором. Очистку и уход за прибором должен обеспечивать пользователь, такие действия могут выполнять и дети, но только под надзором взрослых.

• ВНИМАНИЕ: доступные части вытяжки могут сильно нагреваться во время работы газовых приборов.

Уход

- Символ ✉ на изделии или на упаковке указывает, что прибор нельзя выбрасывать, как обычный бытовой мусор. Прибор, подлежащий уничтожению, необходимо сдать в специальный сборный пункт для повторного использования электрических и электронных компонентов. Пользователь, правильно сдающий прибор на переработку, помогает предотвратить потенциальные негативные последствия для окружающей среды и для здоровья людей, возникающие в случае неправильного его уничтожения. За более подробной информацией о вторичном использовании прибора обращайтесь в городской совет, в местную службу по переработке отходов или в магазин, где прибор был приобретен.

• Перед выполнением любой операции по очистке и уходу выключите или отсоедините прибор от электрической сети.

- Очищайте и/или заменяйте

фильтры по истечении указанного периода времени (опасность возникновения пожара).

• «Опасность возникновения пожара, если очистка прибора не выполняется в соответствии с инструкциями».

- Фильтр на активированном угле нельзя мыть и восстанавливать, его следует менять примерно раз в 4 месяца работы или чаще в случае очень интенсивного использования прибора (W).

- Очищайте вытяжку влажной

тряпкой, смоченной в нейтральном жидком моющем веществе.

Кнопки

L	Освещение	Включает и выключает осветительное оборудование
V	Скорость	Регулирует рабочую скорость:0. Мотор Off.1 Минимальная скорость - пригодна для непрерывной смены воздуха при наличии малого количества пара от готовки; отличается бесшумностью работы.2 Средняя скорость - пригодна для наибольшей части условий эксплуатации благодаря отличному соотношению двух показателей: пропускная способность обработанного воздуха и уровень шума.3 Максимальная скорость - пригодна для обработки наибольших испарений от готовки даже в течение длительного времени.

Освещение

Лампа Потребление (Вт) Патрон	Напряжение (В) Размер (ММ) Код ILCOS
	4 E14 220 – 240 107 x 37 DRBB/F-4-220-240-E14-35/100

- Выключайте прибор или вынимайте вилку из розетки

- Очищайте и/или заменяйте фильтры через указанный промежуток времени (опасность пожара).

- Вытяжку очищайте влажной тряпкой и нейтральным жидким моющим средством.

Команды