ProSalon Gcurler PHC9690 - Выпрямитель для волос BOSCH - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ProSalon Gcurler PHC9690 BOSCH

PHC9690_110712.indd 97 12.07.2011 16:41:47RobertBoschHausgeräteGmbH 98 ru Указанияпобезопасности Внимательнопрочтитеинструкциюпоэксплуа- тации,соблюдайтеееуказанияитщательно

Передаваяприбордругомучеловеку,дайтеему этуинструкцию. Данныйприборпредназначендлядомашнего использования,илидляиспользованиявнеком- мерческой,бытовойсреде.

Опасностьпоражениятокомипожара! Подключатьприборипользоватьсяимможно тольковсоответствиисданными,указанными натиповойтабличке. Детиввозрастедо8летнедолжныпользовать- сяприбором. Лица,недостигшие8лет,атакжелица,до- стигшиеданноговозраста,нообладающие ограниченнымипсихическими,сенсорнымиили умственнымиспособностямилибонедостаточ- нымизнаниямии/илиопытом,могутисполь- зоватьприбортолькоподнаблюдениемилив томслучае,еслионибылипроинструктированы относительнобезопасногоиспользованияпри- бораиосознаютсвязаннуюсиспользованием опасность.Детинедолжныигратьсприбором. Детинедолжныпроводитьочисткуипользова- PHC9690_110712.indd 98 12.07.2011 16:41:47PHC969007/2011 99ru тельскоеобслуживаниеприборабезнаблюде- ниявзрослых. Пользуйтесьприборомтолькоприисправном состоянииприбораисетевогопровода. Послекаждогопользованияприборомилив случаеегонеисправностивынимайтевилкуиз розетки.Воизбежаниеопасныхситуацийре- монтприбора–например,заменаповрежден- ногосетевогопровода–долженпроизводиться тольконашейсервиснойслужбой. Сетевойпроводнедолжен ● соприкасатьсясгорячимипредметами, ● протягиватьсячерезострыекромки, ● использоватьсявкачестверучкидляношения

Нагревательныйэлементсильнонагревается.

Держитеприбортолькозаручку. Волосыдолж- ныбытьсухими.Приборнепредназначендля искусственныхволос. Ставьтеприбортольконатермостойкиеповерх-

Избегайтелюбыхконтактовскожей. Непользуйтесьприборомрядомс водой,налитойвванну,раковинуили иныеемкости. PHC9690_110712.indd 99 12.07.2011 16:41:47RobertBoschHausgeräteGmbH 100 ru

Опасностьдляжизни! Нивкоемслучаенедопускайтеконтактаприбо- расводой.Опасностьсохраняется,дажеесли приборвыключен,поэтомупослепользования приборомивслучаеперерывовприпользова- нииимнеобходимовыниматьвилкуизрозетки. Дополнительнуюзащитуобеспечиваетвстраи- ваниеавтоматазащитногоотключениядо30мA вэлектропроводкуздания.Посоветуйтесьсо специалистом-электромонтажником.

Рискудушья! Неразрешайтедетямигратьсупаковочнымма-

PHC9690_110712.indd 100 12.07.2011 16:41:47PHC969007/2011 101ru Поздравляемсприобретениемдан- ногоприборакомпанииBosch. Выприобреливысококачественное изделие,котороедоставитВаммассу удовольствия. Деталииэлементы

1Переключательвкл./выкл.on/off 2РегулятортемпературыÖ/Ü (мин.120°C-макс.200°C) 3Дисплей 4Ручка 5Нагревательныйэлемент 6Фиксатор 7Ремешоккабеля 8Сумкадляхранения(термостойкая) Вводвэксплуатацию ● Подключитеприборкэлектрической розеткеипоставьтеегонатермостой- куюсумкудляхранения. ● Длявключенияприборанажмитеи удерживайтепереключательпитания 1приблизительнодвесекунды.На дисплее3замигаетпредварительно установленноезначениетемпературы нагрева140(градусовЦельсия). ● Теперьможноустановитьнужную температуру(от120°Cдо200°C)при помощирегуляторатемпературы2 шагамипо10градусов: – до140°Cдлятонкихипрямыхволос – около180°Cдлянормальныхивол- нистыхволос – от180°Cдляжесткихивьющихся

Совет:есливолосыповреждены,то, чтобызащититьих,уменьшитетем- пературу(идеальнаятемпературасо- ставляетоколо140°C)

● Приборначнетнагреваться.Когдапри- борнагреетсядовыбраннойтемпера- туры,надисплееотобразитсянадпись OK,аиндикатортемпературыпереста-

Примечание:Длявыключенияприбора нажмитеиподержитепереключательпи- таниявкл./выкл.on/off1приблизительно двесекунды. Какпользоваться

Существуетрискожогов! Никогданедопускайтеконтактапри- бораскожей(головыилиушей). ● Волосыдолжныбытьобязательно

Примечание:Слишкомчастоеиспользо- ваниеприбораможетпривестикповреж- дениюволос. Укладкаволос Этищипцыпредназначеныдлязавивки длинныхволосиволоссреднейдлины. Выполнитеследующиедействия: ● Расчешитеволосыиразделитеихна одинаковыетонкиепрядишириной около2 – 3 см. ● Обязательнослегкаразведитевсто- ронысмежныепряди. ● Прикрепитезаколкамиверхниепряди кмакушкеиначинайтепроцедуруза- вивкиснижнихпрядей(рис.1). ● Вставьтенижнюютретьпрядиволос вщельнагревательногоэлемента. Используйтеболеедлиннуючастьна- гревательногоэлементакакфиксатор (рис.2). PHC9690_110712.indd 101 12.07.2011 16:41:48RobertBoschHausgeräteGmbH 102 ru ● Держитеприборгоризонтальноиза- фиксируйтекончик пряди,повернув егонаодинилидваоборота;пальцами удерживайтекончикиволос(рис.3и4). ● Накрутитепрядьнанагревательный элемент,вращаяего(рис.4). ● Нагревайтенакрученнуюпрядьпри- близительношестьсекунд(рис.5). ● Раскрутителокон,слегкавращая щипцыназад,ивытянитеих,потянувв сторону.Держителоконзакрученным илизафиксируйтеегозаколкой(рис.6, 7и8). ● Еслилоконостынетвтакомположе- нии,егоформазафиксируется. ● Повторитепроцедурудлявсехпрядей, азатемуложитеволосыпальцамиили гребнемсбольшимизубьями. Внимание!ЕслиуВасдлинныеволосы, используйтевсюповерхностьнагрева- тельногоэлемента.Тогдатеплоравно- мернораспределитсяповолосам,что обеспечитлучшийрезультатприукладке. Совет:чемдольшепрядьостаетсяна- крученнойнащипцы,темболееволни- стойонастановится. Болееподробныепримерыукладки волоссм.наприлагаемыхрисунках. Дляполучениядополнительнойинфор- мациипоукладкеволосспомощьюпри- боровBoschпосетитевеб-сайт www.bosch-personalstyle.com Блокировкакнопок Дляупрощенияработысприбором можнозаблокироватькнопкиÖиÜ. ПрииспользованииблокировкиВыне поменяететемпературуприслучайном нажатиикнопок. ● Установитенеобходимуютемпературу. ● НажмитекнопкуÜиудерживайтетри

● Включитсяблокировкакнопок,ина дисплееотобразитсясимвол0. ● Длявыключенияблокировки кнопокснованажмитекнопкуÜи удерживайтетрисекунды;символ блокировкикнопокисчезнет. Автоматическое

Изсоображенийбезопасностиприбор оснащендвухэтапнойфункциейавтома- тическогоотключения. ● Приборавтоматическипереходитвре- жиможиданияприблизительночерез30 минутпослееговключенияилипосле того,каквпоследнийразнастраивался регулятортемпературы.Надисплее гориттолькоиндикацияOK. ● Приборполностьювыключается,если послеегопереходаврежиможидания втечениеприблизительно15минутне нажимаетсяниоднакнопка.Дисплей

Примечание:чтобывключитьприбор, когдаоннаходитсяврежимеожидания, нажмитевыключатель1on/offилире- гулятортемпературы2.Приборначнет нагреваться. Еслиприборвыключилсяполностью,то, чтобысновавключитьего,используйте выключатель1on/off. PHC9690_110712.indd 102 12.07.2011 16:41:48PHC969007/2011 103ru Чисткаиуход

Опасностьпоражениятоком! Передчисткойвыньтевилкусетевого проводаизрозетки. Нивкоемслучаенепогружайтеприбор

Непользуйтесьустройствамипаровой

Дайтеприборуполностьюостыть,пре- ждечемприступатькегоочистке. Протритеприборснаруживлажнойтряп- койизатемвытритеегонасухочистой сухойтряпкой.Неприменяйтеникаких едкихилиабразивныхчистящихсредств.

Преждечемубиратьприбор,подождите, покаоностынет. Технические характеристики

электропитания (напряжение/частота) 220-240В/ 50или 60Гц Мощность,потребляемая принагревании 55Вт

Утилизируйтеупаковкусиспользова- ниемэкологическибезопасныхметодов. Данныйприборимеетмаркировкусо- гласноевропейскойдирективе2002/96/ ЕСпоутилизациистарыхэлектрических иэлектронныхприборов(wasteelectrical andelectronicequipment-WEEE).Этой директивойопределеныдействующиена всейтерриторииЕСправилаприемаи утилизациистарыхприборов.Информа- циюобактуальныхвозможностяхутили- зацииВыможетеполучитьвмагазине,в которомВыприобрелиприбор. Условиягарантийного обслуживания Получитьисчерпывающуюинформацию обусловияхгарантийногообслуживания ВыможетевВашемближайшемавтори- зованномсервисномцентреилив сервисномцентреотпроизводителя ООО«БСХБытовая техника»иливсо- проводительнойдокументации. Мыоставляемзасобойправонавнесе- ниеизменений. PHC9690_110712.indd 103 12.07.2011 16:41:48