ProSalon Gcurler PHC9690 - Glattejern BOSCH - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Glattejern / Krøllejern
Mærke	Bosch
Model	ProSalon Gcurler PHC9690
Temperaturområde	120°C til 200°C (justerbar i trin på 10°C)
Anbefalet temperatur	Op til 140°C (fint hår), ~180°C (normalt hår), fra 180°C (tykt hår)
Automatisk slukning	Ja, efter 30 minutters inaktivitet, derefter yderligere 15 minutter i standby
Knappelås	Ja
Display	Digital skærm med temperatur og OK-indikator
Strømforsyning	220-240 V, 50/60 Hz
Effekt	55 W
Medfølgende tilbehør	Varmebestandig opbevaringstaske, hjælp til påsætning (stang)
Anvendelse	Kun tørt hår
Sikkerhed	Må ikke bruges i nærheden af vand, må ikke nedsænkes, må ikke bruges på kunstigt hår
Rengøring	Fugtig klud, ingen aggressive midler
Garanti	Forhandlerens betingelser
Hårtype	Langt og mellemlangt hår

Ofte stillede spørgsmål - ProSalon Gcurler PHC9690 BOSCH

Hvilken temperatur skal jeg vælge til mit hår?

Brug op til 140°C til fint og glat hår. Til normalt og bølget hår ca. 180°C. Til tykt hår fra 180°C. Reducer temperaturen, hvis dit hår er beskadiget.

Mit glattejern slukker af sig selv, er det normalt?

Ja, apparatet har en automatisk sikkerhedsslukning: efter 30 minutters inaktivitet går det i standby, og slukker helt efter yderligere 15 minutter.

Hvordan låser jeg temperaturknapperne?

Indstil først den ønskede temperatur, og hold derefter temperaturjusteringsknappen inde i 3 sekunder. Låsesymbolet vises på skærmen. For at låse op, gentag den samme handling.

Kan jeg bruge apparatet på vådt hår?

Nej, brug kun apparatet på tørt hår for at undgå skader og forbrændingsrisiko.

Hvordan rengør jeg glattejernet?

Tag stikket ud og lad det køle af. Rengør ydersiden med en fugtig klud. Brug ikke aggressive eller skurende midler, og nedsænk aldrig apparatet i vand.

Kan jeg bruge det på extensions eller kunstigt hår?

Nej, apparatet er kun designet til naturligt hår. Brug det ikke på kunstigt hår.

Hvad gør jeg, hvis skærmen viser 'OK'?

'OK' betyder, at den valgte temperatur er nået, og apparatet er klar til brug. Hvis apparatet er i standby, vises 'OK' også.

Hvor længe skal jeg varme en lok?

For optimal krølning, hold lokken rullet i ca. 6 sekunder. Juster efter hårets tykkelse.

Hvordan opbevarer jeg apparatet efter brug?

Lad apparatet køle helt af, og opbevar det derefter i den medfølgende varmebestandige opbevaringstaske.

Hvor finder jeg reservedele?

Kontakt Bosch kundeservice for reparation eller reservedele. Reparationer skal udføres af en professionel.

BRUGSANVISNING ProSalon Gcurler PHC9690 BOSCH

Sikkerhedshenvisninger

Du bedes læse brugsvejledningen grundigt, overholde og opbevare den! Ved overdragelse af apparatet skal denne vejledning vedlægges.

Dette apparat er udformet til brug i husholdningen og til husholdningslignende, ukommercielle formål. Husholdningslignende anvendelser omfatter f.eks. brug i opholdsrum til medarbejdere i butikker, kontorer, landbrug eller andre små virksomheder, eller gæsters brug i pensioner, små hoteller eller lignende.

Apparatet må kun tilsluttes og bruges i overensstemmelse med oplysningerne på typeskiltet.

Børn under 8 år må ikke betjene apparatet.

Disse apparater kan bruges af børn fra og med 8 år og af personer med reducerede fysiske, sensoriske eller mentale evner eller mangel på erfaring og/eller viden, hvis de er under opsyn og er blevet instrueret i en sikker brug af apparatet og har forstået de deraf resulterende farer. Børn må ikke lege med apparatet. Rengøring og brugervedligeholdelse må ikke gennemføres af børn uden opsyn.

Apparatet må kun bruges, hvis elledningen og dele af apparatet ikke viser tegn på beskadigelse.

Stikket skal trækkes ud efter hver anvendelse eller i tilfælde af fejl.

For at undgå farer må reparationer på apparatet, f.eks. udskiftning af en beskadiget elledning, kun udføres af vores kundeservice.

Elledningen må ikke

- komme i kontakt med varme dele; - trækkes over skarpe kanter; - benyttes som bæregreb.

Varmeelementet bliver varmt. Hold kun fast i apparatets håndtag. Må kun anvendes på tørt hår. Må aldrig anvendes på kunstigt hår.

Må kun lægges på varmebestandigt underlag.

Undgå enhver kontakt med huden.

Må ikke benyttes i nærheden af rindende vand eller vand, der er hældt op i enten håndvask, badekar eller andre beholdere.

34 da

Livsfare!

Apparatet må aldrig komme i kontakt med vand.

Der er også fare, når apparatet er slukket; derfor skal stikket trækkes ud efter brug, og hvis anvendelsen afbrydes.

For yderligere beskyttelse sørger installationen af et fejlstrømsrelæ op til 30 mA i hjemmets elinstallation. En installatør kan give råd og vejledning.

Kvælningsfare!

Lad ikke børn lege med emballagen.

Tillykke med dit nye produkt fra Bosch! Du har købt et kvalitetsprodukt, som du vil få stor glæde af.

• Tilslut apparatet til lysnettet og læg det på den varmebestandige opbevaringspose. Tryk på kontakten 1 for at tænde apparatet og hold den nede i ca. 2 sekunder, på displayet 3 blinker den forudindstillede temperatur 140 (visning i °C).
• Nu kan den ønskede temperatur indstilles med temperaturvælgeren 2 i trin på 10 °C fra 120 °C til 200 °C:
• op til 140 °C til fint, glat hår
• ca. 180 °C til normalt, bølget hår
• fra 180 °C til kraftigt, krøllet hår.

Tip: Sænk temperaturen ved beskadiget hår (den ideelle temperatur er ca. 140 °C) for at skåne håret.

• Apparatet varmer op. Når den valgte temperatur opnås, vises desuden OK på displayet, den indstillede temperatur lyser vedvarende.

Info: Tryk på kontakten 1 on/off og hold den nede i ca. 2 sekunder for at slukke apparatet.

Brug

Risiko for forbrændinger!

Må ikke komme i kontakt med hud (hovedbunden eller ørerne).

• Glattejernet må kun bruges i tørt hår.

Info: Hyppig brug kan slide stærkt på håret.

Formgiv håret

Krollejernet er egnet til at lave bølger i mellemlangt og langt hår.

Hertil går du frem på følgende måde:

• Inddel det redte hår i ensartede flade hårtotter, som er ca. 2 til 3 cm brede.
• Inddel hårtotterne let forskudt i forhold til hinanden, og ikke under hinanden.
• Sæt de øverste hårtotter fast med hårspænder øverst på hovedet og start med at forme de nederste hårtotter (ill. 1).
• Læg en hårtot i den nederste tredjedel parallelt i åbningen på varmeelementet. Brug den længere arm til at lægge hårtoten i. (ill. 2).
• Hold apparatet lige og fikser hårtotten ved at sno den en til to gange, hold fast i hårspidserne til at starte med (ill. 3 og 4). Vikl hårtotten om varmelegemet ved at sno den langs varmelegemet (ill. 4). Opvarm hårtotten, der er viklet om varmelegemet, i ca. 6 sekunder (ill. 5). Vikl krøllen af krøllejernet en halv omgang og træk derefter apparatet sidelæns ud af krøllen. Tag fat i den formede krølle eller sæt den fast med et hårspænde (ill. 6, 7 og 8).
• Lad krøllen køle af, så faconen holder længere.
• Form alle hårtotter til krøller og style til sidst håret med en kam med brede tænder eller med fingre.

Vigtigt: Ved længere hår benyttes hele fladen på varmelegemerne til omvikling af håret. Herved fordeles varmen jævnt i håret, hvilket giver et optimalt stylingresultat.

Tip: Jo længere hårtotten forbliver viklet om armene, desto kraftigere bølger får håret.

Yderligere, detaljerede eksempler på brug af krøllejernet til styling finder du i den medfølgende billedvejledning.

Du kan læse mere om Bosch-styling under www.bosch-personalstyle.com

Tastespærre

For at lette håndteringen af apparatet kan tasterne ⊕ og ⊖ fastlåses. Er tastespærren aktiveret, kan den indstillede temperatur ikke ændres utilsigtet ved berøring af tasterne.

• Indstil den ønskede temperatur. Tryk på tasten ⊖ i 3 sekunder.
• Tastespærren er aktiveret, på displayet lyser symbolet. For at deaktivere tastespærren trykker du på tasten ⊖ igen i 3 sekunder, symbolet går ud.

Automatisk slukning

Apparatet er af sikkerhedsmæssige årsager udstyret med automatisk slukning i to trin.

• Ca. 30 minutter efter at apparatet er blevet tændt eller temperaturvælgeren sidst er blevet betjent, skifter apparatet automatisk til standbytilstand. I displayet lyser kun OK.
• Hvis der ikke betjenes nogen tast, slukker apparatet helt ca. 15 minutter efter, at det er skiftet til standbytilstand - displayet er mørkt.

Info: For at tænde apparatet igen fra standbytilstand, skal man enten betjene kontakten 1 on/off eller trykke på temperaturvælgeren 2 - apparatet varmer op.

Når glattejernet er helt slukket, kan det kun tændes igen med kontakten 1 on/off.

Rengøring og pleje

Fare for elektriske stød!

Træk netstikket ud før rengøringen. Sænk aldrig apparatet ned i vand. Brug ikke damprensere. Lad apparatet køle af inden rengøring. Apparatets ydre må kun tørres af med en fugtig klud. Brug ikke skarpe eller skurende rengøringsmidler.

Opbevaring

Lad glattejernet køle af inden opbevaring.

Tekniske data

Elektrisk tilslutning (spænding/frekvens)

220-240 V/ 50 eller 60 Hz

Varmesystemets effekt 55 W

Bortskaffelse

Emballagen skal bortskaffes på miljøvenlig vis. Maskinen er mærket iht. det europæiske direktiv 2002/96/EC om affald af elektriske og elektroniske produkter (waste electrical and electronic equipment - WEEE). Direktivet fastsætter fælles EU-regler om tilbagetagelse, håndtering og genbrug af elskrot. Du kan få nærmere informationer om aktuelle muligheder for bortskaffelse i faghandlen.

Reklamationsret

På dette apparat yder BOSCH 2 års reklamationsret. Købsnota skal altid vedlægges ved indsendelse til reparation, hvis denne ønskes udført inden for retten til reklamation. Medfølger købsnota ikke, vil reparationen altid blive udført mod beregning.

Skulle Deres BOSCH-apparat gå i stykker, kan det indsendes til vort serviceværksted: BSH Hvidevarer A/S, Telegrafvej 4, 2750 Ballerup, tlf. 44 89 88 10.

Ret til ændringer forbeholdes.

Børn under 8 år må ikke betjene apparatet.

Apparatet må aldrig komme i berøring med vand.

Tillykke med dit nye Bosch-produkt. Du har fået et kvalitetsprodukt, som du vil få meget glæde af.

Denne bølgetang er beregnet til at lave bølger i mellemlangt til langt hår.

Sådan gør du:

Detaljer om garantibetingelserne får du ved at henvende dig til elektrohandelen, hvor du har købt apparatet.

Sikkerhedsanvisninger

BSH Husholdningsapparater A/S

Grensesvingen 9

0661 Oslo

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

mailto:Bosch-Service-NO@

bshg.com

www.bosch-home.no

NZ New Zealand

BSH Home Appliances Ltd.