Benvenuto Classic TCA5202 - кофеварка BOSCH - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Benvenuto Classic TCA5202 BOSCH

Перед первыIM Истользованем

06uine cBedeHnA

ДяЗANOЛненя COOTBETCTBYUOxEMKOCTeи NCNoIb3yIte TOJbKO YNCTUO BODy6e3 yrJIeKnCNoTbI N -npEiNoHTeJIbHO-CMEcN KoΦeHbIX 3epeH dJa KoΦeMaunH 3cnpecco NJIa aBTOMaTHueCKNX KOΦeBaPOK. He nCnoJIb3yIte KoΦeHbIe 3epHa,OBpa6OtaHHbIe C NcNoJIb3OBAHNem IJa3nPoBaHHbIX,KapaMeJIbHbIX NJI npRnx caxapocOdepKaUx Do6aBOK, OHI 3akynopnbAIO T KoΦeMOnKy.B 3tOM npIbOpe npON3BOdNTcHacTpoiKa XecTKoCTN BObl (cm.pa3dEIN «HAcTpoiKa XecTKoCTN BObl)

PepBoe BkIoueHne np6opa

• BbITaHInTe ceTeBOH shHy Ha COOTBeTCTByIouyU OJIINHy n3 OTceKa dIЯ XpaHeHnKa6eJn I BcTaBbTe BnIKy B pO3eTKy.
  CHIMITE eMKoCTb DnRA BOdBi 11, npOMOHTe ee n 3aONHITe CBexKei XOLOHOB BOOn. YPOBeHb BObl He DOJXeH NpeBbIaTb OTMeTKy ,max"
• YctaHOBnTe eMKoCTb dIy BoDbl 11 B npnbop n HadaBnTe Ha Hee BHN3 do ynpa.
  3aONHnTe eMKoCTb dIy 3epeh KoFeiHbIMN 3epHaMn.
• YcTaHOBInTe CeTeBOB BblKlnHouaTeIb 1 B
• noLoXeHne I. CBeToAnOHDhI INHnKaTOp
• KnaBnHn «peXm OxNJaHnra» ①
• 3arOpNTcKpaChbIM CBetOM.
• Y6eIITecb B TOM, yTO NOBOPOTHbIpyrJyTop 6 yCTaHOBJIeN B INoJOKeHne O.
• HaxmTe KnaBnuy. CBeToIIOHbI INHdkaTop HaHHaet MmRaTb.

3aNoJIHeHne CnCTembl

Pn nepBOM BkIoueHn Heo6xOdHMo 3aONHTb BOoT py60npoBOHyO cnCTemy BHyTp npi6opa.

• Побставы чашky по насаду 8.
• YctaHOBNTe NOBOPOTbI peryTAp06 B NoIOXeHne /V; B YaIKy BblnBaETc HEMHOrO BObl.

KaK TOnbKO 3acBcETnTcR INHdNkATOp yCTaHOBnTE NOBOPOTbI peYJrTOp 6 o6paTHo B nOIOKeHne O.

• Tenepb cBeToNDnHbI INHdNkATOp KnaBnU MraeT, np6op npOn3BoDNT npOMbIKy HarpeBaHne.

Прибор нахоДиТсь в ржиме ожндаань ("stand by").

BHHMaHHe

He noIb3yumecb cemeBIM bIKnOuaMeIem 60 ePempaobm npubopa.

BbiknueHue npubopa donyckaemc, monko kozda OH haxodumc e pexume okuaduha.

2 KlaBnHa peXmAm OxNdaHna

C NOMOusbIO KnaBnUs 念 npnbop BbIKIoua- etc n3 pexmma oxndaHnra ("stand by"). Pnp HaxkATnn KnaBnUs 念 npnbop HarpeBa- tca, npuem CBeToNDnHBi INHdkaTOp KnaBnUs 念 mHaerB npouece HarpeBaHnru INocJeDyUoSei npombIKn. Korda CBeToNDnHBi INHdkaTOp KnaBnUs 念 3aropaetc 3eJIeHbIM CBETOM, npnbop rOTOB K pa6ote.

Pnp6op He npOn3BOoNT npOMbIKy,ecn: -pN BkJIIOUeHm OH eIe ocTaeTcra TeINbIM;

• nepeДпеpeКлочЕнемВржIM OЖидань He npOu3BODINacb noDaaya KoФe.

Примочанne: uepe3 3 уaca пибор abTOMaTnueckn pepeKlIoUaetcB peXIM OxNiDaHnI.

3 KlaBnua noaun cna6oro kope

Данная Клавиша сунжпдя подачслабого кофe.

Pocne Haxatna KnaBnI npOn3BODHTcpa3MOJ KoPe, erO 3aBapNBaHne n IpoJaVaB YaWKy.

4 KnaBnHa noaun KpenKoro Kope

Данная Клавиша сунжпдя подач Кpenkofo Kofoe.

Pocne haxatna KnaBnI npOn3BOIDTCpa3MOJ KoPe,ero 3aBapNBaHne I noDaay B YauKy.

5 KnaBnsa Haraeba napa

Ipn Haxatn KnaBnU B np6ope 0bpa3yeTc np, Heo6xOdmbi dny BCneHnBaHn Inn HarpeBaHn.

6 NOBOPOTbI peYJrTOp noJaH npa

Ipn yctahOBKe NOBOPOTHOro peryJrTopa B nOLOXeHne nOdaun ropayen BObl/;nI npapa 1npON3BOIDTCra, COOTBETCTBEHNO, nOdauna BObl IIN npapa.ДЯ nOdaun npapa NOMMO 3TOrO Tpe6yeTc npedBapntelbHO haxatb KnaBnUy nOdaun npapa (cm. pa3dEn «Iap drr BCNEHBaHnMoNOKa»).

7 CBeToaNoDhbIe HndNKaTOpbl

CBeueHne mMraHne COOTBETCTBYUx CBeToIONoHbIX INdNKaTopoB COO6uaeT O cnEduoem:

CBeTITcE MKOCTb IJRA BOIpyCTa, ee CJIeDyET CHOBA HANOHNHTb.

CBETTcI POnIOHbI 3aONHeHbI: ONOpOxHNTe NDoHOHbI IN CHOBAyCTaHOBnTE IN HA MeCTO.

Mnraet IOnIOHbI OTCyTCTBYOT:CHOBa yCTaHOBNTe IOnIOHbI Ha MecTO.

S CBETNTcA CJIeIyEt BbIIOJHHTb cepBnCHyo nporpaMMy, cm. pa3JeI „CepBnCHa InporpaMa".
S Mnraet BbinoHЯeTc cepBucHa nporpaMa.
Mnraet CneJyET yCTaHOBNTb NOBOPHTHbI peYJrTOp B NIOJXeHHe
CBETNTCnEpyeT yCTaHOBNTb NOBOPOTHbI peYJrTOP B NOnOKeHne O.

HactpoIKNBn3yaJIbHaNHDnKaZna

HacTpoNka XeCTKoCTN BOdBi

IpaBnBnaHaHacTpoKa JecCTKoCTN BODbI BaxHa IJIa ObecneueHn CBOeBpeMeHHoN CNHaJIn3aun O Heo6xOdmOcTN ydaJeHn HaKnPi. PpeBapntbHo YcTaHOBHeHa CTeneHb JecCTKOCTN BODbl 4.

O cTeHeH JecTKoCTN BObI Bbl MoXeTe y3HaTb B MecTHOM npedpnyn BOOCha6- XeHn.

Стениь	Градиacyы яжecTKОсти ВODы Hem. (°dH)	Фразни. (°fH)
1	1-7	1-13
2	8-15	14-27
3	16-23	28-42
4	24-30	43-54

• Ipeeknoute npnbop ha peknm OxndaHna.
• YdepxnBaIte KnaBnUy HarpeBa npa B HaxkAtom NIOJKeHn KaK MInHMym 5 cek. Teepb KOJIueCTBO CBeTauxxCr CBETODIOHbIX INDnKATOpOB 7a, b, cS, d COOTBeTCTByeT yCTaHOBJIeHHOJ XeCTKOCTN BObl.

• Iocne 3Toro HaxnMaIte KnaBnUy HarpeBa npa Do Tex nop, noka He 3aropTcCBeToNDnOHBie INHdkaTOpbl B KOInueCTBe, COOTBeTCTByIOuE M HyxHOJ XeCTKoCTN BObl; HapPmep, DnJa XeCTKoCTN BObl 3 3aropTcN HndNKaTOpbl 7a,b n c (S).

• Odn pa3 haxmTe KnaBnUy ①. B TeueHne KopotKoro BpeMeH mraOT CBeToNDIOHbIe INHdNKaTOpbl, COOTBETCTByOUIne yCTaHOBJIeHHoJ XecTKOCTN; Bbl6paHHa JecTKOCTb BOdbl coXpaHReTcB nAmrTI np6opa.

Bcnyae npimeneHna pInbtpa dIra oUncTkn BODbl (CneuHaBna npHaJNeXHOCTb Homep Ira 3aKa3a 461732) cIeJeYt yCTa-HOBNTb CTePeHb JecTKoCTn BObl 1.

Yka3aHHe: EcIn B TeueHne 90 cek. He npOn3BOdntc HaxaTne HN OndHou n3 KnaBn, np6op nepeKIOUaETcHa peXm npiroTOBLeHn KoPe 6e3 coxpaHnHOBoi NaToKn. CoxpaHnHa paHee CTepeHb JecTKoCTn BObl OCTaETc 6e3 N3MeHn.

Pn npB0y yCTaHOBKe fNbTp a nn noCne ero 3ameHbl cJeDyeT npOBecTu npOMbIKy np6opa.

• HaneiTe B eMKoCTb BOdy Do OTMeTkn,0,5 n".
• NocTaBbTe NOI HaCaKy 8 DoCTaTOUHO BMeCTIeJIbHbI COcyI (OK.0,5 n).
• YcTaHOBnTe NOBOpOTbI peRyJIaTOp 6 B
• NOJoxKeHne /V/
• Ecnn n3 hacaKn 8 60nbIe He noctynaet BOda,CHOBA yCTaHOBNTe NOBOPOTbI peryJrTOP B NIOJKeHne O.
  3aONHHTe eMKoCTb IJRA BOI IN Tpy6oPBOdHyIO CnCTeMy BHyTpN np6opa BOOJ (cM. pa3JeI «IepBoe BKJIouHeHne np6opa/3aOnlHeHne CNCTeMbI)

HactpoKa cTepeHn nomJa

HyxHnA cTeNeHb NOMoJa KoFe yCTaHaBnBaETcI NO3yHKOBbIM peryJrTOpOM 15.

BHHMaHHe

Cmeenb nomoJa moXho peaynupobamb mOjko npu paBomaoue koFemOnke! B npomueHOM cnUyae 603moXHo noBpeXdeHue npubopa.

Haxmnte knaBnuy noaun KpenkoKofoe
- Пи работаюше кофемолке установпгулгтОр 15В НУЖHоЕ NOLOXжЕн: YEM MEHBше TOчКа, Т EM MeЛьше MONOTьн Кофe.

i HOBa HaCTpoIka 3aMeTHa ToJIbKO npN 3aONHeHn BTOPO NNI TpeTbe YauKn.

Cobet: Pnp nCnOJb3OBaHnn 3epeh TeMHoN o6kapn cIeDyET yCTaHaBnBaTb 6OJee KpyHbI NOMO, a npn nCNoJb3OBaHnn 3epeh CBeTIOJ o6kapn - 6OJee MeJKN NOMOJI KoPe.

NonJaBok

PonlaBok 19 B noDohe 18 cnHaHn3npyeT O Heo6xOIMOCn ONOpOXHeHn POndoHa.
- Ecni nonnaBok 19 BndeH xopoWo, onopoxHnte noDOn 18.

ПриноТовлениkoфеи3koфeinbIX 3epen

Данная abTomatueckая кофe-мшина эспессг прпьдп.TOMON CBжero Kофe Дя Кадугово 3abapubahnia. ПpeДочтелбн Испльзоване смeceй Кофe-NbIX 3epeH,прднaЗнчehнix Дя Кофe-Мшин 3спессг ИПИ abTomatuecKnx KофeВapok.ХpaHTe КофeВ зерхв Б рoxладHom MeCTe,ВЗшицEHNoI OTdoctуna Bo3dYxa rePMeTnHOn ynapOBKe IINB 3amopoxhenHom COCTOHRIN. Bo3moxeн takke pa3mol 3amopoxeHHbIX 3epeH.

Baxnay nHopmaun: Heo6xOIMO exeIHeBHOe 3aOpJHHeHne EMKocTn dJI BODbl CBexKeB ODoN. B daHHoE MKOcTn NOCToHHO DoJXHO HaxoDITbcra KOINuecTBO BObl, DOCtatoHoe dJIpaobToI npibopa - paobTa npibopa 6e3 Bobl He Donyckaetc.

Cobet: yawky (yaekn), npexde BCero MaIeHbKne TOJCTOCTeHHbIe yawkn dJa KoFe 3cnpcecco, npedBapntelbHo nOdo- rpeiTe Ha noctabke 14 nII npomOnTe ropueh BOIOI.

Pp6opdoJxeh 6bIb roTOB K pa6oTe.

• Празыгпелов разорретую ушку (чашки) установто по усточьо поадуни кODE 9.
  B 3aBnCmOCTn OT XeJnaEMoN KpeNoCTn HaxMITE KnaBnUy Nodaun Cna6oro O nIIN KpeNKOrO KoPe. KoPe 3aBapNbAeTcra IN HAInBaETcB YaWKy (aWK).
• Iopa Ka Oe aBtMaTnueckn npeKpaaetcnaocne BbITEKaHn yCTaHOBNeHHoro oBeMa (3aBOdCKa YcTaHOBka OK. 125 M).
  I Nobtophoe Haxkatae KnaBnH noaCna6oro 0 nn Kpenko 0 Kope CnyKNT dIy npexKeBpeMeHHoro 3aBepWeHn Ipocecca 3aBapNBaHn.

Дононтьhoe КолчесТВО XIIIKOCTN

IMeETcB 03MOxHOCTb CHOBa NOLyuHTb TaKoe JKe KOJIueCTBO KoOe.

ДяЗTOROВTeueHne3ceK.nocNe OKOH- YaHnI npOecca 3aBapNBaHnI cJeDyEt eIe pa3HaKaTb KnaBnU y noaun Cna6oro O nnn KpenkoTo Kope.

Yka3aHHe: 3aBapnBaetc yKe INCNoJIb3OBaBUniCm MOJToBIM KoPe.

I3meHHe o6bema nOlyuayeMoJ XnIDKOCTN

Moxho n3MeHnTb yCTaHOBJIeHHbI Osbem (ok. 125 mI) yaKu cna6oro nn Kpenko ro Kope.

KnaBnuy noaun cna6oro 0 nI IN KpeNKoRo KoFe ydepxNBaHTe B HaxaTOM NOLOXeHN IO Tex NOp, NOKa He BbITEeT HyxHbI O6bEm KoPe (BO3MOxHOCTb Bbl6opa: 30-220 m).

1 O6bem Moxho CHOBA n3MeHnTb B IIO6oe Bpem. Ecnn Bbl XOTnTe CHOBA BepHyTbcr K yCTaHOBneHHOMy Ha 3aOdoeN3ROTOBNTeJe o6bemy OKoNo 125 mI, MOxHo npOBecTN «c6poc» (,"reset").

C6poc: IpeeknIOuHTe npnbop Ha peKIM OxHdAHNIA N BbIHbTe NOdoHbI 17 n 18. OndOBpeMeHHo HaxkMaIte B TeueHne KAK MNHMym 5 cekyHd KJIaBnU INoDaun Cna6oro O n KpeNKOrO KoPe.ДЯ NODTBepXKeHnRA BbINOJHeHHbIX DeiCTBn B TeueHne KOpOTKOro BpeMeHN MIRaOT CBETODNOHbI e INDnKaTopbI 7a,b,c n d (S, S). CHOba yCTaHOBITe Ha MeCTO NOIOHbI 17 n 18 n CHOBA BKIOUHTe np6op KJIaBnUe

ПриноТовлени ratrye BODbl

Pn6opdoJxhen6bITbrotOBkpa6ote.
DaHnaFyHKuNnNo3BOJAreT npiroTOBHTB
TopaHuO BDOy,HaNPmEp,Ja aWKuYae.

Onachoctb ownapuBaHnA

HacaKa cunbHo HaapeBaemc, no3momy npukacambc moKHO molko Ke ee nnacmmaccobou pyuke.

• Пocтавы Te COOTBETCTByHouу YuAaKy NOД Hacay 8.
  CdBnHbTe Btynky Ha HacaKe 8 NOJIHOCTbIO BHN3.
• YcTaHOBnte NOBOPOTbI peRyJrTOp 6 B noJoxKeHne /V.

Onachoctb ownapBaHnra

Nocne ycmaHOeKu peeynamopa e noNoXeHue 103MOxHO o6pa3o8aHue 6pb132. He npukacaumecb K hacaKe 8 u He Happa8nme ee Ha IIOdeu.

3aBepuTe npouecc BO3BpaTOM peryIaTopa 6 B noIoKeHne O.

Пар Дли BCпенвань MOLOka

Pnp6opdoJxeh 6bITb roTOB K pa6ote. BblMOXeTe CHaJa npON3BecTN BCNEHNBaHneMOJOKa I NocJe 3TOrO -NpaCy KoPe,JIb6o npON3BecTN BCNEHNBaHne MOJOKaOTdEJIbHO I DoabNTb erO B KoPe.

Onachoctb ouwnBaHn

HacaKa cunbHo HaapeBaemc, no3momy npukacambc moXHO molbKO Ke ennnacmmaccobou pyuke.

CdBnHbTe BtUky Ha HacaKe 8 NOJIHOCTbIO BHN3.
3aNoHnTe YaShky MoJOKOM npImepHo Ha 1/3.
- Haxmte KnaBnuy. CBeToIIOHbI INdkaTOp KnaBnH NaHHaet MngTaB.

I Ipn6op npOn3BOIDnT HarpeBaHne B TeueHne npImepHo 20 cekyHd.

• Iorpy3nTe HacaKy 8 rny6oko B MoJOKO, He 3aJeBaJ dHa YauKn.
• KaTToJIbKO CBeTOIIOHbI INHdNkaTOP HaUHeT MURaTb, yCTaHOBnTe NOBOPoTHbI peryJrTop 6 B nOLOKeHne /V.

Onachoctb ownapuBaHn

Iocne ycmaHO6ku peaynmaopa e nooXeHue /V 603MOxHo o6pa3O8aHue 6pb132. BbIXODaU u3 Hacadku nap Oeyhb 2opauu, OH MOxem 6bl38amb pa36pb132ueaHue Xudokmeu. He npukaCaimecb K hacadke 8 u He HanpaBnaMe ee Ha IIOdeu.

• MeДпЕнно ВрацайTe Уашky Do MOMeHTa BCПЕНИВанЯ мОЛOKа.
  3aBepuTe npoecc Bo3BpaTOM peryIaTopa 6 B noLoXeHne O.

f TTo6bl CHOBA npOn3BecTn BCNEHnBaHne MOJOKa, HaxMITE KnaBnSy n I NOHOCbIO NOBTOPTe npocecc.

Yka3aHHe: Pocne oxJaXeHnHa HacaKn 8 ee cIeNyET cpa3y Jke nouchTntb. 3acoxWne OCTaTKM OJOKa ydaJIaIOTc C TpydOM.

Cobet:Преелночтпельно Использоватьхолдhoe молoko 1,5% кирhoeCTN.

Пар дд Нагевань НаNTКВ

Onachoctb ownapuBaHn

HacaKa cunbHo HaapeBaemc, no3momy npukacambc moXHO molbKO K ee nnacmmaccobou pyke.

Pp6opdoJxeh 6bIb roTOB K pa6oTe.

CdBnHbTe BtJky Ha HacaIke 8 BBepx.
- Haxmte KnaBnuy. CBeToIIOHbI INdIKaTOP KnaBnH NaHHaet MrraTb.

I Ipn6op npOn3BoDnT HarpeBaHne B TeueHne npImepHo 20 cekyHd.

• Iorpy3nte HacaKy 8 rnyboko B HaraebaemyIO XnIDKOCTb.
• KaTToJIbKO CBeTOIIOHbI INHdNkAToP HaUHeT MURaTb, yCTaHOBITE NOBOPOTbI peryJrAToP 6 B nOLOKeHne /V.

Onachoctb ownapuBaHnA

Nocne ycmaHO6ku peeynmaopa e noJxHue /V 心 03MOxHo 6pa3ObaHue 6pb132. BbIXoRaUu u3 Hacadku nap ouEnb 2oprau, OH MoXem 8b3aMb pa36pb132ueaHue xudKocmeu. He npukacaumecb K hacaKe 8 u He hapaeIyme ee Ha IIOdeu.

3aBepuTe npocecc BO3BpaTOM peryIaTopa 6 B noIoKeHne O.
f UTo6bI CHOBa NOnyUHTb nap, HaxMITE KnaBnWuy n NOHOCtBu NOBTOpTe npocecc.

Yka3aHne: Pocne oxnaKeHnHa cadaKn 8 ee cIeNyET cpa3y Je nouchntb. 3acoxwnoe OCTaTKN ydaJIaIOTcA TpyDom.

Yxod n eXeJHeBHaJ qNCTka

Onachoctb nopaxeHna 3JIeKTPnueckm TOKOM!

Ipeod yucmkou bblme buky npubopa u3 poemku.

Huko2a He noapykaume npubop e body. He uonb3yume napoebie ouucmumenu.

• Потпге корпс пибopa влжно Тяпков. He Истовут e a6pa3nBьie.Yuctашие cpeДCTBA.
• ПомьИКа BCex He3aKpeHNeHHbIX DeTaNEn Ipon3BOdntc NCKJIQUHTeJIbHO BpyHyIO.
• Дя помьibir emKoCTn 11 nCNoJb3yIe ToJIbKO BODy.
• CHIMITE, ONOPOKHNTE IN NOUCTHTE NOIDONBI IJI KOpeHOn ryu 17 n OCTaTKOB BOIbl 18.
• Потпге Илпрпьлессьт e BHTpeHHIO kamepy np6opa (MeToДЯ yctaHOBKn NOdoHOB).
• OTKpoTe DBePcbl 6JIOka 3aBapnBaHna 21 n ydaJIte ocTaTKn KoFe n3 BHyTpEHHei KaMepbl. DBePcbl CHOba 3aKpoTte.

Yka3aHne: EcHn HaxoJusnC B XOJODHom COCToHnB peKIme OxUdAnHn Pnp6op BKIOuAeTcKnaBnWe , nIe ecHn OH NocJIpoDAuN KoPe nepeKIOuAeTcB peKIM OxUdAnHn, IpombIBKa np6opa npOn3BODNTcABTOMaTnueckn. TaKIM o6pa30M npOn3BODNTc camooUncTk a np6opa.

HacaKa 8 nIra ropaey BoIbI/napa

• OTBnHTnte HacaKy 8 ot Tpy6kn Jna npaun napa.
• ПониЗБеДиTe pa3бОрКу BCex эЛeMeHToB Hacadкn (pncyHok D).
  -ПочNTte Hacadky МяrkOй C nCNoIb3OBaHnE MseIoCHOrO YnCTaIeRo cpeIcTba. ПрочNTte HaKoHeuHk Hacadkn 8/c cnepeDn TynoI rINoi.
• ПомоTe И пocушITE BCE элем entbl Hacadkn.

БлOK 3aBapNBaHЯ ДЯ чИСТКИ моЖно ВыHMaTb (pncyHok E).

• BbIKIIOUHTe npIN6Op haxaTneM KnaBnHn
• YcTaHOBnte ceTeBOB BbIKHouaTeJIb 1 B NOJIOKeHne 0.

• OtkpoiTe DBepu 21 6Ioka 3aBapuBaHnA 22.

• YdepxnBaKpachnyo KnaBnuy 22a B HaxaTOM NIOJXeHn, NOBepHnTe pykoTky 22b BBepx Do ee cblmMoI fNKcaun.

• OctopoxHO BbIHbTe 6JOK 3aBapnBaHn 22 3a pykoTky n npomOte ero noD npOTouHOn BOOn 6e3 npImeHnna MOIOUero cpeCTBa. He nCnoJIb3yIe B 3TNX CEJAX NocyIDOMoeHyU MaUNHy.
  -Поун'te BHyTpEHHee npoctpaHCTBO np6opa nbIeCOCOM nIN BnaXHOJ TpIKNoI.
  BCTaBbTe 6Jok 3aBapuBaHnI Do ynpa.
• YdepknBaKpaChyIO KnaBnUy 22a B HaxaTOM NIOXKeHn, NOBepHnTe pyKOaTKy 22b Do ynpa Bn3 Do ee cIbIIMoN OIKCaun. Bnok 3aBapBaHnra 3a6nOKpOBaH B np6ope.
• 3akpoTe nBepu 6Joka 3abapBaHnI.

CepBnchaj npoRpaMa: KOMbHnpOBaHHbI npoCeCC qNcTKn uJaJIeHnHaKnPi

Ecn npn BkIoueHHom np6ope 3aropaaTcBcTeODNoHbIN HndNkaTOp «S», Heo6xOIMO He3aMeDInTeJbHO npOn3BeCTn ydaJIeHHe NaKnn N YnCTKy np6opa. B Cnyae BblONHeHn cepBnCHOn npOrpaMmbl He B COOTBeTCTBnC INHCTpyKUneB03MOXHO NOBpeKDeHne np6opa.

CneuNbHO pa3pa6oTaHHbIe cpecTBO
dYdaJIeHnHaKnHn (Homep 3aKa3a
310451) n YnCTaIe Ta6JeTKn (Homep
3aKa3a 310575) moXHo npNo6peCTn
Yepe3 cepBnCHyIO cnYk6y.

BHHMaHHe

Ipu kaxdoom ebinoHHeHu cepuchoi npoepaMMbI Heo6xodmo uCnoJb306ambcpecdmeo dny ydaeneHu hakuu u yucmauee cpecdmeo co2naCHO uHcmpykuu.

Hu b Koem cnyae He npepbiaume 8bINOJIHeHue cepBucHO npo2paMMbl!

He neume ucnno3yemble xudkocmu! Hu e koem cnyae He ucnno3yume ykcyc unu cpedcmea Ha ykcychou ochoe! Hu e koem cnyae He 3a2pykaume ma6nemku dny ydaenHu hakunu unu dpyue cpedcmea dny ydaenHu hakunu e waxmy dny 3a2py3ku yucmuaux ma6nemok!

Bo BpemBaBINOJIHeHnA cepBnCHoI nporpaMMbI (npimepHo 40 MmHyT) Mmraet CBeToIDNoHbI INHdNkATOp «S».

Baxhna HOpmaun: Ecnn B emkoctn Inra BoDbl yCTaHOBneH pNlbTp, To nepeI 3anyckom cepBnCHo nporpaMMbI erO Heo6xOIMO ydaNTb.

3anyck cepBnchOn nporpaMMbl

• Haxmte klaBnuy ① nIpeKIOueHn np6opa Ha pexm OxndaHn.
• OnopoxHnTe n CHOba yCTaHOBnTe Ha MeCTO NOdoHbI 17 n 18.
• YdepxnBaIte KnaBnUy noaun cna6oR KOe O B HaxaTOM NIOXKeHN KaK MNHmym 5 cekyHd.

CBeToIIOHbI INHdIKaTOP «S» HaunHaET MIRATb I np6Op 2 pa3a npOn3BOIDIT npOMbIKy CO CINBOM KINKoCTN Yepe3 yCTPOIcTBO NODaUN KoPe.
- Onopoxhnte no don 17 n yctaHOBte ero Ha npexKhee MeCTO.
CBeToIIOHbI INHdNkATOp KJIaBUNMIMrAeT, IN CBETNTcR INHdNkATOp 《3aJeITe BODy》.
3arpy3nTe B waxTy 13 oDHy qnCTaIyUo Ta6NeTky.
- 3anonHnTe eMKocTb IJRA BOBbl cyTb TeIIOBDOJ,IOabBte cpeDCTBO dJaJIeHnHaKINN INoJIHOCTbIO pactBopnte erO B BoJe (O6uN IOBeM XnIKoCTn O5 nITpa).

NNN

3aJeIeB EMKoCTb IJIy BODbI rTOOBYIO Cmecb IJIy ydaIaIeHnHaKnN (O6uIN O6bEm KNDKOCTN 0,5 nITpa).

HaKmTe KnaBnUy, np6op HaunHaet ydaTb HauKnB. DnteIbHocTb npOceCa: okno 10 mHyT. KnKoCTb nn ydaJeHnHaKnPi nepTeKaET B noDIOH 18.

CBeToNDNoHbI INHdNkATOp MmraeT.
- Повставы Te NOД HаcaKу 8 ДocTaTOUH OBJbwoи NBICOKn COcYd (npIMepHo 0,5 nITpa).
- YctaHOBNTe NOBOPOTbI peYJrTOp 6 B nOIOXeHne /1V/， np6op npoDoJIxJaET npOucec ydaJeHnHaKInn B TeueHne npImepHo 5 MmHyT. XnIDKOCTb dIydaJeHnHaKInn NpeTeKaeT B COcyd.
CBETTCBETOIDNDBHINHNKATOP
- Onopoxhnte noDIOH 17 n yctaHOBITE erO Ha npexKHee MeCTO.
CBeToIIOHbI INHdIKaTOP KlaBnI Mnraet.
- OnopoxHnTe emKocTb IJRA BOdbl 11, NOUcHTe ee, 3aONHnTe BOOJ DO OTMeTKI «max» n CHOba yCTaHOBnTe Ha MecTo.
- Пocтавытей пон насану 8 достаюноьшои соку (примерно 0,5 плту).
- Haxmnte KnaBnuy, npnbop hauHaeT npombibky, hemhoro BOdbi nepeteKaet B cocyd.
CBETTcra CBETOIOHbI INDkaTop
- YctaHOBHTe NOBOPHTbI peYJrTOp 6 B - noLoXeHne O, TeNepb npi6op HaunHaet - npoUeCC uCTKn. DnntelbHoCTb npoUeCCa: OKoJo 10 MmHyT. Chauana XnDkoCTb - nepTeKaet BHyTpN npi6opa B NoDoH 17, a 3aTeM BblTEKaET n3 yCtpoiCTBa - noDauN KoPe.
CBeNTcBcTeOIOHbI INdkaTOp
- Onopoxhnte, nouCTnte n CHOba yctaHOBNTe Ha MeCTO NOdoHb1 17 u 18. Pn6Op HarpBaetc n CHOba rTOB K pa6ote, KOrda CBeToIOHDhI INHdkaTOp KnaBUn 3aropaETc 3eJeHbIM CBETOM.

BaxnHa HOpMaun: EcIn BbINOJIHeHne cepBnCHOn nporpaMMbl 6blIO npepBaHO, HanpImep, BCNeIcTBne nepe6oB B3JeK- TpoCHa6KeHN, nepeD HOBbIM BKJIOUeHHeM np6op cIeNyET IpOMbITb.

• Chauana haxmte knabniuy

  CBeToIONoHbIe INHdNKaTOpbl KnaBnU 1 MrraiOT.

• EmkoctbДЯ BOdBi 11 KaK cJeNyET npOMOte N 3aONHnTe CBexKe BDoI.
  Haxmnte KnaBnuy, np6op npOn3BOINT npOMbIKy CO CnIBOM XnKoCTN B NOdOH.

  CBeToaHbI INdNkaTOp Mraet.

• NocTaBbTe yawky noH hacaKy 8 n yctaHObIte NOBOPOTbI peYJIaTOp 6 B noLoXeHne /V/0. Boda cInBaETcR B yaWky.

  CBeTNTcra CBeToaNoHbI INHdNKaTop

• YctaHOBNTe NOBOPOTbI peYJrTOp 6 o6paTHo B nOIOKeHne O.

Héncnpabhocsby PrunuHa YctpaHene
Hebo3moJha noada ropaye BODbl nlln papa.	Засорпась наcaJka 8.	Прочистуне наcaJka 8.
Слишkom мало пени, пли пени слишkom ждka.	HeprabinbHoe рложенie Втулkn b Ha наcaJdke 8.	СдвиьTe BtUkn b Ha наддke 8 BHN3.
	Henodxodjaee молок. ИсрльзуITEхолodhoe MOLOKO 1,5% кирно.
Кофы Выtekaet только Кашиам.	Слишkom мелкийnomoJ. Hab相对较е набolye КруньйnomoJ.
Кофы не Выtekaet иЗ прибopa.	Емковstдя Вodyi He заюнеша пли Установлеса Нерравиьно.	Налочисту'mekoc'tь дя Вodyi и провер'te па- Вильность ee установки, при НeoбхODIMOC'T по- ИзveДиTe нарлени ТубогрOBнОй сисемы (CM. «Перboae ВКЮчени прибopa').
Кофы 6e3 «Крета» (сноя пени).	Helenoxodяшоord corp.Tkoфe. ИсрльзуOTся He Свжевшаренье зерна.	ИсрльзуITE кфe Дpyгого copTa. ИсрльзуITE CBexиce Кофe'ньie зерна.
	Стениnomola He cootBETCTBYET corpTu Кофe'ньix зерп.	ОпимизуITE с来不及 nomola.
Кофemолka He поиЗвдит размол Кофe'ньix зерп.	Зерна He сkaTыВaIOTся В КофemOLKу (слишkom MACЯнICTbIe зерп.	Сlerka постуне по Емковstдя Кофe'ньix zeren.
Кофemolka pa6obtaet c trpOMkIM shyMom.	ПосторонипPredmetbl В КофemOLKe (нaprimер, Кamewki, kotopbie ВстpeaIOTcя д配电В Кфe эпITbIX copTOB).	Свжинettingсь «тогаяй лииe'.
Клавишa Ⓒи Клавишa S почeredno мигают.	Блok 3abarubAHnA 22 He BCTaBJIeN, Лбо нерrabиьнВОВ BCTaBJIeN i ЗадikсрOBaH.	Встыte и зафickersуITE Блok 3abarubaHnia 22.
Есни Вы He smorлу устран'tь НсрabWBOCTь CamOCTЯльHo, CBaxHTecьс« «rogаяй линей».

DE Deutschland, Germany