BG5010 - триммер для тела BRAUN - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ BG5010 BRAUN

a: «ЧУВСТВИТЕЛНО»
b: «cpeДно» = 3 mm
c: «Дьлго» = 8 mm

2 Tpimep 3a DbIg N KocMn
3 CnCTema 3a 6pbCHe He (Gillette Fusion)
4 IocTaBka 3a cnCTeMaTa 3a 6pbCHe He C 6yToH 3a ocBo6KdaBaHe
5ПльзraчсбуTOH «»
6 ByToH 3a BKNIOUBAHe/IN3KNIHOUBaHe
7 INdikatop 3a 3apejdahe
8 3apädno yctpočTBO
9 3aunten kanaK/Dbpkauch 3a Dysh

Свьрзваши заразданe

TpImepbT 3a TЯlio e eJeKtpnueckn 6e30naceH N MOKe Da ce n3NoJ3Ba B 6aHЯTa, BaHaTa n pod dUsha.

BkIIOUeTe 3apJHOTO yCTPOIcTBO (8) B eJIeKTPnueCKn KOHTaKT. IocTaBeTe TpIMepa 3a TJIIO Ha 3apJHOTO yCTPOIcTBO. INdIKaTOpt 3a 3apeJdahe (7) noka3Ba, ye ypeIbT ce 3apeJda. Korato 6atePnraT e HAnbJIHO 3ape-DeHa, INdIKaTOpt 3a 3apeJdahe Ce n3KJIIOuBa. IepnoIuHo MmraHe cJeI N3BeCTHO BpeMe Noka3Ba, ye 6atePnraT a NOIbPjka NblHnCn KaNaIITet. BpeMeTo 3a 3apeJdahe e npIbIINrTeJIHo 14 Yaca. BpeMeTo Ha 6eZKnUHa pa6oTa e do 50 mHyTu.

PonpbskaHa6aTepeyra

3a da ce noDlbpka kanaunTeTbT ha akymyIaTOPHnTe 6aTePnn, Hne Bn npenopbYBaMe da n3KJIIOuBaTe 3apJHOTO yCTPOJCTBO n Da n3TOUaBaTe TpImepa 3a TЯlio ue3 peoBHa ynoTpe6a Ha-MAJko Ha BCEKn 6 Meceua.

Kak ce n3poJ3Ba TpIMepbT

Binharu onbbaite koxaTa cn npi 6pbcHe nIIN noCTprrBaHe. TpImepbT 3a TJIIO He e npeHa3NaueH 3a npemaxBaHe Ha OKOCMBAHe NO JInCeTo IIN Ha Kocata.

-Повстригван («1»):

Почистваши Кожа в чьвостBVпелни обл actи (напр. reнталнаобл act)с «чьвостBVпелна» пис tabka (1a)

3a noDlbpxaHe Ha yBCTBNTeHn 30Hn I noDobpeHa rpnJa 3a KoxaTa, Tp8Ba Da n3NoI3BaTe «yBCTBNTeHnHaTa» npncTabka (1a) (n3o6paXeHne b). 3aKpeNeTe Bbpxu TpImepa (2), KaKTo e Noka3aHo, DokaTo UpaKHe Ha MrcTOTO cn. HaTnchete 6yToHa 3a BKJIIOUbaHe/N3KJIIOUbaHe (6), 3a Da BKJIIOUHTe.

BHHMaTeJIHo npemecTe Te TpImepa 3a TaIIO cpeu Iocokata Ha pactexHa KOCMnTe C BbpxOBeTe Ha rpe6eHa, coueu Happei. B yBCTBnTeJHnOblactn BHIMaBaIte MHOrO n dpBXTe KOxAta BnHaRn ONbHaTa, 3a DaCe n36erHaT HapaHbAHn.

Iopra3BaHe Ha IbJxHata Ha KOCMITE C npCTaBKn 3a PndctpnrBaHe

«срени» «Дылга»

Приставке за подостroduгове (1b) / (1c) в позвогат за подрахета до 2 различни дыжини («средна» = 3 mm ил «Дьлга» = 8 mm). 3аочhte с «Дьлгата» пriставке за подостroduгове (1c), за на с hayчichte. Вимателно пемechтete Тримера за тяло сршу посокату на pactека на космке с врховete на греб�н, сочши напразд (изобразке с).

- Komбинрано 6рьсен («1+2»):

Подстгвае и 6рьсichte с сEDно DBижени 3a Гладко 6рьсichte на Mectа с дылги КOCМи C TrpIMepa (2)и сиСтЕмАТа 3a 6рьсichte (3) KomбиниранOTO 6рьсichte e NOДхОДЯшо 3a ГOLeМN 3OнИ KaTO ГБРДИTe n ГБРб.Натисhte 6уToHa « 12 » n уДьЛжete пьзгауа до HabстpoйКаТа «1+2» (иЗОБразжени d).

HaTnSchHeTe 6yToHa 3a BkJIIOUbaHe/IN3KJIIOUbaHe (6), 3a Da BKJIIOUHTe TpIMepa 3a TЯNo. TpIMePbT NpBPO NOBdIgA BCNUK IN DJIgN KOCM N I N OTp3Ba.

CleTToBa CnCTeMaTa 3a 6pbcHeHe (3) 3aIaxJa oCTaHaJIte KOCMn.

3a Han-dobpn pe3yIITaN BnHaN dpbXTe CnCTeMaTa 3a 6pbchene n TpImepa B KOHTaKT C Koxata. Ppr ynoTpe6aTa Ha Ta3n fynKcna Hne npenopbYBaMe Da n3NoJ3BaTe pHa 3a 6pbchene nn reJ Gillette.

3a chyBCTBNTeHn oBlaCTn Hne npenopbYBaMe Da 3aNoCHHe C «ChyBCTBNTeHnHaTa» npcTbKa (1a) n cIeD TOBa Da 3aBbPHTe Cbc CNCTeMaTa 3a 6pbScheHe (3).

-Брбсен(«2»):

3a rIaIKo 6pbchHe B OblacTn C Na6OJI KOCMn CbC CnCTeMaTa 3a 6pbchHe (3)

HaTnSchTe 6yToHa « 12 », yIbJIxKeTe nIb3raUa (5) Bb3MOxH0 HaI-MHOrO 3a HacTpOiKa «2» (n3o6paXeHne e).

IocTaBeTe cncTeMaTa 3a 6pbChene (3) Bbpxy onbHaTata Koxa INBHNMaTeJHO rDnKInTe Cpeu y NocOKaTa Ha pactexa Ha KocbMa.

He haTnCKaIe TBbpDe MHOrO n BInHaRn dpbXTe KoxaTa OPhaTa.

YBepeTe ce, ye cncTeMaTa 3a 6pbCHeHe e B PJIeH KOHTaKT C KoxaTa.

При уношеба на системата 3a 6рьсөне НөпөрөчБаме дa n3ролзвate пяна 3a 6рьсөне пл reл Gillette.

3aunteh kanak / nbpkauch 3a duw

TpimepbT 3a TЯlio E B KOMnJIeKT CbC 3aUnteH KaNaK, KOITo MoKe da ce n3noJ3Ba N KaTo DbpxKaU 3a Dyu.

Korato n3noJ3BaTe 3aunTHnKaIaN, NOCTaBnTe TpIMepa 3a TnIO C TpIMepa o6bPHaT HABbTpe.

Korato ro n3noJ3BaTe KaTo DbPkaU, BkapaTe TpImepa 3a TJIIO C TpImepa, coueu HABbH (Bx. n3o6paXeHne 9).

Почистваши подръжka

Mожete сьшо Така Да ИЗПОЛЗВATEЧЕТКА 3a NOчИСТВан He TpИМера, aKO e 6ил ИЗПОЛЗВан само 3a cyxN пиLOЖеня.

Ako cTe n3noJ3BaJIr TpImepa 3a TJIIO C reI IJIIN JnHa 3a 6pbcheHe,

I3PJIaKHeTe Io NOD TOnJa TeUaSbAoBa, KaKTo e NOKa3aHOb (Ha I3O6paXeHne f), DOKaTO BCnUckN OCTaTbCn Ca npemaxHaTn.. Pa3KlaTeTe Do6pe, 3a daOTCTpaHInTe I3JIuShHaTa BoDa, N OCTaBeTe Da I3CbxHe.

HaHacryTe KaKa IeKO MaunHHo MacNo Bbpxy TpImepa BcKa CeMnua.

Пюдуксы Braun pa3pa6оТаныВ COOTBETCTBи C CambIMN BblCOKIMN CTanДapтами Ка ueCTBa, ФункционьНOCTN И ДИЗайна. Мы надeемся,чTO Bbl ocTaHetecb DoBOЛьны HOвIM 6ODINrpyМером OT Фирмы Braun.

IoxaIyIcTa, nepei nCNoIb3OBaHHeM BHNMaTeJIbHO I NOJIHOCTbIO N3UHTe HAcTOrIeepyKOBOdCTBO IO 3KcIIyaTaUIN COpEJaUOcB HEM INΦOpMaIuO 6e3OpaCHOM nCNoIb3OBaHIn N3JeLJN. CoXpaHInTe pYKOBOdCTBO dIg DaJIbHeIWeRo nCNoJIb3OBaHnI.

Braun TpIMMep IJIa TeJa YBnHeTcA KkymyIaTOPbIM 6OAnrpyMpom, HMeIOUm TpIMMep IJIe3BVe IJIaXHOro 6pntb. Bbl MoKeTe yKopauHBaTb IIn60 NOnHOCTbIO C6pNBaTb BOJOCKn Ha TeJe, B TOM YnCJIe, C NcNoJIb3OBaHNem NeHbl.

Вниманке:

• H60p MoXHO nOJb3OBaTb NOd yWeM.

-Пернодунески поверяпшур подзардки.В слуае повржденяшура образпесь в сервиньй центр Braun目前国内 erо замени.Енспальзунтей повржденьшур.

• Ecni Bbl yponhte npnbop n 6ydt 3aeta 6pntbennha cnCTema, 3amehnte ee B cejax TnHnebl n 6e3oNaCHOCTN.

-Перед Tem, Кам подлочь сенид подзардк К Зелктуческо сети, убдntecь, чTo наразженье в сети COOTBEcTByeТ Haразженью, уka3aHHOMу Ha пбобе.

Данныnpибор может Исплььзоватбая Deым В BOЗрасте OT 8 leт Илцамс Oгразионьим Физуншем, сенихим Или умстеньим BO3MOXHOCТЯМ Или Лцами, He Имедюшим ДОCTАTOHORO ONытс и 3нань, Только eclin Oни НхODяТСЯ ПОд писмOTрOMИПOLучILN HeOBxODIMbIЕ ИНСТPyКUПи NOБe3ОпАСHOMY ИСПОЛьЗВАнIHОпибopa I NOHIMaIOT COРяжehьie C писmeneHem РСLEДHERO pUCKN.ДETAM HeIb3Я ИСПОЛьЗВaTb пибopв КачесТBE nIgpyшК. DeTN MOrTy Ipon3BOdITb ChSTky IN OCSUeCTBЯТь ПОьЗВaTeJIbCKoe TExHnueckoe OBCJyKINBaHne, Tolько eclin Oни CTapшe 8 leT И haxOДЯТСЯ ПОд писмOTpOM.

B ueJx co6JIIODeHnra rHrHeHb IcNoJIb3yIte np6Op TOnbKO dJa IInuHOro IOJIb3OBaHHa.

Описанne и komплектоctь

1 HacaKa-tpmmep

a:ДЯчВCTBNTeHbIX yuaCTKOB TeNa
b:ДлЯсpeн Hero noDpaBnBaHn BOLOC (3 MM)
C:ДЯДИHHORO NOIDpaBHBaHnBBOJOC(8MM)
2 TpnmMep IJIa IJIHHbIX BOJOC
3 Бритваима систema (Gillette Fusion)
4 DiepxkateIb 6pntBENHO CnCTeMbIC KHONKO CBema
5 BbIDBnXHa YacTb np6opac KHOKoI KCaun «
6 Konka BKNIOUeHn/BBKJIIOUeHn
7 INdkaTOp 3aprKn
8 CTeHД IOd3apRdKn
9 3auntnbinyexoJ

Поключень К сети Покзардка

Tpmmep IJIa TeIa 6e3oNaceH C ToUKN 3peHn HcNoJb3OBAHn np6opabBaHHe n POn dyWeM.

Подклочte ст end no3aprakn (8) K эл ektrpuecko ceTи. ИнdkaTop 3aprakn akymylatopa (7) noka3bIbaet, kOrda npocxOДNT 3aprdka daHHoro 3neKtpopnp6opa. Korda akymylatop noJIHOCTbIO 3aprДNTcR, INdNKaTOp 3aprakn BblKnOHTcR. Yepe3 HeKOtOpoe BpeM on HaHET npepbIBNCTO Mngatb, yTO roBOPNT O noJHoN 3aprДke akymylatopa.

Bpem3apdKn coCTaBnEeT Oko1o 14 yacOB.

Pn6op moKet pa6oTaB ot aKKymyIaTopa do 50 mHyT.

IopdepxaHne 3oΦeKTHBHO pa6Otbl aKKymyJrTOPOB

ДлгТOrO uTo6bI NOДeрЖиВaTb эфКТиBHyIO EMKOCTb aKKyMЛrTOpOB, Mbl peKOMeHnyem NOJIHoCTbI O pa3PaxaTb пибop pyTeM peRyJrphoro HcNoJb30BaHnKaJdIbe 6 MecaIeB.

Kak nCloNoB3OBA Tb npH6Op

Y6eIntecb, yTo Ba7a Koxa BceTda HaTayTa BO BpeMn HCNoJb3OBaHn Tpmmepa nn 6pnTb.

Tpmmep IJIr TeJa He npedHa3NaueH IJIyUdAJeHnB OJoc Ha JIuce HnHa RoJIOBe.

• Tpнмнг («1»):

YKopauNbHne BOJOC:

Д��болeeТочног�ТримMHra Испь3уITEТрIMМер ДлЯДЛINHbIX BOJOC (2) (pncyHOK a).

HaxmTe Ha KhoNky BKJIOueHn/ByIKJIOueHn (6)ДЯ BKJIIOueHn npIbopa.

Clerka HaTaNHe BaUy KoKy, OCTOpOxHOb DnRag TpIMMep B HapabLeHn IpOTnB POCTa BOLOC.

Takke Bbl moKeTe nCnoB3OBaTb reIb nn neHy Gillette.

Испобзоваиме насанok-Триммеров (1a) - (1c)

Для лушино pe3yЛьта та ИспользуITE HaCaДКУ-ТримМер ТольКо Для cyхnx BOLOC. He IncopoIb3yIte peHy nII reIb Для 3TOI HaCaДКN. Korda BOLOCKN cKaJIINBAIoTcЯ на пepeДнeЧаCTN HaCaДКN, ydaJIaIte nx.

TpIMMnHr Ha KOxKe yBCTBnTeJbHbIX 30H (B TOM YnCJIe naxOBAy 30Ha) C TpIMMepOM-HacaIKOJ dJIa yBCTBnTeJbHbIX 30H (1a)

Длг ТримMHra BOLOС HaЧВCTBNTeHbIX yuaCTkax TeJa n 6OЛьшero yXODa 3a KOKe, Bbl MOKeTe NcNoIb30BaTb HacdKy Длг

Чувстов льбх уастков тela (1a) (рисунк 2).Оденье на саду на Триммер (2) дохаразокношелчka.НжмITE на Кногу влоченя/ Выклоченя (6),чTOБbl BKЛочип prnбор. АKKypathо ДВигаite рпбор B Ha npableni npOTNB poCTa BOLOC, cIeЯ 3a Tem,чTOБbl KOнчК Hacadkn 6blн habpaBlen Bpeed.Ha chvstbteNbIx yuaCTkax TeLa BCERda cIeДITE,чTOБbl KOKa 6blna cIeRka HaTAYta dIЯ TOTO,чTOБbl n36exkatb nobpejdeHnY.

TpIMMnHr BOJOC C NOMOUsbIO CbEMHbIX HaCaIOK IJIa «CpeIHHX» I«ДПИHHbIX» BOJOC

C nOMOu HacaoK (1b) / (1c) Bbl MoKeTe NOpaBnBaTb BOIOcbI Do IINHbI 3 MM (cpeHra dInHa BOIOc), IIN Do IINHbI 8 MM (dINHHbIE BOIOcbI).

HaunHe C NoDpaBHBaHn 8 MM c NOMOu HacaKn dJa DHHbIX BOLOC, TTo6bl Prno6peCTn Heo6xOIMbI HaBbIK. OctopoXHO dBVaTe 6oJrpymep B HaprabLeHn IpOTnb POCTa BOLOC, cJeIa 3a TEM, TTo6bl KOHcK HacaKn 6bl HaprabLeH BnepeI (pncyHOK c).

- Kom6HHnpoBaHHoe 6pHTbe («1+2»):

TpIMMnHr n 6pntBe 3a OndHO DvNKeHne IJRA6OJIe rJaDKoTO 6pNTbI
ДПИHHbIX BOJOC, C INCNoJIb3OBAHHeM TpIMMepa (2) n 6pNTBeHHO
CNCTeMbI (3)

KombuHpoBaHoe 6pntbe noXoNT dJa 6pntbTaKHX 3OH, KaK cHnHa nn rpydb. HaxmTe KhoNkUΦHKcaun «» I BbIDBnHbTe NODBnKHyU chTb np6opabBnepeJHa nO3nucu «1+2» (pncyHok d). HaxmTe KhoNkY BKIOueHn/BBIKIQUeHn (6) dJa BkIOUeHn 6OINrpyMepa. TpIMMe npINOHNMaet n Cpe3aET dJIHHbIe BOLOCKN. 3aTeM 6pntBeHHa

cncTeMa (3) hauncto c6pnaeT ykopouehhble BOLOckn. IyIyUweO pe3yIbTaTata y6eIntecb, yTO TpHMMep n 6pntBHeHHa CnCTema OndHOBPemEHNO KOHTaKTHpyOT C KoxKe. Pn HCNoJIb30BaHHN 3Toi FyHKcnn Mbl peKOMeHdyem HcNoJIb3OBaTb Gillette neHy nIi rIb dJIa 6pntb. IJyVBCTBNTeJIbHbIX oBlaCTeN peKOMeHdyem HaunHaTb C HacaIKN IJIa YvBCTBNTeJIbHbIX yuaCTKOB TeJa (1a) n 3aTeM HCNoJIb3OBaTb 6pntBeHHyo CnCTeMy (3).

-Брntbe («2»):

ДлгболгггггггггггггггггггггgCnCTeMbI(3)

Haxmte Ha KhoNky fHKcauN « 12 », BbIDBnHbTe NOdBHXHyU Yaactb np6opa (5) do no3uun «2» (pncyHok e). IomeCTnte 6peooyu cnCTemy (3) Ha cIeRka HATaHyTuO KOxU nIeKo DnRaIte B HappaBHeHHn IpOTNB poCTa BOJoc. He hAdabJIbBaIte Ha np6Op CInuKOM CnIbHO, BCerDa cIeRka HATaRbAitc KoXy. Y6eIntecb, yTO 6pNTBeHHa CNCTema IOJHoTkoHTaKTHpyET C KOxE. Ppr NcNoJb3OBaHHn 6pNTBeHHoN CNCTembl Mbl peKOMeHdyem nCNoJb3OBaTb Gillette neHy nIIrIg dIra 6pNTbI.

3auntbIyexoI/depkaTeIbB dywe

TpHMMep IJRA TeJa HMEET B KOMPJIeKTe 3aUHTbIyexOJ, KOToPbI TaKKe MoXeT 6bITb IcNoJIb30BaH KaK DePkaTeJIb npIbopa, KoIa Bbl IcNoJIb3YeTeeroB DyuWe. IcNoJIb3yra YexOJ, BCTaBJIaIte npIbOp IOnHOCTbIO BHyTpB yexJa. EcII Bbl IcNoJIb3yTe YexOJ B KaueCTBe IepKaTeJIaB DyuWe, npIbOp DoJIxKeH 6bITb CJIerKa BblBnHyT HapyJy (pncyHOK 9).

Чистka и ухов за пинбором

После Использовая поюр Heобхдимо чисть. Удалite Триммер и почеспге erо щетков. Вы takже можete Использоваь сеTkу дячески Триммера, ecln Bbl Используete Tolько cyхoe брптBE.

EcnBbI nCnOJb3OBaJIr TprMMep dJa TeJa C neHoi nn rJeM, npOMoITe np6op noi cTpye IopRyey BODbl, KaK Noka3aHO Ha pncyHke (f) Noka BCE octatkn He 6ydyT ydaJIeHbl. XopoIo BCtprXHnTe np6Op, UTObI ydaJIHTb BODy n OCTaBBte np6Op cyuINTBcra. HAnocnte Ha TprMMep kaJIIO CBETlORo MaunHHoro Macna exKeHeJeNbHO.

3ameHa 6pHTBeHHoN cHCTeMbI

БрптBEнна сиСтema (3) Должна 6ыТь 3амен ha, KOrДа obecцВETNTca 3eЛeня поLocka. ИспльЗоваТToльКо KapTpNiДЖи Gillette Fusion.

BbIDBnHbTe NOdBnKHyU qacTb npnbopa, Haxmnte KhoNky (4) yTo6bl OTcoeHHITb hCNoJIb3OBAHHyO 6pNTBeHHyO kaccety. BcTaBbTe np6Op B KOHTeHep C KaccetamH, yTO6bl npncoeHNHTb HOByO cnCTemy (g).

YtNiI3a4n8

IpoDyKT cOePjNT aKKymJrTOpbI n/nn nepepa6aTbIBaEMbIe OTXoDbI 3JIeKTPnueCKoro o6OpYDoBAHn. B ceJIax 3aUHTbI OKpyKaIOUSeI cpebl He BbIbPaCbIBaIte N3dJIne BMeCTe C 6bITOBbIMN OTXoDAMn. IpeJaITe erO B nyHKTbI c6opa OTXoDOB 3JIeKTPnueCKoro o6OpYDoBAHn B BaWei cTpaHe. CoePjHnE MoKeT 6bITb N3MeHeHO 6e3 IpeDbapntelbHOrO yBeIDOMJIeHNr.

ПО ВОпесам Вылоленя rapаNTиного плпослere rapaNTиного обслужиBaHЯ, a ТАКж e B сИуаe BO3нКНовеня прблем пи ИСпОЛьЗOBAHиnpoДукuzи, npocь6a CBЯ3ыВаТьСЯ C ИнфорmaционHo СлужбоJ Сервиca BRAUN no Teleфony 8 800 200 2020. В Изделе могут 6ыт bВHeceHы ИЗМeненя 6e3 пpeДВapИтЕльного УВeДOMЛeHЯ.

3JIeKtpnuecka 6pntBa Braun TIN 5785 c ceTeBbIM 6JOKOM NITaHnT IN 5785.

RU: Импортугьа постени:
OOO «Пожд Дд Рсв Кимпаня», Рочь, 125171, МбкВа, Ленноградский 16A, стp.2.
TeI. 8-800-200-20-20.

BY: Поставшикь В Респунублику Беларсь: OOO «ДлектростерВи с Ко», Беларсь, 220012, г. Минск, ул. Урнышевский, 10A, к. 412A3. Сервисьй центр: OOO «Ресурс Плес», Беларсь, 220026, г. Минск, ул.Жиуновача, д.11.

Дя onpeJeHnra rOda n3rToBHeHnma cM. Tpex3HaunbI KOD Ha Kopnyce n3dJIy PAnOM C TexHnueckm TINOM n3dJIy: NepBaJ zNΦpa = NocJIeHNRA ZnΦpa rOda, nocJIeDyUoUne 2 zNΦpyI = nopJDKOBbI HOMep HeJeI rOda npOn3BOndTa. HanpImep, kOd «345» o3Haayet, yTO npOdyKT npOn3BeDeH B 45-10 HeJeIIO 2013 rOda.

TapaHTnHbI cpoK/Cpok cnyx6bl 2 roDa.

EAC

TapaHTnHbIe 6a3aTeIbCTBa Braun.

Ha danhoe n3dene pacnpoctpaHareTcra paHTnB TeueHne 2 let c MOMeHTa NOKyn.

B TeueHne rapaHTnHoro nepnoDaMbI 6ecnlaTHO yCTpaHIM nyTempeMOHTa,3aMeHbI DeTaJIeN IIN 3aMeHbI BCErO N3dEJIra JIObIe 3aBOIDCKNeDeΦeKtbl,Bbl3BaHHbIe HeIOCTaTOUHbIM KaueCTBOM MaTePnaJa IIN C6OpKN. B clyuae HeBO3MOxHocTn peMOHTa B rapaHTnHbI nepNoD,I3dEJIneMOXET 6bITb 3aMeHeHO Ha HOBoE IIN aHaJIoRnUHoe B COOTBcTCTBUN C3aKOHOM «O 3aUInTe npab Notpe6nteJlE»

Гараня образаETСИУТOLьКО, ecnДaTaNOKyPkN NOДТВержДаETСЯпаTBIO И NOДПиСьЮ ДИлЕра (Mara3иHA) Ha NOсLEДнeI CTpaHицe opuRiHaJIbHо INHCTpyKuzn IO eKcPnyatauB BRAUN, KOTOPaЯВЯETСЯ rapaHTINHBIM TaJIOHOM.

Данные rapаHTиНье обяЗаTeльбТВа DeиCTByIOT BO BCex CTpaHax, Гд иЗделпесрстрангетсамо Фирмо Braun Илн Ha3нayeHHbIM ДиСтрИБTOTOPOM, И Гд НИКаКпе OrpaHnueHЯ NO IMNOPTu Ил ДPyrgne праВОБыгпОLOжЕня He пpenЯTCTBYIOT пpeIOCTaBJIeHInO rapaHTиHORO обСлуЖИВаня.

Гараня He NOKpbIBAeT NOBpeXdEHNIA, Bbl3BaHHbIe HEnpaBnJIbHbIM NCNoJIb3OBaHHem (CM. TaKKe CnICOK HIXKe) И HopMaJIbHbI IN3HOC 6pNTBeHbIX CeTOK HOKei, DeΦeKTbI, OKa3bIBaIOUne He3HaunTeJIbHbI IN ηΦΦeKT Ha KaueCTBO pa60TbI np66opa.

3Ta rapaHTnA TepaET Cnly, ecn peMOHT npON3BOJNTcH He yNOJHOMOeHNbIM Ha To IInC0m, n ecn nCNoJIb3OBAHbI He oprINHaJIbHbIe DeTaN BRAun. B cnyae npedBbIeHnpeKJaMauNn NO ycIOBnM daHHoR rapaHTn, nepeaTe n3dJIeNe ueNIkOM BMeCTe C rapaHTnHBIM TaIOHOM B JIO6oN N3 ceHTPOB cepBnCHOrO obcLyKINBaHnra Braun.

Bce npyrne Tpe6oBaHn, BKJIouyA Tpe6oBaHn BO3MeUeHn y6bITKOB, NCKJIouaOTcR, ecIn Ha7a OTBeTCTBeHHOCTb He yCTaHOBJIeHa B 3aKOHHom nopJKe.

Peklamaun, Cb3aHHbIe C KOMMepueckn MOHTpaKTOM C npOdaBcOM, He nonadaHOT nOd 3Tu rapaHTnIO.

Cnyu,HaKOTOpbIe rapaHTnHe paCnpocTpaHЯETc:

• DepeKtbl, Bbl3BaHHbIe fOpC-MaxOpHbIMN O6CTOaTeJIbCTBaMn;
• nCnOJIb3OBaHHe B npOpeCCNoHaJIbHbIX ZeJIaX;
• HapuyeHne Tpe6oBaHn INCTpyKcnn NO 3KcNlyaTaCnn;
• He npaBnIbHa yCTaHOBka HapjKeHna NITaIOUeN CeTn (ecJIn 3TO Tpe6yETc);
  -BHeCehneTexHnueCKNX N3MeHeHNI;
  -MexaHnueckne NOBpeKdEHHa;
• NOBpeJdeHnI NO BInHe JxNBOTHbIX, rpb3yHOB n HaceKOMbIX (B TOM YncIe cIyuaHaxOxJdeHnI rpb3yHOB n HaceKOMbIX BHyTpN np6opOB);
• Ддя пиборов, работаюших OT батаeeк, - работа с HeпоДхОДЯшIMN Ил ИСТОшЕНьIMN БатарейКамN, Лобbie ПОВразжденя, Вbl3BaHHbIe ИСТОшЕньIMN Ил ТЕКУшIMN БатарейКамN (COBetyem NOЛьЗOBаТьсЯ ТOLьКО пpeДoxpaHeHHыIMN OT пpoTeKaHnia БатарейКамN);
  -ДлЯБрИВ-CМЯТаиЛПОВВаннадсETka.

BhimaHne! OpiuHaJIbHbI IapaHTnHbI TaIOH IOJLexKIT N3BJTIO npi o6paueHn B cepBnchbI ueHr DJIra rapaHTnHO ro pemOnTa. IocNe npoBe-DeHnpeMOHTa IapaHTnHbIM TaIOHOM 6yDet YBIAeTBc 3aONHeHHbI opuHaI JInCTa BblOJHEnHnpeMOHTa CO UStAMNOM cepBnCHOrO ueHTpa INoDncaHbI nOTpe6nteJeM NO NOLUyeHn N3deJIy n3 peMOHTa. Tpe6yIte IpoCTaBLeHn DaTbI BO3Bpata n3 peMOHTa, cPOK rapaHTn IpoDJIeBaETcRA Ha BpeMa HaxOxJDeHn N3deJIy B CepBnCHOM ueHTpe.

B clyuae BO3HnKHOBeHn CLOXHocTei C BbINOJIHeHnEM rapaHTnHoro nIIN oocJeIapaHTnHoro 6cLyXnBaHn IpOc6ba COo6aTaB 06 3TOM B INΦopMaunOnHyU Clyx6y CepBnca Braun no Telefohy 8-800-200-20-20 (3BOHOK n3 PoccnN 6ecnPaTHbI).

YkpaHcBka

KepiBnTBO 3 ekpnyataqii

IpoodykciHaWoI KOMnHaII BiIDNoBiJaE HaIBuIIm CTAHApTaM YKocTi, FyHKcIOHaJIbHoCTi, Mae yudOBn Dn3aH. CnojBaemocr, Bam cnoDo-6aETbcra KopncTyBaTnca BaIIM HOBm rpymepom dIra TiJa BiD Braun.

IobhictIO npoHTaTe daHy iHCTpyKciIO 3 ekCnlyatauii, kA MiCTntb iHopMaciIO npo npaBnla 6e3neKn iD yac BnKOpNCtAHNra npncTPOIO, i 36epexiTb II.

Грумер дя тILA Braun e odnochaCHO akymлароним Тримером Ta 6рпвю дя волorо roliiHЯ. Ви можete уkopочьати abo nobhicTu 3брвати BOLOCKn Ha BCbOMy tiJI (КрIM oblinч), y TOMy qunci, 3 BVKOPINCTaHHam nIH.

ybara

Ppnilad moxha BnKOpncTOBbATn y BaHHi a6o nid dyweM.

-Перiodино поевірійтіshур підзар\'як.У випадку ушкодан. шнура звернісьсяdo ceрвic Horо цentpy Braun дя замінистendу підзар\'ядк. He виkopисовіті ушкоданшур.
-ньуспгпд та 6уde 3auepeHa cnctema Дя roJIHHa, 3amHITb II 3 MeTOU ririeHN Ta 6e3neKn.
-перш, 키пдклочи CTeнд пдзардкdo elekeTpnoi Мерекi,перковаяразся, со нарuya в мерекi BiДноВдаe habpy3i, 3a3нayehiHa npiladi.
-ДiTЯm y Biuci 8 pOKiB i CTapSiIM,OCO6aM 3 O6mExeHIMN φi3nHIMN, CEHCOPHIMN Ta PO3yMOBIMN MOXJIINBOCTaMn, a TAKOx TIm, XTO He MaE DoCTaTHbOro DOCBiDy a6o 3HaHb,do3BOJAEbCk KOpNCtYBaTnCra DAHIM npINAdom TiIbKnPiHaJdOM,a6o NiCJa OTpIMaHnR po3'AcHeh npo TexHiKy 6e3neKn Prn BnKOpNCtAHHi npiJaDy,3a yMOBn, IIO BOHN ycBiIDomJIIOuTb BiINOBiDiHi Pn3nKn. He do3BOJaiTe DiTMy rpaTnC3 npINAdom.He do3BOJAEbCra 3diInCHIOBAtn OUnChi Ta npoΦiJaKTnHi pO6OTn O6laHaHHaDIy M,aki He DoCgI IN BocMbmpiHOro BiKy,Ta 6e3 cynpoBODy.
-3 MeToH DoTpMaHHr ririEHN BnKOpNCTOByIe npIaT iJbKn dJa Oco6NcTOr KOpNCTyBaHHr.

Для крацого pe3ультыту по Тример та систema Для Толину односятою контатут b 3i Шкipoю.При ВИКОпстанни цій

Функцл Мп peKOMeHdUeMo BnKOpncToBbATn NiHy a6o reIb ДЯ ГЛINHЯ Gillette.

ДлгбьшгладКOrO rOlHЯ шETин 3a ДОПOMOROю CnCTeMn Длг罗ЛHHя (3):

HaTnchItb Ha KhoNky iKca i «, BnCyHbTe pyxInBy yactHy npnaIy (5)do nO3nii «2» (MaJIHOHOK e).

Помісты снстему дя rolinи (3) Ha 3лeгka haTyrHyTu shkipy Ta JERko pyхайт e B Hanpamky npotn pocty BOLOccr. He hadabnOte Ha npnila3aHaTO cnIbHo, 3aBXdN 3lERka haTaryTe shkipy. NepekoHaiTeCry, 3o cNCTema dЯ rolinHH IOBHiCTU KOHTaKTyE 3i shkipoIO. Prn BnKOpncTaHHi CnCTemN dЯ rolinHH Mn peKOMeHdyEmo BnKOpncToByBaTu nihy a60 reJIb dЯ rolinHH Gillette.

3axnchnyoxoJ/ndTpmaHHy dywi

Чи龟ня Та Доглад за ппалдом

Пись ВИКОРистань пилад Heo6xIDNo YnCTHTN.

Bnnyitb trpimep Ta nouchitb noro ictkoio.

Bn TakoK MoKeTe BnKOpNCToBvBaTn 5iTKy IJRA YNueHHe TpImepa, AkoBn Bn BnKOHyBaJI N TjIbKn cyXe roJIHHra.

Ampeca B YukpaiHi: TOB «Прокер сд Гемь Треindиг Украиha», Украиha, 04070, М.КиВ, ВД. Habерекho-Xpeшатиьka, 5/13, корпслт. A. TEL. [phone]. www.png.com.ua

Гарангя на замени частни захуетбя в мочent зakihнгся rapaHTiHa даньи Виб.

Гараня He CTOCYETbCЯ takx BnnaIaKiB: ySKODXeHnR, BnKJIkaHi He npabNlbHm BnKOpNCtahHЯm, HopMaJIbHe 3HOWeHnR DeTaJIeN (HaNP., cItoKNДЯ rolIHnA abO pIXyUro 6IloKa), DeΦeKTI, IIO MaOTb He3HaChN BnINB HaЯKICTb po6OTn npIcTpoI. Lra rapaHTi BTPaayE cnIy, YKIopeMOHT 3dIInCHIOETbCЯ He BnOBHOBXeHOJ DЯ ZbOro OCO6OTo Ta, YKIo BnKOpNCTOBYOTbcr He opriHaJIbHi 3anachI qactuHn BnPo6HnKa.

Стожби рожкци Braun доровец rapаNTiHomy nepioу y Дварок 3 MOMENTU ппбання abo 3 MOMENTY BnroTOBJIeHHЯ, якso дatу пожду hemoxJINBO BCTaHOBHTN.

Y BnnaKy nped'YBHeHnpeKlaMaZi 3a yMOBaMn daHOI rapaHTi, nepeaTe Bnpi6 y nobHomy KOMnleKti 3rIDNo ONcCy B opnrHaJIbHi iNCTpyKzii 3 ekCnlyaTaZi pa30M 3 rapaHTiINm TaIOHOM y 6yd-akn cepBicHn ZeHTp, kN ophiizHOBaXeHn npedCTaBHnKOM KOMpaHII Bnpo6Hnka.

Bci iHsi BmOrn, pa30M 3 BmOraMn BiDxKOyBaHHra 36NTKIB, He diiChi, KaIIO Ha7a BiINOBiJaIbHiCTb He BCTaHOBJIeHa 3aKOHHNm YIHOM.

Bnpan,Ha kHe p03noBcIouJxyeTbcra rapaHTi:

• DeΦeKTH, BnKlnkaHi ΦOpC-MaxOpHmN O6CTaBnHaM;
• BnKOpNCtAHHЯ 3 npoΦeCiHHOIO MeTOIO a6O 3 MeTOIO OTPMaHHa npi6yTKy;
• nopuyeHnBnMOr iNcTpkyu3 eKcnnyataui;
• HeBipHe BCTaHOBJIeHHaHpyrMapeXi XnVBJIeHHa (aKIO ue BImaraetbCra);
  -3dIiCHeHHaTexHicHNX 3MiH;
  -MexaHHi NOWKOJXeHHra;
• Дя пиладов, сю пацють на затырейкax - робота 3 HeViДповднимаaboсрацьовимь затурейкамn, byd-як i NOWKOДжЕнгЯ, ВИКЛИКаHI срацьовимьaboшmaaboCHUMN a6o NiДТiKAIOUChmN MBAtapeйкамn;
• NOUSHKOДЖЕня 3 BИН TВариH, ГрИЗУнВ Та KOMax (В TOMу чиСлі Y BИпадКАх 3нанОДЖЕнЯ ГрИЗУнВ Та KOMax усередини пиборiВ)
  -ДябрNTВ-3IM'ЯТаabo npBaHa ciTka.

Ybara! rapaHTiHn TaIoh NiIJaRaE BnIyueHHIO B pa3i 3BepHeHHa Do cepBicHO rENTpy 3 npoxAHm Ipo BnKoHaHHra rapaHTiHoro peMOHTy. PicIpaOBeHnpeMOHTy rapaHTiHm TaIooHOM bUde BBaxKaTnCzAnOBHeHn opuHaJnLcTa BnKoHaHO rMOHTy 3i WtAmnOM cepBicHO rENTpy Ta NiIpcAHH cNoXNBaUem Ipo OTpImaHH BnPo6y 3 peMOHTy.

TapaHTiHn CTpOK IOOBKyEbCra Ha TepMiH, kN dAHn Bnpi6 3HaXoDnBcR B CepBicHomy uehtpi B peMOHTi.

B pa3i BnHKHeHncklaDHOUsIB 3 BnKOHaHHm rapaHTiHoro Ta nicJraPapHTiHoro 06cIyroByBaHHn npoxaHHn 3Beptatncsdo IHOpMauiHoIClyXbN cepBicy npedCTabHnka KOMnaHii Bnpo6HnKa B YkpaHi.

Telefoh rapyaoi lii0 800 505 000. D3BInKn no UkpaHni 3i ctaioHapnx TelefoHHx HomepiB e6e3KOHTOBHmN. D3BInKn 3 MObIbHnx TelefoHIB OIIaUYIOTBcA 3rIDHO TaPiΦIB BiINoBIDHOro OepaTopa.

Takok Mochha OTPMaTHI DOaTKOBY iHΦopMaciIO Ha cepBicHOMy nopTaJI Bnpo6Hnka B iHTepHeTI www.service.braun.com

J 111111111111111111111111111111111111111111