BG5010 - Bodygroom BRAUN - Bezplatný návod k obsluze

Typ výrobku	Dobíjecí zastřihovač a holicí strojek na mokré holení pro tělo
Značka	Braun
Model	BG5010
Napájení	Dobíjecí, síťový adaptér 220-240 V, 50-60 Hz, 1,2 W
Doba nabíjení	Přibližně 14 hodin
Výdrž	Přibližně 50 minut
Použití	Na suchou nebo mokrou pokožku, ve sprše nebo ve vaně
Systém holení	Gillette Fusion (vyměnitelné čepele)
Součástí hřebeny	3 hřebeny: krátký (citlivé oblasti), střední (3 mm), dlouhý (8 mm)
Zastřihovač	Pro dlouhé chloupky a přesné kontury
Funkce Kombi holení	Stříhá a holí v jednom průchodu (poloha „1+2“)
Indikátor nabíjení	Světelná kontrolka: svítí při nabíjení, zhasne při plném nabití
Údržba	Čištění po každém použití: vykartáčovat hřeben, opláchnout teplou vodou s pěnou, osušit; naolejovat zastřihovač
Bezpečnost	Vodotěsný přístroj (použití ve vaně/sprše), vhodný pro děti >8 let pod dohledem
Náhradní díly	Vyměnitelný systém holení (čepele Gillette Fusion)
Záruka	2 roky (kromě běžného opotřebení)
Součástí příslušenství	Nabíječka, ochranný kryt/držák do sprchy, hřebeny

Často kladené otázky - BG5010 BRAUN

Jak dlouho trvá nabíjení Braun BG5010?

Plné nabití trvá přibližně 14 hodin. Světelná kontrolka zhasne, když je baterie plně nabitá.

Jaká je výdrž bodygroomu Braun BG5010?

Po úplném nabití lze přístroj používat bezdrátově přibližně 50 minut.

Mohu používat Braun BG5010 ve sprše nebo ve vaně?

Ano, přístroj je vodotěsný a lze jej bezpečně používat ve sprše nebo ve vaně.

Jak čistit Braun BG5010?

Po každém použití sejměte a vykartáčujte hřeben. Pokud používáte pěnu nebo gel na holení, opláchněte zastřihovač pod teplou vodou. Protřepejte, nechte okapat a uschnout. Příležitostně namažte zastřihovač kapkou oleje pro šicí stroje.

Jaké hřebeny jsou součástí Braun BG5010?

Tři hřebeny: krátký pro citlivé oblasti (okolí genitálií), střední (3 mm) a dlouhý (8 mm).

Je systém holení vyměnitelný?

Ano, systém holení (hlava) lze vyměnit. Používejte kompatibilní čepele Gillette Fusion. Vyměňte, když zelený proužek vybledne.

Mohu používat Braun BG5010 na obličeji?

Ne, bodygroom je určen pouze pro chloupky na těle pod linií krku, ne na obličej ani pokožku hlavy.

Jak používat funkci Kombi holení?

Posuňte jezdec do polohy „1+2“. Zastřihovač nejprve ostříhá dlouhé chloupky, poté systém holení oholí na krátko. Pro nejlepší výsledky použijte pěnu nebo gel na holení.

Co dělat, když se přístroj nenabíjí?

Zkontrolujte, zda je nabíječka správně zapojena. Pokud je kabel poškozen, přineste jej do autorizovaného servisního střediska Braun. Ujistěte se, že baterie není zcela vybitá (minimální nabití potřebné k rozsvícení kontrolky).

Jak udržovat baterii Braun BG5010?

Pro udržení kapacity baterie doporučujeme každých šest měsíců zcela vybít přístroj jeho používáním a poté jej plně nabít.

NÁVOD K OBSLUZE BG5010 BRAUN

Naše výrobky jsou vyrobeny tak, aby splňovaly nejvyšší nároky na kvalitu, funkčnost a design. Doufáme, že budete se svým novým holicím strojkem Braun Body groomer spokojeni.

Tyto pokyny si důkladně prostudujte, jelikož obsahují bezpečnostní informace. Ponechejte si je pro potřebu do budoucna.

Braun Body groomer je akumulátorový zastřihovač a holicí strojek pro mokré holení v jednom. Snadno s ním můžete zkracovat nebo odstraňovat chloupky ze všech partií těla od krku dolů – namokro i nasucho.

Upozornění

• Tento přístroj je vhodný k použití během koupele nebo sprchování.

Pravidelně kontrolujte, zda není poškozen síťový přívod. Pokud je síťový přívod poškozený, odneste nabíjecí jednotku do autorizovaného servisního střediska Braun, kde síťový přívod vymění. Nikdy nepoužívejte poškozené nebo nefunkční části přístroje.

Pokud Body groomer upadne přímo na holicí systém, z bezpečnostních důvodů holicí hlavu vyměňte za novou.

Před zapojením nabíjecí jednotky do zásuvky zkontrolujte, zda napětí uvedené na nabíječce odpovídá napětí ve vašem domovním rozvodu.

Tento přístroj mohou používat děti ve věku od 8 let a osoby se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo bez patřičných zkušeností a znalostí, pokud jim byl zajištěn dohled nebo pokud jim byly poskytnuty pokyny týkající se bezpečného používání spotřebiče a pokud chápou související rizika. Děti by si s přístrojem neměly hrát. Děti by neměly provádět čištění a uživatelskou údržbu, pokud nejsou starší 8 let a pokud nemají zajištěn dohled.

Dbejte na to, aby z hygienických důvodů tento strojek Body groomer nepoužívala kromě vás žádná jiná osoba.

Popis

1 Zastřihovací nástavce

a: «sensitive» (jemný) b: «medium» (střední) = 3 mm c: «long» (dlouhý) = 8 mm 2 Zastřihovač dlouhých chloupků 3 Holicí systém (Gillette Fusion) 4 Držák holicí hlavice s uvolňovacím tlačítkem 5 Přepínač s tlačítkem « 6 Spínač zapnuto / vypnuto 7 Kontrolky nabíjení 8 Nabíjecí jednotka 9 Ochranný kryt / držák do sprchy

Připojení a nabíjení

Strojek Body groomer je elektricky bezpečný a vhodný k použití v koupelně, během koupele a ve sprše.

Připojte nabíjecí jednotku (8) k síti. Strojek Body groomer postavte do nabíjecí jednotky. Kontrolka nabíjení (7) ukazuje, že se přístroj nabíjí. Když je baterie plně nabitá, kontrolka nabíjení zhasne. Po chvíli začne kontrolka přerušovaně blikat, což znamená, že je baterie nabitá na svou plnou kapacitu. Doba nabíjení je přibližně 14 hodin. Bez síťového přívodu můžete strojek používat až 50 minut.

Údržba baterie

Aby se udržela maximální kapacita akumulátorové baterie, doporučujeme alespoň každých 6 měsíců odpojit nabíjecí jednotku od síťového zdroje a pravidelným používáním nechat strojek Body groomer úplně vybít.

Jak Body groomer používat

Při holení nebo zastřihování dbejte vždy na to, aby vaše pokožka byla napnutá.

Strojek Body groomer je určen k odstraňování vousů a chloupků z těla, není určen ke stříhání nebo holení vlasů.

Zastřihování (obr. 1)

Zastřihování na povrchu pokožky / zastřihování kontur

Pro zastřihování přesných linií a kontur používejte pouze samostatný zastřihovač (2) (obr. a).

Pro zapnutí přístroje Body groomer stiskněte spínač zapnuto / vypnuto (6). Napněte pokožku a opatrně pohybujte zastřihovačem proti směru růstu chloupků.

U této funkce můžete použít pěnu nebo gel na holení Gillette.

Použití zastřihovacích nástavců (1a) - (1c)

Pro dosažení nejlepších výsledků používejte zastřihovací nástavce pouze tehdy, když jsou chloupky suché. Pro tuto aplikaci nepoužívejte pěnu ani gel na holení. Kdykoli se před nástavcem nahromadí chloupky, odstraňte je.

Zastřihování v oblastech citlivých tělesných partií (např. oblast genitálií) pomocí jemného nástavce „sensitive“ (1a)

Pro zastřihování v citlivých partiích a pro zdokonalenou péči o pokožku byste měli používat jemný nástavec „sensitive“ (1a) (obr. b). Podle zobrazení nasaďte nástavec na zastřihovač (2) tak, aby zacvakl na své místo. Stiskněte spínač zapnuto / vypnuto (6) a strojek zapněte. Opatrně pohybujte strojkem Body groomer proti směru růstu chloupků tak, aby hroty nástavce směřovaly dopředu. Při úpravě chloupků v citlivých oblastech věnujte mimořádnou pozornost tomu, aby pokožka byla neustále napnutá, abyste se vyhnuli jejímu poranění.

Zastřihování dlouhých chloupků pomocí zastřihovacích nástavců «medium» (1b) a «long» (1c)

Zastřihovací nástavce (1b) a (1c) vám umožňují zkracovat chloupky na dvě odlišné délky («medium» = 3 mm nebo «long» = 8 mm).

Začněte s dlouhým zastřihovacím nástavcem «long» (1c), abyste získali potřebnou zručnost. Opatrně pohybujte strojkem Body groomer proti směru růstu chloupků tak, aby hroty zastřihovacího nástavce směřovaly dopředu (obr. c).

- Kombinované holení («1+2»):

Zastřihování a holení jedním tahem pro hladké oholení partií s dlouhými chloupky za pomoci zastřihovače (2) a holicího systému (3)

Kombinované holení je vhodné pro úpravu větších partií, jako například hruď nebo záda.

Stiskněte tlačítko «▲» a vysuňte přepínač do polohy «1+2» (obr. d).

Pro zapnutí strojku Body groomer stiskněte tlačítko zapnuto / vypnuto (6). Zastřihovač nejdříve nadzvedne všechny dlouhé chloupky a zastřihne je. Holicí systém (3) následně oholí chloupky dohladka.

Pro dosažení nejlepších výsledků dbejte vždy na to, aby se zastřihovač i holicí systém dotýkaly pokožky. Při používání této funkce doporučujeme používat holicí pěnu nebo gel Gillette.

Chloupky v citlivých oblastech doporučujeme nejprve upravit pomocí jemného nástavce «sensitive» (1a) a nakonec jejich úpravu dokončit pomocí holicího systému (3).

Holení («2»):

Pro hladké oholení drsných oblastí pomocí holicího systému (3)

Stiskněte tlačítko «▲» a zároveň posuňte přepínač (5) co nejdále do polohy «2» (obrázek e).

Holicí systém (3) přiložte na napnutou pokožku a opatrně s ním pohybujte proti směru růstu chloupků.

Na pokožku příliš netlačte a udržujte ji neustále napnutou.

Dbejte na to, aby se celá plocha holící hlavice dotýkala pokožky.

Při použití holícího systému doporučujeme používat pěnu nebo gel na holení Gillette.

Ochranný kryt / držák do sprchy

Body groomer se dodává s ochranným krytem, který můžete použít i jako držák, když strojek používáte ve sprše.

Pokud kryt použijete jako ochranné pouzdro, Body groomer do něj vložte zastřihovačem směrem dovnitř.

Pokud kryt použijete jako držák, Body groomer do něj vložte zastřihovačem směrem (viz obr. 9).

Čištění a údržba

Strojek Body groomer po každém použití vyčistěte.

Sejměte zastřihovací nástavec a vyčistěte jej kartáčkem.

Kartáček můžete použít také pro vyčištění zastřihovače, pokud se používal pouze pro suchou úpravu.

Pokud jste Body groomer používali společně s gelem nebo pěnou na holení, pak jej opláchněte pod horkou tekoucí vodou, jak je znázorněno na obrázku (f). Strojkem důkladně protřepejte, abyste odstranili nadbytečnou vodu. Pak jej nechte oschnout.

Jednou za týden naneste na zastřihovač kapku jemného strojového oleje.

Výměna holícího systému

Holící systém (3) vyměňte, jakmile zelený pásek vybledne. Používejte pouze náhradní hlavice Gillette Fusion.

Pro vyjmutí použité holící hlavice vysuňte přepínač a stiskněte uvolňovací tlačítko (4).

Na strojek nasaďte novou holicí hlavici přímo z držáku na náhradní hlavice (g).

Ochrana životního prostředí

Produkt obsahuje baterie a/nebo recyklovatelné elektrické prvky.

Chraňte životní prostředí! Přístroj nevyhazujte do komunálního odpadu, ale odevzdejte jej v místním sběrném středisku elektrického odpadu.

Deklarovaná hodnota emise hluku tohoto spotřebiče je 56 dB(A), což představuje hladinu A akustického výkonu vzhledem k referenčnímu akustickému výkonu 1 pW.

Změny vyhrazeny.

Podrobné technické údaje jsou uvedeny na nabíjecí jednotce.

Záruka

Poskytujeme dvouletou záruku na výrobek s platností od data jeho zakoupení. V záruční lhůtě bezplatně odstraníme všechny vady přístroje způsobené chybou materiálu nebo výroby, a to buď formou opravy, nebo výměnou celého přístroje (podle našeho vlastního uvážení). Uvedená záruka je platná v každé zemi, ve které tento přístroj dodává společnost Braun nebo její pověřený distributor.

Záruka se netýká následujících případů: poškození způsobené nesprávným použitím, běžné opotřebení (například plátků holicího strojku nebo pouzdra zastřihovače), jakož i vady, které mají zanedbatelný dosah na hodnotu nebo funkci přístroje. Pokud opravu uskuteční neautorizovaná osoba a nebudou-li použity původní náhradní díly společnosti Braun, platnost záruky bude ukončena.

Pokud v záruční lhůtě požadujete provedení servisní opravy, odevzdejte celý přístroj s potvrzením o nákupu v autorizovaném servisním středisku společnosti Braun nebo jej do střediska zašlete.

Slovenský

Pred zapojením nabíjačky do zásuvky sa uistite, že napätie uvedené na nabíjačke zodpovedá napätiu vo vašom domovom rozvode.

Zapojte nabíjačku (8) do elektrickej zásuvky. Stojček Body groomer postavte do nabíjačky. Indikátor nabíjania (7) signalizuje, že holiaci strojček sa nabíja.

Strojček sa nabíja približne 14 hodín. Bez sieťového kábla môžete strojček používať až 50 minút.

Údržba baterie

Nejprve všechny dlouhé chloupky nadzvedněte a zastřihněte. Holící systém (3) následně oholí chloupky dohladka.

Holicí systém (3) položte na napnutou pokožku a opatrně s ním pohybujte proti směru růstu chloupků.

Na pokožku příliš netlačte, ale neustále ji udržujte napnutou.

Stojánek Body groomer po každém použití vyčistěte.

Sejměte zastřihávací hřeben a vyčistěte ho kartáčkem.

Kartáčkem můžete vyčistit i zastřihávač, pokud jste ho používali pouze na suché čištění.

Poznámka k životnímu prostředí