SinePower MSI3524T - кемпинг WAECO - Бесплатное руководство пользователя

Часто задаваемые вопросы - SinePower MSI3524T WAECO

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ SinePower MSI3524T WAECO

Прочтite Данню Инструкцию поед моNTахом И ВВODOM B Зкплуataцию и coхсанITE ee.В сclyuae поедачи пордукта поедаite Инструкцию следушему плььзоватello.

OrnaBJIeHne

1 POnschenHe CmB0JIOB 267
2 O6uIe yka3aHnI no texHnke 6e30nacHocTn 267
3 O6bem noctabkn 270
4 PnHaJIeJXHocTn 270
5 ZeileBaI rpynna daHnoi HnctpyKcui 270
6 IcnoIb3OBAHnE no Ha3NaueHnU. 271
7 TexHHueckoe onncanHe 271
8 MoHTax INHBeptopa 274
9 IopKJIoueHne INBepTopa 276
10 IcnoIb3OBaHne INBepTopa. 283
11 Yxoid ouinocTka INBepTopa 286
12 YcTpaHHe HEnCnpaBHOCTeI 286
13 Tapaantna 288
14 Ytnnn3aun 288
15 TexHnueckne daHHbIe 289

1 Пяскенье симberoлов

PPEyPExKdEHNIE!

Yka3aHnno TExHnke 6e30nacHOCTn: Heco6JIOHeHne MoKET npNBecTn K CMePTeJIbHOMy IcXOdy NJI TJaKeJIbIM TpaBMam.

BHUMAHNE!

HecobJIOeHHe MoKeT npVBecTu K NOBpeKdEHNm HapuHTb pa6Oy npOdykTa.

YKA3AHNE

Дононтеловая Иформацьno упавлению рожуков.

DeiCTBne: 3TOT CIMBOJ yka3bIbaeT Ha TO, YTO Bbl DOJIKHbI BblIOJHHTb onpeJeHHOe deiCTBne. Tpe6yemble deiCTBnOINcBiBaHOTcR Waar 3a WArOM.
3TOT CnMBOJ OINcBbAeT pe3yIbTaT DeiCTBna.

Pnc. 1 5, ctp. 3: Данhoe указанne obpaцael Baше виманe Ha pncyHOK, В данHom пимеpe Ha «ПОЗицю 5 Ha рсунke 1 Ha ctrpane 3».

2 O6uhe yka3aHnI NO TexHnke 6e30Na-CHOCTN

Own6kn MoNTaxka nIN NOdknUoyehna
- Поврждени поюктуи 3-3a мexанческх BOЗдевстBNи nepehanряжень -
- Изменения в пождукта, влеленнистпье 6e3 odno3нauHOrо pa3peшени - Изговителя
- IcnoIb3OBAHnE B ueJx, OTnUHbIX OT yka3aHHbIX B daHHoN IHCTpyKcnn

ПЕДУПЕЖДЕНЕ!

• IcnoJb3yIe np6Op TOnbKO nO Ha3HaueHnIO.
  He 3KcnpnyuTyPe np6Op B yCIOBnX BbICOKO BnaJxHOCTN.
  He 3Kcnpnyatnpyte np6op B6n3n ropuynx MaTePnaIOB.
  He 3Kcnpnyatnpyte np6op BO B3pbBOONacbIX 30HaX.
• TexHnueckoe obcIyXnBaHne n peMOHT pa3peWaeTcBbINOJI-NrTb TOJbKO CneUaNtCTy, 3HaKOMOMY CO CBra3aHHbIMN C 3TNM ONaCHOCTaMn N C COOTBeTCTByUOuIMN CTaHdApTaMn N ppeDnCahnMaMn.
• Μιца(B TOM чисте DeTи), KOTOpbIe B CB83N C ORpaHnueHHbIMN ΦИЗнчecКIMN, CEHCOPHbIMN ИПУ YMCTBEHHbIMN CnocO6HocTЯМN ИПС HeДОCTaTKOM ONbITa ИПИ 3HaHIN, He B COCTOHRN NOЛьЗOBaTBcR ПОДуKTOM, He ДОЛЖНБИ NCNoJIb3OBaTb ПpoDyKT 6e3 NOCTOЯHHORO ПпсмOTpa ИПИ INHCTpyKtaxa OTBETCTBeHHbIMN 3a HIX ΜιцamN.
• 3πeKtpoPn6OpbI He YBnIOTc DeTCKMn nrgyKamn! Πo3tomy xpaHnte n IcnoJb3yIte np6op B HeIoCTyHOM dIЯ DeTei MeCTe.

2.2 Texnka 6e3oNaChocTn np MoHTaxe np6opa

ПЕДУПЕЖДECHNE!

• MoNTaK npi6opa pa3peWaeTcBbINOJHrTb TOnbKO o6yueHbIM 3tOMy CneuAnIcTam, 3HaKombim C npImeHReMbIMn dIpeKTINbAMN n MepamN 6e3ONaCHOCTN.
• HenpaBnIbHa yCTaHOBka 3JIeKTpOpnp6OpOB Ha KaTePax MoJxET npINBOIDtB K NOBpeXdEHNIO KaTePa Koppo3nei. DObepbTe BbINOJHHeHne yCTaHOBKn np6opa KOMNeTeHTHomy (cyDobomy) 3JIeKTpNkY.

BHUMAHNE!

• ObecneuBaIte HaJekHoCTb pacNoJoxeHnra!
  Pnp6op DoJIKeH 6bITb yCTaHOBJIeH n 3aKpeJIeH TaKIM o6pa3OM, yTO6bl OH He MOr ONpOKnHyTbcra NJIyNaCTb.
  He 3KcnpnyatnpyTe np6op B6n3n nCTOuHnKOB TeTna (COnHeuHbIX Lyuee, padnatopob OTOpJeHnI T. n.). He donyckaTe DonoJIHNTeJbHO HarpeBa np6opa.

• Ecni Heo6xOIMo npOBecTu 3JIeKtpnueckne npOBoJa chepe3 MeTaNlHuECKNe CTeHKn IIN INHbIe CTeHKN C OCTpbIM KpaAMN, TO NcNoJb3yIte MeTaJILOpyKaBa INI Ka6JIbHbIe BBOdbl.
  He npoklaIbBaIte npoB0a He3aKpeHnHbIMn IIN CnIbHO n3OrHyTbIMN NO 3JIeKTpOnpoBOJzIM MaTePnaJAM (MeTaJIny).
  He TAHnTe 3a npoBoda.
  He npoknaIbIbaiTe cTeBoi Ka6eJIb 230 B n npoBoi 12/24 B NOCTOHHoro TOKa COBMeCTHO C OdHOM I TOM Jx e Ka6eJIbHOM KaHaJe (MeTaalOpyKaVe).

• ObecneuBaIte HadeJHoe KpeJIeHne npoBOIOB.
• ПрokладыBaite npOBoda TaK, уTOбI NCKNIOHTb ONaCHOCTb CNOTbIKAHЯ И NOBpeXdEHNa Ka6eJIa.

2.3 Texnka 6e3oNaChocTn npa6ote npnbopa

ПЕДУПЕЖДECHNE!

• ΘкплуатируITE npибор тольков ТOM слуаe, ecn Корпсиnpовoda He IMeHT NOBpeжден.
  -Даже посе срабатуваня зашитHoro устpoичва (празхарнітел) часи ИНверета оctаOTс рд Наржkeнem.
• Прп работх на приборе BCERда перьвайтеше щелкторитунце.

BHIMAHHE!

• CnéДиTe 3a Tem,ЧтобI He nepeKpbIbAIIncb OTBepCTnBxOda n BbIXOda BO3dYxa.
• ObecneuBaIte xopoWyIO BeHTnJIaIIO. Ipr pa6Ote INBepToPa o6pa3yETcra TeIIO nOtepb, KOtOpoe DoJxHo 6bITb OTBeDeHO.
  He coeHnIe BbIXoI 230 B nHBepToPa (pnc. 5 7, cTp. 4) c npYrIM nCTOuHnKOM 230 B.

3 O6bem nocTaBKn

ПОЗ. на пс. 1,国民党оваиме ст. 3
1Синундаловий ИВертор
2	Соединтульный кабел b с разьемом с заимляюшим КОН- ТAKТOM (Для Выхова 230 B~)
3	Соединтульный кабел b с вилков с заимляюшим KOHTAK- ТOM (Для Эльектоносянaya 230 B~)
-Инстукция по заимп

4Принадлжностn

HaimehoBanie ApT.No

Пульт достацноногу уравлиег MCR-7

Пульт достанционно упразьени MCR-9

5 ΚeJIeBaI rpyPnIa dAHNoI nHcTpyKcIeN

PPEyPExKDEHNE!

3JIeKtpnueckm MoTax (rI. «IoDKJIHcHHe INBepTopa» Ha cTp. 276) pa3peWaeTcB bIIOJHraTb TOnbKO KBaIINΦNcIPOBaHNbIM CneUaJIncTaM, 3HaKOMbIM C DeICTByIOUcIMN HOpMaTINBaMN I pPeDnscAHnA M N CTpaHbI, B KOTOpO MOHTnpyETcN INN NCNoJIb- 3yETc np6op.

6 IcnoIb3OBaHne nO Ha3HaueHnIO

ПЕДУПЕЖДЕНЕ!

HbepTop 3apeuaeTcNcNoJb3OBAbB aBTOMo6nIax, B KOTOp bix noJoxntelhbln oIoc 6aTapeu CoeINHeC paMoJ.

HbepTopb Cnykat Inpeo6pa3OBaHnnoctOHHOrn Hapjxehn

12B= (MSI2312T, MSI3512T)
24B= (MSI2324T, MSI3524T)

B nepemehoe hnpjxehne 200-240 B c yactotoi 50 nn 60 T.

7 Texhnueckoe OnPcahne

HBeptopb MoXHO 3KcPnyaTnpoBaTb NOBcEmeCTHO TaM, Ie IMeETcA

• nodklouheNe K nctouhky 12 B= (MSI2312T, MSI3512T)
• nodknueHne K nctouHny 24 B= (MSI2324T, MSI3524T)

Благорapя Heбольшому Becу И КOMпakTHОн KOHCTpyKцИnpибор можно ИСПОЛьЗOBаТьВ abTOДOMax, ГуЗOBыx abTOMOБиЯx, abTOбусax ИИМOTOPьIX И napychых яXTax.

BbIXoHoe HapjxHeHne COOTBeTCTByeT 6bITOBMy HnprjxHIO n3 pO3eTKN (cncToe cnHycondaJIbHOe HapjxHeHne, cymMaphbl KHN < 3%).

YuHTbIbAaTe 3HaueHnJaIITeJIbHOB BbIXoHOB MOUHOCTHn INIKOBOB BblXODHO MOUHOCTHn, yKa3aHHbIe B rI. «TexHnueCKne daHbIe» Ha cTp. 289. 3anpeuaetc npncOeHNrTb np6Opbl, nMeIoUne 6oJbShyIO notpe6nJeMyIO MOUHOCtB..

YKA3AHNE

При подклоченп prоборв с ольктpondюм (нанример, Дрени,холодльнkaи.T.n.)учтite,чTOИМчacToДЯпсаТгебуетсьовше мошноctи,Чem уka3aHoHa 3abODCKOITa-6blnue.

INBepTop nMeet pa3nUHbIe 3aunTHbIe MExaHN3MbI:

3aunTa OT NOBbIeHHoro HnprjKeHn: INBepTOp OTKJIouaETcra, ecn BeNnHa HnprjKeHn IpeBbIaet 3NaueHne OTKJIoueHn. Oh nepe3anyckaetcra, ecn HnprjKeHne Naaet Hnke 3NaueHn nepe3anycka.
3aunTa OT NOHKeHHoro HnprXeHn: INBepTop OTKIOUaETc, ecn BeNnHa HnprXeHn Naadet Hnke 3NaueHne OTKIOUeHn. Oh nepe-3anyckaetc, ecn HnprXeHne npeBbIaet 3NaueHn nepe3anycka.
3auntaot neperpeba: INBepTop OTKIOUaETcra, ecn TeMnepaTpa BHytpn npnbopa nn TeMnpaTpa Ha paDnaTope npeBbIaAet 3NaueHne OTKIOUeHn. Oh nepe3anyckaetcra, ecn HanpJxKeHne npeBbIaAet 3Ha-ueHn nepe3anycka.
3aunTa OT neperpy3Kn n 3aunTa OT KOPOTKORO 3ambikaHn CBeToND Ha INBepTOpe CNrHaUN3npyET c6oB B pa6ote (HenpepbHBn KpaCHbI CBET), ecn npncoeDHeHa CnUkOM 60JIb7a Harpy3Ka nn BO3NkIO KOPOTKOE 3ambikaHne. Nocne cpa6aTbIBaHn npedoxpAHnteJ npnbopa npn BO3NknHOBeHn TOka neperpy3Kn npedeoxpAHnteJ Heo6XODIMO BdABNTb BpyHyU.
3aunTa OT BkIoueHn C He npabInbHoi NOJrphocTbIO: 3Ta 3aunTa npedOTBpaUaet HnpabInbHyIO NOJrphocTb Pn IOdkJIuOHeHn INHBep-Topa.

YKA3AHNE

OTdJIbHbIe 3HaueHnI nepeKIOUeHnI npNBedeHb I rII. «TexHnYeCKne daHHbIe» Ha cTp. 289.

Инверторы ИмEOSТ розту 230В～и Клеммун Колду Дя Статноар-HORO COEDINHEHЯ.

Благорapя синхрониаци CO BXODHyIM HanpxeHnemпepemeHHoro Toka INHBePTOp npirodeHдЯ pa6Otbl cyBCTBntbHbIX NOTpe6nteJei, KOTOpbIe pearnpuyot Ha HepaBHomepHoCTb HanpxeHnraNTaHnra.

Kpome toro, npnbop moxho ckOHnpynpobatb no nHTepcecy RS-232 c NOMOuTO KOMNIOTepa n DIP-nepeKnUoyateJeH na npnbope.

HbepTop MoKeT 6bItb BkIoueH B pexm 3Heproc6epeHnra, YTo6bl npncoeHHnHa 6aTaPe r He pa3pJxJaIacb cNlKoM 6bICTpo.

IapaJIeIbHbI peXIM no3BOJraT OndHOBpeMeHHyO pa6OTy DByx IJIu MaKcMym Tpex INBepTOPOB (ODINHaKOBoM OmeJI).

Инвертором можно удобно упразьть сnomоцью пльты дистанцонноуnpавлени (принадlexноctь).

7.1 OprahbI ynpaBneHnA

OprahbI ynpabJIeHnI INBepTopa (pnc. 5, cTp. 4)

ПОЗ.Наменоване			Описане
1	D	I	Выллелегашираики Инвертора (hаширетор,сeteвоe нашижени,сete- вая частota, реким сөнөрөсөдү- ня)
2	Сөтөдөдөд		См.гл.«Равочи иникаторы» ha ст.283
3	Главний Выллоча- тель"ON/OFF/ REMOTE3		Выллочает и Выллочает прибори пende- келочает erо на улравлике с пульта дистанционноу улравлика (принад- лөжность)
4	Преedingотель		Зашиает Инвертор от пereртузки. После срабатыданя пereodхсань Можно сюва вда网络安全.
5	3a3emлenteьньий болт		Установы ил удалиь 3a3emлenteь- ньий бOLT

7.2 Pa3beMbl

Pa3beMbI INHBeptopa (pnc. 5, ctp. 4)

ПОЗ.Наименованные		Описанne
6	AC Input	Вховhoe гнеш do 230 B~
7	AC Output	Быховhoe гнеш do 230 B~
8	Зжим дя coeдиненья с корпунсOM	Заземлени на кузов abTO-mOBиЯ
9	POS+	Положиные пошьни зжим
10	CAN1- и CAN2-порТ	CAN-BUS-pa3ьемы
11	Зелень зжим	Настоюк дистанционно ВыКлючателя и параллель-HORO ржима
12	RS232-иntерфейс, поТ REMOTE	Послочени пК чered зерийни разьем RS232 Или подлочени дистанци-онно уравленья MCR-7, MCR-9
13	NEG-	Оtrицательный зжим
14	LCM	Разьем дя пльта дистан-ционно уравленья

8 MoHTaJ NHBepTopa

8.1 Tpe6yembI INHcTpymeHT

Для Злектуеского подлоченя Требуюстс Спедушие BCNOMORA-Teльные срedingТа:

• 06xHmHbIe Kneu
  3 rɪbʌkɪx coeɪnɪteɪbʌhɒkɑsə paɪnɪchɒx uBætɒB. Tpe6yemoe no- napeuHoe ceueHne yka3aHo B Ta6nɪe B rɪ. «IɒdʌkliʊeHne iHBeptopa» Ha ctp. 276.
  Ka6eJbHbIe HakoHeuHNKn Ka6eJbHbIe 3aXmbl

Дя креленя Инвертора Требуетс седуншй крелж:

BnHTbI (M4) c nodknaHbIMn 7aibamn n camoctonopraummcraikamn nn
- camohape3aUüne BnHTbI NJIu Shypynbl.

8.2 Yka3aHnI NO MOHTaJy

Pn BbIbope Mecta MoNTaKa cO6JIoJaTe cIeDyUoJne yKa3aHnra:

• INHBeptOp MOxET 6bITb yCTaHOBJIeH KaK RopN3OHTaJIbHO, TaK N BepTnKaJIbHO.
• INBepTopdoJKeH6bITb yCTaHOBJIeH B3aUuIeHHOMOT nonaHaHnBlaRn MecTe.
  3anpeaetcyaTahOBka INBepTopa B6n3n Ierko BocPnaMeHyoXxC MaTePnaIOB.
• INHBeptop 3anpeaetcra yctaHaBnBaTb B 3anblHeHHo aTMocpepe.
  B Mece moTaxa doJxHa nMeTbC xopo7a BeHTnIa. Ipn MoTata Xe B He6oNbXn 3akpbItbIX NOMEUeHNrX DoJxHa nMeTbc r npTuHO-BbITJHna BeHTnJIa. CBo6oHoe pacCTOraHne BOKpyr INBepTopa DOJXHO COCTaBnTb He MeHee 25 cm (pnc. 2, ctp. 3).
  OTBepCTnBAxOda BO3dyxa Ha HnKHei CTOpOHe i OTBepCTne BbIXoDa BO3dyxa Ha 3aHHei CTOpOHe INHBepTopa DOJXHbIOCTaBaTbcra CBO6oHbIMN.
• Прн Okружаношей TemnéраType CBblwe 50°C (Hanpimep, в Maшиних OTделенгИХ и KOTeЛьнblIX, прп поадани пreambix COJHeuHbIX lyuei) самогаров ИНверетopa прн Harpy3ke может ппвectи К abTomatneckOMy OTKJIIOUeHnIO.
• Nobepxhoctb mohtaxa doJnxHa 6bItb poBHO n DoCTaTOHIO npOHO.

BHIMAHHE!

Ipejde, Yem npocBepnntb kaKne-Jn6o OTBepctna, y6eNTecb V TOM, yTO 3JIeKTpUcEckne Ka6eN nn Dpyrne DeTaN aBTOMO6nJn He 6ydt NOBpeXdEhbl pRc CBePHeHn, NIIeHn n O6pa6tke HAnInbHnKOM.

8.3 MoHTaK INHBePTopa

ПиJOXHTe INHBePTop K BbIbpaHHOMy MeCTy n pa3MeTbTe TOnKn KpeJIe-Hnra (pnc. 3 A, cTp. 4).
3aKpeHnTe INBepToP Bbl6paHHbIM MeToIOM KpeJIeHnA (pnc. 3 B, cTp.4).

9 Повлоченье Инвертора

9.1 O6üne yka3aHnJ

ПЕДУПЕЖDEHNE!

• Ппсоeннене ИНВертopa pa3peшаetcЯ BblnoHЯТь TOnb-KO obyuehnblm 3Tomy cneuaJIncTam. ПocnéduиаЯ nHΦopMaцяnpedHa3HaueHa ДЯ спeuaJIncTOB, KOTOpbie 3HaKOMbl C npIMeHЯeMbIM dIpeKTINBaMn m MepaMn 6e3ONa-CHOCTN.
  3a npeu aetc nCnOJIb3OBaTb INHBeptOp B aBTOMo6nIax, BV KOTOpbIX nOIOXHTeJIbHbI nOIIoc 6aTapeN coeINHeH c paMoI.

• Ecnn Bbl He yctaHaBnBaete npeOxpaHnteB b noLoXnTeNbHbI npoBOd 6aTapeN, TO MOKeT BO3HNKHyTb nepepy3Ka npoBOdoB, YTO MOKeT npuBeCTN K NOxapy.

• Пи установке в abTomоблиях有很大 на Катерх Инвертор дожен сытб coeing He C pamoи пи корпсom.

• Прно мот滥е сетевого pa3ВETВNTeя (co3daHn cetn) co6IIOaIte DeiCTBvUOuNe npednucHn.

• IcnoIb3yIe ToIbKO MeIhIe Ka6eJI.
  -Динна кабелей дожнha 6ыть кak мохно мehьшe ( <1 M).

• CobnoidaTe Tpe6yemoe nonepueHoe ceyehne Ka6eJe n yctaHaBnBaIte npedoxpaHntb Ka6eJr (pnc. 4 3, ctp. 4) kaK moXHO 6JnxKe K6aTapee B noJoxHTbHbI npOBoD (cm. Ta6JnUy).

Прибор	Требемoe порецье сейнuele кабелη	Прedeхсанту кабеля (pис. 4 3,стр. 4)
MSI2312T 70 мм2	3	5
MSI2324T 50 мм2	1	7
MSI3512T 95 мм2	4	0
MSI3524T 70 мм2	2	0

9.2 ПпсоeДинeHne ИНВeрТОра К aKKуМЛЯТOPHOn 6aTapee

BHUMAHNE!

Cneinte 3a Tem, yTo6bI He nepenyTaTb noJrpHocTb. HenpaBnIbHa nOJrpHOCTb MOKeT npINBOIDtB K NOBpeKdEHNrM INHBeptopa.

YKA3AHNE

3aTaNHe BnHTbI NII raiKc C MomeHToM 3aTJxKn He 6OJIe 15 Hm. Ocna6JIeHHbIe CoeINHeHnA MOryT npNBOdntb K nepepeBy.

YcTaHOBnte rIaBHbI BbIKIOuATEJIb (pnc. 5 3, cTp. 4) B noJoxHeNc «OFF».
BbIBnHTnte BnHT (pnc. 4 1, ctp. 4) n3 KpaCHoro NOJoxNteJIbHoro 3aKIMa (pnc. 4 2, ctp. 4).
BCTaBbTe Ka6eIbHbI HaKoHeuHnK (pnc. 4 2, ctp. 4) NOJXHTeIbHOrO Ka6eJI B KpaChbI NOJXHTeJIbHbI 3aXIM N 3aKpeIITe eRO BnHTOM.
ПрсоeДиHnte OTPucaTeNbHbI Ka6eIb COOTBeTCTByIOUIM O6pa3OM K chepHomy OTPucaTeNbHOMy 3axmMy (pnc. 4 4, ctp. 4).
Пролжnte плжnteьній кабел b OT INHвертopa K NOLOЖNTeьнOMy полюсу abTomobильноьбатpenиnpincoeДиНTe erO TaM.

PpOIOXHTe OTpuCaTeIbHbI Ka6eIb OT INHBepToPa K OTpuCaTeIbHOMy NOIocUy ABTOMoBnIbHoN 6aTapeu I npucoeDInHte erO TaM. MoKet o6pa3OBaTbcr He6oJIb7aR NCKpa, ecnn KOHdEHCaTOpbl B INHBepTope 3a- pJxKeHbl.
CoeINHnTe 3aJIM dIg CoEINHeHnC KOpnycom (pnc. 5 8, cTp. 4) C Ky-3OBOM aBTOMO6nJIa.

9.3 PnpcoeHHeHne nTaIOeRo npoBoDa 230 B

BCTaBbTe coeHHTeHbHbI Ka6eJIb 230 Bw c BnIKoN c 3a3eMJIIOUIM KOHTaKTOM (pnc. 1 3, cTp. 3) BO BXoJHoe rHe3do 230 Bw (pnc. 5 6, cTp. 4).
PnncoeHnTe BnKy C 3a3eMnaHoum KOHTaKTOM K cetn nepemeHHoro Toka 230 B.

9.4 ПпсоeнHeHne BbIXoHoro npOBoDa 230B

I PPEyPExEHEIe! Ipeed npicoeHHeHem BbIXoHoro npoBoa 230 Bw y6eIN-TEcB TOM, YTO INBepToP BbIKJIOueH rnaBHBIM BbIKJIOUaTeJeM.

BCTaBbTe coeHHTeHbHbI Ka6eJIb 230 Bw c pa3beMOM C 3a3emJIO- uIM KOHTaKTOM (pnc. 1 2, cTp. 3) B BBIXoDHOe rHe3do 230 Bw (pnc. 5 7, cTp. 4).

9.5 PnncoeHHeHne HeckoIbKx nOTpe6nteJe

B coctoHnn npn noCTaBke npnbop ochauen raIbBaHnuecko pa3Bra3koi.
Ja haJeXHO pa6Otbl HeCKoJIbKnx nOTpe6nteNe HAcToTaeJIbHo Tpe6yeTcraYCTaHOBA 3aunTHoro aBTOMata (yCTpoNCTBa 3aunTHoro OTKnIOUeHn) B ceTeBOI pa3BeTBNTel, CM. npImep CXembl CoedINHeHn Ha pnc. 6, cTp. 5.

IopcHnK npmepy cxembl coeHneHn

Пос. на пс. 6, Πая сенье ст. 5
1	Истонник наpopжени 230 B~
2	Дугные рироры, наример, усточtersьо ддя за对接, холожнынк
3	Истонник наpopжени постоного тoka (батаря)
4	Инвертор
5	Замл Anyа пэремычka Bставлени (состорни лprin поставке: He Bставлени, пoka3анашtripхов Линец)
6	Зашатный automatic (усточtersьо оTKлиочни)
7	Сetime村村民可以随时取消预约

I P E D U N P E X J D E H N E! O n a c h o c t b d n y k n 3 n n 3-3a n o p a j e H N I 3JIeKTPnueckm TOKOM!

EcnBbIXOTnTe npncOeHnHTb K INHBePTOpy 60Jee OndHO noTpe6nteI y IINr3TO MOHTnpyTe CeTeBOY pa3BETBNTeJIb, TO Heo6xOIMO yCTaHOBTb 3aHTbIy ABTomaT (ycTPONCTBO 3a-HTHO 0TKIOUeHn) N BCTaBTb B INHBePTOp 3a3EmNoSyI0 Nepemblky.

YcTaHOBnTe yCTPOINCTBO 3aIHTHO OTKJIIOHEnB B CTeBOB pa3BETBnTeJb.

9.6 YcTaHOBka 3a3eMJIIOUeI nepeMbIyKN (pnc.55, cTp.4)

BbIBNHTte 3a3eMnnteIbHbI 6oJIT n3 HxKHeO OTBepCTnJ.
BbHNTte 6oJr B BePxHee OTBepcTne.

9.7 Подключене дистанционноу npаВлени MCR-7 nIIM MCR-9 (akceccyapbl)

BHIMAHHE!

BCTaBJaIe pa3bem IJyIbTa IINCTaHcNIOHOro ynpabJeHnra TOnbko B npT Remote. HenpaBnIbHoe NOKJIoueHne MoKET pInBeCTN K NOBpeXdEHNrM pIn6opa.
- Y6eIITecb B TOM, yTO nYnbT dNCTaHcNOHHOrO ynpaBJIeHnI INHBepTOP NITaOTcR BXoHbIM HaPRAxKeHnEM OdHOrO 3HaueHnI.
Co6nHuaTe HnCTpyKcNIO K dNCTaHcNHOHOMy ynpabNeHHIO.

ПиноэнITE пьыт дистанционноу упраьеня (akceccyapbl) К поту Remote (pnc. 5 12,ст. 4).

9.8 ПпсоeнHeHne BHeшHero BbIKIooYaTeЯ ДЯ BKJIIOUeHЯ N BbIKJIIOUeHЯ

YKA3AHNE

Icnoj3yte Ka6eHn c nonepueHbIM ceuHneM 0,25-0,75 MM2.

B kaueCTBe BHeUHero BbIKJIOuTeJIa MOXHO IcNoJB3OBaTb:

BHeHn BbIKIOaTeIb, 3JIeKTPoNTaHne n3 INHBepTopa: pnc. 8, cTp. 6
- 6nok ynpaBneHna C peJeHbIM nIITpaH3NCTOpHbIM NOkNoueHnEM (TR): pnc. 9, cTp. 6
BHeHn BbIKIOaTeIb C 3JIeKTPoNTaHHeM O T 6aTapeN (BAT) aBTOMO-6nla: pnc. 10, cTp. 6
BHeHn BbIKIOaTeIb C CO6CTBeHHbIM 3JIeKTPoNTaHnEM (DC POWER), HapnpMeP, ot 3aJxraHn: pnc. 11, ctp. 6

YcTaHOBnTe rnaBbI BbIKIOuATEJIb (pnc. 5 3, cTp. 4)В noLoXeHne «OFF» n y6eINTEcB B TOM, uTo pa3beM dIЯ pUJIbTa dNCTaHcUNHOHorO ynpaBHeHnA (pnc. 5 12, cTp. 4) He 3aHrT.
YcTaHOBInTe rIaBHbI BbIKIOuAteJIb (pnc. 5 3, cTp. 4) B noJoxeHne «REMOTE».
PncoeHHTe BHeHnBbIKHouaTeIb CoeHNHTeHbIM Ka6eJem K 3e- neHomy 3axmMy (pnc. 5 11, ctp. 4).

9.9 Ппсоeнене napaJIeIbHoro peKIma

BHIMAHHE!

• Дя писоедиени К захимам Дяnapаллесьогор peхима И спобзуITE кабел b с посяруньIM ce�енem 0,25 - 0,75 MM².
• Парааллельньий реки можно Habсгпь Только Дя OДИHA-KOBых мodyуел (ODINHAKOBbie apTNUKyЛьнье HOMepa).
• Bo3moJHa npaJIneIbHaj pa6Ota He 6oJee Tpex INBepToPob.
• IapaJIeJIbHO pa6OtaUoIne INHBePToBb IOJXHbI IMeTb ODNHaKOBbI HAcTpOuIK CTeBOrO HApRJaKeHn I YaCtOTbI (CM. TJI. «HAcTpOuKa INHBePToPa» Ha cTp. 284.

YcTaHOBnte rnaBHbI BblKIOHuaTeJIb (pnc. 5 3, cTp. 4) B noIOXeHne «OFF».
ПисоeДиHITe INHbepTOpbI,ΚaK noka3aHO Ha npIMepHOcXeMe (pnc.12, ctp.7).

Y6eI NTecb B TOM, YTO npaBnIbHO yCTaHOBJIeHbI nepemblcKn dny napanJIeNbHO rpeXIma.

• Перемьчka (рис. 12 1,ст. 7) в Инberгтоpe А удалени, в Инberгтора В и С установке.

YKA3AHNE

IepBbI INHBeptOp, KOtOpbI BKJIHOaETcR nocNe HAcTPOiKn paJIeJIbHOro peKIma, ABJrETCs BEdyuIm.

Инвертор Komпьютep
Штбірек	Описанne	Описанne	Штбірек
1	He Incnoлbethуется	He Incnoлbethуется	1
2	G	N	D
3	R	X	D
4	T	X	D
5	He Incnoлbethуется	He Incnoлbethуется
6	He Incnoлbethуется	He Incnoлbethуется

Tbipbk np3bema nnynbTa nucta HnOHHO ynpabneHn MeHcIeDyUOyU pa3BODKy:

10.1 Вклоченье Инвертора

YcTaHOBInTe rIaBHbI BbIKHIOuAteJIb (pnc. 5 3, cTp. 4) INHBePToPa B noJIoXeHne «ON».
Дя Выклоченя установite BBikliouateJB B noLoxeHne «OFF».
INHBeptOp BbINOJHReT camOnpoBepKy.
Bo BpeMa cAmOHaarHocTnKn BHyTpEHHN rPOMKOrOBOpHTeNb nOdaet 3ByKObIe CnHaIbl, a CBeToNDIO MnraET.
√После успшон самонагности CBETODIOG ROPIT 3eJIeHbIM CBETOM (pnc.52, ctp.4).

10.2 Pa6oUne nHdNkaTOpbl

CBeToIIOI (pnc. 5 2, cTp. 4) yka3bIbaeT pa6Ooee coCTOJHne INHBepTopa.

Инд�示аць Вховно наразоженио
3eелень, несярьвно CBETNTС	Hорmaльный реким pa60ы
3eелень, медленьо мигаet	Реким заег proсберожени
Оразжевь, бlyICTpo мигаet	Слишkom високoe вховно нараз- жени
Оразжевь, медленьо мигаet	Слишkom по引爆 кoe вховно нараз- жени
Кpacсы, сдвоенhoe мигане	Инberгтор пергет
Кpacсы, сblICTpo мигаet	Повышиенhoe наразожени
Кpacсы, медленьо мигаet	Пониженhoe наразожени
Кpacсы, несярьвно CBETNTС	Перergyзka
Кpacсы, медленьо мигаet + сдво- енhoe миганe	Нецправноctrь вентлитopa

HbepTop oTKJIOUaETcra,ecn

• HanpjaeHne 6aTapei nadaet Hnke 10 B (nodkJIOueHne K 12 B==) nnn 20 B (noDKJIIOueHne K 24 B==),
• HanpjaKeHne 6aTapei npeBbIaet 16 B (noDKJIIOueHne K 12 B==) nII 32 B (noDKJIIOueHne K 24 B==),
• INHbepTop neperppeBaetcra.

B 3TOM cIyuae BbIKJIIOHTe INHBePTop rIaBHbIM BbIKJIIOHaTeJeM (pnc. 5 3, cTp. 4).

Поверпг,обессуньетсялдoctaTOUньВEHТЯциИНВeртopaи HepekepbItbIлNOTBepCTnBAeHTNJIaTopaиBEHTNJIaCIOHhbI epope3N.
Подождnte okono 5-10 mHyT n ChOBa BKJIIOHTe INHBeptop 6e3 noTppe6nteNei.

Pn dIitBHO pa6ote nHBeptopa c 6oJbwo Harpy3Ko peKOMeHyetc BKNIOHTb DBNrAteJIb, YTO6bl IOD3apraNTb aKKymyTOpHyO batapeko aBtOMO6nJIa.

10.3 Hac tropona INBepTopa

Bb moxe TaocpoNTb np6op c nomoou DIP-nepeknouaTeJe (pnc. 5 1, ctp. 4).

HactpoKa cTeBoro HanpJKeHn

DIP-nereknouateIaMn S1 n S2 moXHo hAcTpoNTb ceTeBOe HapJxKeHne.

DIP-nepekenчateь
Сетеве наразожения S1 S2
200 B	Вык nullуен	Вык nullуен
220 B	Вык nullуен	Вык nullуен
230 B	Вык nullуен	Вык nullуen
240 B		Вык nullуen

Hactpoika cTeBOu yactotbl

ПЕДУПЕЖДЕНЕ!Опасноctьдяжи3ни3-3a nopaxe-HNYЗлКТрчecKM TOKOM!

IpeeknouaTe DIP-apeknoaTeB S3 TOnbKO B TOM clyuae, ecnn COOTBeTCTByUo7a YactOToa DoJxHa 6bITb NcNoJIb3OBaHa dJa BbIXODHOrO HapjXeHn.

DIP-nepeKJIouaTeIeM S3 moXHo hAcTpoNTb ceTeByIO yAcToTy.

DIP-ndepekkioateNb
Сetimeя частota S3
50 Гц	Выковичен
60 Гц	Вкlioquenten

Hactpoika pexima 3heproc6epexeHHa

DIP-nereknouateIaMn S4, S5 n S6 moXHo hAcTpoNTb peXm 3Heproc6epeXeHna. Blaorapr 3tomy 6aTapeR, K KOtopoN npncOeINHeH INBepToP, He pa3pKaETcCNIuKOM 6bICTpo.

Iocne 3toro nHbepToP pa6oTaET B pexnme 3heproc6epexheny do tex np, noka Tpe6yeMa MOsHOCtB MehBSe HAcTpoEHHO 3HaueHnRA MoSIOCTN. Ecnn Tpe6yeMa MOsHOCtB PpeBbIaet HAcTpoEHHOe 3HaueHnE MoSIOCTN, nHbepToP pa6oTaET B HopMaJIbHOM pexnme.

HactpanBaemble 3NaueHnJa BaWero nHBepTopa npBedeHb I B cJeDyUo- uen Ta6nue:

Рек imm энecproсбержения	DIP-пepeключатelь S4 S5 S6
Вык nullуен	Вык nullуен	Вык nullуен	Вык nullуен
2% Bк nullуен	Вык nullуен	Вык nullуен
3% Bык nullуен	Вк nullуен	Вык nullуен
4% Bк nullуен	Вк nullуен	Вык nullуen
5% Bык nullуен	Вык nullуен	Вк nullуen
6% Bк nullуен	Вык nullуen	Вк nullуen
7% Bык nullуen	Вк nullуen	Вк nullуen
8% Bк nullуen	Вк nullуen	Вк nullуen

OnpeJeHne HacTpoek

DIP-ndeKluohatelem S8 moXHo onpeJeNTb,doJXHa IIN BblOnHrTbcn HacToPka npaMeTPOB uee3 pa3bEm dIyIbTa DnCTaHcUHOHorO ynpabLeHnI nn nocpeDCTBOM DIP-ndeKluohatele.

Параметр S8	DIP-нерекл equivатейь
Разем дя пльта	Выкlioун
Дистанцюного упав- lienия
DIP-нерекл equivатейь	Выкlioун

11 YxodnOuNCtKa INHBeptTopa

BHIMAHHE!

He nCNoIb3OBaTb IJRA OUHCTKN OCTpbIE NJI TBePdbIE ppeMeTbI IJIY NICTAUIE CpeDCTBA, T. K. 3TO MOKeT npNBecTNI NOBpeKdEHNrM npOdykTa.

Пернодунески очшайт порукт влжно травков.

12 YcTpaHHe HEnCnPaBHOCTeI

ПЕДУПЕЖДECHNE!

He BCKpbIbAaTe npnbop. Bbl noDBepraete ce6a onacnoctn nopaaXeHna 3JIeKTPnueckm TOKOM!

YKA3AHNE

ПО ВОпocам, касаюшмся ХаразКтернсгИНВерТopa, обра-шайтесь К ИЗ�OTOBИТЕЛЮ (адреса сM. На obopOTHOД CTOPОн ИНСТРУКцИ).

CBeToIIOI (pnc. 5 2, cTp. 4) yka3bIbaeT KpaChbIM CBETOM HEncnpaBHOCTb:

Сbvetoindohnii ндikatop	Прочина устра themselves
БыICTpoe миганиоve	Слишkom本市коже本市донец напра themselves	Проберсы本市донец наразожения и умены с给他们! Умены с给他们!
Медлесное миганиоve	Слишkom本市донец напра themselves	НебхODимо подзардьбат- рек. Проберсы правoda иnotpeбитe- logen.
Перiodиaceckoe миганиоve	Тенияпераузka	ВbvЮочITE ИНВERTOP иnotpeбитe- logen. ПождITE okolno 5-10 minут и сюва ВКЮЧITE ИНВERTOP 6e3 notpeбитelogen. Умены сны вентлесую ИНВERTOPa. Посл лто сюва ВКЮЧITE notpeбитelogen.
Нерерсынhoe сва- н�е	КорOTКOE замыkanе или пераутыразные поюсов Слишkom балшая нагузka	ВbvЮочITE ИНВERTOP и OTcoedи- нITEnotpeбитelogen. Сюва ВКЮCHITE ИНВERTOP 6e3 notpeбитelogen.Еся тени. Еся тени не суг- нализуется сюшков ВсICOKая нагузka, за означаET, чу пою- ется корOTКOE замыkanе в notpe- бителя и почарнayaногузka блы салше нагузки, указанно- в Төнчecskom пасporte. Посл сравасыразни поedoхсанtery прибора р spi ВОЗнCHOВЕНИТУКА пераузки поedoхсанtery Heo6- хдимо Вдавпь Вруную. Пproberсы правoda иnotpeбитe- logen.

13 RapaHTnA

ДeйстВиТеЛен установлени 3аконом срok rapaHTи.ЕспnpodуКТ HeNCправен,образИТecь в пpeдСТаВиTeЛьСТВО ИЗROTOВиTeЯВ BaшeIN CTpaHе (адрас сM. на оборOTнОCTOPОЕ ИНСТPyKци) ИПВ TOpROByIO oprаниЗацию.

B ueJx npoBeHnpeMOHTa nI rapaHTnHoro o6cnyKbAHn BbldoJX-HbI TaKKe IocNaTb CJeDyUOuNe DOKymeHTbl:

KoNIO CyeTa C DaToI NOKyKNI,
- npuHy peKlamaun nn OncaHne HncpabHOCTN.

14 YtNiN3aCnA

IIO BO3MOXHOCTN, BbIKnIbIbAaTe yNaKOBOHyB MaTePnaI B MyCop, NOdJIeKaUH N BTOpNUHOn nepepa6OTke.

EcnBbIO kOHO BbIOHnTe npOyKT n3 3KcIpyaTcuN,TO
noyuHTe INΦopMaunu B 6nJkaWem ueHTpe NO BTOpHOn
nepepaBOTke nnB TOPROBcETn O COOTBeTCTByUx
npednscAHnx no yTNIN3aun.

15 Texnueckne daHHbIe

	MSI2312T MSI2324T MSI351		2T MSI3524T
Ар. №:	9102600119	9102600120	9102600121	9102600122
ВхODhoe hominaelhoe напражени:	12 B==	24 B==	12 B==	24 B==
Быхоная мошносты рп 25 °С ддя 10 мин.:	2300 Bt 3500 Bt
Пиковая вьхоная мош- ность:	4000 Bt 6000 Bt
Быхоная наразожени:	Чисая синuousдальна Волna 200 - 240 B~ (су金融市场 КНИ < 3%)
Быхоная чASTOTA:	50 milli 60 Гц
ПOTравлеський ток xоло- стогохorda:	3,1 A	1,5 A	2,7 A	1,3 A
ПOTравлеський ток в разиме ratовск: Диапазон вхоного нараз- жени:	1,1 A	0,7 A	1,1 A	0,7 A
	10,5 B - 16 B	21 B - 32 B	10,5 B - 16 B	21 B - 32 B
КПД до:	92 %	92 %	92 %	92 %
Температура okружаю- шей среши рри заclпунат- ци:	ot -20 °C до 50 °C
Температура okружаю- шей сreme рriххаренii:	ot -30 °C до +70 °C
Разmersы Шх Гв:	283 x 436 x 128,4 мм см. рис. 13,ст. 8		496 x 283 x 128,4 мм см. рис. 13,ст. 8
Вec:	7,5 кг		9 кг