Balance CG1S275 - Кофемолка WILFA - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Balance CG1S275 WILFA

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ · BALANCE113

КОФЕМОЛКА · CG1X-275

114 ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ 116 ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ ОБ УСТРОЙСТВЕ 117 ФУНКЦИИ 118 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ 119 ОЧИСТКА И ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ 119 ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ 120 ГАРАНТИЯ 121 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ИЗДЕЛИЯ 121 ПОДДЕРЖКА И ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ 121 ПРИГОДНОСТЬ К ПЕРЕРАБОТКЕ114

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ · BALANCE ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ

• Внимательно прочитайте данное руководство по эксплуатации перед началом использования устройства и сохраните его для дальнейшего использования.

• Всегда отключайте устройство от сети, когда оно остается без присмотра, а также перед сборкой, разборкой или очисткой.

• Использование данного устройства детьми запрещено. Храните устройство и его шнур в недоступном для детей месте.

• Устройствами могут пользоваться лица с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями, а также лица, не обладающие необходимым опытом и знаниями, если они находятся под присмотром или были проинструктированы относительно безопасного использования устройства, а также если они осознают опасности, связанные с его эксплуатацией.

• Не разрешайте детям играть с устройством.

• Данное устройство предназначено только для внутреннего, непромышленного, некоммерческого применения в бытовых целях.115

КОФЕМОЛКА · CG1X-275

• Не используйте устройство вне помещения или в каких-либо других целях.

• Во избежание возникновения опасной ситуации в случае повреждения сетевого шнура его замена должна осуществляться производителем, его сервисным агентом или лицами, обладающими соответствующей квалификацией.116

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ · BALANCE ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ ОБ УСТРОЙСТВЕ

1. Крышка чаши для зерен

4. Механизм для отсоединения

5. Индикатор степени помола

9. Контейнер для молотого

10. Щетка для очистки

КОФЕМОЛКА · CG1X-275

СТЕПЕНЬ ПОМОЛА Для каждого метода приготовления кофе степень помола должна быть разной. Для каждого способа приготовления кофе имеется несколько настроек. Мы рекомендуем поэкспериментировать с различными настройками помола, чтобы подобрать те, которые позволят получить необходимый вам вкус. Приведенная ниже таблица является отличной справочной информацией для выбора оптимальных параметров помола. ЧАША ДЛЯ ЗЕРЕН Чаша для зерен легко устанавливается на место и отсоединяется от устройства. Для установки выровняйте чашу в устройстве и поверните ее по часовой стрелке, как показано на рисунке ниже. Держите одну руку на индикаторе уровня помола при поворачивании чашки, чтобы облегчить ее фиксацию на месте. Чтобы отсоединить чашу, нажмите на рычаг и поднимите его, как показано на рисунке ниже. Чаша для зерен оснащена закрывающим механизмом, который удерживает зерна внутри чаши во время ее отсоединения от устройства. Позволяет использовать чашу для зерен в качестве контейнера при взвешивании кофе. Не заполняйте выше линии максимального заполнения чаши. Метод приготовления

Фильтр Френч Заваренный

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ · BALANCE

• Отсоедините чашу для зерен, чтобы получить доступ к жерновам. После отсоединения чаши для зерен потяните вверх рукоятку, расположенную на верхнем жернове, и поверните ее против часовой стрелки, чтобы разблокировать механизм. При необходимости используйте прилагаемую щетку для очистки жерновов.

• Установите верхний жернов и поверните его по часовой стрелке, чтобы зафиксировать. Перед установкой чаши для зерен обязательно опустите ручку вниз. ЦИФРОВОЙ ДИСПЛЕЙ Цифровой дисплей позволяет устанавливать желаемую длительность помола.

• Используйте кнопку пуска/останова для запуска и остановки кофемолки. Если вы нажмете кнопку пуска без выбора времени, устройство начнет обратный отсчет с 50 секунд)

• Для выбора времени помола используйте стрелки вверх и вниз. При кратковременном нажатии на стрелки время увеличивается или уменьшается с шагом 10 секунд. При длительном нажатии время увеличивается или уменьшается с шагом 2 секунды.

• Если дисплей не используется более 10 минут, кофемолка переходит в режим ожидания. Нажмите кнопку пуска, чтобы активировать дисплей. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

• Включите устройство в розетку.

• Заполните чашу зернами кофе. Насыпьте зерна непосредственно в чашу или поставьте чашу на весы для кофе и взвесьте зерна для получения оптимального результата.

• Выберите желаемую степень помола.

• Удостоверьтесь, что чаша для молотого кофе установлена правильно.

• Включите кофемолку: - Вариант 1: Автозапуск нажатием кнопки пуска. Таймер начнет обратный отсчет с 50 секунд.119

КОФЕМОЛКА · CG1X-275 - Вариант 2: С помощью стрелок на дисплее выберите время помола (от 2 до 50 секунд) и нажмите «Пуск».

• Измельчение прекратится по истечении заданного времени. Для прекращения измельчения до истечения времени нажмите кнопку

ОЧИСТКА И ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

• Не погружайте устройство в воду или другую жидкость.

• Не мойте детали в посудомоечной машине.

• Протрите его сухой тряпкой. Никогда не используйте жидкие или сильнодействующие химические чистящие средства.

• Снимите верхний жернов, как указано выше, и очистите его с помощью прилагаемой щетки.

• Используйте прилагаемую щетку для очистки трубки, расположенной между жерновом и чашей для молотого кофе.

• Не вскрывайте кофемолку и не нарушайте целостность ее механизма или электрических схем.

• Храните устройство в сухом, недоступном для детей месте. ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ Проблема Возможные причины Решения E1 Чаша для кофейных зерен установлена неправильно. Правильно установите чашу для кофейных зерен. E2 Мотор перегрелся из- за слишком большого количества непрерывных циклов помола. Дайте устройству остыть в течение 30 минут.

перемалывает кофейные зерна, но молотый кофе не выходит. Кофемолка засорена С помощью щетки очистите трубку, расположенную между жерновом и чашей для молотого кофе. Слишком грубый

Некорректная настройка

Неправильно установлены жернова Выберите более тонкий

Убедитесь, что жернова собраны правильно и закреплены на месте.120

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ · BALANCE

Компания Wilfa предоставляет 5-летнюю гарантию на данное изделие со дня покупки. Гарантия распространяется на эксплуатационные недостатки или дефекты, возникающие в течение гарантийного периода. Квитанция о покупке является доказательством при предъявлении гарантийных претензий продавцу. Гарантия действует только в отношении изделий, купленных и используемых в частных хозяйствах. Коммерческое использование изделия аннулирует гарантию. Гарантия недействительна в случае неправильного или небрежного использования изделия, несоблюдения инструкций компании Wilfa, внесения изменений в конструкцию или выполнения несогласованного ремонта. Гарантия также не распространяется на нормальный износ изделия, неправильное использование, недостаточное обслуживание, использование при неподходящем электрическом напряжении, а также на:

• на требующие регулярной замены детали (напр.,фильтр, элементы питания и т.п.)121 AS Wilfa Nydalsveien 24, 0484 Oslo, Norway

КОФЕМОЛКА · CG1X-275 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ИЗДЕЛИЯ 220~240 В~50 Гц ПОДДЕРЖКА И ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ Для получения поддержки посетите наш веб-сайт wilfa.com и перейдите на страницу службы поддержки клиентов. Здесь приведены ответы на часто задаваемые вопросы, список запасных частей, советы и рекомендации, а также наша контактная информация. ПРИГОДНОСТЬ К ПЕРЕРАБОТКЕ Данная маркировка указывает на то, что в пределах ЕС изделие запрещается утилизировать вместе с другими бытовыми отходами. Во избежание возможного вреда окружающей среде и здоровью человека в результате неконтролируемой утилизации отходов ответственно подходите к переработке изделия, способствуя устойчивому повторному использованию материальных ресурсов. Для возврата использованного устройства воспользуйтесь сети пунктов раздельного сбора отходов или свяжитесь с конкретным продавцом изделия. Продавцы могут бесплатно утилизировать данное изделие без ущерба для окружающей среды.CG1x-275_20_01