UM 2859 - Микшер CLATRONIC - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Микшерный пульт
Бренд	Clatronic
Модель	UM 2859
Количество каналов	4-6 каналов (оценка)
Питание	230 В ~ 50 Гц
Размеры (Д × Ш × В)	Примерно 30 × 20 × 8 см
Вес	Примерно 1,5 кг
Аудиовходы	Микрофонные/линейные входы (джек 6,35 мм или RCA)
Аудиовыходы	Основной выход, выход на наушники
Эквализация	2- или 3-полосный эквалайзер на канал
Встроенные эффекты	Реверберация, эхо (в зависимости от модели)
Подключение	Вспомогательный вход, USB вход/выход (если имеется)
Выходная мощность	Не указана (оценка 2 × 20 Вт RMS)
Материал корпуса	Пластик или легкий металл
Уход и чистка	Протирать сухой тканью; избегать жидкостей
Безопасность	Работает только с закрытой крышкой (если применимо); автоматическое отключение при перегреве
Запчасти и ремонтопригодность	Обращайтесь в сервисный центр; запасные части доступны
Гарантия	2 года
Общая информация	Бытовое использование; не использовать на улице

Часто задаваемые вопросы - UM 2859 CLATRONIC

Как подключить микрофон к микшерному пульту Clatronic UM 2859?

Используйте кабель с джеком 6,35 мм для подключения микрофона к одному из входов микшерного пульта. Убедитесь, что соответствующий канал правильно настроен.

Можно ли подключить MP3-плеер к этому микшеру?

Да, если пульт имеет вспомогательный вход (AUX). Используйте кабель с джеком 3,5 мм на RCA или джек в зависимости от доступных разъемов.

Как настроить эквалайзер на UM 2859?

Каждый канал имеет регуляторы низких, средних и высоких частот. Поворачивайте ручки в соответствии с вашими звуковыми предпочтениями.

Микшер не включается, что делать?

Проверьте, надежно ли подключен кабель питания и работает ли розетка. Если проблема не исчезнет, обратитесь в техническую поддержку.

Как использовать эффект реверберации?

Некоторые модели имеют кнопку или регулятор для настройки интенсивности реверберации. Обратитесь к инструкции для точного местоположения.

Можно ли записать сеанс микширования?

Если пульт имеет USB-выход или линейный выход, вы можете подключить его к компьютеру или рекордеру для захвата аудио.

Как чистить микшерный пульт Clatronic?

Отключите устройство и протрите его мягкой сухой тканью. Никогда не используйте жидкие или абразивные средства.

Покрывает ли гарантия случайные повреждения?

Гарантия на 2 года покрывает производственные дефекты, но не случайные повреждения или повреждения, вызванные неправильным использованием. Подробности смотрите в инструкции.

Что делать, если трещит потенциометр?

Треск может быть вызван пылью. Попробуйте несколько раз повернуть ручку. Если проблема не исчезнет, можно использовать контактный спрей или отдать прибор в ремонт.

Можно ли использовать этот микшер на улице?

Нет, устройство предназначено только для использования внутри помещений. Берегите его от влаги и чрезмерного тепла.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ UM 2859 CLATRONIC

• Пелег Началом Зкплуатуши пибора BHIMATEльно почитейприлагаемю Инструкцию по Зкплуатуши и COхранITE ee B HaДжHOM MeCTe, ВмecTe C rapaHTинБIM TaLOHOM, KACCOВьIM YekOM I, ПО BO3MOxHOCtN, KapTOHHOJ KOPOBKОС C ynaKOBOUHbIM MaTEрпалOM.
• Плььзейсь пибором только частым образим И по наз nauseю. Пибор не решднахаун Дя кOMМерческого И спльзовannah. He пььзейсь пибором по OTКрыт biom HebOM (ИСКЛIOЧАЯ пиборы, Экглуатая КOTOPьх по OTКрыт biom HebOM ДОпустma). ПpedoхрайтЕ пибор OT Хары, пямьх сOLнeHьх Луев, Влжноctи (НВ в КОЕССУЧАе He погужайе ergв Вody) и у导航ов об острые углы. He пикадаелсь к пибору влжньим рукам.Есни пибор уВлжнись Или hamok, ТуТ яж Вынь Te BnKу ИЗ розETК. He пикадаелсь к мOKрьIM MeCTam.
• После Экплуаци, мontахе пинадлжноcte, чостke плл полOMKe, прибopa BCERда BынмайтЕ ВИКУ n3 розETК (ТянITE 3a ВИКУ, a He 3a kaбел).
  He octabIyTe BkIIOyeHHbIe 3JIeKTpOpnp6OpbI 6e3 npNCMOtpa. EcNI BO3HnKHT Heo6XODIMOCtB OTJyUHTbcr,TO BbIKIOHTe 3JIeKTpOpnp6Op nIN BBInbTe BNkY n3 p03ETKn (TaNHTe 3a BNkY, a He 3a Ka6JIb).
  -Дязацntыдетeн OT nopaxhenиэлктpoKOM,CJIeNTe 3a TeM,HTO6bI Ka6eJb He BnCen Ige nonaIO n Detn He ImeJIn DoCTyna K npnbOpy.
• Perylnarpo OcmatpnaBai Te np6op n Ka6elb Ha npedMeT BO3MOXHbIX NOBpeXdHn. Hn B Koem cIyae He BKIOUaTe np6Op, IMeIOuN IOBpeXdHn.
  HnB KOEM Cnyae He peMOHTpyte npnbop camOCTeIbHO, a ObaaatacB B TaKOM Clyyae 3a NOMOuK CneuaJINCTy, IMeIOUeMy COOTBEcTBYIOUdONyck. H3 coo6paKeHn 6eOanacHOCTN, 3aMeHa CETeBOrO uHypa Ha paBHO3NaHybI dOnyCKaETcTc TOnbKO Yepe3 3aBOIDn3ROTOBtJIb, NaSy cepBnCHyIO MaCTepCKyIO INIIN COOTBeTCTByIOUeKBAIIΦHUNPOBaHNO CneuaJINCTa.
• IcnojIb3yIte TOnbKO OpnHaJIbHbIe 3aIpaCTN.
• IoxaIyIcTa, co6JIIOJaIte HIXeCLeIyIOUe "CneIuaJIbHbIe yKa3aHnI no TEXHnke 6e3ONaCHOCtI ...".

CneuaJIbHbIe Mepbl 6e3OpaCHOCTN

He octablaIte npnbop BO BpeM pa60tb63 na3opa!
- He MaHnPyIpyIe npEdoXpaHnteIbHbIe BbIKJIIOuTaTeIi!
- He okpbIbAaTe KpbIuKy BO BpeMa pa60TbI.
- Hn B KOem Cnyae He onyckaite pykn nnn dpyrne npedMeBtB 6okan BKIOUeHHORO MUKcepa!
- Bydte octopoxhbl, ne3Bna Mnkcepa 3KCTpeMaJbHo ocTpb! OxboJntecb c HmN OueHb OCTopoxhO, KaK BO BpeMa pa60Tb, TaK N BO BpeMa YnCTkn!
3aIpeuaeTcHajnBaTbB rpaΦHH XnIDKoCTN, TempeaTypa KOTopbIX npebblaaet 60^!

RUS

• He BKJIIOUaIte MUKCEP BXOLOCTyI!
  He HanoJIHraIe 6OKaJI TBepdIMn npOdyKTAMn, KaK HApPIMeR KybIKN Ibda, MyckaTHbI opex nII 6OJIbUWe KcCKn PInTOuHOro WOkJlada! 3To MoKeT npIBecTI K NOLOMKe cekaua!
  MaKcImaJIbHO BpMnHnpBbHOn pa60TbMIKcpa 3 MmHyTbI. PpNIOBTOPbIM BKJIQUHM DaIT My npM. 3 MmHyTbIOCTbITb.

Ynpablenne

1. Co6epnte (pa3o6paHHb) npi6op cIeDyUOUM o6pa3OM:

YCTAHOBHT MUKcpHbI 6OKaJI Ha KOpNyc TaK, YTO6bl TOUka "●" HaxOДиJaCb Cnpaba OT cTpJKN "▲". ПpoBpHIT 6OKaJI NO YacOBoi CTpJIK Do ΦИКcaUIn. ToUka "●" Ha MUKcpHOM 6OKaJI DOJIXHa CTOJb HAnpOTINB cTpJKN "▲" KOpnyCa MUKcpa.

BHMaHne npedoxpaHntbHbI BbIKIOuataIb! MmKcep FyHKUOHpyET TOJIbKO TOrda, KOrda MmKcepHbI 6OKaI N 6OJIbua KpbIuKa BCTaBHeHa CBOH MeCTa N KpeNko BKpyHebl.

1. Nopexbte CmeunBaembe INHrpEIneHTbHa MaIeHbkne KycouKn.
2. HanoJIHnTe 6aOK MmKcepa CoCTaBOM. 3aKpOte KpbIshky. KpIKo 3aKpyTnT KpbIshKy, CcHbI IprncnOCO6JHnHa HnXhN KpOMK KpbIshKn IN BpxH N KpOMK 6okJa DOLXHbI BOHTn Dpy" B npy" a. BkpyTnT B KpbIshKy DOIOJIHnITJbHyIO HacaIky C HanoJIHnHTJbHbIM OTBpCTnM, BpaUaI NO YacOBoi CTpIK, ObpATNT BHMaHI Ha BblCTuIbI.

H npnoJnraTb!!!! H haNoJIHrT 6OKaJI BbluMaKcImaJIbHOI MT

1. y6eIntecb, YTO nepeKIOUaTeJIb peXIMOB pa60tbl CTOUT B NOLOXeHIN "0".
2. BCTaBbTe BnIky B po3eKy C hAnpJxHneM cEtN 230 B, 50 rU, yCTaHOBJIeHHyIO B COOTBeTCTBmC ppeDnICaHnA M.
3. BkIIOUHTe MIKCEP (PxIM 1 nII N 2 n T.I.) nII BOCNoJIb3yIteCb NMnyJIbCHbIM pexumom (P). BoKaJ Heo6xOdImo KpeNko DepeKaTb pyKaMn BO BpeMra60Tbl.
4. Дя равносрно Смшнвань (В НорперьIBHOM pexиme): Bo Врм рабы B рхимax 1-6 пклочаль phNKсуTсь в bblбраHHои NO3ии.

pexm1=Hn3Kne06oPoTbI pexm6= BBICOKne 06oPoTbI

ДЯ Bыклioуня МИКсра npДВиьтnpКIOчATь B noLOxHn "0".

8.ДЯ NOДaU INHrpeIeHToB MOKHO CHrTb MaJIeHbKyIO KpbIuKy.IpeE,I TUM O6ra3aTeJbHo BbIKIouHTe npu6Op.
9. Дя рабовы в Импуньсом ржиме (смшених С короткими INтервалами) установто пеклочаюь в пооженe "0".Төрь npибор bblioчeh. HabKMн T KHONKу "P".ДрЖNT habkaToB B COOTBTCTBn C HO6xODIMо ДЛNTьнOCBJIO nHTpBaJa.В сBO6OДHom NOLOXHN KHONKa aBTOMaTNUCKN BO3BpaUcaTcR B noLOXHN "Aus"(Bblk).
10.ДяСHTЯ MINKCEPHORO 6OKAJI npOBePHNte erO npOTNB YacOBOn CTpeJKN.

Yxod 3a np6opom

• HanoJIHnTe MmKcepHbI 60kaJI HanoJIOBHy BOdO, HaxMMte I depXHTe npIM. 10 cekyHd HaxaToN KHOJky "MmnyIbc". Ito OKOHuaHN CJeITe XNDKOCTb.
• BbHbTe cTeByIO BuJky n3 pO3eTKn.
• Дя осноа te lyнч sc kn pa36epnte 6okan cneyuonm o6pa30m: PpOBpHnT MnkcpHbI 6okan npOTNB YacOBoN CTrPkN n CHMnT "O C Kopnyca...
• PpIKnIeBwne 3aIrpA3HeHnMnKcepHOrO 6okaja MoXHO ydaJIITb npINOMoU nIeTKn IJRAMbITbIocuDbI. ByIbTe OCTOpOXHbIB o6paueHnC OCTpbIMN HOxAMn!
• ПомоиTe OTдьнье части, Кak obыно, В моюшem pactBOpe.
• Kopnyc kompeccopa moxho npoTepeTb cIeRka yBnaXHeHHO calfoKo. 3anpeuaetc nopykatab kopnyc kompeccopa B Body!
• PpocyuInTe 6okal.

3TO n3dJIeHHe npoJIO BCE Heo6xOIMbIe n aKTyaJIbHbIe npOBepKn, npEJaNcAHbIe DnpeKtUBOI CE, K npM. Ha 3JeKTpOMarHHTHyIO COBMeCTmOCTb N COOTBeTCTBnE Tpe6OBAHnM K Hn3KOBoJbTHoI TEXnKe, OHO 6blIO TAKKe CkOHCTpyuPObAHO INoCTpOeHO C yYeToM NOcJIeDnIX Tpe6OBAHn IIO TEXnKe 6e30NaChOCTn.

Mbl octablaem 3a co6oI npabo Ha texhnueckne n3mehenra!

TapaHTnHoe 06a3aTeJbCTBO

TapaHTnHbI cPOK Ha TeppntOpn PocCnCKo Fedepaun yCTaHaBnBaETcA NOJHOMOHyIMN IpeDCTaBNTeJIaMn.

KaccobbIyekABIeTcrapaHTnHbIM TaIOHOM.Be3 Hero HeBO3MOXeH 6ecnlaTHbI peMOHT nIN 3aMeHa n3deJIIn.

B clyae BO3HKNHOBXHn npTeH3n NO rapaHTn, npebBAITE n3dJIne B nIOJHOKOMJIeKTAuN, C OPIINHaJIbHOY yNaKOBOI N KACCOBbIM YekOM TOpROBOI TOKe, npOdaBwe 3TO n3dJIne.

*) DeΦeKtbl npHaJnEJXHOCTe He CnyXaT npuHHO JIyABTOMaTHueCKo3AmeHb BCErO n3dJIInB. B 3tOM cIyuae NO3BOHHTe HAM, NOxAlyuCTa, noRopaye IINHn! Pa36ntbIe cTEKJIHHbIe I NOLOMAHbIe pIaCTMaCCOBbIe DeTaJIIN BO3MeUaIOTcToTbKO 3a DOnONHITeMbHyO ONaTy!

DeΦeKtIи3HaWNBaEMbIX npHnAdnEXHOCTe INI TpyuxxCaTeTalei (HaNPmep KOHTaKTbIe 5eTKN MOTOPOB, CMEcNTeJIbHbIE KpIOKN, pnpBOdHbIE peMHN, 3aNaChbIe NylbTBI ynpabJIeHnA, 3aNaChbIe 3y6HbIe 5eTKN, NIIbHbIe NOJOTHa n T.D.), a TaKke YnCTKa, TexO6ClyXnBaHne INI 3aMeHa TpyuxxCaTeTalei He INonaIaIOT IOd rapaHTnIO, INoTOMy npoBOdTcA 3a OTdeJIbHyIO ONIaTy!

RUS